Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π² ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄Π° ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ, Π½ΠΈ ΡΠ°Π½Π°ΡΡ ΡΠΊΡΠΏΠ»ΡΠ°ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠΎΠ². ΠΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ Β«ΠΠΎΡΠ΅ΡΠΈ ΡΡΠΌΡΒ» ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ°, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ½ΡΠ°ΠΉΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅ΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π²ΡΡΠΎΠΊΠ°Ρ ΠΈ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠ°Ρ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ°. Π‘Π°ΠΌ ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΈΠ½ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ·ΡΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ. ΠΠ½ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π», ΡΡΠΎ ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» Β«ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΒ» ΡΠΎ ΡΡΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΠ° ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ, Π½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΈΠ», ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΎ, ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ» ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΡΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ΄Ρ: Β«Π ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ βΠΠΌΠΌΠ°Π½ΡΡΠ»ΡβΒ» (ΡΠΈΡ. ΠΏΠΎ: [Mathijs, Mendik, 2011, Ρ. 52]).
ΠΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΡΠΌΠ΅Π»Ρ, Π±ΡΠΎΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² Π³Π»Π°Π·Π°, ΡΡΠΎ Β«ΠΠΎΡΠ΅ΡΠΈ ΡΡΠΌΡΒ» ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠΈ Π½ΠΈ Π½Π° ΡΡΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ½ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌ. ΠΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΡ Π² ΡΡΠΆΠ΅Ρ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ» ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠ΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠΎΠ°Π²ΡΠΎΡΡ ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΊ: Β«ΠΠ°ΠΌΠΏΠΈΡΠΈΠ·ΠΌ, Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ, Π»Π΅ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎ, ΡΠ°Π΄ΠΈΠ·ΠΌΒ». ΠΡΠ΅ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π² ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ΅ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅. ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΊ Π½Π°ΡΠ°Π»Ρ 1970-Ρ Π²Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π²Π°ΠΌΠΏΠΈΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ ΡΠΆΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Π»Π΅ΡΠ±ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²Ρ Π²Π°ΠΌΠΏΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ° (Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Β«ΠΠ°ΠΌΠΏΠΈΡΡΠΈ-Π»Π΅ΡΠ±ΠΈΡΠ½ΠΊΠΈΒ» ΠΠΆΠ΅ΡΡΠ° Π€ΡΠ°Π½ΠΊΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π Π΅ΠΊΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎ Π²Π°ΠΌΠΏΠΈΡΡΒ» ΠΠ°Π½Π° Π ΠΎΠ»Π»Π΅Π½Π°), Β«ΠΠΎΡΠ΅ΡΠΈ ΡΡΠΌΡΒ», Π²ΠΎ-ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ , ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΉ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ, ΠΈ, Π²ΠΎ-Π²ΡΠΎΡΡΡ , Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ½ΡΡ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠΆΠ΅ΡΠΎΠ². ΠΡΡΠ±ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ, ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Β«ΠΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠΌΡΒ» Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ²Π½Π°, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½ ΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΡ.
ΠΡΠ»ΠΈ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΡ Π ΠΎΠ»Π»Π΅Π½Π° ΠΈ Π€ΡΠ°Π½ΠΊΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ Π»Π΅ΡΠ±ΠΈΠΉΡΠΊΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡ Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΎ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ»ΠΎΠΌ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ° ΠΡΠΌΠ΅Π»Ρ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΌΠΈΠ·Π°Π½Π΄ΡΠΈΡ. Π ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ Π‘ΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈ Π ΠΎΡΠΌΠ°Π½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΡ ΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½-ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅ΡΠΎΠ² Π² ΠΆΠ°Π½ΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ, Π²ΡΠΏΡΡΡΠΈΠ»Π° ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ Β«ΠΠ°ΡΡ Π°ΡΠ½ΡΠΉ Π²Π°ΠΌΠΏΠΈΡΒ» β ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½Ρ Β«ΠΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠΌΡΒ» ΠΈ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠΉ. Π‘ΡΠΆΠ΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ°Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π°, ΠΏΡΠΎΡΡ. ΠΠ°Π³Π°Π΄ΠΎΡΠ½Π°Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΡΡΠΈΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΏΠ°ΡΡ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ»Π°ΡΡ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΌΠΎΠ΄Π½ΡΡ Π²ΡΡΡΠ°Π²ΠΎΠΊ. ΠΠ²Π΅ΡΡΠ° ΠΌΡΡΠ΅Π»ΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π·Π°Ρ Π»ΠΎΠΏΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ, ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ³ΡΠ° Π² Β«Π²Π°ΠΌΠΏΠΈΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½Β». ΠΠ°ΠΌΠΏΠΈΡΡΠ° Π½Π΅ ΡΠ±ΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ°Π·Ρ β ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΏΠΎΠΈΠ³ΡΠ°Π΅Ρ Ρ ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΠΊΡΡΠΈΡ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΠ°. ΠΡΠΈ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΡΠ°Π²ΠΊΡ Π½Π° Π²ΠΈΠ·ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠ΄. ΠΠΎ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²Ρ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ ΡΡΡΡΠΏΠ°Π»ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌΡ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΡΠ΅Π½ΡΡ 1970-Ρ β Β«ΠΠΎΡΠ΅ΡΡΠΌ ΡΡΠΌΡΒ», Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½ΠΎ Π² Π»ΡΡΡΠΈΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡΡ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°ΡΡ-ΡΠΊΡΠΏΠ»ΡΠ°ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ°.
ΠΠΎΠ³Π΄Π° Β«ΠΠΎΡΠ΅ΡΠΈ ΡΡΠΌΡΒ» ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»ΠΈ Π² ΠΏΡΠΎΠΊΠ°Ρ, ΡΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π±ΡΡΡΡΠΎ ΠΈΡΡΠ΅Π·Π»ΠΈ Ρ ΡΠΊΡΠ°Π½ΠΎΠ². ΠΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠ°Π½ΡΠ³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΠΉ β ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π° ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π½Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈ Π² Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΎΠ½ΡΠ°ΠΆΠ½ΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΈΡΡ , Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ. Π€ΠΈΠ»ΡΠΌ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΡΠ°ΠΊΡΠ»Ρ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠ΅Π½Π±Π°Π΄Π΅Β», ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°Ρ, ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π° ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ Π°Π²ΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ (Β«Π ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠ΅Π½Π±Π°Π΄Π΅Β») ΠΈ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ° ΡΠΆΠ°ΡΠΎΠ² (Β«ΠΡΠ°ΠΊΡΠ»Π°Β»), Ρ ΠΎΡΡ ΡΠΎΡΠ½Π΅Π΅ ΠΏΡΠΎ Π½Π΅Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΊ: Β«ΠΠ°ΡΠΎΡΠΈ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠ΅Π½Π±Π°Π΄Π΅Β». ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π° ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π² Π½Π΅ΠΉ Π½Π΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎΡ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠΆΠ΅ Π½Π°Π΄ΠΎΠ΅Π²ΡΠ°Ρ Π·ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π° ΠΎ ΠΡΠ°ΠΊΡΠ»Π΅, Π½ΠΎ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎ ΠΊΡΠΎΠ²Π°Π²ΠΎΠΉ ΠΠ»ΠΈΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ΅ ΠΠ°ΡΠΎΡΠΈ. ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΡΠΆΠ΅ΡΡ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ (ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ ΡΠ±ΠΈΠ²Π°ΡΡ, Π° Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ²ΡΠ°Ρ ΡΡΠΏΡΡΠ³Π° ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ Π²Π°ΠΌΠΏΠΈΡΠΎΠΌ), ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΡΠΈΠ»ΡΠΌ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΠΌΠΈ-Π½ΠΈΡΡΡΠΊΠΈΡ Π»Π΅Π½Ρ, ΡΠ½ΡΡΡΡ ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ-ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ. ΠΠΆΠ΅ΡΡΡΠΈ Π£Π°ΠΉΠ½-ΡΡΠΎΠΊ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ Π² Π½Π΅ΠΉ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΡ, Π° Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°ΡΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ [Weinstock, 2012, Ρ. 48β49]. Π ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ ΡΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ, Ρ ΠΎΡΡ Ρ Π½ΠΈΡ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ, ΠΎΠ½ΠΈ Π°Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½Ρ, ΠΏΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Ρ, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΡ. Π ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π³Π»Π°Π²Π½Π°Ρ Π³Π΅ΡΠΎΠΈΠ½Ρ β Β«ΡΠΎΠΊΠΎΠ²Π°Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°Β», ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½, Π½ΠΎ ΡΠ±ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΈΡ ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ. ΠΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΌΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΉ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΌΠ° Β«ΠΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠΌΡΒ» ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Π½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ Π»Π΅ΡΠ±ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΠΠΠΠ’-ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ , Π° Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Π°ΡΠ΄ΠΈΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ° ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°: ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°, Π³ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ Π²Π°ΠΌΠΏΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ°.
ΠΠ°Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π°ΠΏΠ΅Π»ΡΡΠΈΠ½
A CLOCKWORK ORANGE
ΠΠΠΠΠΠΠΠ ΠΠ’ΠΠΠΠ―, Π‘Π¨Π, 1971 β 137 ΠΠΠ.
Π‘Π’ΠΠΠΠ ΠΠ£ΠΠ ΠΠ
Π Π΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅Ρ:
Π‘ΡΡΠ½Π»ΠΈ ΠΡΠ±ΡΠΈΠΊ
ΠΡΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΡΡ:
Π‘ΡΡΠ½Π»ΠΈ ΠΡΠ±ΡΠΈΠΊ, Π‘Π°ΠΉ ΠΠΈΡΠ²ΠΈΠ½ΠΎΡΡ, ΠΠ°ΠΊΡ Π. Π Π°Π°Π±
Π‘ΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΠΉ:
Π‘ΡΡΠ½Π»ΠΈ ΠΡΠ±ΡΠΈΠΊ, ΠΠ½ΡΠΎΠ½ΠΈ ΠΡΡΠ΄ΠΆΠ΅ΡΡ (Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½Π°Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°)
ΠΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°:
ΠΠΆΠΎΠ½ ΠΠ»ΠΊΠΎΡΡ
ΠΠΎΠ½ΡΠ°ΠΆ:
ΠΠΈΠ»Π» ΠΠ°ΡΠ»Π΅Ρ
ΠΠ»Π°Π²Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΈ:
ΠΠ°Π»ΠΊΠΎΠ»ΡΠΌ ΠΠ°ΠΊΠ΄Π°ΡΡΠ»Π», ΠΠ°ΡΡΠΈΠΊ ΠΡΠ³ΠΈ, ΠΠ°ΠΉΠΊΠ» ΠΠ΅ΠΉΡΡ, Π£ΠΎΡΡΠ΅Π½ ΠΠ»Π°ΡΠΊ, ΠΠΆΠΎΠ½ ΠΠ»Π°ΠΉΠ², ΠΠ΄ΡΠΈΠ΅Π½Π½ ΠΠΎΡΠΈ
Π‘ΡΡΠ½Π»ΠΈ ΠΡΠ±ΡΠΈΠΊ β ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅Ρ. ΠΠ½ ΡΠ΅Π½ΠΈΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠΎΠΊΠΎΠ² Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π·ΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠ°. ΠΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΡ Π½Π΅ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΠΌ ΠΊΡΠ»ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ, ΠΊΡΡΠ°ΡΠΈ, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΡΡ ΡΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Ρ Π² ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ΅; ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ Π½Π° Π·ΡΠ΅Π»ΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π»ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Π° ΠΊΡΠ»ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ β Β«ΠΠΎΠΊΡΠΎΡ Π‘ΡΡΠ΅ΠΉΠ½Π΄ΠΆΠ»Π°Π², ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ°ΠΊ Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°Π» Π±ΠΎΡΡΡΡΡ ΠΈ Π½Π°ΡΡΠΈΠ»ΡΡ Π»ΡΠ±ΠΈΡΡ Π±ΠΎΠΌΠ±ΡΒ» (1964), Β«2001: ΠΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΠ΅ΡΒ» (1968) ΠΈ Β«ΠΠ°Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π°ΠΏΠ΅Π»ΡΡΠΈΠ½Β» (1971). ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΡΠ½Π½ΠΈ ΠΠΈΡΠΈ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ» Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΡΡΠΈΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠΏΡΡΡ ΠΡΠ±ΡΠΈΠΊΠ° β Β«ΠΠΎΡΠ΅Π»ΡΠΉ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΒ» (1954) ΠΈ Β«Π£Π±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎΒ» (1956), β ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ Π² ΡΠΏΠΈΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΡΠ»ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ ΡΠ΅Π³ΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠΈΠ³ΡΡΠΈΡΡΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΈ ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΡΠ΅ Π»Π΅Π½ΡΡ.
Β«ΠΠ°Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π°ΠΏΠ΅Π»ΡΡΠΈΠ½Β» β Π²ΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ° Π‘ΡΡΠ½Π»ΠΈ ΠΡΠ±ΡΠΈΠΊΠ° ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΡ ΠΊ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ Ρ Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ [ΠΡΡΠΌΠΎΡ, 2012]. ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΡΠ»Π° Β«2001: ΠΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΠ΅ΡΒ», Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΌΠ°ΡΡΡΠ°Π±Π½ΠΎΠ΅ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΡΡΠ»Ρ (ΠΡΠ±ΡΠΈΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΊΠ°ΠΌ ΠΌΠΈΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ Π·Π°Π΄Π°Π²Π°Ρ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠ², Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Ρ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ²) ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠ°ΠΌ. ΠΠΎ Π²ΠΈΠ·ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΡΠ΄Ρ ΠΈ ΡΡΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠ² β ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ Π²ΠΎΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΠΊ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ, ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΠ° β Β«2001: ΠΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΠ΅ΡΒ» ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Β«ΠΠ°Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π°ΠΏΠ΅Π»ΡΡΠΈΠ½Β». ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ³Π°ΡΡΡΡ Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ Π² ΠΊΡΠ»ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ»Π°Π²Π΅. Β«ΠΠ°Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π°ΠΏΠ΅Π»ΡΡΠΈΠ½Β» ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ½Π΅ΡΠ³Π΅ΡΠΈΠΊΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ, Π²ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ΅ΡΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ° β ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Ρ ΠΠ½ΡΠΎΠ½ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ΄ΠΆΠ΅ΡΡΠ°. ΠΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΡΠ±ΡΠΈΠΊΠ° ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ» Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΡΠΌΠ΅Π» ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΡΡΡ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΡ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π΅Π΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π²ΠΈΠ·ΡΠ°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ.
ΠΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π°ΡΡ Π±Π°Π½Π΄Ρ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ° ΠΠ΅Π»Π°ΡΠ΄ΠΆΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π»ΡΠ±ΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΅ ΡΠ»ΡΡΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΠ΅, ΡΠ΅ΠΊΡ ΠΈ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½Π°, ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎ ΠΈΠ·Π±ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΈ Π±ΡΠΎΡΠ°ΡΡ Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅ Π΄ΡΡΠ·ΡΡ, ΡΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠΊ. ΠΠ»Π΅ΠΊΡ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ Π² ΡΡΡΡΠΌΡ, Π½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ½ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ Β«ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Ρ ΠΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠ°Β»: Π΅ΠΌΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΈΡΡ ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ. ΠΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠ΄Π°Π»ΡΡ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠΎΠΌ Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΡΠΎΠ»Ρ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½Ρ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠΏΡΡΠΎΠ² Β«ΠΈΠ·Π»Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉΒ» ΠΠ»Π΅ΠΊΡ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ Π² ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡ, Π³Π΄Π΅ Π²ΡΠ΅ ΡΠ΅, ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-ΡΠΎ ΠΎΠ±ΠΈΠΆΠ°Π», ΠΏΠ»Π°ΡΡΡ Π΅ΠΌΡ ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠ½Π΅ΡΠΎΠΉ.
Π₯ΠΎΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΠΊΠΈ Π² ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ΅ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π½Π΅Ρ, Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΡΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ Β«ΠΠ°Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π°ΠΏΠ΅Π»ΡΡΠΈΠ½Β» ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΊ ΠΆΠ°Π½ΡΡ Π·Π° ΡΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠΌ ΠΈΠ³ΡΠ°Π΅Ρ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π΅ Π°Π½ΡΠΈΡΡΠΎΠΏΠΈΠΈ, ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ sci-fi. Π ΡΠΏΠΈΡΠΊΠ°Ρ Π»ΡΡΡΠΈΡ Π°Π½ΡΠΈΡΡΠΎΠΏΠΈΠΉ Π²ΡΠ΅Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ Β«ΠΠ°Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π°ΠΏΠ΅Π»ΡΡΠΈΠ½Β» Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°. ΠΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠ° ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ° (ΠΊΠΎΡΡΡΠΌΡ, Π΄ΠΈΠ·Π°ΠΉΠ½, ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°) Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π·Π°ΡΠ»ΠΎΠ½ΡΡΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ» Β«ΠΠ°Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°ΠΏΠ΅Π»ΡΡΠΈΠ½Π°Β» β ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ°, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ. ΠΡΠΎΡ ΠΏΠΎΡΡΠ» ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π° Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π° Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠΉ: ΠΈ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠ°Π½ΠΊ-ΡΠΎΠΊ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΠ±ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ Π½Π΅ Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π°, ΡΡΠΈΠΌΡΠ»ΠΈΡΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°ΡΡ Π°ΠΊΡΡ Π°Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ. Π‘ΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΊΡΡΠ° ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ»ΠΈ, ΠΈ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ Β«ΠΠ°Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°ΠΏΠ΅Π»ΡΡΠΈΠ½Π°Β», Π»ΡΡΡΠ΅ ΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡ Π·Π»ΠΎ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Π±ΡΡΡ ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ, Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ-ΡΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² ΡΡΠΎΠΌ Π·Π»ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅.
Π 1974 Π³. Π‘ΡΡΠ½Π»ΠΈ ΠΡΠ±ΡΠΈΠΊ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠΈΠ» ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΡ ΠΊΠΎΠΏΠΈΠΈ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ° Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π΄ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΎΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡ Π²ΡΠΏΡΡΡΠΈΡΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΈΡΠ°ΠΆ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠΊΠ°ΡΡΠ΅Ρ. ΠΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠ°Π²ΡΠ΅Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠ²Π°ΡΡΠ΅ΠΉΡΡ Π² ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Β«Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ°Π½ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»Π° Π² 1980-Ρ ΠΊ ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ Β«Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ·ΠΎΡΡΠΈΒ» β Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΠΈΡΠΊΠ° ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠΎΠ² ΡΠΆΠ°ΡΠΎΠ². ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠΌ Π½Π°ΡΠ΅Π» ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ Π² ΠΊΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅Π°ΡΡΠ°Ρ Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΡ Π¨ΡΠ°ΡΠΎΠ², ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΠ² ΡΠ»Π°Π²Ρ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ Ρ ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ. Π ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π½ΡΡ-ΠΉΠΎΡΠΊΡΠΊΠΈΡ Π·Π°Π»ΠΎΠ² ΡΠΈΠ»ΡΠΌ ΡΠ΅Π³ΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Ρ ΠΈΡΠ»Ρ 1980 Π³. ΠΏΠΎ Π½ΠΎΡΠ±ΡΡ 1981 Π³. [Hoberman, Rosenbaum, 1983, Ρ. 287β288]. ΠΠ°ΠΊ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π°, Β«ΠΠ°Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π°ΠΏΠ΅Π»ΡΡΠΈΠ½Β» ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅Π» ΠΊΡΠ»ΡΡΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°ΡΠΈΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π½Π΅ ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ»ΡΡ Π°ΠΌ ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΡΠΎΡΠ΅ ΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½ΠΎΡΡΠΈ. Π₯ΠΎΠ±Π΅ΡΠΌΠ°Π½ ΠΈ Π ΠΎΠ·Π΅Π½Π±Π°ΡΠΌ ΠΏΠΈΡΡΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ Π² ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Β«ΠΏΠ°Π½ΠΊΡΒ». ΠΠΎ ΠΏΠ°Π½ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ. ΠΠ»Ρ Π½ΠΈΡ ΡΡΠΈΠ»Ρ ΠΏΠ°Π½ΠΊΠ° ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π» Π½Π° ΡΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΊΡΠΌΠΏΡ: ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Π±ΡΠ» ΡΠΊΠΎΠ±Ρ ΡΡΠΎΠΏΠΈΡΠ΅Π½ ΠΈ ΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ Π½Π° ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π°Π½ΡΠΈΡΡΠΎΠΏΠΈΡΠ΅Π½ ΠΈ ΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ Π½Π° Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΠ΅. Π§ΡΠΎ ΠΆ, Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Β«ΠΠ°Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π°ΠΏΠ΅Π»ΡΡΠΈΠ½Β» ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΏΠ°Π½ΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠ»ΡΠΌ ΠΈ ΡΠΆ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΠΊΡΠΌΠΏΠΎΠ²ΡΠΉ. ΠΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΡΠΈΠ»ΡΠΌ ΠΊΡΠ»ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ»Π°Π²ΠΎΠΉ ΠΈ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ. Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡΠΌ Π·ΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Π½Π° ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ΅ 1990-Ρ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½Π°Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΡ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π°Π»Π° ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΡ ΡΠΈΠ»ΡΠΌ ΠΡΠ±ΡΠΈΠΊΠ°.