462
Beale G. K. The Book of Revelation. P. 341.
463
1 Kop 15: 45.
464
Π‘ΠΌ.: Beale G. Π. The Book of Revelation. R 340-341. ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ Π·Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°ΡΡ Π΅Π΅ Ρ Π·Π°Π²Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠΎΠΆΠΈΠΈΠΌ β ΠΏΠΎ ΠΈΡ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Π² Π½Π΅ΠΉ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Β«Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΎΠ±Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΠΎΠΆΠΈΠΈΡ Β» (ΡΠΌ.: Herzer J. Der erste apokalyptische Reiterβ¦ S. 245-247).
465
Beale G. K. The Book of Revelation. R 342.
466
ΠΠ»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ H. H. ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ»Π°Π²Ρβ¦ Π‘. 86. ΠΠ°Π»Π΅Π΅ ΡΡΠ΅Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ: Β«β¦Π½ΠΈΠΊΡΠΎ ΠΈΠ· ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π½Π΅ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ Π² ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π² Π½Π΅Π΅, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Π»ΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π² ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠΌ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½Ρ ΠΡΠ΄ΠΈΠ½ΡΒ». ΠΠΎ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ Π. Π. ΠΠ»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ° ΠΊ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½Ρ ΠΡΠ΄ΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡΡ ΠΠΌΡ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π·Π°Π²Π΅ΡΠ°.
467
Π§Π΅ΡΡΡΠΊΠΈΠ½ Π. Π. ΠΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡ ΡΠ². ΠΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Π° ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π°. Π‘. 138.
468
Osborne G. Π. Revelation. Π . 249.
469
Beale G. Π. The Book of Revelation. Π . 344.
470
Π. ΠΠΈΠ» ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°Π²Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ Ρ Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΡ Π°ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΌΡΡΠ»Π° ΠΠΎΠΆΠΈΡ, Π. Π. ΠΠ»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ Π·Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ Β«ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΡΡ ΡΡΠ΄Π΅Π±Β», β ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ, ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΈ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π½ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Π°.
471
ΠΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΡΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΡ: ΠΠ½Π΄ΡΠΎΡΠΎΠ²Π° Π. Π. ΠΠ½ΠΈΠ³Π°, Π·Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΡΠ΅ΠΌΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΌΠΈ (ΠΡΠΊΡ 5: 1): ΡΡΠΈ ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΠΎΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ // ΠΠ΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΠ‘Π’ΠΠ£ I: ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅. Π€ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ. ΠΡΠΏ. 1 (45). Πβ 2013. Π‘. 71-87.
472
Π‘Ρ.: Aune D. Π. Revelation 6-16. Nashville, 1998. R 553-554.
473
Π ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠΌ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ β ΠΡΡ 16: 10; ΠΡΡ 13: 21; 3 Π¦Π°Ρ 8: 10; ΠΡ 103: 3; ΠΠ°Π½ 7: 13. Π Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ ΠΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡΠ° ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠΎ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ ΡΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠΌ (ΠΡΠΊΡ 1: 7; 14: 14β16; 11: 12 β Π²ΠΎΠ·Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π²ΡΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ β ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ Π²ΠΎΠ·Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°; ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠΎ β ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ»Π°Π²Ρ, ΠΏΡΠ΅ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π½Π° Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ°).
474
Π‘ΠΌ. Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· ΠΌΠΎΡΠΈΠ²Π° ΠΡΡ ΠΎΠ΄Π° Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π°: Bauckham R. The Theologyβ¦ Π . 70-72.
475
Dominum nostrum signihcat, sicut superius enarravimus de facie eiuis tamquam solisβ¦ β Victorin de Poetovio. Sur lβApocalypse. P. 88; Primasius. Comm, in Apoc. 3. 3.
476
Π‘ΠΌ.: Beale G. K. The Book of Revelation. P. 522-526.
477
ΠΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ° Π²Π΅Π΄Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ Β«ΠΠ½Π³Π΅Π»ΠΎΠ² ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π΅ΠΉΒ», ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΠΌΡΡ Π² ΠΡΠΊΡ 2β3, β Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π°Π½Π³Π΅Π»Ρ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°. Π‘ΠΌ. ΡΠ°Π·Π±ΠΎΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°: Beale G. Π. The Book of Revelation. R 217-219.
478
Π ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ° ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ, ΠΊ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ, Π€. ΠΠ°ΡΡΠ°ΡΠ΅ΡΡΠΈ (ΡΠΌ.: Mazzaferri Π D. The Genre of the Book of Revelationβ¦ R 266).
479
Π‘ΠΌ.: ΠΠ½Π΄ΡΠ΅ΠΉ ΠΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ, en. Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡβ¦ Π‘. 87; Aune D. Π. Revelation 6-16. R 557-558; Prigent Π Commentary on the Apocalypse. R 327; Osborne G. R. Revelation. R 393-394; Giesen H. Die Offenbar-ungβ¦ S. 231 ΠΈ ΠΏΡ.
480
Osborne G. R. Revelation. R 394. ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π°Π½Π³Π΅Π»Π° ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠ΅Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΠ»Ρ ΠΈ ΡΠ»Π°Π²Ρ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΈΠ·Π±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° ΠΠΎΠΆΠΈΡ β ΡΡ.: ΠΡΡ 13: 21.
481
Holwerda D. Π. The Church and the Little Scroll (Revelation 10, 11) // Calvin Theological Journal. Vol. 34. 1999. P. 149.
482
ΠΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΠ°Π²Π΅Ρ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° ΠΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΠΈΡΡΡΠ° Π₯ΡΠΈΡΡΠ° / ΠΠ΅Ρ. Ρ Π³ΡΠ΅Ρ. ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ΅Π΄. Π΅ΠΉ. ΠΠ°ΡΡΠΈΠ°Π½Π° (ΠΠ΅Π·ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°). Π‘. 495. Π Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ΄Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π΅: Β«ΡΠΎΠΊΡΠΎΠΉ, ΡΡΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΡ Π³ΡΠΎΠΌΠΎΠ²β¦Β».
483
ΠΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΡΡΠ΄ (ΡΠΌ.: Caird G. Π. A Commentary on the Revelationβ¦ P. 126).
484
ΠΠ½Π΄ΡΠ΅ΠΉ ΠΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ, Π΅Π». Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡβ¦ Π‘. 88.
485
ΠΡΠ»Π³Π°ΠΊΠΎΠ² Π‘., ΠΏΡΠΎΡ. ΠΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π°β¦ Π‘. 78.
486
Π‘ΠΌ.: Stefanovic R. Revelation of Jesus Christ: a Commentary on Book of Revelation. Berrien Springs, 2002. P. 331.
487
Π‘ΠΌ.: Biguzzi G. Apocalisse. P. 214.
488
ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π£. ΠΠ°Π½Π½ΠΈ ΡΠΌ.: Vanni U. La struttura letterariaβ¦ P. 137-138.
489
Π‘ΠΌ.: Beale G. Π. The Book of Revelation. P. 534-535; Osborne G. R. Revelation. P. 397-398 ΠΈ Π΄Ρ.
490
Beale G. K. The Book of Revelation. P. 536.
491
Π‘ΠΌ.: Bauckham R. The Climax of Prophecy: Studies on the Book of Revelation. Edinburgh, 1993. P. 258, 278. Π’Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΠΡΡΠ΄ (ΡΠΌ.: Caird G. Π. A Commentary on the Revelationβ¦ P. 126).
492
Bauckham R. The Climax of Prophecyβ¦ P. 258. ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ ΡΠΎΡΠΊΠ° Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠΊΡ ΡΠΌΠ° Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½Π° Π² ΠΏΡΠ½ΠΊΡΠ΅ 5.3.5 Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π³Π»Π°Π²Ρ (Ρ. 225β229).
