Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «ВСряя Π½Π΅Π²ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Автобиография». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 90

Автор Π ΠΈΡ‡Π°Ρ€Π΄ Брэнсон

– Π˜ΡΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΠΉ мСня, β€“ сказал я. β€“ Π’ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ я Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π²ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ.

Π ΠΎΠ½Π½ΠΈ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π΅Ρ‚ собствСнной ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΉ Π»ΠΈΠΌΡƒΠ·ΠΈΠ½ΠΎΠ² Π² Нью-Π™ΠΎΡ€ΠΊΠ΅. Π”Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Π»Π΅Ρ‚ Π½Π°Π·Π°Π΄ ΠΎΠ½ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π» ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ таксист Π½Π° ΠœΠ°Π½Ρ…ΡΡ‚Ρ‚Π΅Π½Π΅ ΠΈ постСпСнно скопил достаточно Π΄Π΅Π½Π΅Π³, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΡ‚Π΄Π°Ρ‚ΡŒ свой видавший Π²ΠΈΠ΄Ρ‹ ΠΆΠ΅Π»Ρ‚Ρ‹ΠΉ ΠΊΠ΅Π± Π² счСт ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΊΠΈ ΠΌΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΠΌΡƒΠ·ΠΈΠ½Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ прСдлагался ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠ°Ρ‚ автомобиля с Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ ΠΈ спСциализировался Π½Π° доставкС пассаТиров Π² ΠΎΠ±Π° нью-йоркских аэропорта ΠΈ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ…. К Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ я встрСтился с Π½ΠΈΠΌ Π² 1986 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π» ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½Ρ‹ΠΉ бизнСс, ΠΈ пассаТиров обслуТивало ΡƒΠΆΠ΅ ΡΠ²Ρ‹ΡˆΠ΅ 200 Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»Π΅ΠΉ. Он ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ½ΠΈΠ» сразу, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Virgin Atlantic собираСтся ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ всСм пассаТирам ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ класса услугу Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ доставки ΠΈΠ· аэропорта прибытия, ΠΈ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ² Π±Ρ‹Π» ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ всС свои ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹. Он ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» Ρ‚Π°ΠΊΡƒΡŽ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» нас.

НСкотороС врСмя Π½Π°Π·Π°Π΄ ΠΎΠ½ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ стоило ΠΈΠΌ послС Π²Ρ‹ΡΠ°Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ пассаТиров Π½Π° ΠΊΡ€Π°ΡŽ Ρ‚Ρ€ΠΎΡ‚ΡƒΠ°Ρ€Π°, ΠΊΠ°ΠΊ пСрсонал British Airways Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΆΠ΅ встрСчал ΠΈΡ… ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π» «срСдства поощрСния». Ссли ΠΎΠ½ΠΈ полСтят ВА вмСсто Virgin. Π ΠΎΠ½Π½ΠΈ уТасно с Π½ΠΈΠΌΠΈ поругался, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ½ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ· ВА ΠΈ Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΊ ΠΈΡ… Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Π°Π»Ρƒ Π² аэропорту ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ КСннСди.

– Π’Ρ‹ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ с Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ сталкивался? β€“ спросил я Π ΠΎΠ½Π½ΠΈ.

– ΠΠ΅Ρ‚, β€“ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ» ΠΎΠ½. β€“ Π― ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ амСриканскиС ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ·Ρ‡ΠΈΠΊΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ-Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π΄ΠΆΠ΅Π½Ρ‚Π»ΡŒΠΌΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π½ΠΎ здСсь ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ другая ситуация.

Π― Π½Π΅ Π·Π½Π°Π», Π±Ρ‹Π»ΠΎ это Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Ρ‚, Π½ΠΎ Π±Π΅Π· сомнСния Π·Π° послСднСС врСмя это самая Π²ΠΎΠΏΠΈΡŽΡ‰Π°Ρ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…Π²Π°Ρ‚Π° Π½Π°ΡˆΠΈΡ… пассаТиров.

ПослС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ SundayTimes ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΡ‹, ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π΅Π³Π°Π»Π° British Airways, ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π³Π°Π·Π΅Ρ‚ΠΎΠΉ, ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΉ Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ, стала Guardian с Π·Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΌ Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ полосС:«ВА ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΡƒΡŽΡ‚ Π·Π° кампанию ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² VirginΒ». Π—Π΄Π΅ΡΡŒ Π½Π° Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΉ полосС Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈ ВА, ΠΎΠ·Π°Π³Π»Π°Π²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ

Β«Π–Π°Π»ΠΎΠ±Ρ‹ Virgin, Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² ЕвропСйский Π‘ΡƒΠ΄, ставят дСйствия ВА ΠΈΠΎΠ΄ Π΅Ρ‰Π΅ большСС сомнСниС».

НСсмотря Π½Π° ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ, грязныС Ρ‚Ρ€ΡŽΠΊΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ. НСваТно, сколько справСдливых ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΉ появилось Π² ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΈ, british airways всСгда ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ нСуязвимой для ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ. Она Π½Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Π»Π° внимания Π½Π° ΠΌΠΎΠΈ заявлСния, называя ΠΈΡ… истСричСски ΠΏΡ€Π΅ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π½Π΅ Π²Ρ‹Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ. Π˜Ρ… ΡΠ°ΠΌΠΎΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π±Ρ‹Π»Π° Π½Π΅ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ. ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ВА Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½Π° ΠΈΠ·Π±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ нас, я понял, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ΠΏΠΎΡ€ Π΅Ρ‰Π΅ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Π΅Π΅. Π‘ Π²ΠΎΠ·Ρ€Π°ΡΡ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ чувством отчаяния я Π½Π°Ρ‡Π°Π» ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ способы противодСйствия British Airways.

– Π’ АмСрикС это составило Π±Ρ‹ антитрСстовскоС Π΄Π΅Π»ΠΎ, β€“ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ» Π”ΠΆΠ΅Ρ€Ρ€Π°Ρ€Π΄, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ‹ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ВА. β€“ Но Ρƒ нас Π½Π΅Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°. Π’ британской Π»Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ индустрии ΠΎΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‹, ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ‚Π½ΡƒΡŽ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Ρƒ. Комиссия ΠΏΠΎ монополиям ΠΈ Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ добросовСстной ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ случаС Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΡŽΡ€ΠΈΡΠ΄ΠΈΠΊΡ†ΠΈΠΈ Π½Π°Π΄ Π’ А, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Ρ€Π°ΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ случаи поглощСния ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π°Π²ΠΈΠ°ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ. Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ граТданской Π°Π²ΠΈΠ°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΡŽΡ€ΠΈΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΡ… возмоТностСй свСрх ΠΊΡƒΡ€ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Ρ… ΠΈΠΌ вопросов бСзопасности, входящих Π² обслуТиваниС самолСтов, ΠΈ контроля Π·Π° Ρ†Π΅Π½Π°ΠΌΠΈ Π½Π° Π°Π²ΠΈΠ°Π±ΠΈΠ»Π΅Ρ‚Ρ‹. НСсмотря Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ВА Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ British Telecom, Π½Π΅ сущСствовало государствСнной Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ комиссии, Oftel, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π΅. ΠœΡ‹ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»ΠΈ ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ±Ρƒ Π² ЕвропСйский Π‘ΡƒΠ΄. Π₯отя Ρƒ этого суда ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ основания Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° ВА, Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡ‚Π²ΡƒΡΡΡŒ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΎΠΌ 85 Римского Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ обращаСтся ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ°ΠΌ добросовСстной ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ, Π½Π° ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ΅ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΠΎΡ‡ΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π΅Π³Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ дСйствиям, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹ Π·Π°ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ компанию ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ свою Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒ Π² бизнСсС. Π’ сущности, наш ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ± Π² ЕвропСйский Π‘ΡƒΠ΄ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π΅Π½ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ срСдство привлСчСния общСствСнного внимания.

Π― Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π² суд Π½Π° British Airways. Π­Ρ‚ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΈΠΌ ΠΈ рискованным прСдприятиСм, ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°ΠΉΠΌΡƒΡ‚ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΡ… Π°Π΄Π²ΠΎΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΠ², Π° Ρ‚Π΅, Π² свою ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ, ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π·Π°Π²Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ нас ΠΈ присяТных ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΌ количСством статистичСских Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π΅Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ для большой Π°Π²ΠΈΠ°ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ. Π― просто Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ грязныС Ρ‚Ρ€ΡŽΠΊΠΈ Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ нас ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ, ΠΈ Π² Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΊΠ°ΠΊ я изыскивал Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ срСдства убСТдСния British Airways ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ кампанию, я ΠΏΠΎΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π» ΠΎ Ρ‡Π»Π΅Π½Π°Ρ… совСта Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ². ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ я ΡƒΠΆΠ΅ письмСнно обращался ΠΊ Π»ΠΎΡ€Π΄Ρƒ ΠšΠΈΠ½Π³Ρƒ, ΠΈ это Π½Π΅ принСсло Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ успСха, я надСялся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π½Π΅-ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ‡Π»Π΅Π½Ρ‹ совСта Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ. ΠŸΠΎΠΏΡ€ΠΎΡΠΈ я ΠΈΡ… Ρ€Π°ΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ происходит Ρƒ Π½ΠΈΡ… Π² ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ΅, ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ эту ΠΏΡ€ΠΎΡΡŒΠ±Ρƒ Π²ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·. Π§Π»Π΅Π½ совСта Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ², Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ, ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Ρ‚Π΅ ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€, Π½ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π°ΡŽΡ‚ интСрСсы Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€ΠΎΠ², Ссли Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ. Если British Airways ΠΈΠ½ΠΊΡ€ΠΈΠΌΠΈΠ½ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ привСсти ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚Ρƒ, ΠΈ ΠΎΠ½Π° обвиняСтся прСссой, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΉ Virgin Atlantic, Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€Ρ‹ заслуТили объяснСния, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ Π΄ΠΎ сих Π½ΠΎΡ€ занимались Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° ΠΈΡ… ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ.

Π’ совСт ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² British Airways Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ сэр Майкл Ангус (Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ Thorn EMI ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Unilever). Π»ΠΎΡ€Π΄ Π£Π°ΠΉΡ‚ (ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Hanson Trust вмСстС с Π»ΠΎΡ€Π΄ΠΎΠΌ Π₯энсоном). достопочтСнный Π§Π°Ρ€Π»ΡŒΠ· ΠŸΡ€Π°ΠΉΡ, сэр Ѐрэнсис КСннСди ΠΈ Майкл Дэвис. Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ΅ Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈ Ρƒ мСня заняло составлСниС письма – Π² Π½Π΅ΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ всС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°ΠΌ извСстно ΠΎ дСйствиях British Airways.11 дСкабря 1991 Π³ΠΎΠ΄Π° я, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, подписал ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚, ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠΈΠ· ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ страниц, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π² ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΡ… Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π°Ρ… описывал Ρ„Π°ΠΊΡ‚Ρ‹ ΠΈ содСрТал Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρ‹:

«МнС Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π² Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° Ρ‚Π°ΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½ΡƒΡŽ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡƒΡŽ Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€Π½ΡƒΡŽ компанию, ΠΊΠ°ΠΊ ВА, распространяСтся ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ Π΄Π°Π½Π° ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠ° Π² этом письмС ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ дискрСдитация сопСрника ΠΈ Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ бизнСса. Π― ΠΏΠΈΡˆΡƒ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ сомнСваюсь, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π±Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ компания, Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π²Ρ‹ ΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ‚Π΅ΡΡŒ, Π²Π΅Π»Π° сСбя ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΈ Π² Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° ВА ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°ΡŽΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎ ΠΈ нСдвусмыслСнно Π² сторонС ΠΎΡ‚ Π»ΡŽΠ±Ρ‹Ρ… Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… дСйствий, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ согласны с Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ способ вСдСния бизнСса.

Π― Π±Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²Ρ‹ расслСдовали случаи, описанныС Π² этом письмС, ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ ΠΈ прСдоставили ΠΌΠ½Π΅ ваши завСрСния Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π΅ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²ΡΠΊΡ€ΠΎΡŽΡ‚ΡΡ Π² процСссС расслСдования, ΠΈΠ»ΠΈ любоС ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ прСсСчСны ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ повторятся снова.

Π― Π±Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» Π΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ british airways ΠΏΠΎ ΡƒΡΡ‚Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ‚Π½ΠΎΠΉ опасности, ΠΈΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΉ ΠΎΡ‚ Π°Π²ΠΈΠ°ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Laker Airways, Π±Ρ‹Π» достаточно ΡƒΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ°ΡŽΡ‰, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅ ΠΏΡ‹Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ. Π― ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ влияниС Π½Π° ВА ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ Π΅Π΅ дСйствия Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Laker Airways. ΠŸΠ»Π°Π½Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ ВА Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½Ρ‹; Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° Π² Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π¨Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ… стояли ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠ·ΠΎΠΉ ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ прСслСдования; всС это ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ ΠΊ напрасным Π·Π°Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚Π°ΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠ΅Ρ€ΠΎΠ²; авиакомпания ВА ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ»Π° ΠΊ сСбС Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ нСблагоприятной паблисити; ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Ρ‹ Π΄ΠΎΠ»Π»Π°Ρ€ΠΎΠ² Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π°Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ Π½Π° судСбныС ΠΈΠ·Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠΈ, ΠΈ ВА сдСлала самый ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ Π² судСбный ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ„ΠΎΠ½Π΄Β».

Π― сопроводил письмо ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π° восьми страницах, ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π²ΡˆΠΈΠΌ всС ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΠ½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ извСстны. Π― ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΠ» всС грязныС Ρ‚Ρ€ΡŽΠΊΠΈ Π½Π° ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²: кампанию Π² прСссС; ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΡ‹, наносящиС Π½Π°ΠΌ ΡƒΡ€ΠΎΠ½; ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π·ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΎΠ±ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ; вопросы ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆ ΠΈ ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ‚ΠΈΠ½Π³Π°, собствСнно сами грязныС Ρ‚Ρ€ΡŽΠΊΠΈ ΠΈ частный сыск (?). Π― поставил Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π·Π½Π°ΠΊ рядом с послСднСй ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π² Π΅Π³ΠΎ сущСствованиС, ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ я написал:Β«Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ мСсто, большС подходят для эпизода ΠΈΠ· β€žΠ”ΠΈΠΊΠ° Π’Ρ€Π΅ΠΉΡΠΈβ€œ. Ρ‡Π΅ΠΌ для авиаиндустрии». ИмСя Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹Π²ΠΊΠΈ свСдСний, собранных мною, я ΡΠΏΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Π»:Β«ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Π»ΠΈ Π²Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ…ΠΎΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ свСт Π½Π° любой ΠΈΠ· этих случаСв? НС ΠΌΠΎΠ³Ρƒ ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ такая большая компания, ΠΊΠ°ΠΊ british airways, Π²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ сСбя ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌΒ».

ΠžΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ² письмо, я Π½Π΅ прСдставлял, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ. МнС Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΎΡΡŒ ΡΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с British Airways. Π£ мСня Π±Ρ‹Π»ΠΎ достаточно Π΄Π΅Π» ΠΈ Π±Π΅Π· Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΡΠ΅ΠΌΠ½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ часов Π² сутки Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Ρƒ с Π½Π΅ΠΉ. Π― остро сознавал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ приходится ΠΈΠ³Π½ΠΎΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ всС Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Π΄Π΅Π»Π°, связанныС с Virgin Group, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΌΡ‹ Π²Π΅Π΄Π΅ΠΌ этот Π±ΠΎΠΉ.

Π― Ρ€Π°Π·ΠΌΡ‹ΡˆΠ»ΡΠ» Π½Π°Π΄ Ρ‚Π΅ΠΌ, Π΄ΠΎΠΏΡƒΡΠΊΠ°ΡŽΡ‚ Π»ΠΈ Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ я Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Ρƒ ΡΠΎΡΡ‚ΡΠ·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ с судСбным Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ€Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ Π€Ρ€Π΅Π΄Π΄ΠΈ Π›Π΅ΠΉΠΊΠ΅Ρ€Π°, ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌ ΡΠ²Ρ‹ΡˆΠ΅ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π° ΡŽΡ€ΠΈΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΡ… Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ². Бэр Π€Ρ€Π΅Π΄Π΄ΠΈ прСслСдовал British Airways судСбным порядком Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ обанкротился, ΠΈ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ достаточно Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ всСго сСбя судСбному процСссу. Но ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρƒ ВА ΡƒΠΆΠ΅, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ достигла своСй Ρ†Π΅Π»ΠΈ. Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, судСбная тяТба отсрочила Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡŽ, ΠΈ компания Π±Ρ‹Π»Π° Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Β£10 ΠΌΠ»Π½. компСнсации, Π½ΠΎ это Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎ ΡΡ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ с Ρ‚Π΅ΠΌΠΈ прибылями, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π° Π½Π° трансатлантичСских ΠΌΠ°Ρ€ΡˆΡ€ΡƒΡ‚Π°Ρ… благодаря ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ Ρ†Π΅Π½, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ самолСты Π›Π΅ΠΉΠΊΠ΅Ρ€Π° пСрСстали Π»Π΅Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒ. Π― пытался ΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ British Airways, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΎΠ±Π΅ наши Π°Π²ΠΈΠ°ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ осущСствляли ΠΏΠΎΠ»Π΅Ρ‚Ρ‹, Π½ΠΎ ВА ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π½Π΅ ΠΎΡ‚ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€, ΠΏΠΎΠΊΠ° наши самолСты Π½Π΅ оказались Π±Ρ‹ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅.