ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄ Ρ Β«Π°Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡΡΒ» Π±ΡΠ» ΡΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΠΌ-ΡΠΎ Π·Π°ΠΏΠΎΠ·Π΄Π°Π»ΡΠΌ ΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌ. Π ΠΏΡΡΠΎΠΉ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΡΠΈΠ½Π΅ Β«ΠΠΊΡΡΠ±ΡΡΒ» ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ. ΠΡΠ΅ΠΌ Β«ΠΈΠ·ΠΌΠ°ΠΌΒ» Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΎ ΠΈΡΡΠ΅Π·Π½ΡΡΡ ΠΈ ΡΡΡΡΠΏΠΈΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ, Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡ, Π½ΠΎ ΡΠΆΠ΅ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎ ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅ΠΌΡΡΡ Π½Π° Π³ΠΎΡΠΈΠ·ΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΈ Π½Π° ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΅ΠΌΡ: ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ Β«Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΒ» Π²Π½ΡΡΡΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°, Π΅ΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΎΡΠ»ΠΎ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ ΠΊΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ. Π ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° β ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²Π½ΠΎ ΠΈΠΌ Π΅ΡΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ Π½Π΅ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ β ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠ΄ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΡΠ΅Ρ Π±Π΅ΡΠΎΠ½Π½ΠΎ-ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΎΠ½ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ² β ΠΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π°ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ, ΠΠ°ΠΉΡΠΎΠ½Ρ, ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΠΠ΅Π½ΡΠ΅, Π‘ΠΏΠ°ΡΡΠ°ΠΊΡ, β ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°, ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΈ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π²ΠΊΡΡ (Π΄Π° ΠΈ Π²ΠΊΡΡ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅) ΠΈΡ ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ°ΡΠΎΡΠ° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈΡ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ°ΡΠΎΡ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ ΠΈ ΡΠ°ΠΌ β ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ. ΠΡΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° (Π² Π±Π΅ΡΠ΅Π΄Π΅ Ρ ΠΠ»Π°ΡΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠΈΠ½) ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠΈΠ»Ρ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ. ΠΠ½ΠΈ ΡΠΈΡΠΈΡΡΡΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡΠ΅ ex cathedra, Π² XI ΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Β«ΠΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°Β», Π²ΡΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΠΌ Π² 1957 Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½:
Β«ΠΡ ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ Π½ΠΈΡΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ³Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ Π² ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ. ΠΡΠ°ΡΠΈΠ²ΠΎΠ΅ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ, Π²Π·ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅Ρ, ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΈΠ· Π½Π΅Π³ΠΎ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΡΠ°ΡΠΎΠ΅. ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π°ΠΌ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΎΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎ-ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ½ΠΊΡΠ° Π΄Π»Ρ Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ, ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π° ΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΡΠ°ΡΠΎ? ΠΠ΅ΡΡΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ°, ΡΠΏΠ»ΠΎΡΠ½Π°Ρ Π±Π΅ΡΡΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ°! ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠΈΡ ΠΈ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π±Π΅ΡΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΊ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ΄Π΅, Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅ΠΉ Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π΅. ΠΡ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΡ, Π½ΠΎ ΠΌΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ-ΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΌΡ ΡΡΠΎΠΈΠΌΠ½Π° Π²ΡΡΠΎΡΠ΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡβ¦ Π― Π½Π΅ Π² ΡΠΈΠ»Π°Ρ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΊΡΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΡΡΡΡΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΊΡΠ±ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ² Π²ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π΅Π½ΠΈΡ. Π― ΠΈΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ. Π― Π½Π΅ ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°Ρ ΠΎΡ Π½ΠΈΡ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΠΈΒ».
ΠΠ± ΠΎΡΠ²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΡΡΠΈ Π½Π΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΡΡ; ΡΠΊΡΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ Π½Π΅ ΡΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»ΡΡ. ΠΠΎ Π·Π΄ΡΠ°Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΌΡΡΠ»Π° Ρ ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½Π° Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΡΡΡ ΠΈΠΌ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, Π½Π΅ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ·Π°Π±ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠ². ΠΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ Π² ΡΡΡΡ Π΄Π΅Π»Π°, Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡΡΡΡ. ΠΡΠ²ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΎΡ Β«ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎ-ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎΒ» ΠΈ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ Π³ΡΠ΅Ρ , Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Ρ Β«ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠΌΒ», ΠΈ Π±Π΅ΡΠ΅ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠΊΠΎ Π±Π΅ΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅ΠΉ, ΡΠ΅ΠΌ Π±Π΅ΡΠ΅Π³ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ½, Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅-ΡΠ°ΠΊΠΈ Π·Π½Π°Ρ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π±Π΅ΡΠ΅ΡΡ ΡΡΠΎΠΈΡ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π½Π΅ ΡΡΠΎΠΈΡ. ΠΠΎΠ½ΡΡΡΡΡ Π·Π° ΠΌΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ, Π΅ΡΠ΅ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΉ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π½Π°ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°ΡΡ Π·Π°Π΄Π½ΠΈΠΌ ΡΠΈΡΠ»ΠΎΠΌ Π²ΠΊΡΡΡ ΠΈ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Ρ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΡΡ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΡΠ΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡ Ρ Π½ΠΈΠΌ Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΠΈ Π·Π°Π½ΡΠ»Π°ΡΡ, ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° Β«ΠΌΠΎΠ½ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄ΠΎΠΉ. Π ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΌΠΎΠ΄ Π½Π΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°Π», Π΄Π° ΠΈ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°ΡΡ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΌΠΎΠ΄Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΠΈΠ·Π»ΠΈΡΠ½Π΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ Π½Π΅ ΠΊΡΡΠ»ΠΎΡΡ Π·Π° ΡΡΠΈΠΌ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡΡ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΆ. Π Β«Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΌΒ» ΡΡΡ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ, Π½ΠΎ ΡΠΌΡΡΠ» ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»Ρ ΡΠΆΠ΅ ΡΠΊΠ²ΠΎΠ·ΠΈΡ Π² ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΎ Β«Π²ΡΡΠΎΡΠ΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡΒ» ΠΈ ΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠΈ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Β«ΠΌΡΒ» ΡΡΠΎΠΈΠΌ Π½Π° ΡΡΠΎΠΉ Π²ΡΡΠΎΡΠ΅. ΠΡΠ΅ΡΡΠΈΠΆ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π° ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΆ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ ΡΠ½ΠΈΠΆΠ°ΡΡΡΡ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ Π² Π½Π΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π½Π΅ ΠΏΠ°ΡΡΡ Π²ΡΠ»Π΅Π΄ Π·Π° ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΅Π΅ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΆΠ°. ΠΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ, ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π». ΠΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ, ΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π», ΡΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΠΈ ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ Β«Ρ ΠΈΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΒ», ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π½Π΅ΡΡΡ Π½Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·ΠΎΠΌ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Β«ΠΈΡ Β», Π½ΠΎ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅ Β«Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΒ».
ΠΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, Π±Π»ΠΈΠ·ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡΠ²Π°, Π½ΠΎ ΡΠΆ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠΎΠΉ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅. ΠΠ°ΠΊ Π±Ρ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ, Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄ ΡΡΠΏΠ΅Π»-ΡΠ°ΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΠ³Π»ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΈΠ·ΡΡΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ². Π‘ΠΊΡΠ»ΡΠΏΡΠΎΡΡ ΠΡΡ ΠΈΠΏΠ΅Π½ΠΊΠΎ, ΠΠΈΠΏΡΠΈΡ, Π¦Π°Π΄ΠΊΠΈΠ½ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ Π·Π° Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΠΉ. ΠΠ· ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ΅Π² Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΈ ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠΎΠΌ ΡΠ΅Ρ Π°Π»ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ: ΠΠ΅Π½ΡΠ°, Π‘ΠΎΠΌΠΎΠ², ΠΠΎΠ±ΡΠΆΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ, Π§Π΅Ρ ΠΎΠ½ΠΈΠ½, Π Π΅ΡΠΈΡ , ΠΠ°ΠΊΡΡ, ΠΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠ½, Π―ΠΊΠΎΠ²Π»Π΅Π², ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΡΠ΅Π² (Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅), ΠΠ½Π½Π΅Π½ΠΊΠΎΠ², ΠΠΈΠ»ΠΈΠΎΡΠΈ, Π‘ΡΠ΄Π΅ΠΉΠΊΠΈΠ½, Π‘ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ, Π‘Π΅ΡΠ΅Π±ΡΡΠΊΠΎΠ²Π°, ΠΡΡΠ΅Π½; ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΡ β ΠΠ΅Π½Π½, Π’Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ, ΠΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΡΡΠ΄ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ , ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²ΡΠΈΡ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΈΠΌΡ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΠ²Π°Π½Ρ ΠΡΠ½ΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΌΡΡΡ Π²ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ (Π½Π΅Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ) ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ° ΠΠ°Π½Π° ΠΡΠ½ΡΠΈ. ΠΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΌΡΡ ΠΆΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π½Π΅Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ. ΠΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΏΠΎΡΠ°Π±Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΊΠΎ Π²ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡΠΌ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌ ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠ½Π΅Π΅ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ²ΡΠΈΠΌΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌ β ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΡΠ°ΡΡΠΌ, Π½ΠΎ Π½Π΅Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΡΡΠ΄ΠΎΠ² Π½Π° Π³Π°Π»Π΅ΡΠΊΡ, β Π²ΠΊΡΡΠ°ΠΌ. ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠ»ΠΈΠ²Π΅ΠΉΡΠΈΡ , ΠΡΠ·ΡΠΌΠ° ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ²-ΠΠΎΠ΄ΠΊΠΈΠ½ (1878β1939) β ΡΠ°ΡΠΊΠ²ΠΈΡΠ°Π»ΡΡ Π±ΡΠ»ΠΎ Π·Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΡΠ°ΡΠΎΠ΅ Β«ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΒ» ΠΏΠ°Π²ΡΠΈΠΌ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π΅ Π±ΡΠ°Π½ΠΈ Β«ΠΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡΠΎΠΌΒ», Π½ΠΎ Π±Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΠΎΠ»ΡΡΠ° ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ, ΠΈ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΡ Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΌΠ°Π½Π΅ΡΡ. Π Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΡΡ Π·ΠΈΠΌΡ 1920 Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π» ΠΎΠ½ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π»ΡΡΡΠ΅Π΅ β Π ΠΈΡΡΠ½ΠΊΠΈ ΠΊ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡ ΠΎΡ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π°, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΈΡ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄Π²Π° ΡΠ°Π·Π° Π²ΡΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ; ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈΡ ΡΠ²Π΅Π·Π»ΠΈ Π² ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΡ; Π½Π΅ Π·Π½Π°Ρ, ΡΡΠΎ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ; Π½ΠΎ Ρ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π³ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ·ΠΎΠΉ, Π΄Π° Π΅ΡΠ΅ ΠΈ Β«Π½Π΅ ΠΎ ΡΠΎΠΌΒ» ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΡΠΈΡ ΠΈ. ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅, Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³ΡΠΈΠΉ ΡΠ»Π°Π²Ρ Π΅ΡΠ΅ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ Π²Π΅ΠΊΠ°, β ΠΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΎΠ² (1862β 1942). ΠΡΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π° Π½Π΅ΠΆΠ½ΡΠ΅ (ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅) ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ (ΠΏΠΎ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ°ΠΌ) ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠΈ; Π½ΠΎ ΡΠΆ ΡΡΠΎ, ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ, ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΡΡ ΠΎΠ½ Π·Π°ΠΏΡΠ°Π²ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΎΠΌ, ΡΡΠ°ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ³ΠΎΠΆΠ΄Π°Π²ΡΠΈΠΌ Π·Π°ΠΊΠ°Π·ΡΠΈΠΊΠ°ΠΌ; Π½ΠΎ Ρ Π³ΡΡΡΡΡΡ, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΡΡ, Π³Π»ΡΠ΄Π΅Π» ΠΎΠ½ Π² Π ΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΡΠ·Π΅Π΅ Π½Π° ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Ρ Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΠΈ, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-ΡΠΎ, ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅ΠΌΡ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΎΡΡ, Π±Π΅Π· ΠΌΡΡΠ»ΠΈ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ Π½Π΅ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡΡΡΡΠΏΠΈΡΡ ΠΎΡ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ. Π£ΡΠΈΡ ΠΎΠΌΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠΊΡΠ»ΡΠΏΡΠΎΡΡ ΠΠ°ΡΠ²Π΅Π΅Π², ΠΠΎΠ½Π΅Π½ΠΊΠΎΠ², ΠΠΎΠ»ΡΠ±ΠΊΠΈΠ½Π°. ΠΠ±ΡΠ°Π·ΡΠΌΠΈΠ»ΡΡ ΠΈ ΠΎΠ·ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ Β«ΠΡΠ±Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ Π²Π°Π»Π΅ΡΒ»: ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠ², ΠΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΠ΅Π½ΡΡΠ»ΠΎΠ² ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠΈΠ²ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅, ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π²ΡΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ Π² Β«Π‘Π°Π»ΠΎΠ½Π΅ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΡΡ Β» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΌ ΡΠ°Π»ΠΎΠ½Π΅Β», Π° Π² ΡΠ²Π΅ΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΠΎΠΌ Β«Π‘Π°Π»ΠΎΠ½Π΅ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΡ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²Β». ΠΠ°Π²Π΅Π» ΠΡΠ·Π½Π΅ΡΠΎΠ² ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ ΡΠ΅ΠΆΠ΅ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡ ΠΎ Π²ΡΡΡΠ°Π²ΠΊΠ΅ Β«ΠΠΎΠ»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ·ΡΒ» ΠΈ ΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΡΠΊΠΎΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΡΡΠ°ΡΠΎΠ²Π°: ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΒΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΎ, Π° Π³ΠΎΠ»ΡΠ±ΡΡ ΡΠΎΠ·, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, Π² ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅ Π½Π΅Ρ. Π‘Π°ΡΡΡΠ½ ΡΠ±Π΅ΡΠ΅Π³ ΠΊΠΎΠ΅-ΡΡΠΎ ΠΎΡ ΠΌΠ°ΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΠ°Π»ΠΈΡΡΡ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΠ°Π²ΡΠΈΡΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π½Π° ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ, Π² ΠΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ. Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡ Π€Π°Π»ΡΠΊ (1886β1958), ΠΊΡΠΈΠ²ΠΈΡΡ Π΄ΡΡΠΎΠΉ Π½Π΅ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΡΠΉ, Π²ΡΡΠ²Π°Π»ΡΡ ΡΡΡΡ Π»ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΌ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆ, ΠΏΡΠΎΠ±ΡΠ» ΡΠ°ΠΌ Π΄Π΅ΡΡΡΡ Π»Π΅Ρ, Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ, ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅Π» Π΄ΡΡΠ·Π΅ΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Ρ, Π½ΠΎ Π±ΡΠ» Π₯ΡΡΡΠ΅Π²ΡΠΌ Π΄ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½. Β«ΠΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ. ΠΠ΅ ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°Ρ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΠΈΒ». ΠΠ΅Ρ, Π½Π΅ ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»; ΠΎΠ½ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΡΡ ΠΊΡΠ΄Π° ΠΊΡΠ΅ΠΏΡΠ΅.
ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΠ°Π»Π°Π½Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π³ΠΎ Π½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π»ΡΠΉ, Π²ΡΠ΅-ΡΠ°ΠΊΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ. ΠΠ΅ΠΉΠ½Π΅ΠΊΠ°, ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ Π€Π°Π²ΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π΅ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ, Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ²ΠΈΠ» Π΄Π°ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ Π₯ΠΎΠ΄Π»Π΅ΡΡ ΠΈ ΠΠ³Π³Π΅Ρ-ΠΠΈΠ½ΡΡ Β«ΠΠ°ΡΠΈΡΠΎΠΉ ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π°Β» (1928). ΠΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ» Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅; Π½ΠΎ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ Π²ΡΠΌΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π°Π²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ! Π€Π°Π²ΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ Π³ΡΠ°Π²Π΅Ρ, Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π» Π΄Π»Ρ Π³ΡΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½Π°Ρ ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°Π»Π° ΠΎΡ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π±ΠΎΡΠ·Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ, ΠΎΡ ΡΠ·ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠΎΡΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π·Π° ΡΠΎΡΠΎΠΊ Π»Π΅Ρ Π½Π΅ Π΄Π°Π»ΠΎ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ; ΡΡΠΎ Ρ ΠΎΡΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±Ρ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΡΡΡ Ρ Π»ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ Π΄Π²ΡΡ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΠΉ. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΈΠΌ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ. Π§Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠ»ΠΈΠ²ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΡΡΡ, ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π±Π΅Π· ΡΡΡΠ΄Π°. ΠΠ± ΡΡΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π½Π΅ ΡΡΠ°Π·Ρ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ»ΠΈ, Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π°Π΄ΡΠΌΠ°Π»ΠΈ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΡ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΡ ΠΈ Π±ΡΡΡΡΠΎ Π½Π°ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ . ΠΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΎ Π»ΡΠ΄ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡΡΠΈ, Π° ΡΠΎ ΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠΆΠΈΠ»ΡΠ΅. Π ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Ρ, ΡΠ²Π°ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², Ρ Π½ΠΈΡ ΠΆΠ΅ ΠΈ Π²ΡΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ. ΠΠ± ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π² Β«ΠΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°Β» (Π’. XI, Π‘. 199) ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ: Β«Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΡΡΠΎΡΠ²ΡΠΈΡ Ρ ΠΈΡΡΠΎΠΊΠΎΠ² ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ, ΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ ΡΡΠ³ΡΠ°Π» Π. ΠΠ°ΡΠ°ΡΠΊΠΈΠ½Β». Π’ΡΡ ΠΆΠ΅ Π΄Π°Π½Ρ ΠΈ Π΄Π²Π° ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°, ΠΎΠ΄Π½ΠΎ 1925, Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅ 1926 Π³ΠΎΠ΄Π°: ΠΏΡΠ΅ΡΠΌΠ°Π·Π»ΠΈΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠ°Ρ, ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Ρ ΠΏΠ°ΠΏΠΈΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΠ±ΠΊΠΈ Β«Π Π°Π±ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΊΠ°Β», ΠΈ Β«ΠΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΠΊΠ°Β», ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½Π°Ρ ΡΠ°ΠΊΠ°Ρ, Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠΊΠ°, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ ΡΠΊΠΎΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠΎΠ½Π΄ΠΈΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°Π±Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΊΡ ΠΠ°ΡΠ°ΡΠΊΠΈΠ½Ρ ΡΠ΅Π» ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ΅Π΄ΡΠΌΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΡΠΎΠΊ, ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½Π° (ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π² ΠΆΠΈΠ²ΡΡ ); Π½ΠΎ Π²Π΅Π΄Ρ Β«ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²ΠΎΠ΅ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ, Π²Π·ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅Ρ, ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΈΠ· Π½Π΅Π³ΠΎ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΡΠ°ΡΠΎΠ΅Β». ΠΠ°Π²Π΅Ρ ΠΠ»ΡΠΈΡΠ° Π±ΡΠ» Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Β«ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅Β» ΠΈ Β«ΡΡΠΎΡΠ»ΠΎ Ρ ΠΈΡΡΠΎΠΊΠΎΠ²Β» ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°.
ΠΠ΅ ΡΠΏΠ»ΠΎΡΡ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΆΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅, Π½ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΆΠ΅ ΡΠ°Π±Π»ΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅, ΡΠΎΡΡΡΡΠΏΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Π²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠΌ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΏΡΠ°ΠΌ. ΠΠ°ΡΠ°ΡΠΊΠΈΠ½ (ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ ΠΠ΅ΡΠΎΠ²Π°) Π±ΡΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΊ Π²ΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΠ°Π»ΡΡΠΈΠ½ ΠΈ ΠΡΡ ΠΈΠΏΠΎΠ². ΠΡΠ΅ ΡΡΠΎΠ΅, Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΈΠ±Π°, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅, ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΡΡΠΎΡΠ»ΠΈ Ρ ΠΈΡΡΠΎΠΊΠΎΠ² (Π‘Π΅ΡΠ³Π΅Π΅ΠΌ ΠΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΌΠΎΠ²ΡΠΌ, ΠΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠΌ, ΠΡΠ΅ΠΊΠΎΠ²ΡΠΌ, ΠΠ²ΠΈΠ»ΠΎΠ²ΡΠΌ), ΠΈΡΠΊΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Β«ΠΏΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈΒ» ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°Π» Π±Π΅Π· Π²ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎΡΠ»ΠΎ Π΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΡ ΠΈ Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈ ΠΠΈΡΠ»Π΅ΡΠ΅ ΠΈ (ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎ) Π² ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈ ΠΡΡΡΠΎΠ»ΠΈΠ½ΠΈ. ΠΡΠΎ Π±ΡΠ» Π½Π΅ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ
ΠΡΡΠ±Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ΅ΠΉΠ±Π»Ρ, ΠΈΠ»ΠΈ Π‘ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°, Π‘Π΅ΡΠΎΠ²Π°, ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π Π΅ΠΏΠΈΠ½Π° Π² Π»ΡΡΡΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ Π²Π΅ΡΠ°Ρ ; ΡΡΠΎ Π±ΡΠ» ΡΠΎΡ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΈ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Ρ Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° Π±ΡΠ» ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ, Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΡΠΆΠ΅ ΠΈΠ· Π·Π΄Π΅ΡΠ½ΠΈΡ ΠΌΡΠ·Π΅Π΅Π² ΠΈΠ·ΡΡΡΡ (Ρ ΡΠ°Π½ΡΡΡΡ Π² Π·Π°ΠΏΠ°ΡΠ΅, ΠΆΠ΄ΡΡ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, Β«ΠΠΊΡΡΠ±ΡΡΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π° Π½Π° Π ΠΈΠΌΒ»). ΠΡΠ°Π²Π΄Π°, ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ, Π½ΠΎ ΠΊΠ²Π°Π»ΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΡΡΠ° ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ Π½Π΅ ΠΊ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Ρ, Π° ΠΊ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄Π΅, ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° (Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π²Π΅Π΄Ρ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΡΡ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠ°Π·ΠΎΠΊ ΠΎΡ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»-ΠΏΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΈΠ·Π²Π°ΡΠ½Π½ΡΡ Π½ΠΎΠ³Ρ ΠΎΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΈΠ·Π²Π°ΡΠ½Π½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΠ³ΠΈ). ΠΠ°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π¦Π ΠΠΠ(Π±) ΠΎΡ 23 Π°ΠΏΡΠ΅Π»Ρ 1932 Π³ΠΎΠ΄Π°. Β«Π‘ΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΒ» β ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΌ β Β«ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅Ρ ΠΎΡ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΏΡΠ°Π²Π΄ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ-ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π² Π΅Π΅ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠΈ. ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠ°Π²Π΄ΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΒΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Ρ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ΅ΠΉ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΒΠ΄Π΅Π»ΠΊΠΈ ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΡΡΠ΄ΡΡΠΈΡ ΡΡ Π² Π΄ΡΡ Π΅ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°Β». Β«ΠΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, ΡΡΠ½ΠΎ?Β» β ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΡΠ±ΠΈΠ»Π° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Π»ΡΡ ΠΊΡΠ»ΡΡ. Β«ΠΡΠ°Π²Π΄ΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡΒ» β ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ, Π° Β«ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΊΠ° ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅Β» β ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ. ΠΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π° Π·Π°Π΄Π°ΡΠ° ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π΅Π³ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ.