Β«Π Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ Π‘ΠΠ Π² ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΡΠ΅ΠΉ Π² 1990-Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΠ·Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌ, ΠΎΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΌΠ΅ΠΆΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ. Π ΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½Π°Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ, ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Ρ ΠΆΠΈΠ²ΡΡΠΈΠ΅ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ, ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠΌΠΈ, Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠ²Ρ, ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΡΠΊΡΡ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΠ·Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌ Π½Π° Π΅Ρ βΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈβ. Π ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠ°Ρ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ Π°ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ ΠΈΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΌΡΡΠ»Π° Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΡ, ΠΊ ΠΏΠΎΠΏΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ° Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΠ»ΠΈΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π»ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π΅Ρ ΡΠ΄ΡΠΎ. ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ Π ΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½Π°Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ Π·Π° ΠΈΠ½ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠΌΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ Π½Π° ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π³ΡΡΠΏΠΏ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠΈΡ . ΠΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π² ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π°ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ·Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π½Π΅ Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΒ».
Π‘ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΡΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ-Π½Π΅ΡΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΠ·Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ° Π²ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΡΡΠ΄ΡΡ ΠΠ΅ΡΡΠΈΡΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΡΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ ΠΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎ Π΄Π΅Π»Ρ ΠΠΎΠΊΠΊΠΈΠ½Π°ΠΊΠΈΡΠ°. Π’ΠΎΠ»ΠΊΡΡ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ Β«ΠΏΡΠΎΠ·Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΒ» Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ Π²Π΅ΡΡΒ», ΠΎΠ½ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»:
Β«ΠΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ΅ ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈΠΈ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ·Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ° βΡ ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ½Π°β ΠΈΠ»ΠΈ βΠ½Π΅ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎβ ΠΏΡΠΎΠ·Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΡ ΡΠ°Π½Ρ. ΠΡΠΎΠ·Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌ Π½Π΅ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΠΌ ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ; Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ Π²Π΅ΡΡ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΡ , ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΠΌ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ. Π‘Π²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π° ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ β ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡΠ΅Π΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ, Π΅Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, Π° Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½Π°, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ° ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ ΡΡΠ°Π»Π° Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ βΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠ΅ΠΉβ. Π‘Π²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π° ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°Π΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ·Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΏΡΡΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ βΠ΄ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ½Π°β. ΠΠ΅ΡΡΡΡΠΈΠΉ, ΡΠ°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ-Π°Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΠΊ, Π²ΠΏΡΠ°Π²Π΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΎ Π½ΠΈΡ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΡΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° Π² ΡΠ²ΠΎΡ Π²Π΅ΡΡ. ΠΠ΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ, ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ Π΄Π»Ρ Π·Π°ΡΠΈΡΡ ΠΏΡΠ°Π² ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π»ΠΈΡ Π² ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΄ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ°Ρ ΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΉ. ΠΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΡΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΠΌΡΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ·Π³ΠΎΠ², ΠΏΠΎΡΡΠ³Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π½Π° ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ Π½Π° ΡΡΡΠ΄, ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅Π΄Π° Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ°Π·Π²ΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°ΡΡΡΡ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡΡ , Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π½Π°ΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π° ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠ²Π°Π»ΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠ΅Π»ΡΠ·Ρ ΠΏΡΠΈΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π·Π° ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΠ·Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅. ΠΡΠΎΠ·Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌ, ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΡΡ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ, Π·Π»ΠΎΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ βΠ½Π΅Π΄Π΅Π΅ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΡ β Π² ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π°, ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ, ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡ Π½ΠΎΡΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠ³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π°Β».
ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ΄ Π² ΡΠ²ΠΎΡΠΌ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Π΅ ΡΠΊΠΎΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ. ΠΠ½ Π·Π°ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΈΠ» Π·Π° ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΌ Β«ΠΏΡΠΎΠ·Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΒ» Π΅Π³ΠΎ ΡΠ·ΠΊΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ β ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π²Π΅ΡΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ β ΠΈ ΠΎΡΠΌΠ΅ΠΆΠ΅Π²Π°Π» Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Β«Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΒ». ΠΠΎΡ ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌΡ ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠΌΡ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΠ» ΡΡΠ΄:
Β«ΠΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ Π½Π΅ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠΎΠ·Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ. ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠΌΡ Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ·ΠΌΡ, ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π² ΠΎΡΡΡΡΠ΅, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π² 1956 Π³. ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ³ΠΈΠ΄ΠΎΠΉ ΠΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΠ° Π¦Π΅ΡΠΊΠ²Π΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΠΈΠ½Π° ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΈΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ. ΠΠ½ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ· ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Π°, Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΡΡ Π² Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄ Ρ ΡΠ΅Π»ΡΡ Π²Π΅ΡΠ±ΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ² Π² ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡ ΡΡ Π² Π½ΡΠΆΠ΄Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π±Π΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ; ΠΎΠ½ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π»Π΅ΡΡ Π·Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΌΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΠ·Π³ΠΎΠ²; Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π΅ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΌΠΎ Ρ ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π΅ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ, ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Β»[7].
Π ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΉ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ Π‘Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ , ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Π²ΡΡ ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ, Π² ΡΡΠ°ΡΡΠ΅, Π°Π΄ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π·Π° Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ:
Β«Π Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ Π΅ΡΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΜΠ»ΠΈΡΠΎΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ βΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΠ½Π½ΡΠΉβ. ΠΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ βΠΏΡΠΎΠ·Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌβ, ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡΠ΅Π΅ βΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΡ Π²Π΅ΡΡβ. Π‘Π΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠ·Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΡ Π²ΡΠ΅Π΄. Π Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅, ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΎΠΌ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π΅ΠΉ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎ βΠ³ΡΠ΅Ρ Π΅ ΠΏΡΠΎΠ·Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ°β. ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ? Π ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ: βΠΠ·-Π·Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π΅ΠΌΡΡ ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ± ΠΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ βΠΏΡΠΎΠ·Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌβ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π²Π΅ΡΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉβ (Catholic World Report). ΠΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΡ Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ·Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌ Π²ΡΠ΅Π΄? Π ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ -ΡΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π΄Π°. ΠΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ ΠΠΈΡΡΡΠ°, ΠΏΡΠΎΠ·Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π΅Π² ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΡΡ Π²ΡΠ΅Π΄Π½ΡΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΡ Π²Π΅ΡΡ (ΠΠ°ΡΡΠ΅Ρ 23:15). βΠΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π²Π΅ΡΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉβ, Π±Π΅Π·ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ, Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΠΎ. Π’Π°ΠΊ, ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ ΠΠΎΡΠΈΡ Π€Π»Π°Π²ΠΈΠΉ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠ°ΠΊΠΊΠ°Π²Π΅ΠΉ ΠΠΎΠ°Π½Π½ ΠΠΈΡΠΊΠ°Π½ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠΈΠ» ΠΈΠ΄ΡΠΌΠ΅ΡΠ½, ΠΎΠ½ βΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ» ΠΈΠΌ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°ΡΡΡΡ Π² ΡΡΡΠ°Π½Π΅, Π½ΠΎ Π»ΠΈΡΡ Ρ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΆΠΈΡΡ ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌβ. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ΄ΡΠΌΠ΅ΡΠ½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΆΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΈΠΌ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ. ΠΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠ², Π² VIII Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π½. Ρ. ΠΠ°ΡΠ» ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠΈΠ» ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²-ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ½ΡΠ΅Π², ΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΡ Π½Π° ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ΅ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ, ΠΈ Ρ Π½Π΅ΠΈΠΌΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎΡΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΄ΠΈΠ» ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΡ Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠΎ Π½Π°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΡΡ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΠ½Π½ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ½ΡΡ ΠΈ ΠΈΠ΄ΡΠΌΠ΅ΡΠ½Π΅? ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π³ΠΎΡΡΡΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π°Π» ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Π΅Π²Π° Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° ΠΈΠ΄ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠ½ ΡΠ°ΡΡ ΠΡΠΎΠ΄, ΠΏΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ ΡΠ±ΠΈΡΡ ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½ΡΠ° ΠΠΈΡΡΡΠ°? (ΠΠ°ΡΡΠ΅Ρ 2:1β18). Π ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ? Π ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-ΡΠΎ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ Π΄Π°. Π‘ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΏΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Ρ ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΠΉ. ΠΠ»ΠΈ Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π°ΡΡΠΈΡ Π±Π΅ΠΆΠ΅Π½ΡΠ΅Π² Π²ΡΡΠΈΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ Π΅Π΄Ρ. Π Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅, Π²ΡΠΏΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠ΅Π·Π΄ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΡ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ² Π² 1992 Π³., Π·Π°ΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ βΠΏΡΠΎΠ·Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΡΡΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π±Π»Π°Π³ ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° β Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΡΠΌ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡβ. ΠΠ΅Π»ΡΠ·Ρ Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ. Π‘Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Ρ ΡΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ. Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ·Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ Π² ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°. ΠΠ½ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ°, Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΡΡ Π±Π»Π°Π³ΡΡ Π²Π΅ΡΡΡ. ΠΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ, ΠΊΡΠΎ ΠΎΡΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π° Π½Π΅Ρ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π²ΠΎΠ»Π΅, ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ Π² Ρ ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ. ΠΡΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΡΡΠΈΠ΅ΡΡ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΡΠ·Π½Π°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠΈ Π²Π΅ΡΡ Π² ΠΠΎΠ³Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΌΡΡΠ»Ρ, β Π²Π΅ΡΡ, ΠΏΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Π½Π° ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ. ΠΡΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΠΎΠΆΡΠ΅ ΠΈΠΌΡ, ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Π°, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΏΠ°ΡΡΠΈΡΡ (Π ΠΈΠΌΠ»ΡΠ½Π°ΠΌ 10:13, 14, 17). ΠΡΠΈΠΌΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΡΡ Π²Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Ρ β Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ . ΠΡ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½ΠΈ ΠΊ ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ. Π ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ Π±Π΅ΡΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΌ. ΠΠ΅Π΄Ρ ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ ΠΠΎΠ³Ρ, ΠΎΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ° (ΠΡΠΎΡΠΎΠ·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΠ΅ 6:4, 5; 10:12)Β»[8].
Π‘ ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΈ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ΄ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π°ΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ, ΡΡΠΎ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π‘Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Ρ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΠΊΠ²Π°Π»ΠΈΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΏΡΠΎΠ·Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΒ», Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Β«Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅Β», Β«ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΠΉ Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ·ΠΌΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π΅ΡΡΡ Β«ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΠΈΠ½Π° ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈΒ». ΠΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ‘ΠΠ§ ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π½Π°Π»Π°ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ Π²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠ°Π»ΠΎ-ΠΏΠΎΠΌΠ°Π»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Ρ Π² ΠΡΠ΅ΡΠΈΠΈ Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ.
ΠΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π΅ ΠΏΡΠΎΠ·Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΠΎΠ±ΠΎΠΉΡΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΅ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅, ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π΅ Π² Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π΅, β ΡΠ²ΡΡΠΎΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ. Π’Π°ΠΊ, Π² 1697 Π³. Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ Π±ΡΠ» ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ ΠΎ ΡΠ²ΡΡΠΎΡΠ°ΡΡΡΠ²Π΅, ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π½Π½ΡΠΉ Π·Π°ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ ΡΠ²ΡΡΡΠ½ΠΈ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΠΈ. Π Π½Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° Π²ΡΠ΅ΡΡΡΠ· Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ 1980-Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±Π»ΡΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠ° Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΡΡ ΠΊ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΡ Π‘Π°Π»ΠΌΠ°Π½Π° Π ΡΡΠ΄ΠΈ, Π°Π²ΡΠΎΡΠ° ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΠΌΠ°Π³ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° Β«Π‘Π°ΡΠ°Π½ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΈΒ». ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΎ Π±Ρ ΡΡΠ΄ ΠΏΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ.
ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ Π»ΠΈ ΠΊ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π² ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠ΄Π΅ ΠΏΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ Β«ΡΠ²ΡΡΠΎΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΒ» Π·Π° ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΉ Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ² ΠΏΠΎΡΡΡΠ»Π°Ρ, ΠΏΡΠΈΡΠΈΡΠ»ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ΅Π΄Π° ΠΊ Π»ΠΆΠ΅ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°ΠΌ[9], ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΡΡΠΎ Π·Π°Π΄Π΅Π²Π°Π΅Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π° ΡΠΎΡΠ΅Π½ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ? ΠΠ»ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π»ΠΈ ΡΠ²ΡΡΠΎΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΡΡΡΠΎΠΊΠ°ΠΌ ΠΠΎΡΠ°Π½Π°, ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌ Π³Π½Π΅Π²ΠΈΡ ΠΠ»Π»Π°Ρ Π°, Π° Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ Π²ΠΏΠ°Π»ΠΎ Π² Π·Π°Π±Π»ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅? ΠΠ°ΠΊ Π±ΡΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ΄Π½Π° ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΠΠΎΠΆΡΡ ΠΊΠ°ΡΡ Π² Π‘ΡΠ΄Π½ΡΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π·Π°Π³ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅? ΠΠ°ΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π»ΠΈ Π°ΡΠ΅ΠΈΡΡΡ Π²ΡΠ»ΡΡ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΠΈΠ»Π»ΡΠ·ΠΈΡΠΌ, β Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ±ΠΈΡ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ. Π‘ΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π»ΠΈ Π²ΡΡ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² ΠΊΠ»Π΅ΡΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ, Π° ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π² ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅? ΠΠ΄ΡΠ°Π²ΡΠΉ ΡΠΌΡΡΠ» ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠ»Ρ ΡΠΊΠΎΡΠΎ ΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ΄ΡΡ ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΠ΅, ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Ρ Β«Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΡΡ Β», β Π° ΠΏΠΎ ΡΡΡΠΈ, ΠΎ Π³ΠΈΠΏΠΎΡΠ΅Π·Π°Ρ , Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠΈΡ , ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ, Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ, β ΡΠΎ ΠΈ ΡΡΠ΄ΠΈΡΡ, ΠΊΡΠΎ ΠΏΡΠ°Π², ΠΊΡΠΎ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ Π² ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡΡ , Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡΡΠ΄ Π½Π΅ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ, Π° ΠΠ΅Π±Π΅ΡΠ½ΡΠΉ. ΠΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Π°Ρ ΠΌΠΎΡΠ°Π»Ρ, ΠΊΡΡΠ°ΡΠΈ, ΠΏΠΎΠΎΡΡΡΠ΅Ρ Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π· ΡΠ°ΠΊΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΠΎΠ±ΠΈΠ΄Ρ Π½Π° ΡΡΠ΄ ΠΡΠ΅Π²ΡΡΠ½Π΅Π³ΠΎ.