Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Даосизм. ΠžΠΏΡ‹Ρ‚ историко-рСлигиовСдчСского описания». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 14

Автор Π•Π²Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ Π’ΠΎΡ€Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ²

Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π° бСсСда Наньбо Цзыкуя с ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Нюй-юй Π² Π³Π». 6 β€œΠ§ΠΆΡƒΠ°Π½-цзы”, 'Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Нюй-юй Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ описываСт ступСни созСрцания, Π½ΠΎ ΠΈ пСрСчисляСт всю линию прССмствСнности своих наставников, Π²ΠΎΡΡ…ΠΎΠ΄ΡΡ‰ΡƒΡŽ ΠΊ Π»ΠΈΡ†Π°ΠΌ с ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ космичСскиС сущности β€” Π‘ΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΌΡ€Π°ΠΊΡƒ, ΠŸΡƒΡΡ‚ΠΎΡ‚Π΅ ΠΈ Π˜Π·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π‘Π΅Π·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ являСтся Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΉ прССмствСнности эзотСричСского знания (Π§ΠΆΡƒΠ°Π½-Ρ†Π·Ρ‹ Ρ†Π·ΠΈ Ρ†Π·Π΅, с. 42, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ см.: ПозднССва Π›. Π”., 1969, с. 164–165).

Π’ связи с этим ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΡƒΡŽ схСму становлСния даосизма (ΠΎΡ‚ Π΅Π³ΠΎ зароТдСния Π΄ΠΎ появлСния ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ институциализации ΠΏΡ€ΠΈ ПозднСй Π₯ань):

1) ΠŸΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… протодаосских Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Ρ… Π²Π΅Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ шаманского ΠΈ околошаманского Ρ‚ΠΈΠΏΠ°, Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ стихийного складывания мировоззрСнчСских ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉ (Π΄ΠΎ IV–III Π²Π². Π΄ΠΎ Π½. Ρ.);

2) ΠŸΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ β€œΡ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈβ€ мировоззрСния, подвСдСния ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π΅Π³ΠΎ философской Π±Π°Π·Ρ‹ ΠΈ письмСнной фиксации. этой философии Π² тСкстах; Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ философских Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΡ…' ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ родствСнныС Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹: школа Π΄Π°ΠΎ-дэ Π›Π°ΠΎ-Ρ†Π·Ρ‹ ΠΈ Π§ΠΆΡƒΠ°Π½-Ρ†Π·Ρ‹, натурфилософы β€œΠΈΠ½ΡŒ-ян цзя” ΠΈ β€œΡƒ син цзя”, β€œΠ°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡ Цзися” (Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠ°Ρ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΡŽ ΠΌΠ°Π³ΠΎΠ² Ρ„Π°Π½ ши царства Π¦ΠΈ ΠΈ соСдинившая Π² β€œΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ Π₯ΡƒΠ°Π½-Лао”, Ρ‚. Π΅. Π₯ΡƒΠ°Π½-Π΄ΠΈ ΠΈ Π›Π°ΠΎ-Ρ†Π·Ρ‹, Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ΡƒΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹Π΅ направлСния); ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρ‹ β€œΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Π½ΠΈΡ бСссмСртия” ΠΈ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ созСрцания ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ Ρ„ΠΈΠΊΡΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ письмСнно (с IV–III Π²Π². Π΄ΠΎ Π½. Ρ. Π΄ΠΎ II–I Π²Π². Π΄ΠΎ Π½. Ρ.);

3) Π‘Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ синтСз Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π½ΠΈΡ… элСмСнтов Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ (Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΉ β€œΠ˜Ρ†Π·ΠΈΠ½Π°β€, Π»Π΅Π³ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ отчасти конфуцианства), письмСнная фиксация Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… ΠΈ протодаосских ΠΈ даосских ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈ, эксплицитноС Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ… Π² систСму даосской Π΄ΠΎΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠ½Ρ‹, Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ цСлостного даосского мировоззрСния. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΈ создаСт иллюзию появлСния Π² даосизмС Ρ‡Π΅Π³ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡ΡƒΡ‚ΡŒ Π»ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ старым концСпциям (I Π². Π΄ΠΎ Π½. Ρ. β€” V Π².Π½. Ρ.);

4) ΠŸΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ этому процСссу происходит ивституциализация даосизма, ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ даосскиС направлСния ΠΈ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹, ΠΊΠ°ΠΊ β€œΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅β€ (чТэн ΠΈ Π΄Π°ΠΎ, II Π².; ΡˆΠ°Π½Ρ†ΠΈΠ½ ΠΏΠ°ΠΉ; Π»ΠΈΠ½Π±Π°ΠΎβ€”IV Π².), Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ β€œΠ΅Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅β€ (Ρ‚Π°ΠΉ-ΠΏΠΈΠ½ Π΄Π°ΠΎ).

ΠŸΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ процСссы Π² даосизмС относятся ΡƒΠΆΠ΅ ΠΊ истории ΡΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ (см. Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π’ΠΎΡ€Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ² Π•. А., 1982, I, с. 153–160).[12]

Однако, ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΊ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΊΡƒ истории даосизма, попытаСмся ΡΡ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ даосизма, Π²Ρ‹Ρ‚Π΅ΠΊΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΈΠ· ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ обсуТдСния.

Π’ дальнСйшСм ΠΏΠΎΠ΄ даосизмом Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ китайская рСлигия, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ собствСнной спСцификой ΠΈ отличная ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… распространСниС Π² ΠšΠΈΡ‚Π°Π΅, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΎΡ‚ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… Π²Π΅Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠ², с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΎΠ½Π°, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, тСсно связана, возникшая Π² сСрСдинС I Ρ‚ыс. Π΄ΠΎ Π½. Ρ. Π½Π° основС Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Ρ… Π²Π΅Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ шаманского Ρ‚ΠΈΠΏΠ° ΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΡΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠ°ΡΡΡ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π²Π΅ΠΊΠ° нашСй эры.

6. Π”аосизм ΠΈ алхимия Π² Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ ΠšΠΈΡ‚Π°Π΅[13]

ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠ°Ρ алхимия прСдставляСт собой вСсьма сущСствСнный аспСкт Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ китайского природознания, ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ вСсьма Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ для понимания спСцифики Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ Π² Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΌ ΠΈ срСднСвСковом ΠšΠΈΡ‚Π°Π΅.

Π’ настоящСС врСмя Π² области изучСния китайской Π°Π»Ρ…ΠΈΠΌΠΈΠΈ достигнут Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ прогрСсс, Ρ‡Ρ‚ΠΎ стало Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ благодаря Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π°ΠΌ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ…, ΠΊΠ°ΠΊ Π”ΠΆ. Нидэм ΠΈ Н. Π‘ΠΈΠ²ΠΈΠ½ (Нидэм Π”ΠΆ., 1956, 1974, 1976, 1980; Π‘ΠΈΠ²ΠΈΠ½ Н., 1968, 1976).

Н. Π‘ΠΈΠ²ΠΈΠ½ рассматриваСт Π°Π»Ρ…ΠΈΠΌΠΈΡŽ Π² ряду Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠΌ β€œΠΊΠ°Ρ‡Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… наук” (наряду с ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, астрологиСй, Π³Π΅ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΎΠΉ). Π’ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ значимости для Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ китайского общСства алхимия ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ отнСсСна ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌ Π½Π΅ΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ°Ρ€Π³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π½Π°ΡƒΠΊΠ°ΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π½Π΅ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π² число ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ одобряСмых ΠΈ высоко Ρ†Π΅Π½ΠΈΠΌΡ‹Ρ… с Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ конфуцианства Π½Π°ΡƒΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, Π²ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, ΠΎΡ‚Π½ΡŽΠ΄ΡŒ Π½Π΅ мСшало Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ Сю людям вСсьма высокого ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ статуса.

