Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «ВСряя Π½Π΅Π²ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Автобиография». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 43

Автор Π ΠΈΡ‡Π°Ρ€Π΄ Брэнсон

13. Π’Ρ‹ сдСлаСшь это Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΌΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€ΡƒΠΏ

1983-1984

ВсСгда Π»Π΅Π³Ρ‡Π΅ ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ, имСя Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ³Π»ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ΅. МногиС ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ник ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π» свои 40% virgin Π½Π΅ воврСмя. Но ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€Π΅Ρ€Π²Π°Π»ΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ освСдомлСн ΠΎ показатСлях ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Π½ΠΎΠ·Π°Ρ… Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ я, ΠΈ финансовая ситуация Π±Ρ‹Π»Π° тяТСлой. Π’ Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΌΡ‹ ΠΎΠ±Π° Π±Ρ‹Π»ΠΈ счастливы: Ник Π±Ρ‹Π» счастлив ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ компанию, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ, казалось, Π½Π΅ ΠΆΠ΄Π΅Ρ‚ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π³ΠΎ, Π° я Π±Ρ‹Π» счастлив взят?) фактичСски ΠΏΠΎΠ»Π½ΡƒΡŽ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π·Π° Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅, Π΄Π°ΠΆΠ΅ нСсмотря Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Π» – virgin Π½Π° Π³Ρ€Π°Π½ΠΈ ΠΊΡ€Π°Ρ…Π°. ВскорС послС ΡƒΡ…ΠΎΠ΄Π° Ника ΡΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π΄Π²Π΅ Π²Π΅Ρ‰ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ нСльзя Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ. Π’ΠΎ-ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ…, ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ΅ распространСниС ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°ΠΊΡ‚-диски, ΠΈ поэтому ΠΌΡ‹ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ записи Π½Π°ΡˆΠΈΡ… Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏ, сдСланныС Π½Π° Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ носитСлС. МногиС воспроизводили Ρ†Π΅Π»ΡƒΡŽ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΡŽ своих пластинок Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°ΠΊΡ‚-дисках, ΠΈ, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, записи Π½Π° CD Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ артиста, ΠΊΠ°ΠΊ Майк ΠžΠ»Π΄Ρ„ΠΈΠ»Π΄, ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ, the sex pistols – Ρ…ΡƒΠΆΠ΅. Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅: virgin стала Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΉ нСзависимой Ρ„ΠΈΡ€ΠΌΠΎΠΉ звукозаписи. Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π» заслуТСнный Ρ‚Ρ€ΠΈΡƒΠΌΡ„ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ вкуса Π‘Π°ΠΉΠΌΠΎΠ½Π°: ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π° virgin music Π±Ρ‹Π»ΠΈ записаны синглы ΠΈ Π°Π»ΡŒΠ±ΠΎΠΌΡ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ вошли Π² дСсятку Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΡ… ΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π² Ρ‡Π°Ρ€Ρ‚Π°Ρ…. Π’ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π²ΡˆΠ°ΡΡΡ Π΄ΠΎ этого ΠΊΠ°ΠΊ Ρ„ΠΈΡ€ΠΌΠ° звукозаписи ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π½Ρ‚Π°, ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ²ΡˆΠ°Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ ΠΏΡ€Ρ‹ΠΆΠΎΠΊ ΠΎΡ‚ Майка ΠžΠ»Π΄Ρ„ΠΈΠ»Π΄Π° Π΄ΠΎ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ The Sex Pistols, virgin music Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ зависти Π² индустрии звукозаписи. ВсС ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π½Ρ‚Ρ‹, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ Π‘Π°ΠΉΠΌΠΎΠ½ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ» ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ Π·Π° послСдниС Π΄Π²Π° Π³ΠΎΠ΄Π°, Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ: the human league со своСй Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π½Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠΎΠΉ Heaven 17. simple minds, Π‘ΠΎΠΉ Π”ΠΆΠΎΡ€Π΄ΠΆ, Π€ΠΈΠ» Коллинз, china crisis ΠΈ japan. Π‘Π°ΠΌΠΎΠ΅ чудСсноС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС эти артисты своим успСхом Π±Ρ‹Π»ΠΈ отчасти обязаны Π½Π°ΠΌ. Π― ΠΏΠΎ-ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡƒ Π±Ρ‹Π» Π½Π°Ρ†Π΅Π»Π΅Π½ Π½Π° подписаниС ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π° с ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π·Π²Π΅Π·Π΄Π°ΠΌΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ Π‘Ρ€Π°ΠΉΠ°Π½Π° Π€Π΅Ρ€Ρ€ΠΈ ΠΈ The Rolling Stones, Π½ΠΎ вся ΠΏΡ€Π΅Π»Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ списка ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠ² Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ отСчСствСнныС, ΠΈ ΠΈΡ… записи, Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΌ счСтС, Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ спросом Π·Π° Ρ€ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠΎΠΌ.

