Π‘ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΌΠΈΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π½Π° Π½Π΅Π΄ΠΈΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΠΈ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΡΠΌΠ°, Π½ΠΎ ΠΈ Π΅Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅
377
ΠΎΠ±ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ β Β«ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΒ», ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΠΉΠ·Π΅Π½ΡΒΡΠ΅ΠΉΠ½Π°. Π ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΈΠΌ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΠΌ Β«ΠΏΡΠ°Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠΈΒ» ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°, Π³Π΄Π΅ ΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎ ΠΊΠ²Π°Π·ΠΈΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ±ΡΡΒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ°.
Π§ΠΈΡΠ°Ρ Π. ΠΡΡΠΊΠ³Π΅ΠΉΠΌΠ°, ΠΎΠ½ ΠΎΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎΠΌ ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅, Π³Π΄Π΅ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΡΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠ΅Ρ Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠ½ΠΎ-Π³Π΅ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΡΠ΅ΠΌΠΎΠ² Ρ Π°Π²ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ Π°Π±ΠΎΡΠΈΠ³Π΅Π½ΠΎΠ²: Β«...Π°Π²ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠ΅Ρ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΠΊΠ»ΠΎΒΠ½Π΅Π½ ΠΊ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΡΠ΅ΠΌΠ° Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»ΡΡΡ Π² Π½Π΅ΠΌ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΡΡΠ΅ΒΠ½ΠΈΡ, Π½ΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ Ρ ΠΏΠΎΒΠΌΠΎΡΡΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠ°Β» (ΠΡΡΠΊΠ³Π΅ΠΉΠΌ, 1912:179. β ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠ½ΡΡΠΎ ΠΠΉΠ·Π΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠΌ).
Π. ΠΠ°Π½Π³, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΠΠΉΠ·Π΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉΠ½, ΡΠ΄Π΅ΒΠ»ΡΠ΅Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ: ««ΠΠΈΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΒ» ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π³ΠΎ Π·Π½Π°ΡΡ, Π° Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄ΠΈΡΒ» (ΠΠ°Π½Π³, 1898:303).
ΠΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π² Π°ΡΡ Π°ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π½ΠΎΒΡΠΈΡΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ, ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏ? Π Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΠ°ΠΌΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΊΠΈ, ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅. ΠΠΉΠ·Π΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ Π±ΡΠ» Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎ Π·Π°Π³ΠΈΠΏΠ½ΠΎΡΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΌ ΠΈΠ· Β«ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡΒ» ΠΠ΅Π²ΠΈ-ΠΡΡΠ»Ρ, Π³Π΄Π΅ ΡΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π€ΡΠ΅Π½ΠΊΠ° ΠΠ΅ΡΠΈΠ½Π³Π° Β«Π ΡΡΒΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΒ»: Β«ΠΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ β ΡΡΠΎ Π² ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎ Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ ΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π‘ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·ΒΠ½Π°ΠΊΠΈ ΡΡΠΈΡ Β«ΡΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠΉΒ» Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ, ΡΠ»Π΅ΒΠ΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π±ΡΡΡ Π½Π°Π»ΠΈΡΠΎ ΠΈ Π² Π·Π²ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΒ» (ΠΠ΅Π²ΠΈ-ΠΡΡΠ»Ρ, 1930:106). ΠΠΎ, Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠΌ ΠΌΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π² Π·Π²ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΡΠΎ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π΅ΡΠ΅ Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ β Π² ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ. Π ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΠΆΠ΅ΠΊΠ° ΠΠΈΠ½Π΄ΡΠ΅Ρ Β«ΠΡΠ°ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡΒ» ΠΠΉΠ·Π΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΒΠ²Π°Π΅Ρ: Β«...ΠΈΠ· Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ΅Π»Π° ΡΠ°Π·Π²ΠΈΒΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ...Β» (ΠΠΈΠ½Π΄ΡΠ΅ΠΉ,
378
1939:49). ΠΡΠ°ΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ, ΡΠΈΠΊΡΠΈΡΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΆΠ΅ΡΡ, Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°ΡΠΎΡ Β«ΡΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΒ», ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π»ΠΈΠ½ΠΈΡ. Π Π°ΡΡΡΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΎ ΠΠ΅ΡΠΈΠ½Π³Π΅, ΠΠΉΠ·Π΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎΠ± ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Β«Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈΒ» (ΠΠΉΠ·Π΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉΠ½, 1964β1971, Ρ. 1:484), Π½Π° ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ³ΡΡΠ·ΠΈΡΡΡΡ. ΠΠ½ ΠΏΡΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΡΠΎΠΈΠ·ΒΠ²ΠΎΠ΄Ρ Π΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΎΠ±Π΅Π³Π°Ρ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ΠΎΠΌΒ», ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊ ΡΡΡΠΈ Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ, ΠΈΡ ΡΠΌΡΡΠ»Ρ: Β«...ΡΠΎΒΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Β«Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡΒ» Π΄Π΅-ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎ: ΠΎΠ±Π΅ΒΠ³Π°Ρ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ² β ΡΠ°Π½Π½Π΅ΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡΠ΅ΠΉΡΡ Ρ ... ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΈΡΡΠ½ΠΊΠΎΠΌ β Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ½ΡΠΌ! β Π½Π°ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉΒ» (ΠΠΉΠ·Π΅Π½ΡΒΡΠ΅ΠΉΠ½, Ρ. 1923, ΠΎΠΏ. 2, Π΅Π΄. Ρ Ρ. 239).
ΠΠΉΠ·Π΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΠΏΠ°Π½Π³ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΡ, ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ²Π°Ρ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠΈ ΠΌΠΈΡΠ° Π·Π° Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ Π½ΠΎΡΡΡΡ Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ ΡΠΌΡΡΠ»ΠΎΠ½Π΅ΡΡΡΡΡ Π»ΠΈΠ½ΠΈΡ. ΠΠΈΠ½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΡ, Π² ΠΌΠΈΠ·Π°Π½ΡΡΠ΅Π½Π΅ β ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π°ΠΊΡΠ΅ΡΠΎΠ², Π² ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ΅ β ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π±ΡΠ»Π°, Π² ΡΠΈΡΠΌΠ΅ β ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ½Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΠ½Π°Ρ ΡΡ Π΅ΠΌΠ° ΠΈ Ρ. Π΄. Β«ΠΠΈΠ½ΠΈΡ β Π΄Π²ΠΈΒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ <...>. ΠΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΠΈΠ½ΠΈΡ, Π°ΠΊΠΊΠΎΡΠ΄ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΡ Π·Π²ΡΠΊΠ°, Π½Π°Π½ΠΈΠ·Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°Π½Π½ΡΠ΅. ΠΠ½ΡΡΠΈΠ³Π° ΠΈ ΡΡΠΆΠ΅Ρ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡ ΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β» (ΠΠΉΠ·Π΅Π½ΡΒΡΠ΅ΠΉΠ½, Ρ. 1923, ΠΎΠΏ. 2, Π΅Π΄. Ρ Ρ. 239). Π ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅: Β«...Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡ ΡΡ Π²Π°ΡΠΈΡΡ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΡΠΊΠ° ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ ΠΈ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π²Π·ΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π»ΠΈΠ½ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΡΠΌΡ Π΅Π³ΠΎ, Π·Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ ΡΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ΅Β» (ΠΠΉΠ·Π΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉΠ½, 1964β1971, Ρ. 2:241). ΠΠΈΠ½ΠΈΡ, ΡΡ Π΅ΠΌΡ ΠΎΠ½ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Β«ΠΎΠ±ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΠΈΠΌ ΠΎΡΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌΒ» (ΠΠΉΠ·Π΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉΠ½, 1964β1971, Ρ. 2:351), ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Β«ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅. ΠΡΡΠ°Π²Π°ΡΡΡ Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅, ΠΎΠ±ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ°Π½ΠΎΒΠ²ΠΈΡΡΡ ΡΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΌΡ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅ΠΌ Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠΈΠ΅ΠΉΒ» (ΠΠΉΠ·Π΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉΠ½, 1964β1976, Ρ. 2:342), β ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΎΠ½. ΠΠ°ΠΆΠ΅ ΡΠΌΡΡΠ» ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΎΡΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ ΠΊΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ΅Π², ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΡ, Π΅ΡΒΠ»ΠΈ Β«ΡΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡΡΡΒ» ΠΈΡ Β«Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡ Π³Π΅ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°-
379
Π½ΠΈΠΉΒ», Β«ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΈΡ ΡΠ΅Π±Π΅ Π³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΒ» (ΠΠΉΠ·Π΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉΠ½, 1988Π±:235).
ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΠΠΉΠ·Π΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉΠ½Ρ Π½Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΒΡΡΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠ°Π½Π³ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΏΠΎΠ³ΡΡΠΆΠ°ΡΡΡΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ. Π Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΒΠ½ΠΈΠΊ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ β Π² Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π² ΡΠΎΠΉ Π΅Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΈ, ΡΡΠΎ Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΡ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ. ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΡΠ° ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½Π° ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π° Π. ΠΠ°Π½ΠΎΡΡΠΊΠΈΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΌΡ ΠΈ Π±ΡΠ΄Π΅ΠΌ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ. ΠΠ°Π½ΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΠΈΠΏΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠ½ΠΊΠ° ΠΈ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠ² Π Π΅Π½Π΅ΡΡΠ°Π½ΡΠ°: ΠΠ°Π·Π°ΡΠΈ, ΠΠΎΡΠ³ΠΈΠ½ΠΈ, ΠΠ°Π»ΡΠ΄ΠΈΠ½ΡΡΡΠΈ, ΠΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ½ΠΈ, Π¦ΡΠΊΠΊΠ°ΡΠΈ, ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΎ (ΠΠ°ΒΠ½ΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ, 1989:233). ΠΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΌ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈΠ· ΠΠ°Π·Π°ΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΡΡΠΌΠΌΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠ½ΠΊΠ° Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ: Β«Π ΠΈΒΡΡΠ½ΠΎΠΊ, ΡΠ²Π»ΡΡΡΠΈΠΉΡΡ ΠΎΡΡΠΎΠΌ ΡΡΠ΅Ρ Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ², ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ, ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΅ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠΌΠΎΠ΅ Ρ ΡΠΎΡΠΌΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅Π΅ΠΉ, ΠΎΡ Π²Π°ΡΡΠ²Π°ΒΡΡΠΈΠΌΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π° Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠΈΡΡ , ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π°ΠΌ. ΠΡΡΡΠ΄Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠΈΡΡΠ½ΠΎΠΊ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΌΡΡ ΡΠ΅Π» Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΒΠ½ΡΡ , Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ, ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΠΈ ΡΠΊΡΠ»ΡΠΏΡΡΒΡΡ, Π·Π½Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠΈΠΈ, ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠΌΠΈ. ΠΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠΏΡΠ΅ΒΠ΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π² ΡΡΠ΅ΡΠ΅ Π΄ΡΡ Π° Π΄Π°Π΅Ρ ΡΠΎΡΠΌΡ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΠΈ, ΠΈ ΡΡΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ Π½Π°ΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΡΠΊΠ°, ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Β«ΡΠΈΡΡΠ½ΠΊΠΎΠΌΒ»; ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ΄Π΅ΒΠ»Π°ΡΡ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄, ΡΡΠΎ ΡΠΈΡΡΠ½ΠΎΠΊ Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ ΡΡΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΒΠ½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΡ, ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ½ΡΒΡΠΈΡ, Π²ΡΠ½Π°ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΌΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΠΌΠΎΠΌΡ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-ΡΠΎ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΒΡΠΎΠΌΒ» (ΠΠ°Π½ΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ, 1989:80). ΠΠ»Ρ ΠΠ°Π·Π°ΡΠΈ Β«ΠΠ΄Π΅ΡΒ», ΠΏΠΎΡΡΒΠ½ΡΠ΅Ρ ΠΠ°Π½ΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ, Β«ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠ°Ρ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π² ΡΡΠ΅ΡΠ΅ Π΄ΡΡ Π° ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ Π² ΡΠΈΡΡΠ½ΠΊΠ΅, Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΒΡΡ, Π½ΠΎ Π·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Β«Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±-
380
ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΒ». ΠΡΡΡΠ΄Π° Ρ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠ°Ρ , Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π΅ΡΡΡ, ΠΈ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π² Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠ°Β» (ΠΠ°Π½ΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ, 1989:82). Π ΡΠΏΠΎΡ Ρ ΠΌΠ°Π½ΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΡΠΈΡΡΠ½ΠΎΠΊ-ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π²ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΡΡΠΎΡΠ³Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠ½, ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π±Ρ, Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½, ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΈΡΡΡ Π² ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ°. ΠΠ°Π½ΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΌΠ°Π½ΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΎΠ² ΡΠΈΡΡΠ½ΠΎΠΊ β ΡΡΠΎ ΡΠΆΠ΅ Β«ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠ²Π΅ΡΒ», Β«Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ Π΄ΡΡ Π°Β» (ΠΠ°ΒΠ½ΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ, 1989:103). ΠΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΈΒΠ½Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΉ ΡΠΈΡΡΠ½ΠΎΠΊΒ» (ΠΠ°Π½ΠΎΡΒΡΠΊΠΈΠΉ, 1989:107β108).
ΠΠΉΠ·Π΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ Π²ΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΎ Π² ΡΡΡΠ»Π΅ ΡΡΠΈΡ ΠΏΠ»Π°ΡΠΎΒΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ. ΠΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ β ΡΡΠΎ Π²ΡΡΠ²ΒΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ, ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ, ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±ΡΡΡ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΡΠ΅Π½Π° ΠΈΠ· ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ (ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡ ΠΠ°Π·Π°ΡΠΈ). ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ ΡΡΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ² (ΡΠ΅ΡΡ ΠΎ Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ Π½ΠΈΠΆΠ΅) ΠΎΠ½ ΡΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΒΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΈΡΡΠ½ΠΎΠΊ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ Π΄ΡΡ Π°Β», ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π°, ΠΏΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ, Π½Π΅ Π½ΡΠΆΠ½Π°.
Π§ΡΠ΅Π·Π²ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΠΉΠ·Π΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉΠ½Π° ΠΈ ΡΠΈΡΡΠ΅ΒΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π³ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌΡ, Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ Ρ Π²Π°Π·Π°ΡΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅Π΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΎΠΎΡΒΠ½ΠΎΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Β«Π²ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠΈΒ», Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ΅. ΠΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΒΠ½ΠΎΡΡΡΒ» ΠΎΠ½ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ Ρ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π° Β«ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ³ΡΡ Β«ΡΠΈΡΡΠΎΠΉΒ» Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Β«Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΒΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Β» (ΠΠΉΠ·Π΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉΠ½, 1964β1971, Ρ. 4:652). ΠΠ½ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Β«ΠΊΡΠΈΠ²Π°Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ Π³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠΌ Π»ΡΠ±ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΒ» (ΠΠΉΠ·Π΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉΠ½, 1964β1971, Ρ. 4:653), ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΒΠ½Π΅Ρ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ ΡΠ°Π·Π±ΠΎΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ, Π·ΠΌΠ΅Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠΉ, ΡΠΏΠΈΒΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠΈΠ²ΠΎΠΉ: Β«ΠΠ½Π° ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠ° ΡΠΏΠΈΡΠ°Π»Ρ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠΈΡ ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Β«Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΒΡΡΠΈ. ΠΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠΎΠΈΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° Π΅ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π² ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅
381
ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠΈΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½Π°Ρ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»Π° ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠ° ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ Π² ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅, ΠΎΡ Π²Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΠ°Ρ Π² ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ Nautilus, Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ»Π½ΡΡ Π° ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΒΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΊΠ΅Π»Π΅Ρ. ΠΡΠ° ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠΈΡ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°ΒΠ·ΠΎΠΌ, Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΌ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅ ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΒΡΠ΅ΡΡΠΎΠ² ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ. ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ β ΡΡΠΎ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π² ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠ΅ΠΉ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ Β» (ΠΠΉΠ·Π΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉΠ½, 1964β1971, Ρ. 4:662β
663).
