Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Цивилизация срСднСвСкового Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 75

Автор Π–Π°ΠΊ Π›Π΅ Π“ΠΎΡ„Ρ„

ΠœΡ‹ подошли здСсь ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ упорства, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Π“Ρ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΠΈΠΉ VII ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΈ добивались ΠΎΡ‚ ΠΊΠ»ΠΈΡ€ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π° ΠΎΡ‚ использования оруТия, ΠΈ соблюдСния Ρ†Π΅Π»ΠΈΠ±Π°Ρ‚Π°. Π Π΅Ρ‡ΡŒ шла Π½Π΅ ΠΎ ΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ состоянии, Π° ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ сословиС духовСнства ΠΎΡ‚ пролития ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈ ΠΈ спСрмы β€” нСчистых ТидкостСй, ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚Π°Π±Ρƒ, ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ класс свящСнников ΠΎΡ‚ класса Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ², ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ…, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, смСшСниСм с массой ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ… мирян. ПослС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Спископ Вомас Π‘Π΅ΠΊΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Π» ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ рыцарями (Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡŽ Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈΡ…Π° II), духовСнство ΠΎΠ±Ρ€ΡƒΡˆΠΈΠ»ΠΎ Π³Ρ€Π°Π΄ яростных Π½Π°ΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΊ Π½Π° людСй Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ…. ЭкстраординарныС ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹, прСдпринятыС Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒΡŽ Π²ΠΎ всСм христианском ΠΌΠΈΡ€Π΅, ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΌΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ, Π°Π»Ρ‚Π°Ρ€ΠΈ, статуи, фрСски, Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΡΡ‚Ρ€Π°ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ процСссии, ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Ρƒ этих Π΄Π²ΡƒΡ… Β«ordresΒ». Π‘ΠΎΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΈΠΊ ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π»Π°Ρ‚Π°, Иоанн БолсбСрийский, воспользовался этим случаСм, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ максимально Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠ½Ρƒ ограничСния Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒΡŽ королСвской власти. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡƒΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ это ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½Π°, Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡ‚Π²ΡƒΡΡΡŒ собствСнными интСрСсами, прСвозносила эту Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ.

Π”ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ Ρ‚ΠΎΡ‚, ΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅Ρ‚ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ, становится Ρ‚ΠΈΡ€Π°Π½ΠΎΠΌ. Он Π»ΠΈΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ своСго королСвского достоинства. Π’ 829 Π³. Π½Π° ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΡΠΊΠΎΠΌ соборС Спископы ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΈ: «Если ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ управляСт с благочСстиСм, ΡΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ милосСрдиСм, ΠΎΠ½ заслуТиваСт своСго королСвского звания. Если ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ лишСн этих качСств, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ, Π½ΠΎ Ρ‚ΠΈΡ€Π°Π½Β». Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Π° Π±Ρ‹Π»Π° нСизмСнная Π΄ΠΎΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠ½Π° срСднСвСковой Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ. Π‘Π². Π€ΠΎΠΌΠ° Аквинский ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ» Π΅Π΅ солидными тСологичСскими рассуТдСниями. Но ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ практичСских слСдствий, Π²Ρ‹Ρ‚Π΅ΠΊΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΈΠ· осуТдСния Π΄ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ короля, ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Ρ‚ΠΈΡ€Π°Π½ΠΎΠΌ, Π½ΠΈ Π² Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ, Π½ΠΈ Π² ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ΅ срСднСвСковой Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡŒ Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΈΡ… ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΉ. Π‘Π»ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ отлучСния, ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΄ΠΈΠΊΡ‚Ρ‹ ΠΈ низлоТСния, Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Иоанн БолсбСрийский осмСлился ΠΏΠΎΠΉΡ‚ΠΈ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° Π² этом ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΈ Ρ‚Π°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» тираноубийство. Π’Π°ΠΊ Β«Π΄Π΅Π»ΠΎ Π‘Π΅ΠΊΠ΅Ρ‚Π°Β» ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сопСрничСство Π΄Π²ΡƒΡ… сословий логичСски Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ свСдСниСм счСтов. Но тСорСтичСски ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ΅ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π² большСй стСпСни Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌ. Π’ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ Π½Π° притязания ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅ΠΉ ΠΏΠ°ΠΏΡ‹ использовали ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅ΠΉ, Π΅Ρ‰Π΅ Π² святоотСчСской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ ΠΈ Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ ΡΠ²Π΅Ρ‚ΡΠΊΡƒΡŽ. Алкуин Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π» ΠΎΠ±Π° ΠΌΠ΅Ρ‡Π° для ΠšΠ°Ρ€Π»Π° Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ. Бвятой Π‘Π΅Ρ€Π½Π°Ρ€ Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΠ» слоТноС ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, сводившССся Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΌ счСтС ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡Π΅ Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅ΠΉ ΠΏΠ°ΠΏΠ΅. Апостол ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π» ΠΎΠ±ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‡Π°ΠΌΠΈ. БвящСнник ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΌΠ΅Ρ‡ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΉ, Ρ€Ρ‹Ρ†Π°Ρ€ΡŒ β€” ΠΌΠ΅Ρ‡ свСтский, Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π²ΠΎ имя Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ, ΠΏΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΡƒ (nutu) свящСнника. Π˜ΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Ρƒ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ лишь ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ приказания. ΠšΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡΡ‚Ρ‹ XIII Π². Π½Π΅ колСбались Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅. Папа стал Π²ΠΈΠΊΠ°Ρ€ΠΈΠ΅ΠΌ Π₯риста β€” ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ это Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅ΠΉ, ΠΈ лишь ΠΏΠ°ΠΏΠ° β€” намСстник Π₯риста β€” ΠΌΠΎΠ³ ΠΎΠ±Π° ΠΈΡ… ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ.

Π’Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ обстояло Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΈ с двумя свСтилами. Римский ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ отоТдСствлял сСбя с Π‘ΠΎΠ»Π½Ρ†Π΅ΠΌ, ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ срСднСвСковыС ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π²ΠΎΠ·Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ это сравнСниС. Π‘ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ Григория VII ΠΈ особСнно ΠΏΡ€ΠΈ Π˜Π½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΠΈ III папство Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ прСсСкало эти ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠΈ. Из ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Бытия ΠΎΠ½ΠΎ заимствовало ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· Π΄Π²ΡƒΡ… свСтил: «И сказал Π‘ΠΎΠ³: Π΄Π° Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ свСтила Π½Π° Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈ нСбСсной для освСщСния Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΠΈ для отдСлСния дня ΠΎΡ‚ Π½ΠΎΡ‡ΠΈ, ΠΈ для Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½, ΠΈ Π΄Π½Π΅ΠΉ, ΠΈ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ². И Π΄Π° Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ²Π΅Ρ‚ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π½Π° Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈ нСбСсной, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠ²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° зСмлю. И стало Ρ‚Π°ΠΊ. И создал Π‘ΠΎΠ³ Π΄Π²Π° свСтила Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ…: свСтило большСС, для управлСния Π΄Π½Π΅ΠΌ, ΠΈ свСтило мСньшСС, для управлСния Π½ΠΎΡ‡ΡŒΡŽ, ΠΈ Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ‹, ΠΈ поставил ΠΈΡ… Π‘ΠΎΠ³ Π½Π° Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈ нСбСсной, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠ²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° зСмлю ΠΈ ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ Π΄Π½Π΅ΠΌ ΠΈ Π½ΠΎΡ‡ΡŒΡŽΒ». Для Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ большим свСтилом β€” Π‘ΠΎΠ»Π½Ρ†Π΅ΠΌ β€” Π±Ρ‹Π» ΠΏΠ°ΠΏΠ°, свСтилом мСньшим β€” Π›ΡƒΠ½ΠΎΠΉ β€” ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ. Π›ΡƒΠ½Π° Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ собствСнного свСта, лишь ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ солнСчный свСт. Π›ΡƒΠ½Π½Ρ‹ΠΉ свСт β€” ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ Π±Ρ‹Π» Π³Π»Π°Π²ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π°, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΌ Π΄Π½Π΅Π²Π½Ρ‹ΠΌ управлял ΠΏΠ°ΠΏΠ°, ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ Π΅Π³ΠΎ символом. Если Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ дСнь ΠΈ Π½ΠΎΡ‡ΡŒ для срСднСвСкового Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, понятно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ вся свСтская иСрархия ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ для Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… сил, Ρ‚Π΅Π½Π΅Π²ΠΎΠΉ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Π΅Π»Π°.

Папа сумСл ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Ρƒ ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŽ ΠΏΡ€ΠΈΡΠ²ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ сСбС свящСнничСскиС Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ, Π½ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ Π½Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΡΠ²Π΅Ρ‚ΡΠΊΡƒΡŽ Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ. Π”Π²Π° ΠΌΠ΅Ρ‡Π° Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ…. Π˜ΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΡΠΊΠ°Ρ Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ пСрСстала ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ с сСрСдины XIII Π². Но Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΡƒ ΠšΡ€Π°ΡΠΈΠ²ΠΎΠΌΡƒ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ нанСсти Ρ€Π΅ΡˆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΠΎΠ½ΠΈΡ„Π°Ρ†ΠΈΡŽ VIII. Однако ΠΊ этому Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ практичСски повсСмСстно Π² христианском ΠΌΠΈΡ€Π΅ государи ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΊΠΎ Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»ΠΈ свСтский ΠΌΠ΅Ρ‡ Π² своих Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ…. Π”Π²ΡƒΠΌ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ°ΠΌ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ лишь Π·Π°Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ свою Π²Ρ€Π°ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΈ ΡΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ для сохранСния власти Π² общСствС. Π’ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ Новой истории союз алтаря ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ½Π°, ΠΌΠ΅Ρ‡Π° ΠΈ ΠΊΡ€ΠΎΠΏΠΈΠ»Π° Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, нСсмотря Π½Π° всС ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΏΠ΅Ρ‚ΠΈΠΈ прагматичСских санкций ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΠΎΡ€Π΄Π°Ρ‚ΠΎΠ², Π³Π°Π»Π»ΠΈΠΊΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΉΠΎΠ·Π΅Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, наполСоновской Ρ‚ΠΈΡ€Π°Π½ΠΈΠΈ. Бквозь Π°Π½Ρ‚Π°Π³ΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΡ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ срСднСвСковоС согласиС БвящСнства ΠΈ Власти, Π°Ρ€ΠΌΠΈΠΈ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Π°Ρ€ΠΌΠΈΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ, «молящихся» ΠΈ Β«Π²ΠΎΡŽΡŽΡ‰ΠΈΡ…Β» Π² ΠΈΡ… эксплуатации Β«Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…Β». Β«Π›ΡŽΠ΄ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹Π΅, β€” Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 1170 Π³. Спископ ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΡΠΊΠΈΠΉ ΠœΠΎΡ€ΠΈΡ Π΄Π΅ Бюлли, выбирая французский язык, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ понятым, β€” Π²ΠΎΠ·Π΄Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΡΠ΅Π½ΡŒΠΎΡ€Ρƒ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ вашСй Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΠ΅. Π’Π΅Ρ€ΡŒΡ‚Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠΉΠΌΠΈΡ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ Π²Ρ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ваши Ρ†Π΅Π½Π·Ρ‹, ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠΊΠΈ, ΡˆΡ‚Ρ€Π°Ρ„Ρ‹, слуТбы, ΠΈΠ·Π²ΠΎΠ·Π½ΡƒΡŽ ΠΈ ΡΠΌΡΠΊΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. ΠžΡ‚Π΄Π°ΠΉΡ‚Π΅ всС, Π² Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ врСмя ΠΈ Π² Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΠΌ мСстС, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽΒ».

ΠœΠ΅Ρ‡Ρ‚Ρ‹ ΠΎ СдинствС, Π²Π΅Ρ‡Π½ΠΎ нСсбыточныС. Β«Π”ΠΎΠΌ Π‘ΠΎΠΆΠΈΠΉ, Π΅Π΄ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ, Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ Π½Π° Ρ‚Ρ€ΠΈ части», β€” Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» ΠΠ΄Π°Π»ΡŒΠ±Π΅Ρ€ΠΎΠ½ Ланский Π½Π° ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ³Π΅ XI Π²., ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ€Π°ΡΡΡ‹ΠΏΠ°Π»ΠΎΡΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, Сдинство христианского ΠΌΠΈΡ€Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠšΡ€Π΅ΡΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Ρ‹ Π½Π΅ сумСли Π½ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ, Π½ΠΈ Π²ΠΎΡΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ, Π½ΠΎ лишь Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠΈΠ»ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ сильнСС. Π‘ΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·Π»ΠΎΠΌ, политичСский Ρ€Π°Π·Ρ€Ρ‹Π², Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ двоСвластиС ΠΏΠ°ΠΏΡ‹ ΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π° (Π² 1077 Π³. Каносса ΠΎΠ·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΊΡ€Π°Ρ… Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π³Π°Ρ€ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ объСдинила Π² тысячном Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠžΡ‚Ρ‚ΠΎΠ½Π° III ΠΈ Π‘ΠΈΠ»ΡŒΠ²Π΅ΡΡ‚Ρ€Π° II), Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ€Π°Π·Π»Π°Π΄Ρ‹ ΠΈ Π² Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ всСго β€” языковыС Π±Π°Ρ€ΡŒΠ΅Ρ€Ρ‹.

ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, яркиС историчСскиС ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΈ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΉ счастливыС, ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π΄Ρ€Π°ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π½Π΅ тоТдСствСнны языкам. Но Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ языковыС различия Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ Π² большСй стСпСни Ρ€Π°Π·ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉ, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉ. Π›ΡŽΠ΄ΠΈ Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡŒΡ чувствовали это вСсьма остро.

Π’ ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ±Π°Ρ… ΠΊΠ»ΠΈΡ€ΠΈΠΊΠΎΠ² разноязычиС ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ»ΠΎΡΡŒ слСдствиСм ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³Ρ€Π΅Ρ…Π°, Π΅Π³ΠΎ связывали Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ с Π’Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠΌ β€” ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΡŒΡŽ всСх ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ². РангСриус Луккский Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ XII Π². ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π»: «Как Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π’Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ ΡƒΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ языков ΠΊ старым Π±Π΅Π΄Π°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π°Π²ΠΈΠ» Π΅Ρ‰Π΅ Ρ…ΡƒΠ΄ΡˆΠΈΠ΅ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΡƒΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ ΠΆΠ°Ρ‚Π²Ρƒ злодСяний».

ГрустноС ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ этого содСрТится Π² истории ΠΎ ΠœΠ΅ΠΉΠ΅Ρ€Π΅ Π₯Π΅Π»ΡŒΠΌΠ±Ρ€Π΅Ρ…Ρ‚Π΅,[9] Π³Π΄Π΅ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½ΠΈΠ½ XIII Π². Π½Π΅ ΡƒΠ·Π½Π°Π΅Ρ‚ своСго Π±Π»ΡƒΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ сына, ΠΊΠΈΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… языков.