Глядя Π½Π° Ρ‚ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ дСньги Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‚ Π½Π° наш банковский счСт, я Π½Π°Ρ‡Π°Π» ΠΏΠΎΠ΄ΡƒΠΌΡ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… возмоТностях Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΡ€ΡΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΈΠΌΠΈ. Активно участвуя Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΌ процСссС ΠΈ подписании ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ², я ΠΎΡ‰ΡƒΡ‰Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ для мСня это ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΉΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ этап. НуТна Π±Ρ‹Π»Π° новая свСрхзадача. Появилась Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ дСньги, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΡ‡Ρ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ большС ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ Virgin ΠΈ Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ основу Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ Virgin, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹, Π² случаС ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ спада, всС наши яйца Π½Π΅ оказались Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½Π΅. МнС Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΎΡΡŒ Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ брэнд Virgin, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ½ ассоциировался Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ с Ρ„ΠΈΡ€ΠΌΠΎΠΉ звукозаписи, Π½ΠΎ ΠΈ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ срСдствами массовой ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ. ΠŸΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‚Ρ€ΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠ°ΠΊ virgin ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Π»Π° банкротства, ΠΈ Π΄Π²Π° Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡƒΠ» Ник. Π’ Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ послСдних Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… Π»Π΅Ρ‚ финансовая ситуация ΠΊΠ°Ρ€Π΄ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ измСнилась, ΠΎΡ‚ Π½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ³ΠΎ количСства Π΄Π΅Π½Π΅Π³ Π²Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ Π΄ΠΎ счСта Π² Π±Π°Π½ΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ постоянно увСличивался, поэтому я Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ скорСС Π²Π»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ дСньги Π² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ.

Π’ поисках бизнСс-ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ я ΠΏΠΎΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π» ΠΎ Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½ΠΈΠΈ нашСго ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ бизнСса. Π― Π·Π½Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠ°Ρ сфСра Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Virgin Music ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ выпуском ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ ΠΈ сбором Π²ΠΎΠ·Π½Π°Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΈ задался вопросом, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π»ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ слСдуСт ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅, Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½Ρ‹ΠΌ. Π€ΠΎΠ½ΠΎΠΌ шла ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ссли Ρ€ΠΎΠΊ-Π·Π²Π΅Π·Π΄Π° добилась извСстности, Π΅ΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ прСдоставлСны ΠΈΠ½Ρ‹Π΅ способы самовыраТСния, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ½Π° Π±Ρ‹ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ сСбя, ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ, ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ, участиС Π² Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ°Ρ… ΠΈ саундтрСках.