По своСму ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Ρƒ алхимия ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΡƒΠΊΠ° ΠΎ бСссмСртии, близкая ΠΊ ΠΌΠ°ΠΊΡ€ΠΎΠ±ΠΈΠΎΡ‚ΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‰Π°ΡΡΡ Π½Π° β€œΠ²Π½Π΅ΡˆΠ½ΡŽΡŽβ€ (Π²Π°ΠΉ дань) ΠΈ β€œΠ²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΡŽΡŽβ€ (нэй дань). ΠŸΠ΅Ρ€Π²Π°Ρ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»Π° ΠΈΠ·Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ эликсиров бСссмСртия Π² Π»Π°Π±ΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π² Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ модСлирования сТатых Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ СстСствСнных процСссов унивСрсума. Вторая—созданиС эликсира Π² самом Ρ‚Π΅Π»Π΅ Π°Π΄Π΅ΠΏΡ‚Π°, Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ микрокосм Π² Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΠΈ Π³ΠΎΠΌΠΎΠΌΠΎΡ€Ρ„ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΌΠΈΠΊΡ€ΠΎ- ΠΈ макрокосма. По мнСнию Н. Π‘ΠΈΠ²ΠΈΠ½Π°, β€œΠ²Π½Π΅ΡˆΠ½ΡΡβ€ (лабораторная) алхимия являСтся скорСС ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΈ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Ρ…ΠΈΠΌΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π°Π»Ρ…ΠΈΠΌΠΈΠΊΠΈ ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ космичСского процСсса, Π° Π½Π΅ ΠΊ исслСдованию химичСских Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΉ (Π‘. Π’. Π—ΠΈΠ½ΠΈΠ½, 1987, с. 64).

Н. Π‘ΠΈΠ²ΠΈΠ½ опрСдСляСт, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΊΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΡƒΡŽ Π°Π»Ρ…ΠΈΠΌΠΈΡŽ ΠΊΠ°ΠΊ β€œΠΊΠΎΠ½Ρ‚ΠΈΠ½ΡƒΡƒΠΌ с тСорСтичСски обоснованным стрСмлСниСм ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Ρ…ΠΈΠΌΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ модСль космичСского процСсса, с ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ стороны, ΠΈ прСимущСствСнно прагматичСской ΠΎΡ€ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ Π½Π° поиски эликсиров бСссмСртия ΠΈ Ρ‚. ΠΏ.” (Π‘ΠΈΠ²ΠΈΠ½ Н., 1968, с. XV).

ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠ°Ρ алхимия (Π²ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ области Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ знания Π² ΠšΠΈΡ‚Π°Π΅) рассматриваСтся Н. Π‘ΠΈΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠΌ Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠ½Π°ΡƒΠΊΠ°, Π° ΠΊΠ°ΠΊ традиционная Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ, историчСски ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΆΠ΅ прСходящая, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ соврСмСнныС Π½Π°ΠΌ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ знания. ВмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌ, Ссли собствСнно ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°ΡƒΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Ρƒ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΡ„ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ получСния ΠΈ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ знания со своСй ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ, которая Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»Π° Π² Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ послС Π“Π°Π»ΠΈΠ»Π΅ΠΎ ГалилСя ΠΈ И.ΠΡŒΡŽΡ‚ΠΎΠ½Π°, Ρ‚ΠΎ всС Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π΅Π΅ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠ½Π°ΡƒΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°ΡƒΠΊΠ°.

Π‘ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, взгляд Π½Π° эти Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠ½Π°ΡƒΠΊΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ лишь Π½Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ Нового Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ нСдопустим, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΎΠ½ ΠΈΠ³Π½ΠΎΡ€ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΈΡ… спСцифику ΠΈ качСствСнноС ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ СвропСйской Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ XVII–XX Π²Π². ΠΈ ΠΏΠΎ сущСству ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΡ… ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΡƒ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Ρ‡ΡƒΠΆΠ΄Ρ‹Ρ… ΠΈΠΌ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ΅Π². И Π² этом смыслС Н. Π‘ΠΈΠ²ΠΈΠ½ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ справСдливо протСстуСт ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² рассмотрСния Π°Π»Ρ…ΠΈΠΌΠΈΠΈ Π½Π΅ Π² качСствС спСцифичСского историко-Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ явлСния, Π° лишь ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅Π³ΠΎ β€œΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠ°β€ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠΉ Ρ…ΠΈΠΌΠΈΠΈ.

Π’ связи с этим Н. Π‘ΠΈΠ²ΠΈΠ½ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ряд китайских руководств ΠΏΠΎ β€œΠ²Π½Π΅ΡˆΠ½Π΅ΠΉβ€ Π°Π»Ρ…ΠΈΠΌΠΈΠΈ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊ соврСмСнному Π»Π°Π±ΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΌΡƒ руководству, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅ Π² Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ литСратурС… Он считаСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ Ρ‚ΠΈΠΏΠ΅ Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ, Ρ‚. Π΅. китайская алхимия Π½Π΅ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ сСбя поисками эмпиричСского ΠΈΠ»ΠΈ тСорСтичСского здания, Π°, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ², Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π° Π½Π° достиТСниС практичСской ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·Ρ‹, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ выходящСй Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‹ ΠΏΡ€Π°Π³ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ соврСмСнной Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ: это достиТСниС Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΡŒΡ, Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ спСцифичСских Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π΅ΠΉ, ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, бСссмСртиС ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²ΠΎ (Π‘ΠΈΠ²ΠΈΠ½ Н., 1968, с. 50, 142). Для Π°Π»Ρ…ΠΈΠΌΠΈΠΈ Π― Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°ΡƒΠΊ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π΅Π½ аксиологичСский ΠΈ прагматичСский ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΊ знанию, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΎ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π΅Π΅ ΠΎΡ‚ Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ Нового Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ высказываниСм ГалилСя ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ двиТСния ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎ эллипсу ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ поэтому Π½Π΅ интСрСсуСт, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ двиТСния ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ β€” Π½Π΅Ρ‚.

Н. Π‘ΠΈΠ²ΠΈΠ½ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ настаиваСт Π½Π° Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ китайская алхимия являСтся Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ½Ρ‹, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ с самого своСго появлСния ятрохимиСй, мСдицинской Ρ…ΠΈΠΌΠΈΠ΅ΠΉ. Π‘ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, ΠΎΠ½Π° тСсно связана с нравствСнной философиСй ΠΈ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒΡŽ (Π‘ΠΈΠ²ΠΈΠ½ Н., 1968, с. 19). Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, китайская алхимия ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ китайской Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰Π°Ρ Π² качСствС своСго ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π° достиТСниС Π°Π΄Π΅ΠΏΡ‚ΠΎΠΌ бСссмСртия ΠΈ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π°Ρ вСщСствами, Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΌΠΈ Π»Π°Π±ΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ космичСского процСсса Π² сТатыС Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π²Π°Π»Ρ‹ Π² соотвСтствии с распространСнными Π² ΠšΠΈΡ‚Π°Π΅ космологичСскими прСдставлСниями. Π­Ρ‚Π° ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ знания Π² ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ дисциплинарной принадлСТности нСпосрСдствСнно связана с ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ высокой ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒΡŽ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅. ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠ°Ρ алхимия дСлится Π½Π° β€œΠ²Π½Π΅ΡˆΠ½ΡŽΡŽβ€ (Π»Π°Π±ΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π½ΡƒΡŽ) ΠΈ β€œΠ²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΡŽΡŽβ€ (ΠΏΡΠΈΡ…ΠΎΡ„ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ), ΠΊ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΈ слСдуСт Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ.

Как ΡƒΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ, β€œΠ²Π½Π΅ΡˆΠ½ΡΡβ€ алхимия основана Π½Π° Π»Π°Π±ΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Π² Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π°Π»Ρ…ΠΈΠΌΠΈΠΊ ΠΈΠ· ряда вСщСств (ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго ΠΈΠ· ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ свинца ΠΈ Ρ€Ρ‚ΡƒΡ‚ΠΈ) создаСт Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅ вСщСство, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ рассматриваСтся Π°Π»Ρ…ΠΈΠΌΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ эликсир бСссмСртия {дань; этот ΠΆΠ΅ ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ³Π»ΠΈΡ„ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΈ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ). Иногда Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈ β€œΡ‚Ρ€Π°Π½ΡΠΌΡƒΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅β€ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎ, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ трансформации Π½Π΅Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π»ΠΎΠ², ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ само это β€œΠΈΡΠΊΡƒΡΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅β€ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎ надСляСтся Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠΌΡƒΡ‚ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ свойствами. Π’ основС β€œΠ²Π½Π΅ΡˆΠ½Π΅ΠΉβ€ Π°Π»Ρ…ΠΈΠΌΠΈΠΈ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ прСдставлСниС, ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ извСстноС ΠΈ Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ ΠšΠΈΡ‚Π°Ρ, ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π»Ρ‹ ΡΡƒΡ‚ΡŒ Π½Π΅Π·Ρ€Π΅Π»ΠΎΠ΅ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎ, постСпСнно Π΄ΠΎΠ·Ρ€Π΅Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π² Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Ρ… Π½Π΅Π΄Ρ€Π°Ρ…. Алхимик ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ Π² своСй Ρ€Π΅Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‚Π΅ космос ΠΈ искусствСнно, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ нагрСвания, ускоряСт процСсс созрСвания. Π’Π°ΠΊ, Π² ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅ для: созрСвания Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π° Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ 4320 Π»Π΅Ρ‚, Π° Π°Π»Ρ…ΠΈΠΌΠΈΠΊ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ Π·Π° Π³ΠΎΠ΄β€”360 Π΄Π½Π΅ΠΉ (ΠΏΡ€ΠΈ этом ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Π³ΠΎΠ΄ приравниваСтся китайскому часу—страТС, ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰Π΅ΠΉ 1/12 суток—см. Π‘ΠΈΠ²ΠΈΠ½. Н., 1976, с. 523, А. М. ΠšΠ°Ρ€Π°ΠΏΠ΅Ρ‚ΡŒΡΠ½Ρ†, Π•. А. Π’ΠΎΡ€Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ², 1987, с. 166). Π‘ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π», Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΡ€Ρ€ΠΎΠ·ΠΈΠΈ, Π² своСй алхимичСской ипостаси надСляСтся ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ" Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΆΠ΅ Π½Π΅Ρ€ΡƒΡˆΠΈΠΌΡ‹ΠΌ ΠΈ Π½Π΅Ρ‚Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ Ρ‚Π΅Π»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π°Π»Ρ…ΠΈΠΌΠΈΠΊΠ° (ср. β€œΠŸΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Ρ Π² Ρ€ΠΎΡ‚, пСрСгнанная ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π»Π΅Π²Π°Π΅Ρ‚ Тизнь, Π½ΠΎ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎ, ΠΏΠΎ своСй ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅ Π½Π΅ Π³ΠΈΠ±Π½ΡƒΡ‰Π΅Π΅ ΠΈ Π½Π΅ Ρ€ΠΆΠ°Π²Π΅ΡŽΡ‰Π΅Π΅, считаСтся ΠΏΠΎ этой ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅ Π΄Ρ€Π°Π³ΠΎΡ†Π΅Π½Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΌ ΠΈΠ· всСго сущСго. Когда ΠΌΠ°Π³ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ Π΅Π³ΠΎ, Ρ‚ΠΎ ΠΈΡ… Тизнь становится Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΉ. β€” см. Вэй Боян, 1937, с. 11).