ΠΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎ Ρ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΠ΅ΠΊΠΊΠΈ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΡ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΎΠ±ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΠΎΠ². ΠΠ΅ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΡΠ½Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ°ΡΡΠ»ΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π°ΠΊΡΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠΈ ΠΡΡΠΈΠ½Ρ Π² ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ. ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠΈ ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ Π΄Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π°ΠΌΠΈ (Ρ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΊ ΠΠΎΠ³Ρ ΠΠ²ΡΠ°Π°ΠΌΠ°), Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΌ Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.
ΠΡΡ ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΎΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡΠΏΠ½ΠΎΡΡΠΈ Ρ Π°Π΄ΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΡΡΠ± ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΠΊ ΠΠΎΠ³Ρ ΠΠ²ΡΠ°Π°ΠΌΠ° ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ², Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΈ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°Π»Π° Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ β ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ Ρ Π°Π½ΠΈΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ βΠΊΠ»ΡΡΠ°ΠΌΠΈβ ΠΎΡ Β«Π°Π²ΡΠ°Π°ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎΒ» Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π²ΡΠ΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡ Π½Π° ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΡΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΠΎΠ³ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ Π΄Π°Π²Π°Π» ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°ΠΌ (Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Π°: ΠΎΡ ΠΠΎΡ ΠΈ ΠΠ²ΡΠ°Π°ΠΌΠ°) ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡ Π½Π° ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ.
ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ Π½Π°ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΠΎΡΠ°Π½Π΅. ΠΠΎΠ³ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°ΠΌ Π΄Π°Π²Π°Π» ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠΎ ΠΆΠ΅:
ΠΠΎΡΠ°Π½ 2
136 Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡΠ΅: "ΠΡ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π² ΠΠΎΠ³Π° ΠΈ Π² ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π½ΠΈΡΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΎ Π½Π°ΠΌ, ΠΈ ΡΡΠΎ Π½ΠΈΡΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΎ ΠΠ²ΡΠ°Π°ΠΌΡ, ΠΡΠΌΠ°ΠΈΠ»Ρ, ΠΡΠ°Π°ΠΊΡ, ΠΠ°ΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½Π°ΠΌ, ΠΈ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄Π°ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Ρ ΠΈ ΠΠΈΡΡΡΡ, ΠΈ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄Π°ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΡ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° ΠΈΡ . ΠΡ Π½Π΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ°Π΅ΠΌ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΊΠ΅ΠΌ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ , ΠΈ ΠΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π΅ΠΌΡΡ".
Π‘ΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡ Π² ΠΠ΅ΠΊΠΊΠ΅ ΠΈ Π΅Ρ ΠΎΠΊΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ VI Π²Π΅ΠΊΠ° Π±ΡΠ»Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡ ΠΎΠΆΠ° Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ° Π² I Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π΄ΠΎ Π½. Ρ. β Π½Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠ½Π΅ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Π° ΠΠΈΡΡΡΠ° Π₯ΡΠΈΡΡΠ°. Π’ΠΎΡ ΠΆΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡ, ΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ· ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ. Π ΠΡΠ°Π²ΠΈΠΈ, ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, Ρ Π²Π°ΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠ°Π·Π½ΡΡ βΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ²β, Π²Π΅ΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΠΎΡ Π»ΠΈΡΠ° Β«Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ³Π°Β», Π²ΠΎΠ»Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π² βΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡΡ β. ΠΠΎ Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ» Π»ΠΈΡΡ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄. ΠΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΠ³ ΡΠ΅ΡΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ ΡΡΡΠ°Π΄Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅ΡΠ±Π½ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΈΠΊΠΈ. Π ΡΠΆ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ± ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠΈ, ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΠΎΠ³ Π²ΡΠ±ΡΠ°Π» Π‘Π°ΠΌ: Π²ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ βΠΊΠ»ΡΡΠ°ΠΌΠΈβ ΠΊ Β«Π°Π²ΡΠ°Π°ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡΒ» Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ.
ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΡΡΠ» ΠΏΡΡΡΠΌ Ρ Π°Π½ΠΈΡΠΎΠ² Π΄ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Ρ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΌ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ½ΡΠ°Π²Π½ΡΠΌ ΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°Π»ΠΎΠΌ, Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠ΅ΠΊΠΎΠΉ Π‘Π²ΡΡΠ΅ ΠΎΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎΠ³ Π½Π°Π΄Π΅ΡΠ»ΡΡ Π½Π° ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Π° ΠΈ ΡΠΎΡ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π» Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠΎΠ³Π°. ΠΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠΎΠ³Π°, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠ΅ Ρ ΡΡΠ΄ΡΠ±ΠΎΠΉ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Π°, Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΡ ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π»ΠΈ Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°.
Π ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠ΅ΠΊΠΊΠΈ Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Π° ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎ ΠΎΠΏΠ΅ΠΊΠ°Π»Π°ΡΡ Π‘Π²ΡΡΠ΅. ΠΠ±ΠΈΡΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ (ΡΡΠΈΠΎΠΏΡΠΊΠΈΠΉ) ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΠ±ΡΠ°Ρ Π° β βΡ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΠΈΠ½β ΠΏΠΎ Π²Π΅ΡΠΎΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ β Π²ΡΠ» Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Ρ Π°ΡΠ°Π²ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π°ΡΠ°Π±Π°ΠΌΠΈ Ρ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ-ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°Π°Π±Ρ. Π Π³ΠΎΠ΄ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Π° (570 Π³.) ΠΠ±ΡΠ°Ρ Π° Ρ 60 ΡΡΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ Π²ΡΠΎΡΠ³ΡΡ Π² Π₯ΠΈΠ΄ΠΆΠ°Π·, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ Π² ΡΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π±Π΅ΠΆΠ°ΡΡ ΠΈΠ· ΠΌΠ΅ΡΡΠ°, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π² Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ ΠΎΡ ΠΠ΅ΠΊΠΊΠΈ, Π½Π°ΠΏΡΠΎΡΡ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Π²ΡΠΈΡΡ ΠΎΡ ΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π°. Π‘Π°ΠΌ ΠΠ±ΡΠ°Ρ Π° ΡΠΌΠ΅Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ Π² ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΡ ΠΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π‘Π°Π½Ρ. ΠΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅, Π² 574 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π°Π±ΠΈΡΡΠΈΠ½ΡΡ (ΡΡΠΈΠΎΠΏΡ) Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΠ΄Π²ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΈΠ· ΠΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠΈ β ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ 52 Π»Π΅Ρ ΠΎΠΊΠΊΡΠΏΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Ρ, ΠΈ ΠΠ΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ» ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅Ρ ΠΠ΅ΡΡΠΈΠΈ.
ΠΠ°Π°Π±Π° Π±ΡΠ»Π° ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½Π° Π½Π΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎΠΌ, Π° ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ. ΠΠ΅ΡΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½Π΅ Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠΎΡ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠ²Π΅Ρ Π‘Π²ΡΡΠ΅ Π½Π° ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Ρ Π΄Π΅Π΄Π° ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°. Π₯ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΠ°Π°Π±Ρ, ΠΠ±Π΄ΡΠ»-ΠΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠ± (Π΄Π΅Π΄ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Π°) ΠΌΠΎΠ»ΠΈΠ»ΡΡ ΠΎ Π·Π°ΡΠΈΡΠ΅ Β«ΠΠΎΠΆΡΠ΅Π³ΠΎ Π‘Π²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠΌΠ°Β» (ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ ΡΠ°ΠΌ ΠΠ°Π°Π±Ρ). Π Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΠΎΠ³ Π½Π΅ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π² Ρ ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ ΠΈ Β«ΠΠΎΠΌΠ°Ρ Β», Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ.[xliii] ΠΠ΅Π»ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ: Π²ΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΠ°Π°Π±Ρ βΡ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½β ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ°Π°Π±Ρ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΡΠ΄ΡΠ±Ρ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΈ ΠΠΎΠ³ ΡΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π°ΡΡΠ΅ ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠΈΠ» ΡΡΠΎ Π±Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΠ΅ΠΊΠΊΠΈ.
ΠΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅ΠΊΠΊΠΈ ΠΎΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊ ΠΠ±ΡΠ°Ρ ΠΈ Π²ΠΎΡΡΠ» Π² ΠΠΎΡΠ°Π½:
ΠΠΎΡΠ°Π½ 105
1 [Π‘ΡΡΠ° 105. Π‘Π»ΠΎΠ½] ΠΠΎ ΠΈΠΌΡ ΠΠΎΠ³Π° ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ! Π Π°Π·Π²Π΅ ΡΡ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΈΠ» ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΡΠ²ΠΎΠΉ Ρ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ½Π°?
2 Π Π°Π·Π²Π΅ ΠΠ½ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ» ΠΈΡ ΠΊΠΎΠ·Π½ΠΈ Π² Π·Π°Π±Π»ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅?
3 Π ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π» ΠΠ½ Π½Π° Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΠΌΠΈ?
4 ΠΡΠΎΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π² Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΠΈ ΠΈΠ· ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π³Π»ΠΈΠ½Ρ.
5 Π ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» ΠΠ½ ΠΈΡ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π½ΠΈΠ²Π° ΡΠΎ ΡΡΠ΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π·Π΅ΡΠ½Π°ΠΌΠΈ.
Π‘ΡΡΠ° (Π³Π»Π°Π²Π°) 105 ΠΠΎΡΠ°Π½Π° Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π° Β«Π‘Π»ΠΎΠ½Β», ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π² Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ΅ ΡΡΠΈΠΎΠΏΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠ². ΠΡΠ°Π±Ρ Π₯ΠΈΠ΄ΠΆΠ°Π·Π° ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΈ Π² Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΠΈΡΠΏΡΠ³, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠ². ΠΠΎΡΡΠΈΠ³Π½ΡΠ² ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΉ ΠΠ΅ΠΊΠΊΠΈ, ΡΠ°ΠΌΡΠΉ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ½, ΠΏΠΎ ΠΊΠ»ΠΈΡΠΊΠ΅ ΠΠ°Ρ ΠΌΡΠ΄, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π²ΠΎΡΡΠ΅Π΄Π°Π» ΠΠ±ΡΠ°Ρ Π°, Π²ΡΡΠ°Π» Π½Π° ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈ ΠΈ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ ΠΈΠ΄ΡΠΈ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅. Π ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΈΡ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ 570 Π³ΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ Β«ΠΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π‘Π»ΠΎΠ½Π°Β».
Π Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ΅ 25 Π»Π΅Ρ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ»ΡΡ Π½Π° 40-Π»Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ ΡΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π²Π΄ΠΎΠ²Π΅ Π₯Π°Π΄ΠΈΠ΄ΠΆΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π±ΡΠ»Π° Π΅Π³ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΏΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π΄ΠΎ Π΅Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½Ρ Π² 619 Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΠ΅Π½ΠΈΡΡΠ±Π° ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»Π° ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Ρ ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π»Π΅, ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π΄Π»Ρ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΎΠΎΡΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ β Π΄Π»Ρ Π½Π°Ρ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ. ΠΠ²Π° ΡΡΠ½Π° ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Π° ΡΠΌΠ΅ΡΠ»ΠΈ Π²ΠΎ ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅, Π° ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΠΈ ΠΎΡ Π₯Π°Π΄ΠΈΠ΄ΠΆΠΈ (ΠΠ°ΠΉΠ½Π°Π±, Π ΡΠΊΠ°ΠΉΡ, Π€Π°ΡΠΈΠΌΠ° ΠΈ Π£ΠΌΠΌ-ΠΡΠ»ΡΡΡΠΌ), Π²ΡΠΉΠ΄Ρ Π·Π°ΠΌΡΠΆ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°.
ΠΠ°ΡΠ°Π»ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ
ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΡ ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Π°, ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ Π‘Π²ΡΡΠ΅ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ΠΎΠΌ. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ½Π½ΡΡ ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ (Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠ°ΡΠΈΡΠΌΠΈ [xliv]) ΠΎ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΎ Π±ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π»ΡΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΡΠΈΡ, ΠΎ Π½Π΅ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π²Π΅ΡΠ΅ β Π² ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ Π₯ΠΈΡΠ° Π½Π° Π³ΠΎΡΠ΅ Π°Π½-ΠΡΡ Π² ΠΎΠΊΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΠ΅ΠΊΠΊΠΈ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ Β«ΠΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅Β».
ΠΠ°ΠΊ ΠΌΡ ΡΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ, Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΡ ΠΈ ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π±Π»Π°Π³ΠΈΠ΅ Π±Π΅ΡΠΊΠΎΡΡΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ ΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π² ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡΠΏΠ½ΠΎΡΡΠΈ Ρ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ½ΡΠ°Π²ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° β Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΡ Π΅ΠΌΡ ΠΎΡΠΊΡΡΡΡΠΉ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏ ΠΊ Β«Π°Π²ΡΠ°Π°ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡΒ» Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ (ΡΠ°ΠΊ ΠΌΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈ ΡΠ³ΡΠ΅Π³ΠΎΡ Π²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ°, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π΄ΡΠ΅Π²Π»Π΅ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ², ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡΠΈΠ΅ Ρ ΠΠΎΠΆΡΠ΅ΠΉ ΠΠΎΠ»Π΅ΠΉ β Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ, Π΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ ΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-ΡΠΎ ΠΏΡΡΠΌΠΎ Π‘Π²ΡΡΠ΅). ΠΡΠΎΡ ΡΠ³ΡΠ΅Π³ΠΎΡ (Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ²Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ³ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΎΠ²)[xlv] Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ (ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ, Π° ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ β Π½ΠΈ ΠΏΠΎ Π°Π»Π³ΠΎΡΠΈΡΠΌΠΈΠΊΠ΅) Ρ ΡΠ³ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π° ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ βΡ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π°β, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Π½Π° βΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅β ΠΡΠ°ΠΈΠΈ. Π’Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠΎΡ ΡΠ³ΡΠ΅Π³ΠΎΡ (ΡΠ³ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ) ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ Ρ ΡΠ³ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Ρ ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π΄ΡΠ΅Ρ Π½Π° ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΎΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ²ΡΠ°Π°ΠΌΠ° (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠ° Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π²) ΠΈ Π―Ρ Π²Π΅.
Π ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π»Ρ Π°ΡΠ°Π±ΠΎΠ² ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ° Π Π°ΠΌΠ°Π·Π°Π½,[xlvi] ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎ Π² ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ, ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΠΎΠ³Π° ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π°Π½Π³Π΅Π»Π° ΠΠΆΠΈΠ±ΡΠ°ΠΈΠ»Π°. Π ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΠΆΠΈΠ±ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π°ΡΡ Π°Π½Π³Π΅Π» ΠΠ°Π²ΡΠΈΠΈΠ».
ΠΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ Β«ΠΌΡΠΆ ΠΠ°Π²ΡΠΈΠΈΠ»Β» Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ Π² Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΠ°Π½ΠΈΠΈΠ»Π° (ΠΠ°Π½ΠΈΠΈΠ» 8:16; 9:21), βΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎβ ΡΠ°ΡΡ ΠΠ°Π»ΡΠ°ΡΠ°ΡΡ ΠΎ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ ΠΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠ΅Π·Π΄ΠΈΠΈ Π·Π° ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡΠ΄Π΅Π΅Π² ΠΈ Π·Π°Ρ Π²Π°Ρ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ°. Π ΠΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ΅ (ΠΡΠΊΠ°1:19β32) Π°Π½Π³Π΅Π» ΠΠ°Π²ΡΠΈΠΈΠ» ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΡ ΠΠ°ΡΠΈΠΈ Π²Π΅ΡΡΡ ΠΎΡ ΠΠΎΠ³Π° ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Ρ Π½Π΅Ρ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠ΅Π±ΡΠ½ΠΎΠΊ ΠΠΈΡΡΡ.
ΠΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π±Ρ Π²Π΅ΡΡΠΈ Π½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΠ» Π΄ΡΡ , Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉΡΡ Β«ΠΠ°Π²ΡΠΈΠΈΠ»ΠΎΠΌΒ» β Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΆΠΈΠ±ΡΠ°ΠΈΠ»Π° β ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Β«ΠΠ°Π²ΡΠΈΠΈΠ»Β» Π² ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΠΉ Π°Π½Π³Π΅Π». Π ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Β«ΠΠ°Π²ΡΠΈΠΈΠ»Β» Ρ ΠΠ°Π½ΠΈΠΈΠ»Π° (ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΡ Π²Π΅ΡΡΡ ΠΎ Π·Π»ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π·Π° ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡΠ΄Π΅Π΅Π² ΠΎΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠΎΠ³Π°) ΠΈ Β«ΠΠ°Π²ΡΠΈΠΈΠ»Β» Ρ ΠΡΠΊΠΈ (ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΡ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΠ½ΡΡ Π²Π΅ΡΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° β ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΎΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠΎΠ³Π°) β ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡ ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΡΠ³ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π² Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΠΈ ΠΠΈΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ.
Π ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ, ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΠ°Π²ΡΠΈΠΈΠ»-ΠΠΆΠΈΠ±ΡΠ°ΠΈΠ» Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΡΠ½ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ³ΠΎ Π°Π½Π³Π΅Π»Π°, ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π²Π΅ΡΡΠΈ ΠΎΡ ΠΠΎΠ³Π° Π»ΡΠ΄ΡΠΌ, Π½ΠΎ Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅Π² β Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ, Π° ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°ΠΌ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΡ (ΠΠ°Π²ΡΠΈΠΈΠ») ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΊΡΡΠ²Π°Ρ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΡ ΡΠ³ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΎΠ²-Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ² β ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π² ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Ρ βΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠΌβ ΠΠ°Π½ΠΈΠΈΠ»ΠΎΠΌ. ΠΠ΅Π΄Ρ Ρ Β«ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π·Π°ΠΊΡΠ»ΠΈΡΡΒ» ΡΠΆΠ΅ Π±ΡΠ» Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΎΠΏΡΡ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΠ΅Π½Π΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΈΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠΎ ΠΈΠΌΡ ΠΠ°Π²ΡΠΈΠΈΠ»Π°-ΠΠΆΠΈΠ±ΡΠ°ΠΈΠ»Π° Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ ΠΈ Π΄ΠΎ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Π° Π² Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ΅: ΠΎΠ½ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Β«ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΈΒ» ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅ΠΌΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ.
ΠΡΠΎΡΠΎΠΊ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΠΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ³ΠΎ Π°Π½Π³Π΅Π»Π° ΠΠΆΠΈΠ±ΡΠ°ΠΈΠ»Π° (Π° Π½Π΅ ΠΎΡ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΡΠ±Π»ΡΡΠ°-ΠΈΠΌΠΈΡΠ°ΡΠΎΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΠ°Π½ΠΈΠΈΠ»Π°). ΠΡΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ Π² ΠΠΎΡΠ°Π½Π΅ (Π²ΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΎ Π½Π°ΠΌΠΈ):
ΠΠΎΡΠ°Π½ 2
97 Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈ: "ΠΡΠΎ Π±ΡΠ» Π²ΡΠ°Π³ΠΎΠΌ ΠΠΆΠΈΠ±ΡΠ°ΠΈΠ»Ρβ¦" β Π²Π΅Π΄Ρ ΠΎΠ½ Π½ΠΈΠ·Π²Π΅Π» Π΅Π³ΠΎ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ Ρ ΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ³Π° Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½ΠΈΡΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΎ Π΄ΠΎ Π½Π΅Π³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΡΠΌΠΎΠΉ ΠΏΡΡΡ ΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΠ½Π°Ρ Π²Π΅ΡΡΡ Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΠΌ.
98 ΠΡΠΎ Π±ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π²ΡΠ°Π³ΠΎΠΌ ΠΠΎΠ³Π°, ΠΈ ΠΠ³ΠΎ Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΎΠ², ΠΈ ΠΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΈ ΠΠΆΠΈΠ±ΡΠΈΠ»Π°, ΠΈ ΠΠΈΠΊΠ°Π»Π° [xlvii]β¦ ΡΠΎ Π²Π΅Π΄Ρ ΠΈ ΠΠΎΠ³ β Π²ΡΠ°Π³ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΌ!