ΠΠΈΡΠΊΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ:
Speak English Or Die 1985
Live At The Budokan 1992
Bigger Than The Devil 1999
Π Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΡΠ΅ΠΌΡΠΉ Π°Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ:
Speak English Or Die
SONIC YOUTH
ΠΠ°ΡΠΈΡΡΠΊΠ°/Π²ΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΡΡΠΊΠ° Kim Gordon (28.04.1953) Ρ Π²ΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠΌ/Π³ΠΈΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΎΠΌ Thurston Moore (25.07.1958), ΠΊΠ»Π°Π²ΠΈΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΠΉ Ann DeMarinis, Π±Π°ΡΠ°Π±Π°Π½ΡΠΈΠΊΠΎΠΌ Dave Keay ΠΈ Π³ΠΈΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΎΠΌ/Π²ΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠΌ Lee Ranaldo (3.02.1956) Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Sonic Youth 8 ΠΈΡΠ½Π΅ 1981 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊΠ΅. ΠΠ°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π΄Π²ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ β Sonic Rendevouz (Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° Π±ΡΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π³ΠΈΡΠ°ΡΠΈΡΡΠ° ΠΠ‘5 Fred Β«SonicΒ» Smith) ΠΈ Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ ΡΠ΅Π³Π³ΠΈ Big Youth. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΈΠ·Π±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ ΠΊΠ»Π°Π²ΠΈΡΠ½ΡΡ , ΠΈΡ Π΄Π΅Π±ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠΈΠ½ΠΈ-Π°Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ Π±ΡΠ» Π²ΡΠΏΡΡΠ΅Π½ Π½Π° Neutral Records, ΡΠΈΡΠΌΠ΅, ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠ΅ΠΉ Glenn Branca, ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡΡ ΠΈ Π³ΠΈΡΠ°ΡΠΈΡΡΡ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΡΠ°Π½Π΅Π΅ ΠΈΠ³ΡΠ°Π»ΠΈ Moore ΠΈ Ranaldo. ΠΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΡΡ ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΠΈΠΊ Π½Π° Jim Sclavunos.
ΠΠΎΠ½Π³ΠΏΠ»Π΅ΠΉ 'Confusion Is Sex' Π½Π°ΡΠ°Π» ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ ΠΊ Sonic Youth ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ΅Π³ΡΠ΅ΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΌΡΡΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΡΠΌ Π°ΠΌΠ±ΠΈΠ΅Π½ΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΠΌΠΎΠΌ, Π½Π°Π²Π΅ΡΠ½Π½ΡΠΌ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ-ΡΠΎ ΠΏΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠ°Π½ΠΊ-ΠΎΡΠ³ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π½Π°ΡΠΊΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠ°ΠΌΠΈ.
ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ½Π΅ 1983 Π³ΠΎΠ΄Π° Π±ΡΠ» ΡΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ Π±Π°ΡΠ°Π±Π°Π½ΡΠΈΠΊ Π½Π° Bob Bert. ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄Π° 'Kill Yr Idols' Moore ΠΎΡΠΎΡΠ»Π°Π» ΡΠ΅ΡΡΠΈΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π΄Π΅ΠΌΠΎ-Π»Π΅Π½ΡΡ Sonic Youth Π² ΠΎΡΠΈΡ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Doublevision. ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠ΅Π² Doublevision Paul Smith Π·Π°ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΠΌΠΈ Π΄Π°ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈ Π·Π°Ρ ΠΎΡΠ΅Π» Π²ΡΠΏΡΡΡΠΈΡΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡ, Π½ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ². Π ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π» Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ Π»Π΅ΠΉΠ±Π» Blast First, Π³Π΄Π΅ Π²ΡΠΏΡΡΡΠΈΠ» Ρ Π°ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π°Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ 'Bad Moon Rising'.
Π 1985 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π° ΡΠΌΠ΅Π½ Π±Π°ΡΠ°Π±Π°Π½ΡΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ ΡΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠ»Π° ΠΊ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΌΡ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ β Π±ΡΠ» Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΡΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ Steve Shelley (23.06.1962) β Bert ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΡ Π² Pussy Galore. ΠΡΠ²Π΅ΡΠ³Π½ΡΠ² ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ°ΠΆΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉm Sonis Youth Π²ΡΠΏΡΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΈΡΠΊΠΈ 'Evol' ΠΈ 'Sister' Π½Π° Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ SST Records Π² Π‘Π¨Π (Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡ Π·Π°Π²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ Blast First). ΠΠ²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π°Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ 'Daydream Nationβ 29 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ 1988 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ Π½Π° 99 ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Π² Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄Π΅, ΡΡΠΎ Π΄Π°Π»ΠΎ Π·Π½Π°ΠΊ ΠΌΠ°ΠΆΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡΠΌ Π½Π°ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π° Sonic Youth Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΏΠΎΡΠ½ΠΎ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π²ΡΠΏΡΡΠΊΠ° βThe Whitey Album' ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Ciccone Youth, Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π° ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΠΊΡ Ρ Getfen Records, Π³Π΄Π΅ Π²ΡΡΠ΅Π» Π΄ΠΈΡΠΊ βGoo', ΠΎΠΊΡΠΏΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅ β 96 ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π² Π‘Π¨Π ΠΈ 32 Π² ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ.
Π‘ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΌ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ»ΠΈ, ΡΠΎΡΠ½Π΅Π΅ β ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠΈΡΡΡ Π² ΡΡΡΠΎΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄ΠΎΠ². 'Dirty' Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π» ΡΠ²ΠΎΠ΅ 83 ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ, a 'Experimental Jet Set' β 34. ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ»ΠΈΠΌΠΎ Π·Π²ΡΡΠ°ΡΠΈΠΉ Π°Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ 'Washing Machine' ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΄Π°Π» ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ, ΠΈΠ±ΠΎ Π³ΡΠ°Π½Π΄ΠΆ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ ΠΈΠΌΡ (Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°!) Sonic Youth ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ» ΡΠ²ΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΌΠ°ΡΡ, Π°Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» Π»ΠΈΡΡ 58 ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π² Π‘Π¨Π, Π½ΠΎ Π·Π°ΡΠΎ 39 Π½Π° ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π°Ρ .
Sonic Youth ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π»ΡΠ±ΠΎΠΏΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π² ΡΡΠ΄Π°Ρ Π·Π²Π΅Π·Π΄ Π°Π»ΡΡΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ΅, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΠ· ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΊΡΡΡΠΈΠ·Π½Ρ ΠΈ ΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π·Π²ΡΡΠ°Π½ΠΈΡ. ΠΠ°Π»ΠΎ ΠΊΡΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ Π·ΠΎΠ²Π΅Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ Π°Π»ΡΡΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠΈΠ²Ρ, ΡΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ ΡΡΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠΈΡΠΈΡΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π΄ΡΡΠ·ΡΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΡΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π³ΡΡΠ·Π½ΡΡ ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠΏΠΎΠ½ΡΠ³Π½ΡΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ, Π΄Π° ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ Π² ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ ΡΠΎ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Sonic Youth. Π Π΄ΠΈΡΠΊΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΡΡ ΠΈΠ·ΡΡΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠΎΠ², ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ β Free Kitten ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ ΠΈΠ· Kim Gordon (Π²ΠΎΠΊΠ°Π», Π±ΠΎΡ) ΠΈ Julie Catritz β Π²ΠΎΠΊΠ°Π», Π³ΠΈΡΠ°ΡΠ° (ΡΠΊΡ-Pussy Galore).
ΠΠΈΡΠΊΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ:
Sonic Youth EP 1982
Confusion Is Sex 1983
Kiβl Yr Idols EP 1983
Sonic Death Sonic Youth Live 1984
Bad Moon Rising 1985
Death Valley 69 EP 1985
EVOL 1986
Sister 1987
Master DikEP 1988
Daydream Nation 1988
Daydream Nation EP 1988
Goo 1990
Dirty 1992
Goo Demos Live At The Continental Ciub 1992
Experimental Jet Set, Trash And No Star 1994
Made In USA 1995
Screaming Fields Of Sonic Love 1995
Washing Machine 1995
Anagrama (EP) 1997
Live In Bremen 1997
Hold That Tiger (live 1987) 1997
Sloapkamers EP 1997
Silver Session For Jason Knuth 1998
Invito AI Cielo EP 1998
Thousand Leaves 1998
Goodbye 20th Century 1999
Nyc Ghosts & Flowers 2000
CICCONE YOUTH:
The Whitely Album EP 1988
The Whitely Album 1988
SONIC YOUTH / YAMATSUKA EYE:
Shit TV EP 1994
LEE RANALDO:
From Here To Infinity 1987
Scriptures Of The Golden Eternity 1993
Broken Circle / Spiral Hill EP 1994
East Jesus 1995
THUTSTON MOOR:
Psychic Hearts 1995
FREE KITTEN:
Call Now EP 1992
Unboxed (compilation) 1994
Nice Ass 1995
Sentimental Education 1997
Π Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΡΠ΅ΠΌΡΠΉ Π°Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ:
Daydream Nation
STIFF LITTLE FINGERS
ΠΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΡΠΎΡΡΠ½ΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΠΌΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ°Π½ΠΊ-Π³ΡΡΠΏΠΏ, Stiff Little Fingers Π±ΡΠ»Π° ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½Π° Π² ΠΠ΅Π»ΡΠ°ΡΡΠ΅ Π² 1977 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ΄ΠΆΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ Jake Burns (Π²ΠΎΠΊΠ°Π», Π³ΠΈΡΠ°ΡΠ°), Henry Cluney (Π³ΠΈΡΠ°ΡΠ°), Ali McMordie (Π±Π°Ρ) ΠΈ Gordon Blair (ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΡΠ΅). ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ, ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°, Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π» Π² Rudi, ΠΈ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π²Π·ΡΠ»ΠΈ Brian Faloon. Stiff Little Fingers (ΡΡΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ ΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ Vibrators) Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½Ρ ΠΈΠ· ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΌΠΊΠΎΠ² ΠΊΠΎΠ²Π΅Ρ-Π³ΡΡΠΏΠΏΡ Highway Star. Π 1977 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ΅ Clash Π² ΠΠ΅Π»ΡΠ°ΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»Π° Β«ΠΏΡΠ΅Π·Π΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡΒ» Stiff Little Fingers, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π·Π΅Π½ΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ²ΠΎΠ»Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΠΎΠ²Π΅Ρ-Π³ΡΡΠΏΠΏΡ. ΠΠ»ΡΡΠ΅Π²ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ Π² ΡΡΠ΄ΡΠ±Π΅ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ²Π° ΡΡΠ³ΡΠ°Π» ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡ Gordon Ogilvie, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π² Stiff Little Fingers Π½Π° ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ΅ Π±ΡΠ» Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½, Π½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ», ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ΅ Π»ΡΡΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½, Π° Π½Π΅ ΠΊΠΎΠ²Π΅Ρ-Π²Π΅ΡΡΠΈΠΉ. ΠΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΡΠ°Π» ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠ΅ΡΠΎΠΌ Π±Π°Π½Π΄Ρ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ Π²Π½ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ².
ΠΠ³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½Π΅ΠΉΡΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠΈΠ½Π³Π» βSuspect Device' / 'Wasted Life' Π±ΡΠ» ΠΎΡΡΡΠ°ΠΌΠΏΠΎΠ²Π°Π½ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ, ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ 350 ΠΊΠΎΠΏΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄ΠΈ Π΄ΠΆΠ΅ΠΉ ΠΠΆΠΎΠ½ ΠΠΈΠ» Π²ΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΡΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ Π² ΡΡΠΈΡΠ΅. ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°ΠΊΡ Ρ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΡΠΌ Π»Π΅ΠΉΠ±Π»ΠΎΠΌ Rough Trade Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Π΄Π»ΠΈΠ» ΠΆΠ΄Π°ΡΡ, Π½ΠΎ Ρ ΠΎΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π΄ΠΈΡΠΊ 'Inflammable Material' ΠΈ Π²ΡΡΠ΅Π» Π½Π° Π½Π΅ΠΌ, ΡΠΆΠ΅ ΠΊ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° ΡΠ΅ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΠΉΡΠΈ Ρ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΈΡΠΌΡ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΠΌΠ°ΠΆΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ Chrysalis. ΠΡΠΎΡ Π΄ΠΈΡΠΊ, Π±Π΅Π·ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ, ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΡΡΠΎΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠ°Π½ΠΊ-ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΡΡ , ΠΈ ΡΠΆΠ΅ Ρ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ° ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ°Π½ΠΊ-ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°. ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π΄Π²Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ β ΠΊΠΎΠ²Π΅Ρ-Π²Π΅ΡΡΠΈΡ βJohnny Was' ΠΠΎΠ±Π° ΠΠ°ΡΠ»Π΅Ρ ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ βClosed Groove', Π½ΠΎ Π² ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ Β«Π½Π΅Π²ΠΎΡΠΏΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌΡΠΉΒ» ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π» Π°Π»ΡΠ±ΠΎΠΌΠ° Π±Π΅Π·ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½. Π¦Π΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π² ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° Π΅Π΅ Π ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ β ΠΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ, Π½ΠΎ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° Π²ΡΠ΅-ΡΠ°ΠΊΠΈ Π½Π΅ Π·Π°ΡΠΈΠΊΠ»ΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΡΡ .
ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π΄ΠΈΡΠΊ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΈΠ» Π² ΠΏΡΠΎΠ΄Π°ΠΆΡ ΠΈΠ· Π³ΡΡΠΏΠΏΡ ΡΠΆΠ΅ ΡΡΠ΅Π» Falloon, ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ» Jim Rally. ΠΠ° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΌ Π°Π»ΡΠ±ΠΎΠΌΠ΅ 'Nobody's Heroes' ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½ΠΎΡΠΊΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ β ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ° ΡΡΠ°Π»Π° ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉ, ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ-ΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ. Π‘ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΌ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΡΡΠ° ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΡ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡ (ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π΄Π»Ρ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ°Π½ΠΊ-ΡΠΎΠΊΠ΅ΡΠΎΠ² ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΡΡ ), ΠΈ Π½Π° ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΡ Π°Π»ΡΠ±ΠΎΠΌΠ°Ρ Stiff Little Fingers ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΡΠΎΡΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π² ΠΏΠΎΡΡ-ΠΏΠ°Π½ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡ. ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° ΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΡΠΌΠΈ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΡ Π½Π°ΠΏΡΡΠΌΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Ρ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ Π±Π΅Π· ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ -Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π±Π°ΡΡΠ΅ΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΉ Π°Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ 'Hanx!β ΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ°ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. 'Go For It' ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΌ Π΄ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Reilly, Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π½Π΅Π³ΠΎ Π² Π³ΡΡΠΏΠΏΡ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π» Π±Π°ΡΠ°Π±Π°Π½ΡΠΈΠΊ Brian 'Dolphin' Taylor (ΡΠΊΡ-Tom Robinson Band).
Π ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ 1982 Π³ΠΎΠ΄Π° Π³ΡΡΠΏΠΏΠ΅ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠΈΠ» ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, McMordie ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΡ Π² Fiction Groove, a Dolphin ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ Π² ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π΅ Spear Of Destiny, Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΡΠ°Π² Π² Go West. Jake Burns ΠΏΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»Ρ ΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΡΠΈΠ» ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡ The Big Wheel, Π½ΠΎ ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΡΠ΅Ρ ΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠΏΡΡΠΎΠΊ Π² 1985β1987 Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ² Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΠ».
Burns, Cluney, Taylor ΠΈ McMordie Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Stiff Little Fingers Π² 1987 Π³ΠΎΠ΄Ρ, ΠΈ Π² ΠΌΠ°Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π° Π²ΡΠΏΡΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊ 'No Sleep Till Belfast'. Π 1991 ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΌΠ΅Π½Ρ Π±Π°ΡΠΈΡΡΠ° Π½Π° Bruce Foxton (ex-Jam) Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ ΡΡΡΠ΄ΠΈΠΉΠ½ΡΠΉ Π΄ΠΈΡΠΊ βFlags And Emblems' ΠΈ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° ΠΏΠΎΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΡΠ΅Π±Ρ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ Π½Π° ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ²Π΅, Π½Π΅ Π²ΡΠΏΡΡΠΊΠ°Ρ Π΅Π΅ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠ΄ Π½ΠΎΠ³ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΡΡΠ½Π΅Π³ΠΎ Π΄Π½Ρ.
ΠΠΈΡΠΊΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ:
Inflammable Material 1979
Nobody's Heroes 1980
Hanx! (live) 1980
Go For It 1981
R.E.P. One Pound Ten Pence Or Less (EP) 1982
Now Then 1982
All The Best (compilation) 1983
The Peel Sessions (12/9/78) (EP) 1986
No Sleep Till Belfast 1988
Live And Loud 1988
St.Patrix (live EP) 1989
See You Up There! (live) 1989
The Peel Sessions 1989
Live In Sweden 1989
Greatest Hits Live 1991
Flags And Emblems 1991
Beirut Moon (EP) 1991
Alternative Chartbusters (compilation) 1991
Fly The Flags β Live At Brixton Academy (27/9/91) 1992
BBC Radio Hive In Concert 1993
Canβt Believe In You (EP) 1994
Get A Life 1994
Pure Fingers Live β St.Patrix 1993 1995
Tinderbox 1997
Π Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΡΠ΅ΠΌΡΠΉ Π°Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ:
Inflammable Material
STONED
Π¨Π²Π΅ΡΠΈΡ β ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΡΠ°Π½Π° Π½Π΅ΠΏΡΠ³Π°Π½Π½ΡΡ ΠΠ°ΡΠ»ΡΠΎΠ½ΠΎΠ². Π¨Π²Π΅ΡΠΈΡ β ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΈ Π½Π΅ΠΈΡΡΡΠΊΠ°Π΅ΠΌΡΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΏΠ°Π½ΠΊ-ΡΠΎΠΊΠ° Π² Π»ΡΡΡΠΈΡ ΠΊΠ°Π»ΠΈΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡΡ . ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΡΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ΄ Bad Religion ΠΈ NOFX Π½Π° ΡΠ²Π΅Π΄ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠ°Ρ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π΅ΡΡΡ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌΡ ΠΎΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ»ΠΎΡ ΠΎ ΡΡΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ? ΠΠ»ΠΎΡ ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π΄Π°Π΅Ρ ΡΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π½Π΅. Π₯ΠΎΡΠΎΡΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΈΠ· ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΠΈΠΏΠ½ΡΡ ΡΡΠ°ΠΌΠΏΠΎΠ²ΠΎΠΊ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΠ±ΡΠ°ΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠΎΠ². ΠΠ»Π°Π²Π° Epitaph Records ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Π½Π° Millencolin. ΠΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ β ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Stoned, Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΠ΅Π² Ρ Bird Nest Records.
Stoned β ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π°Π³Π»ΡΠΉ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠΊΡΡΡΡΠΉ ΠΊΠ»ΠΎΠ½ NOFX. ΠΠΎΠΏΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ Π²ΡΠ΅ β ΠΎΡ Π·Π²ΡΡΠ°Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΡ Π°Π»ΡΠ±ΠΎΠΌΠ° β Π»ΠΎΠ½Π³ΠΏΠ»Π΅ΠΉ βMusic For The Morons' Π·Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ 'White Trash, Two Heebs And A Bean' NOFX. ΠΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ½ΡΠ»ΡΠΌ ΠΈ Π±Π΅Π·ΠΌΠΎΠ·Π³Π»ΡΠΌ (ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π±ΡΠ²Π°Π΅Ρ) β Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ. ΠΠΈΡΠ°ΡΠΈΡΡ Andreas, Π²ΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΡΡ Zenga, Π±Π°ΡΠΈΡΡ Bosse, Π³ΠΈΡΠ°ΡΠΈΡΡ Magnus ΠΈ ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΠΈΠΊ Henric Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π² ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄Π±ΡΠ°ΡΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΊ ΠΏΠΎΡΠΎΠ»ΠΊΡ Π½Π΅ΡΠ³ΠΎΠΌΠΎΠ½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΈΡΠΌΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π²Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΡΡΡ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΌΠΈΡΡ Π² ΠΌΠΎΠ·Π³ ΠΈ ΡΡΠΈ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΡΠΌΠΈ Π² ΡΡΠΈΠ»Π΅ ΡΠΊΠ°.