ΠΡΡΠΈΠ½ΠΊΠ°, ΠΎΠ±ΠΌΠΎΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ Π΄Π΅Π²ΡΡΠ΅ΠΊ ΠΊΡΠ΄Π΅Π»ΡΡ, ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΠ°ΠΊΠ°ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΈΠΊΠΈΡΠΊΠΎΠΉ. Π Π’Π°ΡΠ½ΠΎΠ³ΡΠΊΠΎΠΌ Ρ-Π½Π΅ Π΅Π΅ Π²ΡΡΠΊΠ°Π»ΠΈ Π² ΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΠΎΠ»Π° ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΆΠΈΠ³Π°Π»ΠΈ [ΠΠ ΠΠΠ, Π΄. ΠΠΎΡ ΡΠ°]. Π Π¨Π΅Π½ΠΊΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅Π·Π΄Π΅ Β«ΠΊΡΠ΄Π΅Π»Ρ ΡΠ΅Π±ΡΡΠ° ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΆΠ΅ΡΡ, Π±Π°Π»ΡΡΡΡΡ: βΠΠ°ΠΉ ΠΊΡΠ΄Π΅Π»ΡΠΊΠΈ Π½Π° ΠΊΡΡΠΆΠΎΠΊ, ΠΠ°ΠΊΠ°ΡΡ Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΊβ. Π ΠΏΠΎΠ» ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΡΡ Π»ΡΡΠΈΠ½Ρ, Π½Π° Π½Π΅ΠΉ ΠΊΡΠ΄Π΅Π»Ρ Π·Π°ΠΆΠ³ΡΡΒ» [ΠΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ°ΡΠ΅Π² 1880Π±, Π». 18]. Π ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ²Π°ΠΆΡΠ΅ Β«ΠΏΠ°ΡΠ½ΠΈ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Ρ Π΄Π΅Π²ΡΡΠ΅ΠΊ ΠΊΡΠ΄Π΅Π»Ρ: βΠΡ-ΠΊΠ°, Π΄Π°ΠΉΡΠ΅ ΠΊΡΠ΄Π΅Π»ΡΠΊΠΈ ΡΡΠ°ΡΠΈΠΊΡ Π½Π° ΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠΊΠΈ!β ΠΠΎΡΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ βΡΡΠ°ΡΠΈΠΊΠ°β (ΠΊΡΠΊΠ»Ρ) ΠΈΠ· ΠΊΡΠ΄Π΅Π»ΡΠΊΠΈ. ΠΠΎΡΡΠ°Π²ΡΡ, ΡΠ·Π°Π΄ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠΆΡΡ Π»ΡΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΊΡ, Π΄Π΅ΡΠ³Π°ΡΡ Π·Π° Π½Π΅Π΅: βΠΠ»ΡΡΠΈ, ΠΠΈΠΊΠΈΡΠΊΠ°, ΠΏΠ»ΡΡΠΈ, ΠΠΈΠΊΠΈΡΠΊΠ°!βΒ» [ΠΠ ΠΠΠ, Π΄. ΠΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎ]. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠ»ΡΡΠΊΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ°ΡΠ½ΠΈ ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Π΄ΡΡΠ³ΡΡ Π±Π΅ΡΠ΅Π΄Ρ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡΠΊΠΎΠ»ΠΊΠΈ ΠΈ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ Β«ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉΒ» ΡΠ΅ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΊΠΎΠΉ, ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ°Π·Π²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΏΠ°, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΡ Ρ ΠΈΠ³ΡΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ ΡΠΎΡΠΌΠ°ΠΌΠΈ Π·Π°ΠΈΠ³ΡΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ° ΠΏΠ°ΡΡ, ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΊ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌΡ ΡΠΈΠΏΡ ΡΠ°Π·Π²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ: Β«ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡΒ» ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠΈ Π² ΠΏΠ»ΡΡΠΊΠ΅. Π Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΠ°Ρ ΡΠ° ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Β«ΡΠ»ΠΊΠΎΠΉΒ» [ΠΠΎΡΠΎΠ·ΠΎΠ², Π‘Π»Π΅ΠΏΡΠΎΠ²Π° 1993, Ρ. 43β44, ΠΡΡΡΠΆΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠ΅ΡΡΠΎΠΏΠ°Π²Π»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ Π‘ΠΎΠ»ΡΠ²ΡΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ.], ΡΡΠΎ Π°ΡΡΠΎΡΠΈΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΎ ΡΠ²Π°Π΄Π΅Π±Π½ΠΎΠΉ Π΅Π»ΠΎΡΠΊΠΎΠΉ, ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΡΡΠ΅ΠΉ Β«Π΄Π΅Π²ΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΡΒ» (ΡΠΌ. Π²ΡΡΠ΅ Β«Π‘Π²Π°Π΄ΡΠ±Π°Β»). ΠΠ½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Ρ ΠΈ Π² ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈ ΡΠΆΠ½ΡΡ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π°Ρ ΠΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ.
