ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π½Π°ΡΠ°ΡΡ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΏΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠΈ. Π ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡΡΡ Π½Π° Π΄Π²Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ°: ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ β Ρ ΡΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ β Π±Π΅Π· ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΡ . Π₯ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠΌΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΡΠΈΡΡΠΈΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ»ΡΡ Π² ΡΠΎΠ³Π΄Π°ΡΠ½Π΅ΠΌ Π³ΡΠ΅ΠΊΠΎ-ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅, ΠΈ Π»ΠΈΡΡ ΡΠΏΠΎΡΠ°Π΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π² ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ Ρ Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. ΠΠΎ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌ Π ΠΎΡΡΠΈ, Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠ°, Ρ. Π΅. Π²ΡΡΠΈΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΡ Π . X., Π½Π΅ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ ΡΠ°Π½Π΅Π΅ VII Π². ΠΠ°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ², Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΡΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊΠ°Ρ Π±ΡΠ»Π° ΡΠ°ΠΌ Π² ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ. Π£ ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½ Π΄ΠΎΡ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΡ Π»Π΅ΡΠΎΡΡΠΈΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅Π»ΠΎΡΡ ΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π ΠΈΠΌΠ° (ab urbe condita), Π·Π° 753 Π³. Π΄ΠΎ Π . X., Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»ΠΎΠ², ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ²ΡΠΈΡ Π² Π ΠΈΠΌΠ΅. ΠΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»Π° ΡΡΠΈΡ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ: Valeria Severa vixit annos triginta, recessit nonis juliis, Julio et Eusebio consulibus. ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Π²ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΈ Ρ ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ», Π½ΠΎ Π² ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ ΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ, Π° ΠΈΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ: vicit Π²ΠΌ. vixit. ΠΡΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»ΠΎΠ² Π΄Π°Π΅Ρ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ Π½Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Ρ ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»ΠΎΠ² Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ΅, ΠΈ ΡΡΠΈ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Fasti consulares. Π ΡΠ΄ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»ΠΎΠ² ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π² Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ΅ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΡΠΈ Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΡ ΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠ»Π°Π΄ΡΠΈΠΌ (Basilius Junior), ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΎΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π² 541 Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π½Π΅Π³ΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ»Π°ΡΡ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»Π°: post consulatum (Basilii Junioris) anno primo, secundo, decimo ΠΈ Ρ. Π΄. ΠΡΠ° ΡΠΎΡΠΌΡΠ»Π° ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ»Π°ΡΡ Π² ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ 46 Π»Π΅Ρ post consulatum ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π° 587 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎ Π . X. (Π»Π΅ΡΠΎΡΡΠΈΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΊΡΠΈΠΎΠ½Ρ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Π½Π° ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ ΠΌΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ V Π²., Π² Π ΠΈΠΌΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΎ Ρ 517β522 Π³Π³.). Π‘Π»Π΅Π΄Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ, Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΠΈΠ·ΡΠ΅Π΄ΠΊΠ° ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΡΡΡ Π² ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π΄Π°Ρ, Π²ΡΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠΉ. Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠ° Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»Π° ΠΏΡΠ°Π² Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΡΠ²Π°, ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»Π°ΡΡ Π²Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π±ΡΠ»Π° Π½Π΅ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½Π°, ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ»Π°ΡΡ Π² ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ . Π‘ IVβV Π²Π². Π² Π ΠΈΠΌΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΡ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ², ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ Ρ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π»Π΅ΡΠΎΡΡΠΈΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»Π°ΠΌ, Π½ΠΎ Π½Π°Π΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΉ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π΄Π°ΡΠ°ΠΌΠΈ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½ΠΎ ΡΡΠΈ-ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅, Π΄Π° ΠΈ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°ΡΡΡΡ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ (Kraus, 479). ΠΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΡ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎ ΡΡΠ΅Π½Π°ΠΌ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΡ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ, ΠΈ Π·Π΄Π΅ΡΡ-ΡΠΎ chronologia episcoporum ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ. ΠΠ±ΡΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΊ: salvo episcopo, ΠΈΠ»ΠΈ temporibus sancti episcopi, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ: sub Damaso episcopo. ΠΠ° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΎ Π»Π΅ΡΠΎΡΡΠΈΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ξ¬ΟΟ ΞΌΞ±ΟΟΟΟΟΞ½. ΠΡΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ° ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ: ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π΄Ρ, ΠΈΠ΄Ρ ΠΈ Π½ΠΎΠ½Ρ, Π° Π΄Π½ΠΈ Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ-ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈ: dies Jovis, dies Lunae, dies Martis, dies Mercurii, Veneris, Saturni, dies Solis. Π Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠΈ 404 Π³ΠΎΠ΄Π° Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΡ: dies Dominica.
ΠΡΠΈ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ Π±Π΅Π· ΡΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠ², ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΡΠ»ΡΠΆΠ°Ρ Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ°Π»Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅, Π·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ ΠΈΠ· ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°, ΡΠΎΡΠΌΡ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ° Π±ΡΠΊΠ², ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ² ΡΠΎΡΠΌΡΠ»Ρ ΠΈ ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡΠΈΡ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΡ. ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ±ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠ², ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ. ΠΠ΅ Π²Ρ ΠΎΠ΄Ρ Π² ΡΡΠΈ ΠΏΠ°Π»Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π΅: Π΄ΠΎ Π½Π°Ρ Π΄ΠΎΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ Π΄ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²-ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π±Ρ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°; Π½ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ IV, V ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΌ Π²Π΅ΠΊΠ°ΠΌ. Π§Π΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π°ΠΌ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π² ΠΊΠ°ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌΠ±Π°Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ» ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Ρ, ΠΈ ΠΏΡΠΈ ΡΠΎΠΌ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠΈ ΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ-ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²? Π ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Π ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΡΡ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΡ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»ΡΡΡΠ²Ρ ΠΠ΅ΡΠΏΠ°ΡΠΈΠ°Π½Π° ΠΈ, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ 71 Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΠ· Π²ΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΌΡ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ Π΄Π²Π΅ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠΈ, ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»ΠΎΠ², ΠΈΠ· Π¨-Π³ΠΎ β ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 25-ΡΠΈ: ΡΠΈΡΠ»ΠΎ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π½Π΅Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π² ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ Ρ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΈ ΠΈΠ· IVβV Π²Π². Π ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ±Π΅Π»Π° de Blant ΠΈ Π ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠ½ΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΉ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ Π±Π΅Π· Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π², ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ»ΠΈ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΈΠ΅, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΠΌΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ, Π΄Π΅Π½Ρ ΠΈ ΡΠ°Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ, Ρ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΈΠΌ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌ ΡΡΠΎΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΉ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π΄ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΏΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ. Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΈΠΌΡ ΠΏΠΎΡ ΠΎΡΠΎΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ Π΄Π΅Π½Ρ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½Ρ, Π΅ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΆΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΈΠΌΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»Π°. ΠΠ°ΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π²Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ Π² Π΄ΠΈΠΏΡΠΈΡ ΠΈ, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡΡ ΠΎ Π΄Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΡΠ°, Π° ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ°ΠΊ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΡ Π² Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΡΠΈΠ½Ρ ΠΈΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ, anniversaria celebratione. ΠΡΠ° ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠΏΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΈΠ»Ρ Π΄Π°Π΅Ρ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅, ΡΠΎ, ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅, ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠΏΡΡΠ½ΡΡ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π΄Π²Π΅ ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ±ΡΠΈΠΊΠΈ. ΠΠ°Π΄ΠΏΠΈΡΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π°, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΠΏΠΎΡ ΡΡΠ΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ². ΠΠ°Π΄ΠΏΠΈΡΠΈ Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΡΠΌ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ acclamationes, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΡΡ ΠΊ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΠΌΡ. Π§Π°ΡΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅: Vivas in Deo, in pace, cum sanctis. Π’Π°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΈΡ, tempus depositionis, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΡΡΡ ΠΏΠΎΡ Π²Π°Π»Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΠΌΡ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡ Π²Π°Π»Ρ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ½ΡΠ΅, ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ΅, ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΈΠ΅, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎ ΡΡΠΈΠ»Π΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΉ. ΠΠ°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ², Π² Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄Ρ ΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ Π² ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ. ΠΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΎ ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ° ΠΏΠΎΠ³ΡΠ΅Π±Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΡΠ°, ΠΌΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌ Π² Π½ΠΈΡ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π½Π° Π²ΠΈΠ΄ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° ΠΈ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΠΈΡ Π² Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΠ±ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΠ½Π΅, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ: mirae sapientiae ΠΈ ΠΏΡΠΎΡ. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ acclamatio: in pace, in Domino, ΡΠΎΠΆΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ: hie jacet, hiΡ positus in pace, hiΡ quiescit (IV ΠΈ V Π²Π².). ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ°Π³ Π·Π° ΡΠ°Π³ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡΡ, ΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΡΡΠ΄ Π ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠ»ΡΡ ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ Π² ΡΡΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π»ΡΠΏΠΈΠ΄Π°ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠΈΠ»Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°Π²ΡΠΈΡ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅, Ρ Π±Ρ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΡΡ, ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΎΠ΅, ΡΠΈΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΏΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ. Π ΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠΈΡΡ VβVI Π²Π². ΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΡΠ΅ ΡΠΈΡΠ°Π΄Ρ, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ· ΡΠΈΡΠΌΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΡΠΏΠΈΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌ, ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π°ΠΌ ΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΊΠ°Π·Ρ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ: Hie requiescit in pace turtura, dulcis (Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Π°Ρ) Petronii conjux, Deo serviens unice (ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ), fidei arnica, castis moribus ornata, communis fidelibus amicis, familiae grata, natorum nutrix, unquam amara (Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π»ΡΠ±Π΅Π·Π½Π°Ρ) marito, quae vixitβ¦ ΠΡΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠΈβ¦ ΠΠ°ΠΆΠ½ΡΡ ΡΡΠ»ΡΠ³Ρ Π΄Π»Ρ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π² Π½ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½. Π§Π΅ΠΌ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π΅ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠΈ, ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π² Π½ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½, Π·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΈΠ· ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΈ, Π½Π°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ², ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΡ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅. ΠΠ· Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π°Π΄ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΡΠΈ Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΠΈΡΠ°, Π·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ· ΠΌΠΈΡΠ° Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΡΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΈ Π³Π΅ΡΠΎΠ΅Π²; ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Ρ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ: Ammonius, Aphrodisius, Bacchus, ΞΟΟΡμηΟΞΉΞ±, Diogenes, ΦοίβοΟ. Π Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠΌΡΠΊΠ°ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ nomina gentilitia, Π²Π·ΡΡΡΠ΅ ΠΈΠ· ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π°. Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡΡΡ Π·Π° ΡΡΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠ°Π΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ; ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π·ΡΡΡ Ρ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ: ΠΠ²ΡΠ°Π°ΠΌΠΈΠΉ, Benedictus, Daniel, ΞΞ»ΟΞΉΞΆΞ±, Ξ£Ο΢ομΡνη, ΞΞ΅ΟΞ΄ΞΏΟ Ξ»ΞΏΟ. Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Ρ Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ°ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ: Muscula quae et Galatea, Asellus qui et Martinianus. ΠΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡΡΡ Π΄Π²ΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ: ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΈΠΌΠ΅Π½ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅, Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅, Π½ΠΎ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½Π΅Π΅, ΠΌΡ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Ρ ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΠΈΡΠ΅ΠΌ Π±ΡΡΠΎΠ²ΡΠΌ.
ΠΠ½ΡΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠΈ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΡ Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎΡ Π²Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡ. Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅ Π²Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠΏΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΈ ΠΈΡ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠΈ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π»Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ. ΠΠΎ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ, Ρ IIIβIV Π²Π΅ΠΊΠ°, ΡΠΆΠ΅ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π°ΠΊΠΎΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ Π²Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈΠΊΠ°ΡΠΎΠ², ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅Π»Π°Ρ ΠΌΠ°ΡΡΠ° ΡΠ°ΠΊΠΈΡ Ρ Π²Π°Π»Π΅Π±Π½ΡΡ ΡΠΏΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ², ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅: benemerens (ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ°ΡΡΡΠΉ), bonus, bonae memoriae, dulcis, dulcissimus, famulus Dei, άκακοΟ, θΡοΟΡβηΟ. ΠΠ° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π³Π°Π»Π»ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠΈ ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΠ°Π»Π΅ΡΠΈΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ: qui fuit ad Dei officium paratus, humanitas in eo satis laudanda, amicus omnibus. Π‘ΡΠ΄Π° ΠΆΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ½Π΅ΡΡΠΈ ΠΈ Π±ΡΠΊΠ²Ρ: Ξ½. Ρ, Ρ. f. Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΉ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ: vir clarissimus, clarissima femina.
ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π² Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ: Β«ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΒ», martyr, confessor, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΊΠ°ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌΠ±Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, Π±ΡΠ»ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΠΈΡ . Π§ΠΈΡΠ»ΠΎ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ, Π³Π΄Π΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΎΡΡ Π±Ρ ΠΎ ΡΠ°Π±Π°Ρ , servi, ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ Π½Π΅Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ: ΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π΄ΠΎ 30 ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Ρ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠΏΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΡΡ ΡΡΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π΅Π» ΠΈΠ· ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°, ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΊ Π½ΠΈΠ·ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΠ²; Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ β ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π² ΠΎΠ±ΡΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π»ΠΈΡ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π½Π΅ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ. ΠΠΎ Π½ΠΈ ΡΠΎ, Π½ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ. ΠΡΡΠΌΠΎΠΉ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄ ΠΎΡΡΡΠ΄Π° Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠΎΡ, ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΠ² Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π½Π΅Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎ, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΈ Π² Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ. Π ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ servus ΠΈ δοΟΞ»ΞΏΟ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠ²Π°ΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅Ρ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ δοΟΞ»ΞΏΟ ΞΡοΟ, δοΟΞ»ΞΏΟ ΟΟΞ·ΟΟΞΉΞ±Ξ½ΞΏΟ. ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π² ΡΡΡΠΏΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΠΡΠΈΡΠΊΠΈΠ»Π»Ρ ΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΡ, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ΄Π½Π° Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΠ°, Secundus et Rufina, ΠΏΡΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΠΈ ΠΎΡΠΏΡΡΡΠΈΠ»Π° Π½Π° Π²ΠΎΠ»Ρ ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°Π±ΠΎΠ². ΠΠ»Ρ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΠ² Π² Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Ρ ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠ΅ bullae ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π° ΡΠ΅Ρ Π±Π΅Π³Π»ΡΡ ΠΈ Π½Π΅Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΠ², ΠΈ Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ, ΠΊΡΠΎ ΡΡΠΎΡ ΡΠ°Π± ΠΈ ΠΊΡΠ΄Π° Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠ±Π΅Π³Π°. ΠΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠΈΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠΈ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠ΅: tene me, quia fugi, et revoca me Victori acolitho a dominico Clementis" Π". ΠΠ· ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°Π±Π° Π±ΡΠ» Π½Π΅ΠΊΡΠΎ Π°ΠΊΠΎΠ»ΡΡ ΠΠΈΠΊΡΠΎΡ ΠΏΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΡΠ², ΠΠ»ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ°, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, Π² Π ΠΈΠΌΠ΅. Π§ΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΌ ΡΠ²ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ°ΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π±Π΅ΡΡΠΏΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°ΠΊΡ. ΠΠ· Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ, Π³Π΄Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΎ ΡΠ°Π±Π°Ρ , ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ° Ρ ΠΎΡΡ Π±Ρ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΡΡ: hie situs Notatus servus fidelissimus. Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ, Π²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π΅ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π»ΡΠΏΠΈΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΈΠ»Ρ.