Β«Β«Π’ΠΎΠ·Π»ΡŽΠ±Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ‡Π°Π΄Π° ΠΌΠΎΠΈ, β€” отвСтствовал ΠΈΠΌ сын Π½Π° Π½ΠΈΠΆΠ½Π΅Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ, β€” Π΄Π° Π½ΠΈΡΠΏΠΎΡˆΠ»Π΅Ρ‚ Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ Π²Π°ΠΌ благодСяния свои». БСстра Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ€ΠΎΡΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ, Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ² Π² свои ΠΎΠ±ΡŠΡΡ‚ΡŒΡ. Он ΠΆΠ΅ сказал Π΅ΠΉ: Β«Cratia vester!Β» Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠΌ подошли Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ, прСисполнСнныС радости. ΠžΡ‚Ρ†Ρƒ своСму сказал OH: Β«Deu sol!Β» β€” Π° ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ, Π½Π° богСмский ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ€: Β«Dobra ytra!Β» ΠœΡƒΠΆ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³Π»ΡΠ½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ Π² Π½Π΅Π΄ΠΎΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΈ хозяйка ΠΌΠΎΠ»Π²ΠΈΠ»Π°: Β«ΠœΡƒΠΆ, ΠΌΡ‹ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ, это Π½Π΅ нашС Ρ‡Π°Π΄ΠΎ. Π­Ρ‚ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π΅ΠΌΠ΅Ρ† Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π²Π΅Π½Π΅Π΄ Β«. ΠžΡ‚Π΅Ρ† сказал: Β«Π­Ρ‚ΠΎ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π΅Ρ†, Ρ…ΠΎΡ‚ΡŒ ΠΎΠ½ ΠΈ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆ вСсьма Π½Π° ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ сына, Π΄Π° Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ Π΅Π³ΠΎ Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ, Π½ΠΎ это Π½Π΅ ΠΎΠ½Β». Π’ΠΎΠ³Π΄Π° сСстра Π΅Π³ΠΎ Π“ΠΎΡ‚Π»ΠΈΠ½Π΄Π° провозгласила: Β«Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ ваш Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ: Ρ€Π°Π· ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ со ΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π½Π° Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΠΈ, Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, ΠΎΠ½ ΠΊΠ»ΠΈΡ€ΠΈΠΊΒ». Β«ΠšΠ»ΡΠ½ΡƒΡΡŒ, β€” сказал ΠΈΡ… Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊ, β€” судя ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ словам, ΠΎΠ½ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Баксонии ΠΈΠ»ΠΈ Π‘Ρ€Π°Π±Π°Π½Ρ‚Π°. Π”ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, ΠΎΠ½ саксонСц, Ρ€Π°Π· Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΏΠΎ-Π½ΠΈΠΆΠ½Π΅Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΒ». Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΡ‚Π΅Ρ† воскликнул Π² простотС своСй: «Если Ρ‚Ρ‹ сын ΠΌΠΎΠΉ, Π₯Π΅Π»ΡŒΠΌΠ±Ρ€Π΅Ρ…Ρ‚, Ρ‚ΠΎ я ΠΏΡ€ΠΈΠΌΡƒ тСбя Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ‚Ρ‹ молвишь слово ΠΏΠΎ Π½Π°ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΡŽ, Π½Π° ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ€ Π΄Π΅Π΄ΠΎΠ² Π½Π°ΡˆΠΈΡ…, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ я ΠΌΠΎΠ³ тСбя ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ. Π’Ρ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡˆΡŒ ΠΌΠ½Π΅, deu solΒ», ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΉΠΌΡƒ я, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚. УваТь ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ свою ΠΈ мСня, ΠΌΡ‹ это заслуТили. Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈ слово ΠΏΠΎ-Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈ, ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊ, Π½ΠΎ я сам стану Ρ‡ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Π²ΠΎΡŽ лошадь»».

Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠ°, всСгда Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ чувствСнный ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· для своих ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ, для изобраТСния Π·Π»Π° разноязычия использовали символ Вавилонской башни. ΠŸΠΎΠ΄Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ восточной ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ, Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ Π΅ΠΉ Π·Π»ΠΎΠ²Π΅Ρ‰ΠΈΠΉ, катастрофичСский Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€. ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°ΡΡΡŒ Π½Π° Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΈ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ², Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π² свой Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄, Арно Ворст раскрыл всС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ этого ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π° для срСднСвСковой ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ.

Π’ΠΎΠΌΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· Вавилонской башни Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ распространСниС ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ тысячного Π³ΠΎΠ΄Π°. НаиболСС Ρ€Π°Π½Π½Π΅Π΅ Π΅Π΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· извСстных Π½Π° Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π² манускриптС Кэдмона ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° X β€” Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° XI Π². Π’ «Вопросах» (Β«InterrogatioΒ») Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ XI Π². ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ уточнСния: «Бколько языков Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅? β€” Π‘Π΅ΠΌΡŒΠ΄Π΅ΡΡΡ‚ Π΄Π²Π°. β€” ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ, Π½Π΅ большС ΠΈ Π½Π΅ мСньшС? β€” По Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ Ноя Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‚Ρ€ΠΈ сына β€” Π‘ΠΈΠΌ, Π₯Π°ΠΌ ΠΈ Π˜Π°Ρ„Π΅Ρ‚. Π£ Π‘ΠΈΠΌΠ° Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ сСмь сыновСй, Ρƒ Π₯Π°ΠΌΠ° β€” Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ, Ρƒ Π˜Π°Ρ„Π΅Ρ‚Π° β€” ΠΏΡΡ‚Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ, всСго ΠΆΠ΅ ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΡŒΠ΄Π΅ΡΡΡ‚ Π΄Π²Π°Β».