Π‘ΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΠ°Π·Π°ΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅. Π ΠΈΡΡΠ½ΠΎΠΊ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΒΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡ Β«Π²ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄ΡΒ» ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π·Π½Π°ΒΠ½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠΈΠΉ, ΡΠ»Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΈΡ Π²ΡΡΡΠΈΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, ΡΠΊΡΡΡΡΡ Π² ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅. Π ΠΈΡΡΠ½ΠΎΠΊ, Π»ΠΈΠ½ΠΈΡ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π² ΡΠΎΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΈΡ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ΅Π², Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π²ΡΡΡΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ°Π³ΠΎΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΠΉΠ½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π»Π°ΡΡΠ½Ρ Β«Π΅Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡΒ», Π²ΡΡΡΠΈΠΉ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½. ΠΡΠΎ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΏΠ°Π½ΡΠ΅ Π² ΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ΅Π΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π² Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΒΠΏΠΎΡΡΠΈΠΉ, ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅Ρ Π»ΠΈΠ½ΠΈΡ Π² ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠΎΡΠ½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π»ΡΠ±ΡΡ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ (ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ²). ΠΠΈΠ½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΒΠ»ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Β«ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠΈΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠ°Β» Π±Π΅Π· Π²ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΡΠΆΠΊΠΈ ΡΠΎΠΎΡΠ½Π΅ΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ, Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ»Π½ΡΡ Π° ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΊΠ΅Π»Π΅Ρ. ΠΡΠ½ΡΡΠ»ΡβΠΠ°Π»ΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΎΡΒΠ½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅, Β«ΡΠΈΠΌΡΠ»Π°ΠΊΡΡΠΌΒ». ΠΠΉΠ·Π΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ Π² ΡΡΠΎΠΌ Π½Π΅ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ. ΠΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ»Π½ΡΡ Π° ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΅ΠΉ Π½Π° ΡΠΊΠ΅Π»Π΅Ρ, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ, ΡΡΠ°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΊΠ²ΠΈΠ²Π°Π»Π΅Π½ΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π²ΡΡΠ²Π»Π΅Π½Π° Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅ΠΉ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ, ΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°Π΅ΒΠΌΠΎΠΉ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ (Π΄ΡΡ ΠΎΠΌ) Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°. Π―Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°ΡΡ ΡΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡΡ, ΡΡΡΠΊΡΡΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ, Π½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΠΌΠΎΠ·ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ, Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΡΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ°Π½Π° ΠΈ Π²ΡΡΠ²Π»ΡΒΠ΅ΠΌΡΠΉ Π»ΠΈΡΡ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΠΈΠ΅ΠΉ Β«ΡΡΠ΅ΡΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡΒ» β ΡΠΌΠΎΠ·ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΈΡΡΠ½ΠΎΠΊ, Π³ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌΡ, ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΡΡ Π² ΡΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ.