ΠΠ΅Π΄Ρ ΠΈΠΌΡ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉ (ΠΏΠΎ-ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈ Hebreu) ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΠ²Π΅Ρ, ΠΠ΅Π²Π΅Ρ, Π₯Π΅Π±Ρ. Π ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΡΡΠΎΠ² Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΠ±Π΅ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ (Ρ. Π΅. Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ) ΠΈ ΠΏΠΎ Π½Π΅ΠΌΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ΠΊΠ° ΠΠ±ΡΠΎ, Ρ. Π΅. ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ. Π’ΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΠΈΠ±Ρ β ΠΠ»ΡΠ°Ρ, Ρ.Π΅. ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ β ΠΠ»ΡΠ°ΡΡ, Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΡΠΆΠ΅ ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΡΡ Ρ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ.
ΠΠ° ΠΈ ΡΠ°ΠΌ Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌ (Ρ. Π΅. Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΌΠΈΡΠ°) ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π² Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎ-Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΈΠΌ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠ°Π΄ΠΈΠΊΡ Π² ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅ΡΠ΅Π½ Π² ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Hierosolima sive Cadys (ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅ ΠΠ°Π΄ΠΈΠΊΡ), ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ Π½Π° ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ², ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΡΡ. Π’ΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΠ±Π΅ΡΠΈΡ (ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ, ΠΠ²ΡΠ΅Ρ).
Π Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠ±Π΅ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π° ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ ΠΈ ΡΠ°ΠΊΡ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ ΠΏΡΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΡ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°Ρ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ ΠΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ².
Π ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π΅ Π΄Π°ΡΠΎΠΌ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Drang nach Osten, ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊ ΠΈ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΠΎΠΊΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π§Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΠ·ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΡΠ΅ΠΉ, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠΈ ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ Π² ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΡΡΠ·ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΠ²Π΅ΡΠΈΠ΅ΠΉ, Ρ. Π΅. ΠΠ²ΡΠ΅Π΅ΠΉ, ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Π΅ Π½Π΅Ρ ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ² Π΅Π΅. ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌ Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΠ»Ρ-ΠΡΠ΄Ρ.
ΠΡΠΈΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ° Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π² ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ 1262 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π±ΡΠ» ΠΎΡΠ½ΡΡ Ρ ΠΈΠ±Π΅ΡΠΈΠΉΡΠ΅Π²-Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² Π²Π΅ΡΡ ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΡΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΡΡΡΠ΄Π° ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅, Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΠ·ΠΈΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ VI ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π°. ΠΠ° ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ· ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π² ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½Ρ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ. ΠΡΡΡΠ΄Π°, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Π°Π»-Π³Π΅Π±ΡΠ°, ΡΡΠΎ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ Π·Π½Π°ΡΠΈΡ Β«Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ Π½Π°ΡΠΊΠ°Β», Π΄Π° ΠΈ Π½Π°ΡΠ° Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΡΠ½Π°Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΈΠ΄Π΅Ρ Ρ ΠΠ±Π΅ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π°, Π° Ρ Π½Π΅Ρ ΠΈ Π²ΡΡ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ°.
Π’Π°ΠΊ ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΠ°Π»ΠΈΠ»Π΅Ρ, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Π±Ρ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π» Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ, Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π±Π»ΠΈΠ· ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Ρ Π² ΠΠ·ΠΈΠΈ, ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π΅ΡΠ΅ Π² ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠ° Π½Π° ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ΅ ΠΎΡ ΠΠ±Π΅ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ (Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ) ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π° ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Β«ΠΠ°Π»Π»ΠΈΡΒ». Π ΠΠ°Π½Π° ΠΠ°Π»ΠΈΠ»Π΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ (Ρ. Π΅. ΠΠ°Π½Π½Π° ΠΠ°Π»ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ°Π½Π½Π° ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ), Π³Π΄Π΅ ΠΏΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΡΠ΄ΠΎ β ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ΄Ρ Π² ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΈΠ½ΠΎ, ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΈ Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΠ°Π½Π½Π° (Π‘Π°ΠΏΠΏΠ΅) Π²ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ Π½Π° Π±Π΅ΡΠ΅Π³Ρ Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΡΡ, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π΅Ρ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΠ΅. Π’Π°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΠΌ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ Π²ΠΈΠ½Π°. ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΠΊΠ° ΠΠΎΡΠ΄Π°Π½, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΈΠ»ΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ, Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΠΈ ΠΠΎ Π² ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ Π±Π»ΠΈΠ· Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ Ρ ΠΠ°Π»Π»ΠΈΠ΅ΠΉ β ΠΠ°Π»ΠΈΠ»Π΅Π΅ΠΉ. ΠΡΠ° ΡΠ΅ΠΊΠ° Π±ΡΠ»Π° Π½Π΅Π΄Π°ΡΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅ΡΠ΅Π½Π° ΠΈ Π½Π° Π°ΡΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π΅Π±ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Β«ΡΠ΅ΠΊΠΈ ΠΡΠΈΠ΄Π°Π½Β» Ρ Π½ΠΎΠ³ ΠΡΠΈΠΎΠ½Π°-ΠΡΠΊΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ°, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π° Π₯ΡΠΈΡΡΠ°. ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π‘ΠΈΠΎΠ½ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΈ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π‘ΠΈΠ΅Π½Ρ Π² ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π’ΠΎΡΠΊΠ°Π½Π΅, Π° ΠΌΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π³ΠΎΡΠ° ΠΠ΅Π·Π΅ΡΠ° ΠΊ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΡ ΠΎΡ Π‘ΠΈΠΎΠ½Π°-ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ°[314] ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΈ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π² ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΠ΅Π·ΡΠ²ΠΈΡ.
Π‘Π°ΠΌΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉ (ΠΏΠΎ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈ β Hebreu, ΠΏΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈ β Hebraer, ΠΏΠΎ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈ β Hebrew) Π΅ΡΡΡ Π½ΠΈΡΡΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ±Π΅ΡΠΈΠ΅Ρ, Ρ.Π΅. ΠΡΠΏΠ°Π½Π΅Ρ.
ΠΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π°ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΉ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» Π² I ΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡΒ», ΡΠ²Π½ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½ΠΎ Π² ΠΎΠΊΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΠ΅Π·ΡΠ²ΠΈΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, Π΄Π° ΠΈ ΠΌΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΠΎΠ΄ΠΎΠΌΠ° ΠΈ ΠΠΎΠΌΠΎΡΡΡ Π½ΠΎΡΠΈΡ Π²ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΠΊΡΠ»Π°Π½ΡΠΌΠ° ΠΈ ΠΠΎΠΌΠΏΠ΅ΠΈ. ΠΡΠ΅ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ΅, Ρ. Π΅. ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ»Π°Π²ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ Ρ ΠΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ (ΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ), Π° ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ΅ (Ρ.Π΅. ΠΠΎΠ³ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π±ΠΎΡΡΡΠ΅Π΅ΡΡ Π·Π° ΠΠΎΠ³Π°, Π° Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π±ΠΎΠ³Π°) ΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ Ρ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ, Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΡΡΡΠ΅ΠΉΡΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ. ΠΡΠΈΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΌ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΈ ΠΠ³ΠΈΠΏΠ΅Ρ Π² ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠΎΠΌ, Π° ΠΠΈΡ-Π ΠΈΠΌΠΎΠΌ, Ρ. Π΅. ΠΡΡΠΎΠΊΠΎΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ Π ΠΈΠΌΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π° ΠΠ²-Π Π°Π°ΠΌΠ° (ΠΠ-Π Π) Π·Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΡΠ΅Ρ-Π ΠΈΠΌΠ°, Π° ΠΠΎΡ (ΠΏΠΎ-Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈ ΠΠΠ’) Π·Π½Π°ΡΠΈΡ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠ½ΠΈΠ½, ΡΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΡΠ°Π± (Π-Π ΠΠΠΠ, Π³Π΄Π΅ Π Π΅ΡΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ»Π΅Π½ Π²ΡΠΎΠ΄Π΅ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Β«LeΒ» ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Β«DerΒ») Π·Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ: ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ; ΡΡΠΎ ΡΠΎΡΠ΅Π΄Π½ΡΡ Ρ ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Π° ΠΠ°ΡΠΎΠΊΠΊΠΎ Π² ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠ° Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π²ΡΠ°ΡΡΡ ΠΠ°Π²ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΠ΅ΠΊΠΊΠΈ-Π½Π΅Ρ (ΡΠΎΠ·Π²ΡΡΠ½ΠΎ Ρ ΠΠ΅ΠΊΠΊΠΎΠΉ) ΠΈ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π° Π΅Π²ΡΠ΅ΡΠΌΠΈ.
Π’Π°ΠΊΠΈΡ Π»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ² Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ. Π Π½Π΅ΡΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΌΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΡΠΏΠΎΡΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡ Π½Π° Π½ΠΈΡ Π³Π»Π°Π·Π° Π² ΡΠ³ΠΎΠ΄Ρ Π½Π°ΡΠΈΠΌ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΌ Π·Π°Π·ΡΠ±ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌ?
Π’Π°ΠΊΠΈΠΌΠΈ Π»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄Π°ΠΌΠΈ Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π° ΠΈ Π²ΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΡΡ, Π½ΠΎ ΠΈ Π½ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ. ΠΠΎΡ Ρ ΠΎΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ: ΡΠ²Π΅ΠΉΡΠ°Ρ, ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΠΈΠ· Π¨Π²Π΅ΠΉΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π¨Π²Π΅ΡΠΈΠΈ ΠΈ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΌ Π±ΡΠ΄ΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΈΠ· ΠΠΈΡΠ°Ρ, ΡΠΎ ΠΌΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π·Π°ΡΠΌΠ΅Π΅ΠΌΡΡ. Π’ΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«Π³ΡΡΠ°ΡΒ» Π½ΠΎΡΠΈΡ Π²ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ Ρ Π°Π·Π°Ρ.
ΠΠΎ ΠΊΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Ρ Π°Π·Π°ΡΡ? ΠΠ°ΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π² VIII Π²Π΅ΠΊΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΠΎΠ»ΠΆΡΠΊΠΈΡ ΠΠΎΠ»Π³Π°ΡΒ». ΠΠΎ Π³Π΄Π΅ Π±ΡΠ»Π° ΠΈΡ ΠΠΎΠ»Π³Π°? ΠΠ΅Π΄Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Β«ΠΠΎΠ»Π³ΠΈΒ» ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΠΈ. ΠΠ° ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ ΠΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΡΠ° Π΅Π΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅Ρ. Π Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΠ½Π° Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Π Π°, Π° Π² Π‘ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠ° Β«ΠΡΠΈΠ»ΡΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΡΠ΅Π»ΡΒ», Π° Ρ ΠΊΠ°Π»ΠΌΡΠΊΠΎΠ² Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ β ΠΠ΄ΠΆΠΈΠ». ΠΡΠ΅ Π»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄Ρ Π²Π΅Π΄ΡΡ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΠ»Π³ΠΎΠΉ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΡΡ Π² Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΡΠ½Π°ΠΉ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Π½ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΌ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΡΠ°Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠΎΠ»Π³Π°ΡΠΈΡ ΠΏΠΎ-Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΠΎΠ»Π³Π°ΡΠΈΡ, Ρ. Π΅. ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ»ΠΆΡΠΊΠ°Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΡΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ», ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΈ Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ Π½Π° Π²ΡΠ΅ΠΌ Π½ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΌ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΡΠ½Π°Ρ, Π°, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΎΠ½Π° ΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΠΠΎΠ»Π³ΠΎΠΉ.
Π‘ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½Ρ ΠΈ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΠΎΠ»Π³Π°ΡΠ°Ρ βΠΠΎΠ»Π³Π°ΡΡΡ , Π½ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈ ΡΠΎΠΌ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡ Π½Π΅ Ρ Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊΠ°, Π° Ρ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π°, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΠ±Π΅ΡΠΈΠΉΡΠΊΡΡ (Ρ. Π΅. ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΡΡ, Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Ρ Π’Π°Π»ΠΌΡΠ΄Π°) ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ (Π½Π΅ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΡΡΠΊΡΡ) ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π»Ρ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ, Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ Ρ 1016 Π³ΠΎΠ΄Π° Β«ΠΈΡΡΠ΅Π·Π°ΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π½ΡΒ», ΠΈ ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠΈ ΠΈΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΠΈΠ΄ΡΡ Π² ΠΠ°ΡΠ°ΠΈΠΌΠ°Ρ ΡΠΆΠ½ΠΎΠΉ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ, ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π»ΡΡ Ρ Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ°Π΄Π΄ΡΠΊΠ΅ΡΠΌΠΈ (ΠΠ΅Π»ΡΡ ΠΈ-ΡΠ΅Π΄Π΅ΠΊβ ΡΠ°ΡΡ ΡΠ°Π΄Π΄ΡΠΊΠ΅Π΅Π²).
Π Π²ΠΎΡ, Π»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄Ρ (Ρ Π°Π·Π°ΡΡ β Π²Π΅Π½Π³Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π³ΡΡΠ°ΡΡ) ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡΡ Π²ΡΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠΈ Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄ΠΊΡ, ΡΡΠΎ Π²Π΅Π½Π³Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π³ΡΡΠ°ΡΡ βΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΠΊΠΈ. ΠΠ½ΠΈ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡΡΡ Π² ΠΠ΅Π½Π³ΡΠΈΠΈ Π² 1435 Π³ΠΎΠ΄Ρ, ΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΠΈΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΎΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Kaiserich, Ρ. Π΅. ΠΊΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΉ.
(Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ: Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π»ΠΈ ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Β«ΡΠ»Π°Π½ΡΒ» ΠΎΡ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π½Π°Π΅Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π°Π»Π°Π½? ΠΠ΅ ΠΎΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«Π°Π»Π°ΡΠ½ΡΠΊΠ°Ρ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΒ», Ρ. Π΅. ΠΠ°Π»Π΄Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡΡ? Π Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π°Π»Π°Π½Ρ ΡΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ· Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ Π² ΠΡΡΠΈΠΊΡ? ΠΠΎΠ½ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Ρ ΡΡΠ°Π²Π»Ρ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π»ΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠΈ.)
ΠΠΎ Π²ΠΎΡ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄Ρ, Π²Π΅Π΄ΡΡΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ Π³ΡΡΠ°Ρ (Ρ Π°Π·Π°Ρ) ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΊΠΈΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π² Π»Π°ΡΠ°Ρ . ΠΡΠΊΡΠ΄Π° ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ ΠΈΡ ΠΈΠΌΡ? ΠΡΠΈΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅, Π΄Π° ΠΈ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»ΠΈ, Π½Π°Π΅ΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°, ΡΡΠΎΠ± Π² ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ Π±ΡΠ½ΡΠΎΠ² ΡΠ΄ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ ΡΡΠΌΠΈΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π½Π½ΡΡ , ΠΈ ΠΌΡ ΠΏΠΎΠΉΠΌΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΈ ΠΊΠΈΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° (Π²ΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ Π² Π»Π°ΡΠ°Ρ ) Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΊ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΡΡΠ°ΠΌ, Π° Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ: ΠΊΠΈΡΠ°ΡΠ°) ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅, ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΅Π΅ Π½Π° ΠΠΈΡ-Π°ΡΡΠΈΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ, Ρ.Π΅. Β«Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° ΡΠ°ΡΡ Π°ΡΡΠΈΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠΎ Π²Π΅Π΄Ρ ΠΡΡΠΈΡΠΈΡ (ΡΠΌ. Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΠΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ), Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ Π½Π°ΠΌ, Π±ΡΠ»Π° Π΅ΡΠ΅ βΠ² VII Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π΄ΠΎ Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π° Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²Π° ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½Π° Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π½Π΅Π΅ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠ°ΠΌΠΈβ, Ρ. Π΅., ΠΏΠΎ Π½Π°ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅-Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π΄Π°ΡΡ ΡΡΠΈΠΌ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ βΠΡΡΠΈΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²Π»Π°Π΄ΡΠΊΠΈβ. ΠΠΎ ΠΈ ΡΡΡ Π»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄Ρ Π½Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡΡ. ΠΡΠΈΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΌ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅-ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Sire β Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡ, Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ βΡΡΡβ, Π΄Π° ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ΅ βΡΠ°ΡΡβ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ Π²Π»Π°ΡΡΠ΅Π»ΠΈΠ½ΠΎΠ²: ΠΠ°Π»ΡΠ°-Π‘Π°Ρ (ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅ ΠΠ°Π»ΡΠ°-Π‘Π°Ρ β ΠΠ°Π»ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΡ), Π‘Π°Ρ-Π΄Π°-Π½Π°ΠΏΠ°Π» (Π¦Π°ΡΡ-Π΄Ρ-ΠΠ°ΠΏΠΎΠ»ΠΈ β ΠΠ΅Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΡ), ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ Π¦Π°ΡΡ ΠΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π·Π½Π°ΡΠΈΡ Π¦Π°ΡΡ ΠΡΠ°Ρ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ , Ρ. Π΅. Π²Π»Π°ΡΡΠ΅Π»ΠΈΠ½ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ. ΠΠ° ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΡΠ°ΡΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π² Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ (ΠΈΠ±Π΅ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ) ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΌ sar. ΠΠ½Π°ΡΠΈΡ, ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ βΠΊΠΎΠ½Π½ΡΡ Π»Π°ΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊβ Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ ΠΠΈΡ-Π°ΡΡΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ.
ΠΡΠ΅ ΡΡΠΎ Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π²ΡΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΡΡ βΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²β Π΄ΠΎ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°ΡΠ° ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΡΡΡΠ΅Π½Π±Π΅ΡΠ³Π° ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 1450 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ΅Π² ΠΎΠ± ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΠΈ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ² ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π½Π΅ Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡ.
Π’ΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΡ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ Π§Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΡΡ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Ρ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°ΡΠ° Π€Π»Π°Π²ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠΆΠΎΠΉΠ° ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 1300 Π³ΠΎΠ΄Π°. ΠΠΎΡ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Ρ ΠΎΡΡ ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ ΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΈΠ· Π²ΡΠ΅Ρ ΠΊΠ°ΡΡ, ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠ° XIII Π²Π΅ΠΊΠ°, Ρ ΡΠ°Π½ΡΡΠ°ΡΡΡ Π² Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ΅ ΡΠ². ΠΠ°ΡΠΊΠ°. ΠΠ° Π½Π΅ΠΉ Π½Π΅Ρ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎ Π³ΡΠ°Π΄ΡΡΠ°ΠΌ ΡΠΈΡΠΎΡΡ ΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΡΡ, Π° Π΄Π°Π½Ρ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌ ΡΠ°Π΄ΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ½ΠΊΡΠΎΠ² Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ½Π°ΡΠΈΡ, ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π° Π΄ΠΎ ΠΠ΅ΡΠΊΠ°ΡΠΎΡΠ°, Ρ. Π΅. Π΄ΠΎ 1594 Π³ΠΎΠ΄Π°. Π Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π° XIII Π²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ ΡΡΠ°Π» ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡΡΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Ρ, ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠ»Π°Π²Π°ΡΡ, Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Ρ Π±Π΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ², Π½ΠΎ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΡ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΡΡ Π΄Π»ΠΈΠ½Ρ ΡΡΡ ΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΡΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΠ΅ΡΡ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΎΠΌ, Π° Π΄Π»ΠΈΠ½Ρ ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΡΠΈ, Ρ ΠΎΡΡ Π±Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ°, Π½ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ½Π°Π±ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π»ΠΎΠΏΠ°ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΠ³ΡΡΠΆΠ΅Π½ Π² ΠΌΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΠ°ΡΠΎΡ ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ°ΠΌ. Π Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΡΡΠΎΠΉ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ ΠΌΠΎΡΠ΅ΠΉ ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ: ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ Π² ΠΊΡΡΠΆΠΊΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎ Π²ΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°ΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ-ΡΠΎ βΠβ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ³, βΠ’β β ΡΠ΅Π²Π΅Ρ, ΠΈ Π½Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠ² Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡΠ²Π° Ρ ΡΠΈΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΠ΅ΡΠΊΠ°ΡΠΎΡΠ°.