Моя младшая сСстра ВанСсса Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ с Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠΌ ДСвСрСксом Π΅Ρ‰Π΅ с Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ учился Π² ΠšΠ΅ΠΌΠ±Ρ€ΠΈΠ΄ΠΆΡΠΊΠΎΠΌ унивСрситСтС: Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ стал Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠΌ сСмьи. НСсмотря Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ virgin Π½Π΅ являСтся сСмСйной ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΉ Π² Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ, Π½Π΅ пСрСдаСтся ΠΎΡ‚ поколСния ΠΊ поколСнию ΠΏΠΎ Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ°Π»ΠΈ, Π½ΠΎ это – сСмСйная компания ΠΏΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΈΠ·ΠΎΠ½Ρ‚Π°Π»ΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ вся сСмья всСгда Π² курсС Π»ΡŽΠ±Ρ‹Ρ… ΠΌΠΎΠΈΡ… Π΄Π΅Π», ΠΈ я Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡΠ»ΡƒΡˆΠΈΠ²Π°ΡŽΡΡŒ ΠΊ мнСниям Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΡ…, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΊ Π»ΡŽΠ±Ρ‹ΠΌ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ. МногиС бизнСсмСны ΠΈΠ·ΠΎΠ»ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ сСмьи ΠΎΡ‚ своих Π΄Π΅Π»: ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ°ΡŽΡ‚ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ Π² офисы, ΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠ° Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΡƒΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Π΅ΠΌ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π° Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅. Π­Ρ‚ΠΎ английская Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π° – Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ Π΄Π΅Π½ΡŒΠ³Π°Ρ… Π·Π° Π΅Π΄ΠΎΠΉ, Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½Π° прСвращаСтся Π² Π·Π°ΠΌΠ°Π»Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π»ΡŽΠ±Ρ‹Ρ… аспСктов бизнСса, это, Π½Π° ΠΌΠΎΠΉ взгляд, ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΡƒΡ‚Ρ€Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ благоприятныС возмоТности. БизнСс – это ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. И просто ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ говорят ΠΎ своих Π΄Π΅Π»Π°Ρ… Π² сСмСйном ΠΊΡ€ΡƒΠ³Ρƒ.

Когда я Ρ€Π°Π·Π΄ΡƒΠΌΡ‹Π²Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ с Virgin Books, ВанСсса ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»Π° ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ с Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΡƒΠΆΠ΅ Ρ‚Ρ€ΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π° Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» Π² ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅ Macmillan Publishers! Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ заглянул Π½Π° Β«Π”ΡƒΠ°Π½Π΄Β» со своим боссом Π ΠΎΠ±ΠΎΠΌ Π¨Ρ€ΠΈΠ²ΠΎΠΌ, ΠΈ я спросил, Π½Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΠ΄ΡƒΡ‚ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π² Virgin Books. he Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎΠ³ΠΎ прСдставлСния, Ρ‡Π΅ΠΌ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ Virgin Books, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ-Ρ‚ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ растущий успСх Ρ€ΠΎΠΊ-Π·Π²Π΅Π·Π΄, Π·Π°ΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π½Π° нашСй Ρ„ΠΈΡ€ΠΌΠ΅. Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ Π² Ρ‚Π΅Ρ… ΠΆΠ΅ самых ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π°Ρ…, ΠΈ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ появилась идСя, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Virgin Books, наряду с ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠ½ΠΈΠ³, ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π±Ρ‹ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ интСрСсы Virgin Π² срСдствах массовой ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ Ρ‚Π΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΎ, Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΡ‹ ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ. Π‘Π΅ΡΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½ΠΎ приняв Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ – ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ Π² ΠΊΡ€ΠΎΡˆΠ΅Ρ‡Π½ΡƒΡŽ ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΡƒΡŽ компанию, Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ оставил ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅Π΅ мСсто Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΈ влился Π² Virgin. Π ΠΎΠ± Π¨Ρ€ΠΈΠ² Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ остался Π² Macmillan.

Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄Π΅ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ. Он ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ» Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ Virgin Books, сдСлав Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ Π½Π° Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ… ΠΎ Ρ€ΠΎΠΊ-ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅ ΠΈ спортС. НСсколькими Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ» ΠΊΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠΌ WH Allen, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ присоСдинил ΠΊ Virgin Books. ΠžΠ³Π»ΡΠ΄Ρ‹Π²Π°ΡΡΡŒ Π½Π°Π·Π°Π΄, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ с ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Π±Ρ‹Π»Π° ошибка: ΠΌΡ‹ ΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π²Π·Π²Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° сСбя слишком ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, Π² 1989 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠΉ бизнСс столкнулся с ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈ ΠΌΡ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ‹ Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΡΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ. Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π½Π°ΡˆΠΈΡ… ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΈ с Π½ΠΈΠΌ связана боль ΠΎΡ‚ Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΠ²ΠΎΠ»ΡŒΠ½Π΅Π½ΠΈΡ людСй. Но это ΠΆΠ΅ продСмонстрировало ΠΈ прСимущСства построСния ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ с нуля, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° нанимаСшь ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… сотрудников, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρ…ΠΎΡ‡Π΅ΡˆΡŒ, ΠΈ создаСшь ΠΆΠ΅Π»Π°Π½Π½ΡƒΡŽ атмосфСру.

Π“ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ Π ΠΎΠ± Π¨Ρ€ΠΈΠ² ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» Π² Virgin Books Π² качСствС ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π°, Π° Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ стал прСдсСдатСлСм правлСния. ВмСстС ΠΎΠ½ΠΈ энСргично взялись Π·Π° Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Virgin Publishing, дСлая ставку Π½Π° наши ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ стороны: ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΡƒ ΠΈ развлСчСния. Π—Π° нСсколько Π»Π΅Ρ‚ компания стала Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Ρ€Π°Π·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π° ΠΈ, вСроятно, Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΌ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΏΠΎ популярной ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅.

По ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ прСвращСния Virgin Music Π² ΠΎΠ΄Π½Ρƒ ΠΈΠ· Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ… Ρ„ΠΈΡ€ΠΌ звукозаписи Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ Π½Π°Ρ‡Π°Π» Π½Π°ΡΡ‚Π°ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ большС Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… срСдств Π²ΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π² Virgin Vision. ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ это Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ дивСрсификациСй, ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡ‚ издания ΠΊΠ½ΠΈΠ³, Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ компания Virgin Vision Π±Ρ‹Π»Π° Π²ΠΎΠ²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½Π° Π² Π±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠΈΠ½Π΄ΡƒΡΡ‚Ρ€ΠΈΡŽ.

Π₯отя я Π±Ρ‹Π» заинтСрСсован Π² создании Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΠ², мСня ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ»ΠΈ ΠΈ Ρ‚Π΅ Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Π»ΡŒΠ³ΠΎΡ‚Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π°ΠΌ ΡΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ Π²Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² ΠΊΠΈΠ½ΠΎ капиталовлоТСния, Π² расчСтС Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΠΈ Virgin Music. ΠœΡ‹ создали нСсколько Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΠ²:Β«Π‘Π΅ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ мСста»[74] ΠΈ Β«Π‘Π²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ связи»[75]. Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ «ЭлСктричСскиС ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Ρ‹Β»[76]. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ ΠΈ virgin music сдСлали Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π±ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ называСтся пСрСкрСстным ΠΎΠΏΡ‹Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ: пСсню Π² Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ΅ исполнил артист Virgin Π€ΠΈΠ» ΠžΡƒΠΊΠΈ ΠΈΠ· Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ The Human League, ΠΈ ΠΎΠ½Π° вошла Π² дСсятку Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΡ…. Π‘Π»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π» Β«1984Β» ΠΏΠΎ Π”ΠΆΠΎΡ€Π΄ΠΆΡƒ ΠžΡ€ΡƒΡΠ»Π»Ρƒ. Π•Π³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π±ΡŽΠ΄ΠΆΠ΅Ρ‚ составил Β£2 ΠΌΠ»Π½. Π‘ Π‘Π°ΠΉΠΌΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠŸΠ΅Ρ€Ρ€ΠΈ ΠΈ Майком Рэдфордом, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡŽΡΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ нашСго ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ°, Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Ρ‹ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚Ρ‹ Π² Β«1984Β». Π° Π½Π° Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ΅Π½Ρ‹ Π”ΠΆΠΎΠ½ Π₯Π΅Ρ€Ρ‚ ΠΈ Π ΠΈΡ‡Π°Ρ€Π΄ Π‘Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠ½. ПослС Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° съСмок Π±ΡŽΠ΄ΠΆΠ΅Ρ‚ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ° Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π» ΠΈΠ·-ΠΏΠΎΠ΄ контроля. Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚Ρƒ ΠΈ ΠΌΠ½Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΎΡΡŒ ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈ Π½Π° компромисс Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ качСства Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ°, Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π±ΡŽΠ΄ΠΆΠ΅Ρ‚ достиг Β£5. 5 ΠΌΠ»Π½., ΠΌΡ‹ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ. Π”ΠΎΠ»Π³, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊ ΠΈΠ· нашСго ТСлания ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ производство Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ°, ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π΄ΠΎΠ²Π΅Π» всю Virgin Group Π΄ΠΎ ΠΊΡ€Π°Ρ…Π°, ΠΈ Π±Π°Π½ΠΊΠΈ Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ ссуды Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ благодаря ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆΠ°ΠΌ Virgin Music. Π‘Π°ΠΉΠΌΠΎΠ½ ΠΈ КСн Π±Ρ‹Π»ΠΈ настроСны Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ кинопроизводства ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ скСптичСски, И ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ Π½Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π½Π° Π½ΠΈΡ…, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ„ΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΡƒ Β«1984Β».

ВмСсто Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΡŒ ΠŸΠ΅Ρ€Ρ€ΠΈ ΠΈ Рэдфорда ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ людьми, способными ΡƒΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ Π±ΡŽΠ΄ΠΆΠ΅Ρ‚, ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ, Π½ΠΎ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ саундтрСк, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Рэдфорд. Π•Π³ΠΎ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ ΠΏΠ°Π» Π½Π° нСизвСстного ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€Π° Π”ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠœΠ°Π»Π΄Π°ΡƒΠ½ΠΈ. ΠœΡ‹ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡Π»ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ услугами The Eurythmics, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ прСвосходно Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ»ΠΈ Π±Ρ‹ Π·Π°ΠΊΠ°Π· ΠΈ обСспСчили Π±Ρ‹ выпуск ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ альбома. Он ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ‹ отчасти ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ΅Π½ΡΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ уТасный пСрСрасход.

ПослС Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Π° Β«1984Β» ΠŸΠ΅Ρ€Ρ€ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€ΡƒΡˆΠΈΠ»ΡΡ Π½Π° нас ΠΈΠ·-Π·Π° саундтрСка ΠΈ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΠ» Π² ΠΏΠΎΡΡΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Однако саундтрСк, записанный The Eurythmics, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ» Π²ΠΎΠ·ΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π΄Π΅Π½Π΅Π³, потСрянных Π½Π° Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ΅. Β«1984Β» Π±Ρ‹Π» Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΡΡ Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» Π½Π°Π³Ρ€Π°Π΄Ρƒ ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠΉ английский Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ Π³ΠΎΠ΄Π°. ПослС этого ΠΌΡ‹ сняли всСго ΠΎΠ΄Π½Ρƒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρƒ -Β«ΠΠ±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½Ρ‹Π΅ Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ΠΊΠΈΒ»[77]. Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Π»ΡŒΠ³ΠΎΡ‚Ρ‹ Π½Π° созданиС Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΠ² Π² Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΡ€Π΅Π·Π°Π½Ρ‹, ΠΈ ΠΌΡ‹ приняли Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡƒΠΉΡ‚ΠΈ ΠΈΠ· этого рискованного бизнСса, прСдоставив Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ.