ΠΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΠΈΡ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΌΠΈΡΠΎΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°Π½ΠΈΡ, Ρ ΠΎΡΡ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡ ΠΈ Π·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ ΠΈΠ· ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ. Π ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΠΌΡΡΠ» ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ², ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½Π΅Π΅ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΡ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠΎΠ².
11) Π₯Π°ΠΎΡ ΠΈ ΡΠΈΠ»Ρ Π·Π»Π° Π² ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠΌ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ΅
ΠΠ΅ΡΡ ΠΈΠΉ ΠΠ°Π²Π΅Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΠ΅Π·Π΄Π½Π΅ (Π’Π΅ΠΎΠΌ, Π’Π΅ΠΎΠΌΠΎΡ), Π½ΠΎ Π² Π½Π΅ΠΌ Π½Π΅Ρ Π½ΠΈ ΠΌΠ°Π»Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠ° Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠ΅Π·Π΄Π½Π° ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ. Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π³Π». I ΠΡΡΠΈΡ, Π’Π΅ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ²Π°Π»Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΠΎΠ³, ΠΈ Π² ΠΏΡΠ°Π»ΠΌΠ΅ 103, 6 Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π―Π³Π²Π΅ ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ» Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ Π’Π΅ΠΎΠΌΠΎΠΌ, Β«ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌΒ». Π ΠΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΡΠΈΡΡ ΠΡΠ΅ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡ (ΠΈΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π Π°Π·ΡΠΌ) Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ: Β«ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Π΅Π·Π΄Π½Ρ (Π’Π΅ΠΎΠΌΠΎΡ), ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π―Β» (ΠΡ Π΅ΠΉΠ½ Π’Π΅ΠΎΠΌΠΎΡ Ρ ΠΎΠ»Π°Π»ΡΠΈβ ΠΡΠ΅ΠΌ 8, 4).
ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ β Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ ΠΡΠ΅Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΠΈ ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ Ρ ΠΠΈΠΌ Π² Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΆΠΈΠΌΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΡΠ΅ Π±ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡΠ΅ΠΊΠ°Π΅Ρ ΠΎΡ ΠΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ»ΠΈ, Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ. ΠΠΎ ΠΈΠ· Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠΌ ΡΡΠΈΡ ΠΈΠΉ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡ ΠΈΠ·Π±ΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ΄Ρ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈΡΡ ΡΠ²Π°ΡΡ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΡΡΡΡΡΡ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°ΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠΌ, ΡΡΡΠ΅ΠΌΡΡΡΡΡΡ Π½Π°ΡΡΡΠΈΡΡ ΡΡΡΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ.
ΠΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠ², ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π·Π° Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΈΡ ΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ, ΡΡΠΎΠΈΡ Π½Π΅ΡΡΠΎ ΠΌΡΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΠΎΠ³Ρ.
Π ΠΏΡΠ°Π»ΠΌΠ΅ 103 Π―Π³Π²Π΅ ΠΊΠ»Π°Π΄Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π» Π²ΠΎΠ΄Π°ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΠΌΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠΊΡΡΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ (Ρ. 9). Π 45-ΠΌ ΠΏΡΠ°Π»ΠΌΠ΅ Π²ΠΎΠ»Π½Ρ ΠΌΠΎΡΡ β ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ ΠΠΎΠΆΠΈΡ ΡΠΈΠ» (Ρ. 4). Π’ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ, ΠΎΡΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ , ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΡ: Β«Π― ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΏΠ΅ΡΠΎΠΊ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Ρ ΠΌΠΎΡΡ, Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ, ΠΈ Ρ ΠΎΡΡ Π²ΠΎΠ»Π½Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»ΡΡΡΡΡ, Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΒ» (ΠΠ΅Ρ 5, 22). Π Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π°, ΠΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Β«ΡΠΊΡΠΎΡΠ°Π΅Ρ ΡΡΠΌ ΠΌΠΎΡΠ΅ΠΉΒ» (ΠΡ 64, 8), ΠΎΠ±ΡΠ·Π΄ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΈΡ Β«ΡΡΠΎΡΡΡΒ» (ΠΡ 88, 10).
Π―Π³Π²Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊ ΠΠΎΠ²Ρ: Β«ΠΠ΄Π΅ ΡΡ Π±ΡΠ», ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π― ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π» ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ?.. ΠΡΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΊΡΠ°Π΅ΡΠ³ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π·Π²Π΅Π·Π΄, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠ½Ρ ΠΠΎΠΆΠΈΠΉ Π²ΠΎΡΠΊΠ»ΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎΡ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΠΈ? ΠΡΠΎ Π·Π°ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΌΠΎΡΠ΅ Π²ΠΎΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠ³Π»ΠΎΡΡ, Π²ΡΡΠ»ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΠΈΠ· ΡΡΠ΅Π²Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π― ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠ° ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄ΠΎΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΈ ΠΌΠ³Π»Ρ ΠΏΠ΅Π»Π΅Π½Π°ΠΌΠΈ Π΅Π³ΠΎ. Π ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ» ΠΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π·Π°ΠΏΠΎΡΡ ΠΈ Π²ΠΎΡΠΎΡΠ°. Π ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»: Π΄ΠΎΡΠ΅Π»Π΅ Π΄ΠΎΠΉΠ΄Π΅ΡΡ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅ΠΉΠ΄Π΅ΡΡ, ΠΈ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π» Π½Π°Π΄ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π²ΠΎΠ»Π½Π°ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ?Β» (ΠΠΎΠ² 38, 8 ΡΠ»). Π ΡΡΠΈΡ ΡΡΡΠΎΠΊΠ°Ρ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΈΡ ΠΈΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ ΠΌΠΈΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ.
Β«ΠΠ°Π±ΡΠ»Β», ΠΠΎΡΠΎΠΏ, ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ ΡΠΊΠ·Π΅Π³Π΅ΡΡ, ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΠΌΡΡΠ» Π½Π΅ Β«Π½Π°Π²ΠΎΠ΄Π½Π΅Π½ΠΈΡΒ», Π° ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΠΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΠΊΠ΅Π°Π½. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π―Π³Π²Π΅: Β«ΠΠΎΡ Π― Π½Π°Π²Π΅Π΄Ρ ΠΠΎΡΠΎΠΏ Π²ΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»ΡΒ», Ρ. Π΅. ΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Ρ ΠΠ΅Π·Π΄Π½Π° Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π° ΠΎΡ ΠΏΡΠ΅Π³ΡΠ°Π΄ (Β«ΠΡΠΊΡΡΠ»ΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΠ΅Π·Π΄Π½ΡΒ» (Π’Π΅ΠΎΠΌ ΡΠ°Π±Π°) β ΠΡΡ 7, 11).
Π Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΌΡ ΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌ: Β«Π―Π³Π²Π΅ Π²ΠΎΡΡΠ΅Π» Π½Π°Π΄ ΠΠΎΡΠΎΠΏΠΎΠΌ, Π―Π³Π²Π΅ Π²ΠΎΡΡΠ΅Π΄Π°Π΅Ρ ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠΈΒ» (ΠΡ 28). ΠΡΠΎ, ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠ΄Π½Π°Ρ ΠΠ΅Π·Π΄Π½Π° ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½Π° ΠΊ Π½ΠΎΠ³Π°ΠΌ Π’Π²ΠΎΡΡΠ°, ΠΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΡΠ΅Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΡΠ°.
ΠΠΎΠ³ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°Π·ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ Π±ΡΠ½ΡΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΡΡ Π½Π΅ ΡΡΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ ΡΡΠΈΡ ΠΈΠΈ. Π Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅, Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π°Π²ΡΠΎΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π±Π΅Π³Π°ΡΡ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΡ, ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ. Β«Π’Π΅ΠΎΠΌΒ» Π² ΠΠ΅ΠΊΡΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ½Π΅ β ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π²ΠΎΠ΄Π°, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½. ΠΡΠ° Β«Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡΒ» Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° ΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π»Ρ β ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ ΠΎΡ ΡΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠΈΡ. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΎ Π² ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΡ ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π² ΡΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ°.
Π, ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π’Π΅ΠΎΠΌ (Π’Π΅ΠΎΠΌΠΎΡ) Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·, ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π΄ΡΠ°ΠΊΠΎΠ½Ρ Π’ΠΈΠ°ΠΌΠ°Ρ, ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΠΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½Π°. ΠΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π΅ΠΉ, ΡΡΠΎ Ρ Ρ Π°Π½Π°Π½Π΅Π΅Π² Π―ΠΌ, ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΎΠ³ (ΠΈΠ»ΠΈ ΠΡΠ°ΠΊΠΎΠ½), ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Β«Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°Β» (ΡΠΌ.: Π‘. Π. Gordon. Canaanite Mythology. β MAW, p. 191). ΠΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ, Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΡΠΌ Π―ΠΌΡ, Π±ΡΠ» Π² Π₯Π°Π½Π°Π°Π½Π΅ ΠΠΎΡΠ°ΠΌ, ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΌΠ΅ΠΉ, Π²ΠΎΡΡΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΠ°Π°Π»Π°. ΠΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΡΠ°Π½ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅Π½ Π²Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π’ΠΈΠ°ΠΌΠ°Ρ (ΡΠΌ.: Π. ΠΠΈΠΊΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΡΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠΈΠ½ΠΈΠΊΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΠΎΠ², Ρ. 419). ΠΡΠΈΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π½Π°Ρ ΠΊ ΠΠ΅Π²ΠΈΠ°ΡΠ°Π½Ρ (ΠΠΈΠ²ΠΈΠ°ΡΠ°Π½) ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ.
ΠΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈ ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²ΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π»ΠΈ Π½Π΅ΡΠ΄Π°ΡΡ. ΠΡΠΎ Π½Π΅ ΠΊΡΠΎΠΊΠΎΠ΄ΠΈΠ», ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΡΠΌΠ°Π»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΈ, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ Π² ΠΌΠΎΡΠ΅, ΠΈ Π½Π΅ Π΄Π΅Π»ΡΡΠΈΠ½, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠΊΡΡΡ Π±ΡΠΎΠ½Π΅Ρ ΠΈ ΠΈΡΠΏΡΡΠΊΠ°Π΅Ρ ΠΏΠ»Π°ΠΌΡ. ΠΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ Π·ΠΎΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΡΠ½Π°, ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌΠΎΡΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π·Π½Π°Π»ΠΈ Π΄Π΅Π»ΡΡΠΈΠ½ΠΎΠ², ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΠΈΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π΄ΡΠ°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ².
Π§ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ ΠΎ ΠΠ΅Π²ΠΈΠ°ΡΠ°Π½Π΅?
ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΠΎΠ²Π° Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ Β«ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°Π΄ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΡΡΠ½Π°ΠΌΠΈ Π³ΠΎΡΠ΄ΠΎΡΡΠΈΒ» (ΠΌΠ΅Π»Π΅Ρ Π°Π» ΠΊΠΎΠ» Π±Π½Π΅ΠΉ ΡΠ°Ρ Π°Ρ β 41, 26). Π£ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ³Π½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π³Π»Π°Π·Π°, ΠΏΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΄ΡΡ Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΠ½ Β«ΠΊΠΈΠΏΡΡΠΈΡ ΠΏΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΡΠ΅Π»Β».
ΠΠ΅Π²ΠΈΠ°ΡΠ°Π½, Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, Π΅ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ (ΠΡ 103, 26; ΠΠΎΠ² 41, 25). Π‘ Π½ΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, ΡΡ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡΠ°, ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ Π’Π°Π½ΠΈΠ½, Π Π°Ρ Π°Π², ΠΠ°Ρ Π°Ρ. Π ΠΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΠΎΠ²Π° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΠ³ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ» Β«ΠΠ°Ρ Π°Ρ Π±Π°ΡΠΈΠ°Ρ Β», Β«ΠΏΠΎΠ»Π·ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΠΌΠ΅ΡΒ» (ΠΠΎΠ² 26, 13; Π² ΡΠΈΠ½ΠΎΠ΄Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ Β«ΡΠΊΠΎΡΠΏΠΈΠΎΠ½Π°Β»), ΠΈ ΡΠΌΠΈΡΠΈΠ» Π Π°Ρ Π°Π²Π° (ΡΡΠΈΡ 12; ΡΠΈΠ½ΠΎΠ΄, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π΅Ρ ΠΈΠΌΡ Β«Π Π°Ρ Π°Π²Β» ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π΄Π΅ΡΠ·ΠΎΡΡΡΒ»). Π Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΌΡ ΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌ: Β«ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½ΠΈΠΌ ΠΏΠ°Π΄ΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΈΠΊΠΈ Π Π°Ρ Π°Π²Π°Β» (ΠΠΎΠ² 9, 13; Π² ΡΠΈΠ½ΠΎΠ΄. ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ β Β«Π³ΠΎΡΠ΄ΡΠ½ΠΈΒ»). Π ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π Π°Ρ Π°Π² β ΡΡΠΎ ΠΡΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΠΌΠΎΡΡ, ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ Π² ΠΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΏΡ. ΠΡΠ°ΠΉΠΈ (51, 9-10):
ΠΠΎΡΡΡΠ°Π½Ρ, Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½Ρ, ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΊΠΈΡΡ Π² ΡΠΈΠ»Ρ,
ΠΠΎΡΡ Π―Π³Π²Π΅!
ΠΠΎΡΡΡΠ°Π½Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎ Π΄Π½ΠΈ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠ΅,
Π² Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°!
ΠΠ΅ Π’Ρ Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΠ»Π° Π Π°Ρ
Π°Π²Π°,
ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ»Π° ΠΡΠ°ΠΊΠΎΠ½Π°?
ΠΠ΅ Π’Ρ Π»ΠΈ ΠΈΡΡΡΡΠΈΠ»Π° ΠΌΠΎΡΠ΅,
Π²ΠΎΠ΄Ρ ΠΠ΅Π·Π΄Π½Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ,
ΠΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»Π° Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Ρ ΠΌΠΎΡΡ
Π² Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Ρ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΡΠΈ ΠΈΡΠΊΡΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ
?
ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π΄Π²ΡΠΌΡ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π°ΠΊΡΠ°ΠΌΠΈ: ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° ΠΠΎΠΆΠΈΡ, Π²ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ° (ΡΠΌ.: Π‘. Stulmuller. Isaiah 40-66, 1965, Ρ. 86 ff).
Π’ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΡΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΠΌΠΎΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π·Π°ΠΌΡΡΠ»Π°ΠΌ Π―Π³Π²Π΅ ΠΈ Π±ΡΠ» ΠΎΠ±ΡΠ·Π΄Π°Π½, ΡΠ²ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ· ΠΏΡΠ°Π»ΠΌΠ° 73, Π³Π΄Π΅ ΠΎ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ :
Π’Ρ ΡΠ°Π·Π²Π΅ΡΠ· ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ Π’Π²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΌΠΎΡΠ΅,
ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΠ» Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ ΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡ Π²ΠΎΠ΄Π½ΡΡ
,
Π’Ρ ΡΠΎΠΊΡΡΡΠΈΠ» Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ ΠΠ΅Π²ΠΈΠ°ΡΠ°Π½Π°
ΠΈ ΠΎΡΠ΄Π°Π» Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΏΠΈΡΡ ΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΏΡΡΡΡΠ½ΠΈ.
Π ΡΠΈΠ½ΠΎΠ΄Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Β«Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°Β» Π΄Π°Π½ΠΎ Π² Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌ Π² Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ ΡΡΠΎΠΈΡ Β«ΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΠΠΈΠ²ΠΈΠ°ΡΠ°Π½Β» β Β«Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ ΠΠ΅Π²ΠΈΠ°ΡΠ°Π½Π°Β». Π§ΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΡ? ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΡ ΡΠΈΠ½ΠΈΠΊΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠΌ ΠΈΠ· Π£Π³Π°ΡΠΈΡΠ° Π²ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠ½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ. Π ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½Ρ, ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π²ΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π²ΡΠ°Π³ΠΎΠ² ΠΠ°Π°Π»Π°, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ:
ΠΠ΅ Ρ Π»ΠΈ ΡΠΎΠΊΡΡΡΠΈΠ»Π° Π―ΠΌΠ°, Π»ΡΠ±Π΅Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ»Ρ,
ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΠ»Π° Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π° ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ?
ΠΠ΅ Ρ Π»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π΄Π°Π»Π° ΠΡΠ°ΠΊΠΎΠ½Π°,
ΡΠΎΠΊΡΡΡΠΈΠ»Π° ΠΈΠ·Π²ΠΈΠ²Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΠΠΌΠ΅Ρ,
ΠΠΎΠ³ΡΡΠ΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ³Π»Π°Π²ΠΎΠ΅ ΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅?
Π Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡ, ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡ ΠΊ ΠΠ°Π°Π»Ρ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ:
ΠΠ΅ ΡΡ Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ»Π·ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΠΌΠ΅Ρ,
ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΠ» ΠΈΠ·Π²ΠΈΠ²Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΠΠΌΠ΅Ρ,
Π¨Π°Π»ΠΈΠ°ΡΠ° ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ?
ΠΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡΡ Π½Π΅ Π·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠΆΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΈΠ· ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΌΠ΅Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΡΡ ΡΠΈΠ»Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΠΎΡΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π’Π²ΠΎΡΡΠ°. ΠΠ΅Π²ΠΈΠ°ΡΠ°Π½ ΠΈ Π Π°Ρ Π°Π² ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Ρ Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΈΡ ΠΈΠ΅ΠΉ:
Π’Ρ Π²Π»Π°Π΄ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅ΡΡ Π½Π°Π΄ ΡΡΠΎΡΡΡΡ ΠΌΠΎΡΡ.
ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π²Π·Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡΡΡ Π²ΠΎΠ»Π½Ρ Π΅Π³ΠΎ,
Π’Ρ ΡΠΊΡΠΎΡΠ°Π΅ΡΡ ΠΈΡ
.
Π’Ρ ΡΠΎΠΊΡΡΡΠΈΠ» Π Π°Ρ
Π°Π²Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ±ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎ,
ΠΌΠΎΡΠ½ΠΎΡ ΠΌΡΡΡΠ΅Ρ Π’Π²ΠΎΠ΅ΠΉ
ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ» Π²ΡΠ°Π³ΠΎΠ² Π’Π²ΠΎΠΈΡ
.
ΠΡΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΠΎΠ±ΡΠ·Π΄Π°Π½ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ (ΠΠΎΠ² 7, 12), ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΈΠ»Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Ρ, ΠΎΠ½ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΡΠΏΠΈΡ (ΠΠΎΠ² 3, 8).
ΠΡΠ΅ Π²ΡΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡΡ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ ΠΠ΅Π²ΠΈΠ°ΡΠ°Π½Π°, Π Π°Ρ Π°Π²Π°, ΠΠΌΠ΅Ρ, ΠΠ΅Π·Π΄Π½Ρ ΠΈ ΠΠΎΡΡ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°Π΅Ρ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π₯Π°ΠΎΡ (ΡΠΌ.: Π. Ringgren. Israelite Religion, p. 81, 107). ΠΠΎ Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅ ΠΌΡ Π½Π΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠ° Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΡ Π₯Π°ΠΎΡ, ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π΄ΡΠ°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ², Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΠ°ΡΠ°Π»ΠΎ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ ΠΠΎΠ³Ρ. ΠΠ΅Π²ΠΈΠ°ΡΠ°Π½ β ΡΠ²Π°ΡΡ, ΠΈ ΠΠΎΠ³ Π»ΠΈΡΡ Π΄ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π΄Π°Π» Π΅ΠΌΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΡΡΠ°ΡΡ ΠΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΡΡ.
ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π°Π΅Ρ ΠΈ ΡΠΈΠΊΠ»ΠΈΠ·ΠΌ. ΠΠ½Π° ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π²Π΅ΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅. ΠΡΠ»ΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΅ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π°, ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π±ΠΎΡΡΠ±Π°, ΡΠΎ Π² Π³ΡΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ΅ΡΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅Ρ Π·Π°ΠΌΡΡΠ»ΠΎΠ² ΠΠΎΠΆΠΈΠΈΡ . ΠΡΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΠ΅Π½Ρ Π―Π³Π²Π΅ (ΡΠΌ.: ΠΠΌΠΎΡ 5, 18 ΡΠ».; ΠΡΠ°ΠΉΡ 4, 2), ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ²ΠΈΡΡΡ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ²Π΅ΡΠ° ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²Π΄Ρ, ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΈΠ» Π₯Π°ΠΎΡΠ°:
Π ΠΠ΅Π½Ρ ΡΠΎΡ
ΠΠΎΡΠ°Π·ΠΈΡ Π―Π³Π²Π΅ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ,
ΡΡΠΆΠΊΠΈΠΌ, ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠΌ ΠΈ ΠΌΠΎΡΠ½ΡΠΌ,
ΠΠ΅Π²ΠΈΠ°ΡΠ°Π½Π° β ΠΠΌΠ΅Ρ ΠΈΠ·Π²ΠΈΠ²Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ,
ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΡΠ°ΠΊΠΎΠ½Π° ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ.
ΠΡΠΈΠΌ ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΡΡ Π°ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π° ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π¦Π°ΡΡΡΠ²Π° ΠΠΎΠΆΠΈΡ.
Π₯ΠΎΡΡ ΠΠ΅Π²ΠΈΠ°ΡΠ°Π½ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ Β«ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ½ΠΎΠ² Π³ΠΎΡΠ΄ΡΠ½ΠΈΒ», ΠΎΠ½ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠΊ ΠΈ ΠΌΡΡΠ΅ΠΆ Π² ΡΡΠΈΡ ΠΈΠΉΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅. ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ , Π½Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ΅, ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°ΠΌ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ ΠΎΡΠΊΡΡΠ»ΡΡ ΠΠΎΠ³, Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΉ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΈ Π² ΡΡΡ Π°ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Β«ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΠΌ ΠΈΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ» Π½Π΅ ΠΊΠ°ΡΠ°ΠΊΠ»ΠΈΠ·ΠΌ, Π° ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡΡΠ²Β» (Π. de Lubac. Catholicisme, 1965, Ρ. 105). Π‘Π°ΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΠ·ΠΌ Π±ΡΠ» Π΄Π»Ρ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, Π²ΡΠ·ΠΎΠ²ΠΎΠΌ, Π±ΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΠΎΠ³Ρ, ΡΠ·ΡΡΠΏΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΠ³ΠΎ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ. ΠΡΠΎ ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠΆΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π‘Π°ΠΌΡΠΈΠ»Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΡΠ½Π΅ ΡΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΡ (ΡΠΌ. Π²ΡΡΠ΅ Π³Π». XXI, XXII).