Π ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ°Π·Π²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΈ Π½Π° ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π² Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π°Ρ ΠΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠ°Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠΎΠ»ΡΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π»ΡΡΠΈΠ½Ρ Β«Π½Π° ΠΠΈΠΊΠΎΠ»ΡΡΠΊΡΡ ΡΡΠ°ΠΏΠ΅Π·ΠΊΡ β / Π‘ΡΠ°ΡΡΠΌ ΠΏΠΎΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡ, / ΠΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΠΌ ΠΏΠΎΠΈΠ³ΡΠ°ΡΡΒ» [ΠΠΎΡΠΎΠ·ΠΎΠ², Π‘Π»Π΅ΠΏΡΠΎΠ²Π° 2004, Ρ. 275β277]. Π‘ΠΎΠ±ΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΡΠ΄ΠΎΠ²ΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π»ΡΡΠΈΠ½ΠΊΠΈ ΡΠΆΠΈΠ³Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠ°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΡΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΎΠΊ Β«ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΒ» ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½ΠΈ [Π‘ΠΎΠ±ΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠ°Ρ 1920, Π». 53]. ΠΡΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»ΠΈ Ρ ΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ΠΎΠ² Π²ΡΠΏΡΠΎΠ²Π°ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎ ΡΠ²ΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ β Β«ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π³ΡΠ΅ΡΡΒ», Β«ΠΏΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΆΠ΅ΡΡΒ», Β«ΠΊΠΎΠ»ΡΠ΄Ρ ΠΆΠ΅ΡΡΒ» [ΠΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ½ 1994Π°, Ρ. 164β178], ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Ρ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡΡ. Π‘ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠ»ΡΠ΄Ρ Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΊΠΎΠ² ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π» ΡΠ½ΠΎΠΏ, ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π² Π΄ΠΎΠΌ Π½Π° Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²ΠΎ, Π° Ρ Ρ ΠΎΡΠ²Π°ΡΠΎΠ² β ΠΊΡΠΊΠ»Π° (koled) [ΠΠ‘ 1991, Ρ. 293].
ΠΡΠΊΠΎΠ»ΠΊΠΈ Π½Π° ΠΏΠΎΡΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΊΠ°Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΌ. Π’Π°ΠΊ, Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΊΠΎΠ² Π² ΡΠ°Π·Π²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ , ΠΏΡΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ ΠΌΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈ ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»Ρ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ°, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΊ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΡΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΎΠΊ, ΠΈΡ Β«ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ½ΡΒ», ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ»Π°ΡΡ ΠΊΡΠΊΠΎΠ»ΠΊΠ° Β«ΠΊΠΎΠ·Π»ΠΈΠΊΠ°Β». ΠΠ±ΡΡΠ°ΠΉ, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠ·ΡΠ»ΡΠΊΒ» (podkozioΕek), ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ» ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΈΡΡΡΠΊΡ ΠΏΠ°ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΈ Π΄Π΅Π²ΡΡΠ΅ΠΊ, Π½Π΅ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΈ Π½Π΅ Π²ΡΡΠ΅Π΄ΡΠΈΡ Π·Π°ΠΌΡΠΆ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ²Π°Π΄Π΅Π±Π½ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½Π΅. Π‘ΠΌΡΡΠ» ΠΎΠ±ΡΡΠ°Ρ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π»ΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΡ, ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΡΡ Π² ΡΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ Π² ΠΌΡΡΠΎΠΏΡΡΡΠ½ΡΠΉ Π²ΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ, Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠΆΠ°Π»Π° Π½Π° Π±ΠΎΡΠΊΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΠΎΠΌ Π²ΡΡΠ΅Π·Π°Π½Π½ΡΡ ΠΈΠ· Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΡΡΠΊΠ²Ρ (ΡΡΡΠ½Π΅ΠΏΡΠ°) ΡΠΈΠ³ΡΡΠΊΡ ΠΎΠ±Π½Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠ·Π»Π°, ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΊΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π»ΡΠ΄ΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠ±ΠΎΡΠ° Π΄Π΅Π½Π΅Π³ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΡ . ΠΡΠΎ Π±Π»ΡΠ΄ΠΎ ΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Β«ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠ·ΡΠ»ΠΊΠΎΠΌΒ». ΠΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎ ΠΏΠ°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π² ΡΠ°Π½Π΅Ρ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΊΠ»Π°ΡΡΡ Π½Π° Π±Π»ΡΠ΄ΠΎ Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½ΡΠΉ Π²ΡΠΊΡΠΏ, Π΄Π°Π²Π°Π²ΡΠΈΠΉ ΠΈΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ Π½Π° ΡΠ°Π½Π΅Ρ. ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠ΅Π»ΠΈ: Β«ΠΠΉ, Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π΄Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠ·Π»ΠΈΠΊΠ°, Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π΄Π°ΡΡ, / ΠΡΠ»ΠΈ ΠΊΡΠΎ-ΡΠΎ ΠΈΠ· Π½Π°Ρ Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ Π²ΡΠΉΡΠΈ Π·Π°ΠΌΡΠΆ!Β» ΠΠ΅Π½ΡΠ³ΠΈ, ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ, ΡΠ»ΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΠ°ΠΌ [Dworakowski 1964, s. 164, ΠΠ°Π·ΠΎΠ²ΡΠ΅]. Π. ΠΠΎΠ»Π±Π΅ΡΠ³, ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Ρ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΉ Π² ΠΡΡΠ²ΠΈΠΈ (ΠΠΆΠ΅ΡΠ°, Π₯ΠΎΠ΄Π΅Ρ), ΠΏΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΊ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΌΡ Β«Π·Π°ΠΏΡΡΡΠ½ΠΎΠΌΡΒ» Π²ΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΡ, Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π΄Π΅ΡΠ°Π»Π΅ΠΉ. ΠΠΎ-ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ , ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π»Π°ΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π½Π°Π΄ Π½Π΅ Π²ΡΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠΌΠΈ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½Π΅ Π·Π°ΠΌΡΠΆ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ Β«ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΏΠ°ΡΠ½Π΅ΠΉ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ² Π±Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΠΏΠ΅ΠΊΡ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΡΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ ΠΊΠ°Π²Π°Π»Π΅ΡΠ°ΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π½ΡΠ΅Π², Π±Π΅ΡΡ Ρ Π½ΠΈΡ Π²ΡΠΊΡΠΏ (ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠ·ΡΠ»ΡΠΊ) Π² 2β3 Π³ΡΠΎΡΠ°. ΠΡΠΊΡΠΏ ΠΏΠ»Π°ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π±Π΅Π· ΠΊΠ°Π²Π°Π»Π΅ΡΠΎΠ², Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠ΅, Π·Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΡΡ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅ βΠ·Π°ΠΊΡΠΏΠΈΡΡ ΠΏΠ°ΡΠΎΠ±ΠΊΠΎΠ²β, ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π±ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ±ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΠΌΡ ΠΊ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠ°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΌΠΈ: βΠΡΠΆΠ½ΠΎ Π΄Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠ·ΡΠ»ΡΠΊ, Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π΄Π°ΡΡ, / Π§ΡΠΎΠ±Ρ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΡΠ΅Π»ΡΠΉ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠΊ Π²ΡΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡ [=ΠΏΠ°ΡΠ½Π΅ΠΉ]! / ΠΡΠΆΠ½ΠΎ Π΄Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠ·ΡΠ»ΡΠΊ, Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π΄Π°ΡΡ, / Π§ΡΠΎΠ±Ρ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΡΠ΅Π»ΡΠΉ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠΊ ΡΠ°Π½ΡΠ΅Π²Π°ΡΡ!βΒ» [Kolberg 1962, t. 3, s. 210β211]. Π Π₯ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅ (ΠΡΡΠ²ΠΈΡ) ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π² ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ β Β«ΠΊΠΎΠ·Π»Π°Β» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΊΠΎΠ·ΡΒ», Π° Π² ΠΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ Π©ΡΠΎΠ΄Π°Ρ (ΠΠΎΠ·Π½Π°Π½ΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ) Ρ Π±ΠΎΡΠΊΠΈ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΊΠ»Π°Π»ΠΈ Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈ, ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΡΡ ΠΏΠ°ΡΠ΅Π½Ρ, Β«Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²ΡΠΈΠΉ Π² ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΡΠΊΠΎΠ»ΠΊΡ, ΠΎΠ΄Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎ-Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ·Π»ΠΈΠΊΠ°, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π»ΠΎΡΠΊΡΡΠΊΠΎΠ²Β» [Kolberg 1963, t. 9, s. 123].
Π ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΡΠ°Π·Π²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ° ΠΊΡΠΊΠ»Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΏΡΠ»ΠΈΡΡΠ΅Ρ Π²Π΅Π΄ΡΡΠΈΠΉ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π² Ρ. ΠΠΎΠ·Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΠ°Π»ΠΌΠ°ΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ-Π½Π° ΠΡΡΠ³Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π». Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ 1980-Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΡΡ ΠΈΠ³Ρ Β«Π±ΡΠ»Π° ΠΈΠ³ΡΠ° βΠΡΠΊΠ»Ρβ. ΠΡΠ΅, ΠΊΡΠΎ ΠΈΠ³ΡΠ°Π», Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΊΡΠΊΠ»Ρ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ±ΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π²ΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ. ΠΠ³ΡΠ° ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ: ΠΈΠ· ΡΠΈΡΠ»Π° ΠΈΠ³ΡΠ°ΡΡΠΈΡ Π²ΡΠ±ΠΈΡΠ°Π»ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π²Π΅Ρ (ΡΠΎΡ, ΠΊΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π» ΠΊΡΠΊΠΎΠ»), ΠΏΠΎΠΊΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π»Ρ (ΡΠΎΡ, ΠΊΡΠΎ ΡΡΠΈΡ ΠΊΡΠΊΠΎΠ» ΠΏΠΎΠΊΡΠΏΠ°Π») ΠΈ ΠΊΡΠΊΠ»Ρ. βΠΡΠΎΠ΄Π°Π²Π΅Ρβ Π·Π°ΡΠ°Π½Π΅Π΅ Π΄Π°Π²Π°Π» ΠΊΡΠΊΠ»Π°ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ», ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ. ΠΠΎΠΌΠ½Ρ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ ΠΌΠ½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄Π°Π½ΠΎ ΠΈΠΌΡ βΠΠ°ΡΠ°β, ΠΈ Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΡΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ΅ΠΊΠΎΡΠ°ΡΡ. ΠΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ: Π² ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» βΠΏΠΎΠΊΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π»Ρβ ΠΈ ΡΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π»: βΠ― Ρ ΠΎΡΠ΅Π» Π±Ρ ΠΊΡΠΏΠΈΡΡ ΠΊΡΠΊΠ»Ρβ. βΠΠ°ΠΊΡΡ ΠΊΡΠΊΠ»Ρ Π²Ρ Π²ΡΠ±ΠΈΡΠ°Π΅ΡΠ΅?β β ΡΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π» ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π²Π΅Ρ. βΠΠΎΡ ΡΡΡβ, β ΠΈ βΠΏΠΎΠΊΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π»Ρβ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π» Π½Π° ΠΏΠΎΠ½ΡΠ°Π²ΠΈΠ²ΡΡΡΡΡ Π΅ΠΌΡ βΠΊΡΠΊΠ»Ρβ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-ΡΠΎ ΠΈΠ· Π½Π°Ρ. ΠΠΎΠΊΠ° βΠΏΠΎΠΊΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π»Ρβ Π²ΡΠ±ΠΈΡΠ°Π», ΠΌΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΎΡΡΡ, Π½Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΡ Π½ΡΠ²ΡΠΈΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠ΅ ΠΊΡΠΊΠ»Ρ. ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ βΠΏΠΎΠΊΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π»Ρβ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» Ρ βΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π²ΡΠ°β Π²ΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΡ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ ΠΊΡΠΊΠ»Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΡΠΌΠ΅Π΅Ρ. ΠΠΎΡ ΡΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ βΠΊΡΠΊΠ»Ρβ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ, ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠΌΠ΅Π»Π°, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ: ΡΠ΅ΠΊΠΎΡΠ°ΡΡ, ΡΠΈΠΏΠ°ΡΡ, Π΄ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΡ ΠΈ Ρ. Π΄. Π Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠΊΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π»Ρ. ΠΠ½ ΡΠ±Π΅Π³Π°Π», Π° βΠΊΡΠΊΠ»Π°β Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ½ΡΠ»Π° ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°Π²Π°Π»Π° Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» βΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π²ΡΠ°β Π²ΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΡ Π΅ΡΒ» [ΠΠΎΡΠΈΡΠΎΠ² 2008, Ρ. 403; ΡΡ.: ΠΠΎΠ»Π³Π°Π½ΠΎΠ²Π°, ΠΠΎΡΠΎΠ·ΠΎΠ² 2002, Ρ. 189].
* * *Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΡ Π² ΡΠΎΡΠΌΠ΅ ΠΈ Π² ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΡΡ , ΠΊΡΠΊΠΎΠ»ΠΊΠΈ, ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π² ΠΏΠΎΡΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΠ°Π·Π²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΈΠ³ΡΠ°Ρ , ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ: Π²ΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΌ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠΌ ΠΈΠ³ΡΠΎΠ²ΡΡ ΡΠΎΡΠΌ Β«ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡΠ±ΡΒ», ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ Β«ΠΈΠ³ΡΡΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π΅ Β«ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉΒ», Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΈΠ½ΠΊΠ°ΡΠ½Π°ΡΠΈΠΉ Β«Π΄ΡΡ ΠΎΠ² ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎΠ²Β» (Β«ΡΡΠ°ΡΠΈΠΊΠΎΠ²Β», Β«ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉΒ») [ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ ΡΠΌ.: ΠΠΎΡΠΎΠ·ΠΎΠ², Π‘Π»Π΅ΠΏΡΠΎΠ²Π° 1996; ΠΠΎΡΠΎΠ·ΠΎΠ² 1998].
Π€Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ ΠΊΡΠΊΠ»Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ
ΠΡΠΊΠ»Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π»ΡΠ±Π°Ρ Π²Π΅ΡΡ Π² ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ΅, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ Π² Π΄Π²ΡΡ ΠΈΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΡΡ . Π‘ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠΎΠ½Ρ, Π² Β«ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠΌΒ» Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ (Π²Π΅ΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΈΠ³ΡΡ, ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎ-ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊ, ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΈ Ρ. ΠΏ.) ΠΈ Β«Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅ΠΌΒ» ΡΠΌΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊΠ΅ (ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠ°, ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ°ΡΡΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π΅ΡΠΎΡ ΠΈ Ρ. ΠΏ.). Π‘ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, Π² ΡΠΊΡΡΡΠΎΠΌ, Β«Π·Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌΒ», ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π»ΠΈΡΡ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ·ΠΊΠΈΠΌ ΠΊΡΡΠ³ΠΎΠΌ Π»ΠΈΡ (Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΎΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡΠΊΠ»Ρ ΠΊΠ°ΠΊ alter ego). ΠΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΠ²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ²Π½Π΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π²Π΅ΡΠΈ Π»ΠΈΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΠΉ ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΡΡΠΈΡ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΠΉ Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ Π½Π°ΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎΠ± ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π°ΡΡ Π΅ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΉ, ΠΈΡ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ. Π ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΠΊΡΠΊΠ»Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΠΈ, ΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π½Π°Ρ Π·Π° ΡΠ°ΠΌΠΊΠΈ ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΠΏΠΎΡΡΠΈΠΆΠΈΠΌΠΎΠΉ ΡΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°.
Π. Π. Π’ΠΎΠΏΠΎΡΠΎΠ², Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ Β«ΠΠ΅ΡΡ Π² Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π΅Β», Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ Π²Π΅ΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π½Π° Π²Π½Π΅ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²ΡΠΈΠΌ Π΅Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, Β«Π² ΡΠ²Π΅ΡΠ΅ ΠΠΎΠΆΡΠ΅Π³ΠΎ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Π°Β», Β«Π² ΡΠ²Π΅ΡΡ -ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π΅Β», ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΡΠ²Π΅ΡΡ -Π²Π΅ΡΡΒ», ΡΠ°ΡΡΠ°Ρ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ Π½ΠΎΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Ρ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΌΡΡΠ»Π°. Β«Π ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π²Π΅ΡΡ, Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊΡ, Π²Π΅ΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ Π²ΡΡΡΠΏΠ°Ρ Ρ Π½ΠΈΠΌ Π² Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³, Π² Ρ ΠΎΠ΄Π΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ, ΡΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½Ρ ΠΈ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠ΅Π½Ρ Π³ΡΠ°Π½ΠΈ Π²Π΅ΡΠΈ, Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ·ΡΠ΅Π²Π°Π΅ΠΌΡΠ΅ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ. Π‘Π°ΠΌΠ° ΡΡΠ° Π²Π΅Π΄ΠΎΜΠΌΠΎΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π²Π΅ΡΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ: Π² Π½Π΅ΠΉ (Π²Π΅Π΄ΠΎΜΠΌΠΎΡΡΠΈ) Π²Π΅ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΡ βΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡβ ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΠΆΠΈΡΡ, Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ, Π²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅Β» [Π’ΠΎΠΏΠΎΡΠΎΠ² 1993, Ρ. 79β80].
Π ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠ²Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π΄Π²Π΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, Π΄Π²Π΅ Π³ΡΠ°Π½ΠΈ. Π‘ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΡΡΡΡ Π²Π΅ΡΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΡ Π΅Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ, Β«Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉΒ» Π·Π°ΠΌΡΡΠ΅Π», ΠΌΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Β«ΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡΡΒ» Π΅Π΅ ΠΎΡ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΊ ΠΊΡΠΊΠ»Π΅ ΡΡΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΠΎΡΠ²Π»Π΅ΡΡΡΡ ΠΎΡ Π΅Π΅ Β«ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎΒ» Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ Π΅Π΅ Β«ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΡΒ» ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΠΈΠ»Ρ. Π‘ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΠΊΡΠΊΠ»Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π· ΠΈ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π΅Π΅ ΡΡΡΡ β Π² ΡΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΡ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Ρ ΠΈΡ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΠΈΠΌΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΡ ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ°Ρ -Π°Π½Π΄ΡΠΎΠΈΠ΄Π°Ρ , ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΠΊΡΠΊΠ»Π°Ρ . Π ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Β«ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉΒ» ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ Β«Π±Π΅Π·Π΄ΡΡΠ½Π°ΡΒ» ΠΊΡΠΊΠ»Π°, ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°ΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²Π΅Π΅ ΠΎΠ½Π° Β«ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΡ βΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡβΒ» ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ Β«ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΡΒ» ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ Β«ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎΒ». ΠΠΎΠΏΡΠΎΡ Π»ΠΈΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π»ΠΈ Π²Π΅ΡΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅ΡΡ Π³ΡΠ°Π½Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Β«Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΌΒ» ΠΈ Β«Π±Π΅Π·Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΌΒ», Β«ΠΆΠΈΠ²ΡΠΌΒ» ΠΈ Β«Π½Π΅ΠΆΠΈΠ²ΡΠΌΒ»?