493
Giesen Π. Die Offenbarungβ¦ S. 233.
494
ΠΠ½Π΄ΡΠ΅ΠΉ ΠΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ, Π΅Π». Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡβ¦ Π‘. 89.
495
ΠΡΠ»Π³Π°ΠΊΠΎΠ² Π‘., ΠΏΡΠΎΡ. ΠΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π°β¦ Π‘. 78.
496
Бм.: Bauckham R. Climax of Prophecy. P. 263; Caird G. B. A Commentary on the Revelation⦠P. 128; Giesen H. Die Offenbarung⦠S. 234; Beale G. K. The Book of Revelation. P. 541.
497
Prigent P. Commentary on the Apocalypse. P. 332.
498
Beale G. Π. The Book of Revelation. P. 550.
499
Π£ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½Π° ΡΠΎΡΠΌΠ° ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΡΠ»Π° β Π΄ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ Β«ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΌΠ½Π΅Β» (Ξ»ΞΞ³ΞΏΟ ΟΞ―Ξ½ ΞΌΞΏΞΉ). Β«ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ Π°Π½Π³Π΅Π» ΠΈ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ; Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π½Π΅ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎ-Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ΅, ΠΈΠΌΠΏΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°ΡΡΠ΅Π΅ ΠΠΎΠ³Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠ° Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΒ» (Osborne G. R. Revelation. Π . 404).
500
Π‘ΠΌ.: Beale G. Π. The Book of Revelation. P. 550.
501
Бм.: Müller P. Das Buch und die Biicher⦠S. 305.
502
Mazzafeiri Π D. The Genre of the Book of Revelation β¦ R 266-267.
503
ΠΠ΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ Π. Π‘. ΠΠ΅ΡΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΡΡΡ Π°ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ°β¦ Π‘. 62.
504
Π‘ΠΌ.: Aune D. Π. Revelation 6-16. R 555.
505
Victorin de Poetovio. Sur lβApocalypse. R 88.
506
Primasius. Comm, in ΠΡΠΎΡ. 3. 25β30. Π¦ΠΈΡ. ΠΏΠΎ: ΠΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΡΡΠΎΠ² Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ² IβVIII Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²: ΠΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΠ°Π²Π΅Ρ. Π’. 12: ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π°. Π‘. 161. ΠΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡ. ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠ΅Π½Ρ (ΡΠΌ.: ΠΠ΅Π½Ρ Π., ΠΏΡΠΎΡ. Π§ΠΈΡΠ°Ρ ΠΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡ. Π‘. 101). Β«ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄Π°Π½ΠΎ ΠΠΎΠ°Π½Π½Ρ Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΎΠΌ, Π±Π΅Π· Π²ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°Β» (Prigent Π . Commentary on the Apocalypse. R 328).
507
Π‘ΠΌ.: Oecumenius. Comm, in Apoc. 6. 110β121.
508
ΠΠ½Π΄ΡΠ΅ΠΉ ΠΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ, Π΅Π». Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡβ¦ Π‘. 87.
509
Beale G. Π. The Book of Revelation. R 527.
510
Π ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ, ΡΡΠ° ΠΌΡΡΠ»Ρ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΡΠΈΠΌΠ°ΡΠΈΡ (ΡΠΌ.: Primasius. Comm, in ΠΡΠΎΡ. 3. 89β126).
511
ΠΡΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΡΠΌ (ΡΠΌ.: Reichelt G. Das Buchβ¦ S. 105-106; Lohmeyer E. Die Offenbarung des Johannes. S. 87-89; Pri-gent P Commentary on the Apocalypse. P. 335 ΠΈ Π΄Ρ. Π‘Ρ. ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ Π£. ΠΠ°ΡΠΊΠ»ΠΈ: Β«Π ΡΡΠΊΠ΅ Ρ Π°Π½Π³Π΅Π»Π° ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ²ΠΈΡΠΎΠΊ, ΡΠ°Π·Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΡΠΉ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΡΡΠΉ. ΠΡΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π΄Π°Π΅Ρ ΠΠΎΠ°Π½Π½Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡΡΠ΅Π·ΠΊΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΒ» (ΠΠ°ΡΠΊΠ»ΠΈ Π£. ΠΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π°. Π‘. 246).
512
ΠΡΠΎ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΠΆ. ΠΠΈΠ³ΡΡΡΠΈ (ΡΠΌ.: Biguzzi G. Apocalisse. Π . 215-216). Π‘Ρ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΉ Π΅ΠΏ. ΠΠ°ΡΡΠΈΠ°Π½Π° (ΠΠ΅Π·ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°): Β«ΠΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΡΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ (ΡΡΠΈΡ 11), Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡΠ° ΠΌΡΡΠ»ΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠΈ, Π½Π΅ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄Ρ Π² ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π² ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ, ΡΡΡΠ± ΠΈ ΡΠ°Ρ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΠΎΠΊ Π·Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π³Π». 5Β» (ΠΠ°ΡΡΠΈΠ°Π½ (ΠΠ΅Π·ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²), Π΅ΠΏ. Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π., 2001. Π‘. 437).
513
Π‘ΠΌ.: Beale G. Π. The Book of Revelation. R 527; Biguzzi G. Apocalisse. R 216; Bauckham R. Climax of Prophecy. P. 256-257.
514
Π£ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΡΠ»Π° ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π²ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎ 11, 12 ΠΈ 13-Ρ Π³Π»Π°Π²Ρ.
515
ΠΡΠΊΡ 11: 14 ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΌΠ΅ΠΆΡΡΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΠΈΡ ΠΎΠΌ β Π² Π½Π΅ΠΌ ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΠΎ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Β«ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΒ»; Β«Π²ΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π³ΠΎΡΠ΅Β» Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΎ Π² ΠΡΠΊΡ 9: 12. Π ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠ»ΠΈ ΡΡΠ΅Ρ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Β«Π³ΠΎΡΡΒ» ΡΠΌ. Ρ Π£Π³ΠΎ ΠΠ°Π½Π½ΠΈ: Vcuuii U. La stmttura letterariaβ¦ Π . 131-134.
516
ΠΠ°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Π² Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉΡΠΈΡ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡΡ (ΠΊ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ, Π² Π‘ΠΈΠ½Π°ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ΄Π΅ΠΊΡΠ΅) Π² ΡΡΠΈΡ Π΅ 11: 17 ΡΡΠ΅ΡΠΈΠΉ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ (α½ αΌΟΟόμΡνοΟ, Β«Π³ΡΡΠ΄ΡΡΠΈΠΉΒ») ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ (ΡΠΌ.: Novum Testamentum Graece et Latine. Nest-le-Aland. S. 654). ΠΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΊΠΎ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π° ΡΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅.
517
ΠΠ΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ Π. Π‘. ΠΠ΅ΡΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΡΡΡ Π°ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ°β¦ Π‘. 62.
518
Giesen Π. Die Offenbarungβ¦ S. 235.
519
Π ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄Π° ΡΡΠΆΠ΅ΡΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΠΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡΠ΅, ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠΈΡΡΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ, Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ. Π‘ΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄Π° ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ ΠΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡΠ° ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΡΠΊΠ»ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡ, Π° ΡΠ°ΡΠ½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠ° ΡΠΆΠ΅ Π½Π°ΡΠ»ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ. ΠΡΠΈ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄Π΅ ΠΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ. ΠΠ°Π΄Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ ΡΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» Π΄ΠΎΠ½Π΅ΡΡΠΈ Π΄ΠΎ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π°Π²ΡΠΎΡ, ΡΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎ-Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ», Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ². ΠΠ±ΡΡΡ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΡ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΡΠΌ.: Osborne G. R. Revelation. R 18β22; ΠΠ΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ Π. Π‘. ΠΠ΅ΡΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΡΡΡ Π°ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ°β¦ Π‘. 56β60.