Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠšΡƒΡ…Π½Ρ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. Как Π΅Π΄Π° сдСлала Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ½Ρ‹ΠΌΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 45

Автор Анна Павловская

Π’ дрСвности ΠΌΠ΅Π΄ Π±Ρ‹Π» связан с Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ, Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΄Π΅Π»ΠΎ касалось потустороннСго ΠΌΠΈΡ€Π°. Π–Π΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ поминовСния ΡƒΡΠΎΠΏΡˆΠΈΡ… Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π±Π΅Π· ΠΌΠ΅Π΄Π°.

ДрСвнССгипСтскиС Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΈΡ†Ρ‹ содСрТат многочислСнныС изобраТСния ΠΏΡ‡Π΅Π». Π’ Π½ΠΈΡ… Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ находят сосуды с надписью Β«ΠΌΠ΅Π΄Β».

Π“Π΅Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΡ‚ описываСт ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… Сгиптян: «Бпособ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ сТигания ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π² Ρƒ Π½ΠΈΡ… Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π΅Π½ для Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Тивотных… ΠŸΡ€ΠΈ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ИсидС ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±Π΄ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‚ Ρ‚ΡƒΡˆΡƒ Π±Ρ‹ΠΊΠ° ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°ΡŽΡ‚ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Ρƒ, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π²Ρ‹Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ Ρ†Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΆΠ΅Π»ΡƒΠ΄ΠΎΠΊ, Π½ΠΎ внутрСнности ΠΈ ΠΆΠΈΡ€ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ Π² Ρ‚ΡƒΡˆΠ΅. ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π·Π°ΡŽΡ‚ ляТки, Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΡŽΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π±Π΅Π΄Ρ€Π°, ΠΏΠ»Π΅Ρ‡ΠΈ ΠΈ шСю. ПослС этого Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡŽΡ‚ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Ρ‚ΡƒΡˆΡƒ Π±Ρ‹ΠΊΠ° чистым Ρ…Π»Π΅Π±ΠΎΠΌ, ΠΌΠ΅Π΄ΠΎΠΌ, изюмом, Π²ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ягодами, Π»Π°Π΄Π°Π½ΠΎΠΌ, смирной ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠΌΠΈ благовониями. Наполнив Ρ‚ΡƒΡˆΡƒ всСм этим, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΆΠΈΠ³Π°ΡŽΡ‚ Π΅Π΅, обильно поливая маслом» (Π“Π΅Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΡ‚, 40).

Или Π²ΠΎΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΠ½ΠΈΡ‚ Π±Π΅Π·ΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ½Ρ‹ΠΉ АхиллСс ΠŸΠ°Ρ‚Ρ€ΠΎΠΊΠ»Π°:
Много ΠΈ ΠΆΠΈΡ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΠ²Π΅Ρ†, ΠΈ тяТСлых Π±Ρ‹ΠΊΠΎΠ² ΠΊΡ€ΠΈΠ²ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΈΡ…,
ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ костром Π·Π°ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ², ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ€Π°Π»ΠΈ. И, ΡΡ€Π΅Π·Π°Π²ΡˆΠΈ ΠΆΠΈΡ€ с Π½ΠΈΡ…,
Π’Π΅Π»ΠΎ ΠŸΠ°Ρ‚Ρ€ΠΎΠΊΠ»Π° ΠΊΡ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» АхиллСс этим ΠΆΠΈΡ€ΠΎΠΌ
ΠžΡ‚ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ‹ Π΄ΠΎ ступнСй; Π½Π° костСр побросал ΠΎΠ½ ΠΈ Ρ‚ΡƒΡˆΠΈ.
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅ расставил сосуды Π΄Π²ΡƒΡ€ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ с маслом ΠΈ ΠΌΠ΅Π΄ΠΎΠΌ,
К Π»ΠΎΠΆΡƒ ΠΈΡ… прислонив.

Илиада

Животная ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π° Π² сочСтании с ΠΌΠ΅Π΄ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ подношСниСм прСдставляСтся Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΊΠΎΡ€Π½ΠΈ Π΅Π΅ относятся Π΅Ρ‰Π΅ ΠΊ доисторичСскому ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Ρƒ.

О ΠΌΠ΅Π΄ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… часто Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Β«Π ΠΈΠ³Π²Π΅Π΄Π°Β». НСрСдко ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠ΅ обмазываСтся ΠΌΠ΅Π΄ΠΎΠΌ: «Чистый, свСтлый, ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΠ°Ρ€Π°ΡˆΠ°Π½ΡΠ° ΡΠΌΠ΅ΡˆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρƒ с ΠΌΠ΅Π΄ΠΎΠΌ Ρ‚Ρ€ΠΈΠΆΠ΄Ρ‹ Π² дСнь»; «МСдом обмазываСтся ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π°, Π΄Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ тысячныС услады». Π­Ρ‚ΠΎ пСрСкликаСтся с Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ традициями совсСм Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅ врСмя ΠΈ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ мСстС. А. Π. ΠΡ„Π°Π½Π°ΡΡŒΠ΅Π² ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«Π½Π° Руси Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ лошади, приносимой Π² Π΄Π°Ρ€ водяному, ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ ΠΌΠ΅Π΄ΠΎΠΌΒ»[254].

Π“Π΅Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΡ‚ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΠ± ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠ΅Π΄ΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρƒ Π² Π“Ρ€Π΅Ρ†ΠΈΠΈ: «По рассказам афинян, Π² святилищС Π½Π° Π°ΠΊΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ»Π΅ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚ большая змСя β€” страТ акрополя, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ (ΡΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π°ΡŽΡ‚ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅Π΅) приносят, ΠΊΠ°ΠΊ (чСловСчСскому] сущСству, Π΅ΠΆΠ΅ΠΌΠ΅ΡΡΡ‡Π½ΡƒΡŽ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρƒ. Π­Ρ‚Π° ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π° состоит ΠΈΠ· ΠΌΠ΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ лСпСшки».

ΠœΠ΅Π΄ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ лСпСшки часто ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² Античности ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ блюдо для ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ поминовСния ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ². ДрСвнСгрСчСский поэт VII Π²Π΅ΠΊΠ° Π΄ΠΎ Π½. Ρ. БтСсихор Π² поэмС Β«ΠŸΠΎΠ³Ρ€Π΅Π±Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ³Ρ€Ρ‹Β» Π² качСствС Π΄Π°Ρ€ΠΎΠ² Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Β«ΠΊΡƒΠ½ΠΆΡƒΡ‚Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ΅Ρ‡Π΅Π½ΡŒΡ, ΠΌΠ΅Π΄ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ³ΠΈ, ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅ сладости ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Ρ‚Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ΅Π΄Β».

Π₯ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ извСстно Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ваТнСйшСС славянскоС Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ блюдо, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΡƒΡ‚ΡŒΡ. Им Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Ρ‚Ρ€Π°ΠΏΠ΅Π·Ρƒ. Π’ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΎΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΎ Π² России Π΄ΠΎ дня сСгодняшнСго. ΠšΡƒΡ‚ΡŒΡŽ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ· Π·Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ…, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, Ρ†Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ†Ρ‹, Ρ€Π΅ΠΆΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΊΡ€ΡƒΠΏ, Π² соврСмСнном Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Π΅ Π΅Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‚ лСгкодоступным ΠΈ быстроготовящимся рисом. ΠžΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ добавляли ΠΌΠ΅Π΄, Π° ΠΏΠΎ возмоТности ΠΎΡ€Π΅Ρ…ΠΈ ΠΈ сухофрукты. ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π·Π΅Ρ€Π½Π° β€” ваТнСйший символ возроТдСния ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, наслСдиС Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Π΄Π΅Π»ΡŒΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΈ символы энСргично ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ повсСмСстно оттСснили Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅. Но ΠΌΠ΅Π΄, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π» ΠΈΠ· ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ, доисторичСского, ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π°, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π½ΠΎ смСшавшись, ΠΊΠ°ΠΊ это Ρ‡Π°ΡΡ‚Π΅Π½ΡŒΠΊΠΎ Π±Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎ, с ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°ΠΌΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΡ… Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½.

Π Π΅Ρ†Π΅ΠΏΡ‚ приготовлСния ΠΊΡƒΡ‚ΡŒΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π—ΠΈΠ³ΠΌΡƒΠ½Π΄ Π“Π΅Ρ€Π±Π΅Ρ€ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½, ΠΏΠΎΠ±Ρ‹Π²Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ Π² России Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ XVI Π²Π΅ΠΊΠ°: Β«Π’Π·ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€ΠΈ части Π²Π°Ρ€Π΅Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ†Ρ‹, Π° Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΡƒΡŽ β€” Π³ΠΎΡ€ΠΎΡ…Π°, Π±ΠΎΠ±ΠΎΠ² ΠΈ сочСвицы, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π²Π°Ρ€Π΅Π½Ρ‹Ρ…, ΠΏΡ€ΠΈΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠ΅Π΄ΠΎΠΌ ΠΈ сахаром, ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Ссли ΠΎΠ½ΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ. ΠšΡƒΡ‚ΡŒΡŽ эту ΠΏΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΡ€ΠΎΠ½ слСдуСт Π²ΠΊΡƒΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ Π² Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈΒ»[255].

МСдовая ΠΊΡƒΡ‚ΡŒΡ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ элСмСнтом прСддвСрия РоТдСства, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ поминальноС блюдо. НапримСр, Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΌ качСствС ΠΎΠ½Π° упоминаСтся Π² росписи блюд Вихвинской Π»Π°Π²Ρ€Ρ‹ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ XVI Π²Π΅ΠΊΠ° β€” Β«Π΄Π° ΠΊΡƒΡ‚ΡŒΡ с ΠΌΠ΅Π΄ΠΎΠΌΒ»[256]. Β«Π£ΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½Ρ†Ρ‹ Π½Π° всю Π½ΠΎΡ‡ΡŒ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ послС ΡƒΠΆΠΈΠ½Π° Π»ΠΎΠΆΠΊΡƒ Π² ΠΊΡƒΡ‚ΡŒΠ΅, оТидая ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄Π° ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠΈΡ… родствСнников. БСлорусы ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ°ΡŽΡ‚ Π½Π° Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΡ‚ΡŒΡŽ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½Ρ‹Ρ… Π΄Π΅Π΄ΠΎΠ²Β»[257].

Бтарообрядцы-бСспоповцы молились Β«Π·Π° Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉΒ» Π½Π° ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… слуТбах. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠœΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ слуТили Β«Π’ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠ°Π½Π°Ρ„ΠΈΠ΄ΡƒΒ», Π²ΠΎ врСмя ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ пСрСчисляли всСх Β«Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉΒ». МолСниС Π·Π°ΠΊΠ°Π½Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΌ Π²ΠΊΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΡƒΡ‚ΡŒΠΈ. ВсС ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚Ρ‹ этого «свящСнного» блюда Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎ символичны, ΠΈ ΠΈΠΌ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ объяснСниС: ΠΏΠΎ мнСнию старообрядцСв-фСдосССвцСв, Β«ΠΏΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ†Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡƒΠ΅Ρ‚ воскрСсСниС, Π° Π²ΠΎΠ΄Π° ΠΊΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π° ΠΌΠ΅Π΄ Ρ€Π°ΠΉΒ»[258].

Вторая ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ употрСблСния ΠΌΠ΅Π΄Π° Π² дрСвности Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ большС Π±Ρ‹Π» извСстСн ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΠΏΠΈΡ‚ΠΎΠΊ, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ лакомство. О ΠΌΠ΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΠΈΡ‚ΠΊΠ΅ постоянно ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π ΠΈΠ³Π²Π΅Π΄Π°Β», Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ источники, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ скандинавскиС, восточныС, славянскиС. Π£ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Ρƒ славян, ΠΎΠ½ ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π» Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ врСмя, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡƒΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π» вытСснСн Π²ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΈΠ²ΠΎΠΌ Π² ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ части Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹. Π’Π°ΠΊ, Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ X Π²Π΅ΠΊΠ° арабский ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊ Ибн Даст ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ славян Β«Ρ…ΠΌΠ΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π½Π°ΠΏΠΈΡ‚ΠΎΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ ΠΈΠ· ΠΌΠ΅Π΄Ρƒ. ΠŸΡ€ΠΈ сТигании ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΡˆΡƒΠΌΠ½ΠΎΠΌΡƒ вСсСлью, выраТая Ρ‚Π΅ΠΌ Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π‘ΠΎΠ³ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΌΡƒ (взяв Π΅Π³ΠΎ ΠΊ сСбС)Β»[259]. А ΠΏΠΎΡΠ΅Ρ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ Россию Π² XVI Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½ΠΈΠ½ Π”ΠΆ. Π€Π»Π΅Ρ‚Ρ‡Π΅Ρ€ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ Π½Π°ΠΏΠΈΡ‚ΠΎΠΊ ΠΈΡ… ΠΌΠ΅Π΄Β».

МСд ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΠΏΠΈΡ‚ΠΎΠΊ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π» Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΈ Π² поминальном Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»Π΅. Π•Π³ΠΎ ΠΏΡŒΡŽΡ‚ Π² ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ± ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠ΅ΠΌ, ΠΈΠΌ ΠΎΠΊΡ€ΠΎΠΏΠ»ΡΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ огонь ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρƒ. Π£ Π“ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π° ЦирцСя Π΄Π°Π΅Ρ‚ ОдиссСю совСт, ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹Ρ…:

Π‘Π»ΡƒΡˆΠ°ΠΉ с вниманьСм: ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‚ΡƒΠ΄Π° Ρ‚Ρ‹, Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΉ, Π΄ΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΡˆΡŒΡΡ,
Π’Ρ‹ΠΊΠΎΠΏΠ°ΠΉ яму, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ± Π² Π»ΠΎΠΊΠΎΡ‚ΡŒ Π±Ρ‹Π»Π° ΡˆΠΈΡ€ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ длиною,
И Π½Π° ΠΊΡ€Π°ΡŽ Π΅Π΅ всСм ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π΅Ρ†Π°ΠΌ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈ возлияньС β€”
РаньшС ΠΌΠ΅Π΄ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ Π½Π°ΠΏΠΈΡ‚ΠΊΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠΌ мСдосладким
И напослСдок β€” Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ. И ячной ΠΏΠΎΡΡ‹ΠΏΡŒ всС ΠΌΡƒΠΊΠΎΡŽ.

ОдиссСя

Врадиция поминовСния ΠΌΠ΅Π΄ΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π»Π° Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ извСстна Π½Π° Руси. ЗнамСнитая ΠΌΠ΅ΡΡ‚ΡŒ княгини Ольги Π·Π° гибСль ΠΌΡƒΠΆΠ°, описанная Π² Β«ΠŸΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π»Π΅Ρ‚Β», основана Π½Π° этой поминальной Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ: «И послала ΠΊ дрСвлянам со словами: β€žΠ’ΠΎΡ‚ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΈΠ΄Ρƒ ΠΊ Π²Π°ΠΌ, ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΡŒΡ‚Π΅ ΠΌΠ΅Π΄Ρ‹ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅, Π³Π΄Π΅ ΡƒΠ±ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΡƒΠΆΠ° ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ, Π΄Π° ΠΏΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‡ΡƒΡΡŒ Π½Π° ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΈ ΡΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€ΡŽ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ·Π½Ρƒ ΠΏΠΎ своСм ΠΌΡƒΠΆΠ΅β€œ. Они ΠΆΠ΅, ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π² ΠΎΠ± этом, свСзли мноТСство ΠΌΠ΅Π΄Π° ΠΈ Π·Π°Π²Π°Ρ€ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ. Ольга ΠΆΠ΅, взяв с собою Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ½Ρƒ, ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π½Π°Π»Π΅Π³ΠΊΠ΅, ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»Π° ΠΊ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Π΅ своСго ΠΌΡƒΠΆΠ° ΠΈ ΠΎΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°Π»Π° Π΅Π³ΠΎ. И ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π»Π° людям своим Π½Π°ΡΡ‹ΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ высокий Ρ…ΠΎΠ»ΠΌ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° насыпали, ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ·Π½Ρƒ. ПослС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ сСли дрСвлянС ΠΏΠΈΡ‚ΡŒΒ». А ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ напились Ρ…ΠΌΠ΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅Π΄Ρƒ, княгиня ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° своСй Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ½Π΅ ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ всСх Π΄ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ.

НСмногим Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ Ибн Даст писал ΠΎ славянской поминальной Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ: Β«Π§Π΅Ρ€Π΅Π· Π³ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎ смСрти ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠ° Π±Π΅Ρ€ΡƒΡ‚ ΠΊΡƒΠ²ΡˆΠΈΠ½ΠΎΠ² Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ΅Π΄Ρƒ, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° нСсколько большС, ΠΈ нСсут ΠΈΡ… Π½Π° Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ…ΠΎΠ»ΠΌ, Π³Π΄Π΅ родствСнники ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‚ΡΡ, Сдят, ΠΏΡŒΡŽΡ‚ ΠΈ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ расходятся»[260].

НС случайно ΠΌΠ΅Π΄ тСсно связан Π² ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ с пСрсонаТами, Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ΅, виноградарство, ΠΏΠΈΡ€Ρ‹, Π·Π°Π³ΡƒΠ»Ρ‹ ΠΈ ΠΏΡŒΡΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ. Π’Π°ΠΊ, согласно римскому ΠΌΠΈΡ„Ρƒ, ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π» ΠΈ Π΄Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Π» ΠΌΠ΅Π΄ людям Π±ΠΎΠ³ Π›ΠΈΠ±Π΅Ρ€, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±Ρ‹Π» ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ италийским Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ слившимся с заимствованным Дионисом-Π’Π°ΠΊΡ…ΠΎΠΌ. Π‘ пчСловодством связан ΠΈ Π‘ΠΈΠ»Π΅Π½, ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ пСрсонаТ малоазиатской ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ постоянным спутником Диониса. Π’ΠΎΡ‚ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ Овидий Π² «Ѐастах»:

Π¨Π΅Π» ΠΌΠ΅ΠΆ сатирами ΠΎΠ½ с ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΡ пСсчаного ГСбра…
Π“Ρ€ΠΎΠΌΠΊΠΎ ΠΊΠΈΠΌΠ²Π°Π»ΠΎΠ² Π΅Π³ΠΎ Π·Π²ΠΎΠ½ раздавался ΠΊΡ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ.
Π‘Ρ‚Π°ΠΈ Π½Π΅Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΡ‹Ρ… Ρ‚ΡƒΡ‚ насСкомых Π½Π° ΡˆΡƒΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π΅Ρ‚Π΅Π»ΠΈ,
ΠŸΡ‡Π΅Π»Ρ‹ Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ: Π½Π° Π·Π²ΡƒΠΊ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈ нСсутся ΠΎΠ½ΠΈ.
Вотчас ΠΆΠ΅ Ρ€ΠΎΠΉ ΠΈΡ… собрал ΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΌ Π΄ΡƒΠΏΠ»Π΅ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ» ΠΈΡ…
Π›ΠΈΠ±Π΅Ρ€, ΠΈ Π±Ρ‹Π» Π·Π° Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Ρ‹ ΠΆΠ΅Π»Ρ‚Ρ‹ΠΉ Π½Π°Π³Ρ€Π°Π΄ΠΎΡŽ ΠΌΠ΅Π΄.
Волько сатиры ΠΈ лысый старик ΠΎΡ‚Π²Π΅Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΌΠ΅Π΄Π°,
Π‘ΠΎΡ‚ΠΎΠ² ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹Ρ… стали ΠΏΠΎΠ²ΡΡŽΠ΄Ρƒ Π² лСсу.
Роя Π‘ΠΈΠ»Π΅Π½ услыхал ΠΆΡƒΠΆΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π² вязС дуплистом,
Π‘ΠΎΡ‚Ρ‹ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π² Π΄ΡƒΠΏΠ»Π΅ ΠΈ притаился старик.
Π•Ρ…Π°Π» лСнтяй Π½Π° ослС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ сгибался ΠΏΠΎΠ΄ ношСй;
Π’ΠΎΡ‚ ΠΎΠ½ Π΅Π³ΠΎ прислонил ΠΊ вязу, Π³Π΄Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΄ΡƒΠΏΠ»ΠΎ,
Π‘Π°ΠΌ ΠΆΠ΅ встал Π½Π° осла, Π½Π° ствол ΠΎΠΏΠΈΡ€Π°ΡΡΡŒ вСтвистый,
И нСнасытной Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Π΄ ΠΏΠΎΡ‚Π°Ρ‰ΠΈΠ» ΠΈΠ· Π΄ΡƒΠΏΠ»Π°.
Высячи ΡˆΠ΅Ρ€ΡˆΠ½Π΅ΠΉ лСтят ΠΈ, Π½Π° Ρ‡Π΅Ρ€Π΅ΠΏ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Π½Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ
Π’ΡƒΡ‡Π΅ΠΉ Π½Π΅Ρ‰Π°Π΄Π½ΠΎΡŽ сСв, Талят курносого Π² Π»ΠΎΠ±.
ΠŸΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΠ½ ΠΊΡƒΠ²Ρ‹Ρ€ΠΊΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π° осла ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚
И, созывая своих, ΠΊΠ»ΠΈΡ‡Π΅Ρ‚ Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ сСбС…
Π›ΠΈΠ±Π΅Ρ€Ρƒ ΠΌΠ΅Π΄ ΠΏΠΎ Π΄ΡƒΡˆΠ΅, ΠΈ поэтому ΠΌΡ‹ Π·Π°ΠΏΠ΅ΠΊΠ°Π΅ΠΌ
Π‘ ΠΌΠ΅Π΄ΠΎΠΌ Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ³ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ ΠΌΠ΅Π΄.

Π‘Ρ…ΠΎΠΆΠΈΠ΅ прСдставлСния ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ ΠΌΠ΅Π΄Π° Π±Ρ‹Π»ΠΈ распространСны ΠΈ Π² славянской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅. Π­Ρ‚ΠΎ водяной, Π³ΠΎΡ€ΡŒΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡŒΡΠ½ΠΈΡ†Π°. ΠΡ„Π°Π½Π°ΡΡŒΠ΅Π² ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚: «Народ прСдставляСт водяного Π³ΠΎΠ»Ρ‹ΠΌ стариком, с большим ΠΎΠ΄ΡƒΡ‚Π»ΠΎΠ²Π°Ρ‚Ρ‹ΠΌ Π±Ρ€ΡŽΡ…ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΎΠΏΡƒΡ…ΡˆΠΈΠΌ Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ соотвСтствуСт Π΅Π³ΠΎ стихийному характСру… Π˜ΡΡΡ‚Π°Ρ€ΠΈ принято ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ Ρ€ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ Π² мСшок ΠΈ, привязав ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ камСнь, Ρ‚ΠΎΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Π² Ρ€Π΅ΠΊΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΡƒΠ΄Ρƒ β€” Π² ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρƒ водяному; ΠΊΡ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ сдСлаСт, Ρƒ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ развСдСтся ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ‡Π΅Π»Β»[261].