ΠΠ΅ΡΡΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ° ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π΄Π΅Π»ΠΎ Ρ ΡΡ ΡΠ΄ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠΌ ΡΠΎΡΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°ΡΡΠΈΡ ΡΡ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Β«Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉΒ». Π Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎ β ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠ΅: Β«ΡΡΠ°ΡΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΠ°Ρ ΠΊΠΎΠ±ΡΠ»Π°Β», ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Β«ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ°, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Β», ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΡΡΠ°ΡΡΠΉ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΡΡ Β», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Β«Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΊΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΊΡΠΊΠ°ΡΠ΅ΠΊΡ ΡΠ°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅Β», ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ°Ρ Π³ΡΡΡΠ½Ρ ΡΠ΅ΡΡΡΠΊΠΈ ΠΡΠ½ΡΠΈ:
Go tell Aunt Nancy
Her old gray goose is dead.
The one she's been savin'
To make her feather bed.
The goslin's are mournin'
'Cause their mammy's dead.
She only had one fe-eather, A-stickin'in her head.[93]
ΠΠΎΡΠ°Π΄ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΡΡΡΠΊΡ ΠΡΠ½ΡΠΈ:
ΠΡΡΡΠ½Ρ Π΅Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΠ»Π°,
Π§ΡΠΎΠ± ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠ½Ρ,
ΠΠ½Π° Π΅Π΅ ΡΠ°ΠΊ Π±Π΅ΡΠ΅Π³Π»Π°!
ΠΡΡΡΡΠ° ΠΊΡΠΈΡΠ°Ρ Π±Π΅Π·ΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ;
Π₯ΠΎΡΡ ΠΌΠ°ΠΌΠ° ΠΈΡ
Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ»Π°,
ΠΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΎ Π½Π° ΠΌΠ°ΠΊΡΡΠΊΠ΅ -
ΠΠΎΡ Π²ΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° Π½Π°ΠΆΠΈΠ»Π°.
ΠΠΎΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΈ, Π² ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, Π±Π΅ΡΡΠ°Π±Π°ΡΠ½ΠΎ Π²Π΅ΡΠ΅Π»Π°Ρ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΡ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΌ ΡΡΠΈΡΠΊΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ ΡΠ΅ΠΌ Π΄Π½ΡΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ J. A. Lomax, Β«ΠΏΠ΅ΡΠΈΠ½Π° ΠΈΠ· Π³ΡΡΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΡ Π° Π±ΡΠ»Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ½Π°, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΎΠ½Π° ΡΠ±Π°ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π»Π° Π²Π°Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ "ΠΎΠ±ΡΡΡΠΈΡΡ " ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΊΡΡΠ²Π°Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡΒ». ΠΠ½ΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π±Π΅ΡΡΠ°Π±Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Ρ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ:
My wife, she died, O then, Π then,
My wife, she died, Π then,
My wife, she died,
And I laughed till I cried,
To think I was single again.[94]
ΠΠΎΡ ΠΆΠ΅Π½Π°, ΠΎΠ½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΈ Ρ ΠΎΠΏΡΡΡ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ½!
ΠΠΎΡ ΠΆΠ΅Π½Π°, ΠΎΠ½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΈ Ρ ΠΎΠΏΡΡΡ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ½.
ΠΠΎΡ ΠΆΠ΅Π½Π°, ΠΎΠ½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠ²Π°,
Π Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΠ»ΡΡ, β ΡΠΌΠ΅ΡΠ»ΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠ»Π΅Π·:
ΠΡ Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΆΠ΅, ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½!
ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Π°Ρ ΡΠΎΡΠΌΠ° Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΡΠ΅! ΠΠ°Π΄ΠΎΠ΅Π»ΠΎ!Β» ΠΈ Β«ΠΠ΅ Π±ΡΠ΄Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΡΠΌΒ», ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡΠΊΡΡΡΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΠΉ Π΄ΡΡ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½, Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΈΡ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΈΠ΄Ρ ΠΊΡΠ΄Π°-ΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΠ°Π½ΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΎ-ΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Ρ. ΠΠ΄Π΅ΡΡ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Ρ Π²Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π½Π° ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ, Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Ρ ΠΊΡΠ΅Π΄ΠΎ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠ°: Π²Π΅ΡΡ Π² Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΌΠ΅ΡΡ, Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΠΉ.
ΠΠΎΠ²Π±ΠΎΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ, ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΈ Π΄Π΅Π²ΠΈΠ°Π½ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΡ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΈΠ½ΡΠ΅Π· Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ° ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΈ ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΊΡΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ. ΠΡΡΠ°ΡΡΡ ΡΠΊΡΠΎΡΠΈΡΡ Π±ΡΡΠΊΠ°ΡΡΡΡΡΡ ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΡΡΡΡΡ Π½Π° Π΄ΡΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ΄ΠΈΠΊΡΡ Π»ΠΎΡΠ°Π΄Ρ ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄Ρ Π·Π° ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΌΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ°Ρ ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π³Π½Π΅Π²ΠΎΠΌ; ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΡΠ°Π΄ΠΎ ΠΏΠΎ Π³ΠΎΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΠΏΠ΅ ΠΈ Π·Π°Π±ΠΎΡΡΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ Π½Π΅ Π·Π°Π³Π½Π°ΡΡ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ·Π±ΡΠ΄ΠΈΡΡ Π±ΡΡΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ Π½Π° Π±ΠΎΠΉΠ½Ρ Π±Π΅Π· ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΡΠ°, ΠΊΠΎΠ²Π±ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ³ΡΡΠΆΠ°Π»ΡΡ Π² ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π²ΡΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ. Π‘ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΈ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° ΡΠΈΡΠΌ ΠΈ ΠΌΠΎΡΠΈΠ² Β«Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠ²Π±ΠΎΡΒ» ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅Ρ ΠΏΡΡΠΈ Π½Π°Π·Π°Π΄. Π₯ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Ρ Β«Π²ΡΠ΄Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ»Π΅Π·ΡΒ» ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΊΠΎΠ²Π±ΠΎΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΡ Π½ΠΈ ΠΌΠ°ΡΡ, Π½ΠΈ Β«Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡΡΒ»; ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²Π΅ΡΠ½Π΅ΡΡΡ ΠΊ Π²ΠΎΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡΡΡΠΌ. ΠΠΎ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΊΠΎΠ²Π±ΠΎΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ°ΠΊΡ, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΡ Β«ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π° ΠΈΠ· ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Β» Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΡΡ, ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΈ Π½ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Β«ΠΌΠ°Π»ΡΠ²ΠΊΠ°ΠΌΒ» [95], ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ» ΠΊ ΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΈΡ ΡΠ°Π½Π½Π΅ΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ:
Your mother was raised away down in Texas
Where the jimpson weed and the sand-burrs grow,
So we'll fill you up on cactus and cholla,
Until you are ready for Idaho.[96]
ΠΠ°ΡΠ° ΠΌΠ°ΡΡ Π²ΡΡΠΎΡΠ»Π° Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΡ Π’Π΅Ρ
Π°ΡΠ°,
ΠΠ΄Π΅ ΡΠ°ΡΡΠ΅Ρ Π΄ΡΡΠΌΠ°Π½ ΠΈ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΠΉΠ½ΠΈΠΊ,
ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π²Π°Ρ ΠΌΡ Π±ΡΠ΄Π΅ΠΌ ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΡΡΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΉ,
ΠΠΎΠΊΠ° Π²Ρ Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅ΡΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ²Ρ Π΄Π»Ρ ΠΠΉΠ΄Π°Ρ
ΠΎ.[97]
ΠΠ½ ΠΏΠΎΠ΅Ρ ΡΡΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Β«ΠΌΠ°Π»ΡΠ²ΠΎΡΠΊΠ°ΠΌΒ», ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ Π±Π΅Π³ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π½ΠΎΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠΈΠΉ, Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ Π΅Π΅ ΡΠΎΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΡΡΡΡΡ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΠΏΡΡ:
Go slow, little dogies, stop milling around,
For I'm tired of your roving all over the ground,
There's grass where you're standin',
So feed kind o'slow,
And you don't have forever to be on the go,
Move slow, little dogies, move slow.[98]
ΠΠΎΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½Π΅Π΅, ΠΌΠΎΠΈ ΠΌΠ°Π»ΡΠ²ΠΎΡΠΊΠΈ, Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΠΏΠΈΡΠ΅ΡΡ,
Π― ΡΡΡΠ°Π» ΠΎΡ Π²Π°ΡΠΈΡ
ΡΠΊΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π²Π½ΠΈΠ½Π΅,
ΠΡ ΡΡΠΎΠΈΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π· Π½Π° Π»ΡΠ³Ρ,
Π’Π°ΠΊ Π΅ΡΡΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΏΠ΅ΡΠ°,
ΠΠ°ΠΌ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ Π²ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π±Π΅ΠΆΠ°ΡΡ,
ΠΠΎΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½Π΅Π΅, ΠΌΠΎΠΈ ΠΌΠ°Π»ΡΠ²ΠΎΡΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½Π΅Π΅.
Π Ρ ΠΎΡΡ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ, ΡΠ²Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ Β«ΡΡΠΎ Π²Π°ΡΠ° Π±Π΅Π΄Π°, Π° Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΡΒ», ΠΊΠΎΠ²Π±ΠΎΠΉ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌ Ρ ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π±ΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΊΠ»Π΅ΠΉΠΌΠΈΠ», ΠΊΠ°ΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΠΈ ΠΏΠ°Ρ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ²Ρ ΠΊ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΊΠ΅ Π½Π° Π±ΠΎΠΉΠ½Ρ:
You ain't got no father, you ain't got no mother,
You left them behind when first you did roam,
You ain't got no sister, you ain't got no brother
You're just like a cowboy, a long way from home.[99]
ΠΠ΅Ρ Ρ Π²Π°Ρ ΠΎΡΡΠ°, Π½Π΅Ρ Ρ Π²Π°Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ,
ΠΡ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡ
, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠΊΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ,
ΠΠ΅Ρ Ρ Π²Π°Ρ ΡΠ΅ΡΡΡΡ, Π½Π΅Ρ Ρ Π²Π°Ρ Π±ΡΠ°ΡΠ°,
ΠΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΠ²Π±ΠΎΠΉ β Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π²Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΎΡ Π΄ΠΎΠΌΠ°.
ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ ΡΠΎΡΠΊΡ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠΌΡ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π² ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ Π½Π°ΡΠΎΡΠΈΡΡΠΉ ΠΈ ΡΠΏΡΡΠΌΡΠΉ ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄ΠΎΠΊΡ: ΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΡ Π² Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ, ΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎΡΡΠΈ Π² Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΠ½Π° ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ½ΡΠΈΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΠΊΠ»Π°ΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ.
Π ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π° Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΎΠ΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ, ΡΠ±Π΅ΠΆΠ°Π² ΠΎΡ ΡΠ΅ΠΎΠ΄Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ², ΠΎΡΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π» Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΡ Π½Π° Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π°Π²ΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ. ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΡΡΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ»ΡΡ Π² Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ , ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ΅ΠΌΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠ΅Π², Ρ ΠΎΡΠ΅Π²ΡΠΈΡ Π»ΠΈΡΡ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΠΠΎΠ²ΡΡ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΡ, Ρ ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½ΡΠΌΠΈ, Π½ΠΎ Ρ Π±ΠΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΎΠΌΡΡΠ»ΠΈΡ. ΠΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΉ Π½Π΅ΠΈΡΡΠΎΠ²ΡΠΉ Π·ΠΎΠ² ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½Π΅Π½ΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π±ΡΠ» ΡΡΠ΅ΠΉ-ΡΠΎ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, Π½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ, ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ ΡΡΡΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ, ΡΡΠ°Π» Π΄Π»Ρ Π½ΠΈΡ Π΄Π΅ΡΠΏΠΎΡΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΡΠΊΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ. Π ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π° Π°Π²ΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ½Π°, ΠΈΠ±ΠΎ Β«ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ½Π° β Π²Π΅Π»ΠΈΡΒ». Π Π°Π·ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈ ΡΡΡΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Ρ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΌΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π°Π²ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΈ ΠΈ ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ°ΡΠΈΠ²Ρ, ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡΠΎ Β«ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° ΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π² Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Π½Π° Π»ΡΡΡΠ΅Π΅ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π΅Β». Π ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅, ΠΈΠ·Π»ΠΈΡΠ½Π΅ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ΅ Π±Π΅Π· ΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΎΡΠ±ΡΠ°ΡΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠ°Π΄ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ. Π Π³Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ ΠΌΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, Π² ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ ΡΠ°Π½ΡΡ ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π² ΡΠΌΠ΅Π»ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ΄Π°ΡΠ΅, Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΊΠ°Π½Π°Π»Ρ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ.
Π’ΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΡΡΠ΄ Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΡΠΌ ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ°Π½Π°Π»ΠΈΠ· Π½Π°ΡΠ΅Π» Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π½Π΅ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΡΡΠ΅Π²Π½ΠΎΠ΅ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΎ, Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ° ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π° ΠΎΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΈ, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, Π±ΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π΅Ρ. Π ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ, Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΡ Π½Π΅ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Β«ΡΡΡ ΡΡΡΠ°Π½ΡΒ» ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΡΒ» Π² Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΌ, Π½ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ Β«ΡΡΡΠ°Π½Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎΠ²Β». Β«ΠΡΡ ΡΡΡΠ°Π½ΡΒ» ΠΎΠ½ΠΈ Π»ΡΠ±ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Ρ Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈ Π½Π° ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ½ΠΎ. Π ΠΈΡΠΎΡΠΈΠΊΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΡΡ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ, Π½ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Ρ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ, ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠΎΠ²Π΅Π½Ρ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, Π° Π½Π΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ. Π‘Π΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΏΡΠΎΡ Π½Π° Π΄ΠΎΠΌΠ° Π² ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΡ , ΡΡΠ΅Π·ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΡΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΈ ΡΡΠ΅Π·Π²ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΡ (ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½ΠΎΡΡΠΈ) ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π°Ρ , ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°ΡΡ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΡ Π½Π°ΠΈΠ²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Π»Π΅Π³ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π·Π° ΠΈΠ³ΡΠΎΠ²ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ ΠΊΠ°Π·ΠΈΠ½ΠΎ, Π² Π±Π°ΡΠ°Ρ , Π² Π°Π²ΡΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»Π΅, Π² ΠΊΠ΅ΠΌΠΏΠΈΠ½Π³Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΏΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅ ΡΡΠ΅ΠΉΠ»Π΅ΡΠ°, Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Ρ, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Ρ ΠΈ Π²ΠΎΠ»ΡΠ½Ρ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°ΡΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡΡ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠΈ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Π΅ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅ ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠ΅Π². ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΎΠ², ΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΡΠΈΡ Π½Π°ΡΠ°ΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π² ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ , ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΎΡ ΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΡ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π² ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ, ΡΠ΅ΠΌ Π² Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Π΅. ΠΠ»Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠ΅Π² Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Β«Π² Π³ΠΎΡΡΡΡ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ, Π° Π΄ΠΎΠΌΠ° Π»ΡΡΡΠ΅Β», Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π±ΡΠ»Π° Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π²Π·ΡΡΡ Π΄ΠΎΠΌ Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΉΡΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΠΏΠΈΡ Π·Π° ΡΡΡΡΡΠΈ ΠΌΠΈΠ»Ρ ΠΎΡ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π°. Π’ΠΎΡ, Ρ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π»ΡΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°ΡΡΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠ°, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ.
ΠΠΎ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π²Π°Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½Π΅Π½ΡΠ°, Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π²ΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ°, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΡΡΠΈ ΡΡΠ½ΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ: ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ. [100]
ΠΠ²ΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½Π΅Π½ΡΠ° ΠΈ Π°Π²ΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΡΡΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡΡΡ Π·Π° ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΡ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅, Π² ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΠΈ, Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ° Π½Π΅ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠΌΡ ΠΈ, ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌ; Π°Π²ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ½ΡΠΌ ΠΈ, ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΡΠΌ; ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ, ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ΅ΠΌΡΠΌ. Π£ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Ρ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°ΡΡΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Β«ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΒ», ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅ Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠ»ΠΎΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ², ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΡ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡΡ, ΠΈ ΡΠ°Π½ΡΠ°Π·ΠΈΠΉ, ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎΡΡΡΡ; ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°ΠΌ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°ΠΌ, ΠΆΠ΅Π»Π°Π²ΡΠΈΠΌ Π²ΠΎ ΡΡΠΎ Π±Ρ ΡΠΎ Π½ΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π²ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π² ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠΎΠ·ΠΈΠ΄Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠΎΠ·ΠΈΠ΄Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Π²ΡΠΈΠΌ ΠΈ Β«ΠΏΡΠΈΡΠΏΠΎΡΠ°Π±Π»ΠΈΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΌΒ» ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠ³ΠΎ-ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΊ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ΅Π»ΡΠΌ, Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π½Π΅ Π½ΡΠΆΠ½Π° ΠΎΠΏΠ΅ΠΊΠ°ΡΡΠ°Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠ°Ρ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ. ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ Π² Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ΅, ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΎΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ. Π ΡΠ΅Ρ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ , ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Β«ΠΌΠ°ΠΌΠΎΡΠΊΠ°Β» Π½Π΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π°, Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ; ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«Ρ Π²Π°ΡΠΊΠΈΒ» (Β«grippingΒ») Π² ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΡΡΠ°ΡΡ Π½Π° Π½ΠΎΠ³ΠΈ Π² ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΡΠ΅ΠΌΡΡ ΠΌΠΈΡΠ΅, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ Π·Π° ΡΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΈΠ» ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ (gripes).