Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Византийская ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 41

Автор АлСксандр КаТдан

ΠŸΡ€ΠΈΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ ΠΊ рассказу ΠΎ взятии Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π½Π½Π°ΠΌΠΈ Π‘ΠΎΠ»ΡƒΠ½ΠΈ Π² 1185 Π³., Евстафий Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ посторонний Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π½Π°Π·Π²Π°Π» Π±Ρ‹ это событиС ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡΡ‡Π°ΡΡ‚Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΌ, ΠΈΠ»ΠΈ ΡƒΠΆΠ°ΡΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΌ, ΠΈΠ»ΠΈ воспользовался ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΌ эпитСтом. Но Ρ‚ΠΎΡ‚, ΠΊΡ‚ΠΎ сам ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ» ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°, Π½Π΅ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Ρ‚, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉ, ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ для Π±Π΅Π΄Ρ‹. ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ Β«Π·Π°Ρ‚ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ свСточа» β€” Π½ΠΎ эти слова Π΄Π°Π΄ΡƒΡ‚ прСдставлСниС лишь ΠΎ ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±Π΅ бСдствия, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΎ силС ΠΊΠΈΠΏΠ΅Π²ΡˆΠΈΡ… страстСй. Π—Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, Π½Π΅ всСгда Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ богатство Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π²Ρ‚ΠΈΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π² ΠΎΠ±ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»Ρƒ; Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, нСдостаточно ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ: «Затмился Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ свСточ», Π½ΠΎ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ эпизоды, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ способны донСсти Π΄ΠΎ читатСля Π½Π°ΠΊΠ°Π» страстСй. И вся ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΡŒ Евстафия «ВзятиС Π‘ΠΎΠ»ΡƒΠ½ΠΈΒ» β€” это поиск ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ², ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ…, страстных, кипящих, ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… «клишС» ΠΈ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ собствСнного видСния ΠΌΠΈΡ€Π°.

Π‘ΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ авторской ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ соотвСтство-Π»Π° ΠΈ тСндСнция ΠΊ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π° гСроя. Достаточно ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚Ρ‹ Π² сочинСниях ПсСлла ΠΈΠ»ΠΈ Никиты Π₯ΠΎΠ½ΠΈΠ°Ρ‚Π° с Ρ‚ΠΈΠΏΠ°ΠΌΠΈ Π² Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ… IXβ€”X Π²Π²., Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, насколько ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π»Π΅Π½ Π±Ρ‹Π» ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ Ρ‚ΠΈΠΏΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΊΠΈ XIβ€”XII столСтий Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ характСристики: Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ оказываСтся Π½Π΅ пСрсонификациСй Ρ‚ΠΈΠΏΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… свойств, Π½ΠΎ ΠΆΠΈΠ²Ρ‹ΠΌ Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ качСствами: политичСская ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² Π½Π΅ΠΌ с Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠ°Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, Ρ…ΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ с обТорством.

ΠžΡ‚Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΎΠ² ΠΎΠ±ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½Π½ΠΎ-спиритуалистичСского восприятия Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ (с Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ дидактичСской Π΅Π΅ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠΎΠΉ) проявляСтся ΠΈ Π² Π΄ΠΎΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΠ²ΠΎΠΉ слоТности чСловСчСского Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°. Для классичСского Тития, Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ для классичСской Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈ (ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ для литургичСского Π³ΠΈΠΌΠ½Π°), ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠ° гСроя Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Π° ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½Π°. ΠŸΠΎΠ»ΡƒΡ‚ΠΎΠ½ΠΎΠ² Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ свСтотСни Π² Тивописи, β€” Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π»ΠΈΠ±ΠΎ сыном Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°, Π»ΠΈΠ±ΠΎ сыном Π·Π»Π°. ВизантийскоС искусство XIβ€”XII Π²Π²., ΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ΡΡ Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠΈΡ€ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° основС Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΎΡ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΎΠ², Π½ΠΎ ΠΈ исходя ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ характСристики людСй, останавливаСтся ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈΡ… ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠΈ. Π’ чСловСчСском Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π΅ обнаруТиваСтся β€” пускай Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ€ΠΎΠ±ΠΊΠΎ β€” смСшСниС Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π° со Π·Π»ΠΎΠΌ.

НовоС ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π³Π΅Ρ€ΠΎΡŽ проступаСт вСсьма ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎ Π² склонности византийских писатСлСй XIβ€”XII Π²Π². ΠΊ ΠΈΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΈ β€” ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ·Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° мягкой. Агиографу ΠΈ хронисту ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… столСтий ирония Π±Ρ‹Π»Π° Π½ΠΈ ΠΊ Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ. Они стояли Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ ΠΈΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΈ, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΠΈ (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠΌ казалось) сСкрСтом ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ суТдСния, ΠΊΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ΅ΠΌ распознания Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π° ΠΈ Π·Π»Π°. Π”Π° ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅ ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ β€” вСдь ΠΎΠ½ΠΈ выступали инструмСнтом святого Π”ΡƒΡ…Π°. Π˜Ρ… ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠΈ событий ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹: ΠΎΠ½ΠΈ Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π²ΠΎΡΡ…Π²Π°Π»ΡΡŽΡ‚, Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π½ΠΈΡΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π³Π°ΡŽΡ‚, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°ΡŽΡ‚ Π°Π½Π°Ρ„Π΅ΠΌΠ΅.

Π˜Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΡ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ Π²ΠΌΠ΅ΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ° Π² повСствованиС: ПсСлл, Никита Π₯ΠΎΠ½ΠΈΠ°Ρ‚, Евстафий Болунский Π½Π΅ просто ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ свои пСрсонаТи (Β«Π±Π΅Π»ΠΎΠ΅Β» β€” Β«Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅Β») β€” ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π΅Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈ Π±ΠΎΡ€ΡŽΡ‚ΡΡ, видя ΠΈ чувствуя Ρ‚Π΅Ρ… ΠΆΠΈΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ собой. Π’ΠΎΡ‚ Ρ‚ΡƒΡ‚-Ρ‚ΠΎ ΠΈ роТдаСтся ирония β€” Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΌ счСтС ΠΎΡ‚ исчСзновСния Π³ΠΎΡ€Π΄ΠΎΠΉ дидактичности, Π½Π°Π΄ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ увСрСнности Π² собствСнной ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΡ‚Π΅.

НС Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ насмСшки, Π½ΠΎ ΠΈ Π½Π°Π΄ самим собой Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΌΠ΅ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ писатСли XII Π².: Π½Π°Π΄ своим ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½Ρ‹ΠΌ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ послС Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ, Π½Π°Π΄ своСй Ρ€Π°ΡΡ‚Π΅Ρ€ΡΠ½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π·ΡƒΠ±Π½Ρ‹ΠΌ Π²Ρ€Π°Ρ‡ΠΎΠΌ, Π½Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΊΠΈΠΌ ΠΊΠ°Ρ€Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ каТСтся Π±ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ настоящим Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°Π½ΠΎΠΌ.

Одно ΠΈΠ· достиТСний Ρ€Π°Π½Π½Π΅ΠΉ христианской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ β€” состраданиС ΠΈ сочувствиС ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡŒΠΊΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ β€” византийскиС писатСли XIβ€”XII Π²Π². ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚. Но Ссли классичСская агиография прСдставила Π² Π³ΠΈΠΏΠ΅Ρ€Ρ‚Ρ€ΠΎΡ„ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡƒΠ±ΠΎΠ³ΠΎΡΡ‚ΡŒ гСроя, видя Π² Π½Π΅ΠΉ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΡƒΡŽ сторону вСличия Π΄ΡƒΡ…Π°, Ρƒ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² XIβ€”XII столСтий ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ сочувствия ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΎ: чСловСчСскоС страданиС ΠΈ ΡƒΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ само ΠΏΠΎ сСбС Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ состраданиС. Π’ Π½Π°Π΄Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ своСму Π΄Ρ€ΡƒΠ³Ρƒ Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡ€ ΠŸΡ€ΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Π½Π΅ ΠΎ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠΈ, Π° просто ΠΎ бСдствиях Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ ΠΎ ΠΌΡƒΠΊΠ°Ρ…, Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… тяТкой болСвнью, ΠΎ Π΅Π³ΠΎ страданиях Π½Π° ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ ΠΈΠ· Π’Ρ€Π°ΠΏΠ΅Π·ΡƒΠ½Π΄Π° Π² ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡŒ ΠΈ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠŸΡ€ΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠΌ Π½Π΅ ΡƒΠ·Π½Π°Π» Π² ΠΈΡΡΠΎΡ…ΡˆΠ΅ΠΌ ΡΡ‚Ρ€Π°Π΄Π°Π»ΡŒΡ†Π΅ Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΡ‰Π° ΡˆΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π»Π΅Ρ‚, ΠΏΠΎΠΊΡƒΠ΄Π° Ρ‚ΠΎΡ‚ Π½Π΅ произнСс ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… слов, ΠΏΡ€Π΅Ρ€Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… тяТСлым Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Π‘ΠΎΠ»ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ дСсакрализована, стала Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ β€” Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΉ страдаСт Π½Π΅ ΠΎΡ‚ прСслСдования Π΅Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΠ², Π½Π΅ ΠΎΡ‚ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹Ρ…, Π½ΠΎ ΠΎΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ нСясной бСссмыслСнности самого мироздания.

Но общСствСнноС Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΠ²ΠΎ, ΠΈ Ссли Π² Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΌ творчСствС ΠΌΡ‹ Π²ΠΏΡ€Π°Π²Π΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ нарастаниС Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Ρ‚Π΅Π½Π΄Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΉ, Ρ‚ΠΎ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ зодчСство ΠΈ связанная с Π½ΠΈΠΌ Тивопись ΠΎΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ΅ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ. ΠœΠΈΡ…Π°ΠΈΠ» ПсСлл сумСл ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ достаточно ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ‹ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π° ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½Π° IX ΠœΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ°Ρ…Π°, лСгкомыслСнного проТигатСля ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΈ Π΅Π³ΠΎ супруги Π—ΠΎΠΈ, Π΄ΠΎ самой старости Π²Π°Ρ€ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΉ Π² своих покоях ароматичСскиС притирания, Π° Π΅Π³ΠΎ соврСмСнник, мозаикист, Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ Π² Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ΅ св. Π‘ΠΎΡ„ΠΈΠΈ, прСдставил ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½Π° ΠΈ Π—ΠΎΡŽ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΈΠΏ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ царя ΠΈ Ρ†Π°Ρ€ΠΈΡ†Ρ‹: традиционная Ρ„Ρ€ΠΎΠ½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ·Ρ‹, Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠΈΠ΅ ΠΎΠ±Π»Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ, Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡ‡Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ юного ТСнского Π»ΠΈΡ†Π° (Π—ΠΎΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π·Π° ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΡŒΠ΄Π΅ΡΡΡ‚!), традиционная ΡΡƒΡ€ΠΎΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ муТского Π»ΠΈΠΊΠ° (Ρƒ ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½Π°, Π½Π΅ Ρ€Π°ΡΡΡ‚Π°Π²Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ с ΡˆΡƒΡ‚Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠ±ΡƒΡ‚Ρ‹Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ!). Π›ΠΈΡˆΡŒ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… памятниках византийской Тивописи XII столСтия Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‚ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ с Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ силой проявятся Π² искусствС XIV Π².: Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ св. ΠŸΠ°Π½Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉΠΌΠΎΠ½Π° Π² НСрСзи Π°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ создал фрСски, ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π΄Ρ€Π°ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, свободой исполнСния ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ иллюзионизмом.

Π’ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ зодчСствС стрСмлСниС ΠΊ утончСнности Π² убранствС, ΠΊ ΠΊΠ°Ρ€Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°ΠΌ ΠΈ пропорциям, отраТая ΠΏΠΎΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π°Ρ€ΠΈΡΡ‚ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡŽ общСства, словно ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ° Π² ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΠΎΠ²Π½ΡŽ Ρ„Π΅ΠΎΠ΄Π°Π»Π°, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ½ становится Π² XIV Π². И соотвСтствСнно Π² ΠΈΠΊΠΎΠ½Π΅ XII столСтия всС ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π»ΠΈΠ²Π΅Π΅ проявляСтся ΠΈΠ½Ρ‚ΠΈΠΌΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΌΡΠ³ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ: Ρ‚ΠΈΠΏ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ†Ρ‹ ΠžΠ΄ΠΈΠ³ΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠΈ, Ρ‡ΡŒΠ΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½Ρ†Ρƒ остаСтся Π½Π΅Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ, постСпСнно вытСсняСтся Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ иконографичСским Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠΌ β€” Π±ΠΎΠ³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ†Ρ‹ УмилСния, ΠΏΡ€ΠΈΠΆΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ ΠΊ Ρ‰Π΅ΠΊΠ΅ сына, ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρƒ( Н. И. Π‘Ρ€ΡƒΠ½ΠΎΠ². АрхитСктура ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ IXβ€”XII Π²Π².β€” «Византийский Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΒ», Ρ‚. II, 1949, стр. 213 ΠΈ сл. . На ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Π°Ρ… ΠΈ издСлиях ΠΈΠ· слоновой кости Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΈ XII Π². всС Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ ΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π·Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚ΡŒ пространство ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ иллюзии двиТСния ΠΈΠ»ΠΈ ТСста: ΠΌΡ‹ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ протянутыС Ρ€ΡƒΠΊΠΈ, Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ одСяния. Иногда ΠΎΡΠ»Π°Π±Π΅Π²Π°ΡŽΡ‚ Ρ„Ρ€ΠΎΠ½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΈ Ρ‚ΡΠΆΠ΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π΅Π»Π°, ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ распрСдСлСнная Π½Π° ΠΎΠ±Π΅ Π½ΠΎΠ³ΠΈ, Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ пСрСносится Π½Π° ΠΎΠ΄Π½Ρƒ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ….

И Π½Π΅ случайно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊ этой эпохС относятся ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ (ΠΈ вСсьма Ρ€ΠΎΠ±ΠΊΠΈΠ΅) ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠΈ Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ свою ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ: Π½Π° ΠΈΠΊΠΎΠ½Π°Ρ… ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ подписи мастСров. Π’Π°ΠΊ, ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ подписи ТивописцСв Π‘Ρ‚Π΅Ρ„Π°Π½Π° ΠΈ Иоанна Π½Π° синайских ΠΈΠΊΠΎΠ½Π°Ρ….

Π­Ρ‚ΠΈ ростки Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎΠ΅ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ искусствС XIIIβ€” XIV Π²Π².

НовыС эстСтичСскиС ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΡ‹ сосущСствовали со старыми.

CопоставлСниС Π΄Π²ΡƒΡ… Ρ€Π΅Ρ‡Π΅ΠΉ Никифора Π₯рисовСрга ΠΈ Николая ΠœΠ΅ΡΠ°Ρ€ΠΈΡ‚Π°, произнСсСнных ΠΏΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ β€” ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ подавлСния мятСТа Иоанна Комнина, β€” позволяСт ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ Π΄Π²ΡƒΡ… стилистичСских ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ€.

Π Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ начинаСтся с авторской ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ. Π’ Π΄Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ Π₯рисовСрга авторская Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ присутствуСт, ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° растворяСтся, рассказ вСдСтся ΠΎΡ‚ Π»ΠΈΡ†Π° условного, ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ повСствоватСля, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ собствСнноС ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π° ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ суТдСниС. НС Ρ‚ΠΎ Ρƒ ΠœΠ΅ΡΠ°Ρ€ΠΈΡ‚Π°. Π£ Π½Π΅Π³ΠΎ рассказчик Π½Π°Π΄Π΅Π»Π΅Π½ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ свойствами, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ β€” ΠΎΠ½ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ участник событий, ΠΈ ΠΌΠΈΡ€ воспринимаСтся, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΡΠΎΠ·Π½Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ одностороннС, Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π·Π°ΠΌΠ΅ΡˆΠ°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π² дСйствии сторон.

ΠŸΡ€ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ авторской ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π° ΠΆΠ°Π½Ρ€Π° ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΌΠ΅Ρ‚Π°ΠΌΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ·Ρƒ: традиционная панСгиристичСская Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π°, восхвалСниС ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π°, уступаСт мСсто индивидуалистичСскому ΡΠ°ΠΌΠΎΠ²ΠΎΡΡ…Π²Π°Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ. Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, разумССтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ панСгиристичСский элСмСнт исчСзаСт вовсС: своя доля ΠΏΠΎΡ…Π²Π°Π» достаСтся ΠΈ Β«ΡΠ²Π΅Ρ‚ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΡƒΒ» Π³ΠΎΡΡƒΠ΄Π°Ρ€ΡŽ ΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΈΡ†Π΅. Но рассказчик становится Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ, освобоТдаясь ΠΎΡ‚ Ρ€Π°ΠΌΠΎΠΊ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ бСзликости, гипСрболизируСтся собствСнноС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅.

ΠŸΡ€ΠΈ этом, Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ участник событий, ΠœΠ΅ΡΠ°Ρ€ΠΈΡ‚ Π½Π΅ боится ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π΅Ρ‚ истиной Π² послСднСй инстанции, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π΅Π³ΠΎ рассказ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²ΠΊΡ€Π°ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ истинС β€” позиция, нСвиданная для византийского Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€Π°. И ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Π°Ρ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π° ΠœΠ΅ΡΠ°Ρ€ΠΈΡ‚Π° β€” Π½Π΅ Π½Π°ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ИдСС. Она свСдСна с нСбСсных высот Π½Π° зСмлю с Π΅Π΅ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ интСрСсами. ΠžΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ΡΡ, просто ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹Ρ… ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΊ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρƒ прямо Π½Π° ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π°Ρ… ΠΈ площадях, Ρ€Π°ΡΡΠΏΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Ρ ΠΎ мятСТС Иоанна, Π° Π³ΠΎΡ€Π»ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚ напряТСния Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ дня ΡƒΡ‚ΠΎΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΈ Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ стСснСнным, ΠΈ Π²ΠΎΡ‚ ΠΎΠ½ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ» ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ всС Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠΌ Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΈΠ»Π°ΠΌ ΠΈ Π±ΡƒΠΌΠ°Π³Π΅. Как нСторТСствСнно, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Π½ΠΈΡ‡Π½ΠΎ Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ это Π² сравнСнии с Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ Π₯рисовСрга! И ΠΊΠ°ΠΊ проступаСт Π² этой скромной Π·Π°ΠΏΠ΅Π²ΠΊΠ΅ ΠΈΡ€ΠΎΠ½ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠœΠ΅ΡΠ°Ρ€ΠΈΡ‚Π°, ΠΈΠ±ΠΎ, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π½Π΅ ΠΈΠ·-Π·Π° Π½Π°Ρ‚Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡ€Π»Π° взялся ΠΎΠ½ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΎ мятСТС Иоанна.