Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΈΠΉ Π—Π°Π²Π΅Ρ‚. ΠšΡƒΡ€Ρ Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΉ. Π§Π°ΡΡ‚ΡŒ IΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 91

Автор Николай Π‘ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ²

РСлигиозная Тизнь грСчСского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° стояла Π½Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ высоком ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅. Π’ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°ΠΌ Востока, Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΈ поклоняясь своим боТСствам, ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. Π˜Ρ… боТСствами Π±Ρ‹Π»ΠΈ упорядочСнныС силы ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ влияли Π½Π° ΠΈΡ… Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ ΠΈ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Тизнь. Π“Ρ€Π΅ΠΊΠ°ΠΌ Π±Ρ‹Π» Ρ‡ΡƒΠΆΠ΄ Π³Ρ€ΡƒΠ±Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ Востока с Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π°Π·Π³ΡƒΠ»ΠΎΠΌ страстСй, Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ понятия, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π΄ΠΎΠ»Π³, ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Π“Ρ€Π΅ΠΊ искал Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ½Ρ‹Π΅ силы Π² ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅, ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ½ находился Π² зависимости. Он ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» ΠΊ мысли, Ρ‡Ρ‚ΠΎ нравствСнныС ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π²Π΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… нСльзя ΠΏΡ€Π΅Π³Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ Π±Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π΅Π·Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π΅Π½Π½ΠΎ.

Если Π²Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΉ Π±ΠΎΠ³ ханаанских Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π’Π°Π°Π» Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ»ΠΈΡ†Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Ρ‚ΠΎ для Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠ², Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ЗСвс Π±Ρ‹Π» Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ справСдливости, Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°, возмСздия, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π½Π΅ΠΎΡ‚Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠΌΠΎ слСдовало Π·Π° прСступлСниСм. Π’Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ элСмСнтом грСчСской Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ Π² чСловСчСском ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ это заставляло Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠ² с особым ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ своСму Ρ‚Π΅Π»Ρƒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΌΡƒ.

ВосточныС Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»ΠΈ стилизованного Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π½ΠΎ насколько это Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΡ‚ понятия грСчСского красоты Ρ‚Π΅Π»Π°, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° соврСмСнных произвСдСниях Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½Π°ΡˆΠΈΡ… ΡΠΊΡƒΠ»ΡŒΠΏΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ². (НапримСр, Анад ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»Π° ΡΠ»Π°Π΄ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°ΡΡ‚Π½ΡƒΡŽ богиню, ΠΎΠ½Π° ΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»Π° Π² ЭфСсС АртСмидой ЭфСсской. Она ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»Π°ΡΡŒ ΠΎΡ‚Ρ‚Π°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½ΠΎΡŽ.) ΠŸΠΎΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² Π“Ρ€Π΅Ρ†ΠΈΠΈ сформировался ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ чСловСчСского Ρ‚Π΅Π»Π°. ОбнаТСнноС Ρ‚Π΅Π»ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ принято ΠΊΠ°ΠΊ эталон красоты. Π’ этом {57} ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ олимпийскиС ΠΈΠ³Ρ€Ρ‹ (ΠΈΡ… Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ 776 Π³ΠΎΠ΄ Π΄ΠΎ Π . Π₯.) ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»ΠΈ мировосприятиС Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΏΡ€ΠΈ участии Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… школ, ΠΊΠ°ΠΊ школа софистов, ΠŸΠ»Π°Ρ‚ΠΎΠ½Π° ΠΈ АристотСля.


Наряду с философскими школами, Π³Π΄Π΅ Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΈ ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ логичСски ΠΌΡ‹ΡΠ»ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ краснорСчиво Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ, повсСмСстно Π±Ρ‹Π»ΠΈ распространСны Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Ρ‹Π΅ завСдСния, ΠΊΠ°ΠΊ гимнасии. «Гимнос» происходит ΠΎΡ‚ слова Β«ΠΎΠ±Π½Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉΒ». Π’Π°ΠΌ люди занимались Π·Π°ΠΊΠ°Π»ΠΊΠΎΠΉ своСго Ρ‚Π΅Π»Π° ΠΈ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ физичСскими ΠΈ гимнастичСскими упраТнСниями. Π Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Π΅Π»Π° Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π½Π΅ смогло спасти Π³Ρ€Π΅Ρ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρƒ ΠΎΡ‚ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΠΏΠ°Π΄ΠΊΠ° нравствСнности Π² своСм общСствС. ΠΡ€Π°Π²ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΌ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠ°.


Π£ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ Π² 1 ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ МаккавСйской АлСксандр МакСдонский, Π±Ρ‹Π» сыном своСго Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π±Ρ‹Π» воспитан Π½Π° Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ΡƒΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹Ρ… традициях. Π£Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ΄Π½ΠΎ врСмя ΠΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ‚Π΅Π»ΡŒ. Π’ Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ 12 Π»Π΅Ρ‚ АлСксандр сдСлался властитСлСм Π‘ΠΈΡ€ΠΈΠΈ, ΠŸΠ°Π»Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½Ρ‹, Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π°, основал ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ€ΠΈΡŽ, ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ€ΠΈΠ» ΠŸΠ΅Ρ€ΡΠΈΡŽ, дошСл Π΄ΠΎ Индии, послС Ρ‡Π΅Π³ΠΎ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ Π² Π’Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½Π΅ Π² 323 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. ПослС Π΅Π³ΠΎ смСрти ΠΌΠΈΡ€ Π±Ρ‹Π» Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ Π½Π° нСсколько Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡŒ Π΅Π³ΠΎ сатрапам-намСстникам.

Π’ Π˜ΡƒΠ΄Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ насаТдались грСчСскиС ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΈ, ΡƒΡΡ‚Ρ€Π°ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ гимнастичСскиС ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹. Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² появилась Π»ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ партия, которая поддалась грСчСским соблазнам ΠΈ приняла язычСский ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ β€” ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»Π° ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π·Π°Π½ΠΈΠ΅. ΠžΠ±Ρ€Π΅Π·Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΆΠ΅ всячСски скрывали ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρƒ МоисСя. Π­Ρ‚Π° Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π° ΠΈΡƒΠ΄Π΅Π΅Π² Π·Π° Π²Π΅Ρ€Ρƒ ΠΎΡ‚Ρ†ΠΎΠ², Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ±Ρ‹Ρ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠœΠ°ΠΊΠΊΠ°Π²Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ… ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ….


Π’ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя эллинизация Востока ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° ΠΈ свои ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго, ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ грСчСской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹, которая Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ способствовала Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ СвангСльской ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ. ГрСчСский язык Π±Ρ‹Π» всСобщим языком. Основанная Π² 332 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ АлСксандрия стала Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ всСго Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈΠ·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌΠΎΡ€ΡŒΡ. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΈ ΠŸΡ‚ΠΎΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π΅ I Π‘ΠΎΡ‚Π΅-Ρ€Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ огромная Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°, которая насчитывала Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 700 тысяч ΠΊΠ½ΠΈΠ³ β€” свитков, ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ количСство ΠΏΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. А ΠΏΡ€ΠΈ ΠŸΡ‚ΠΎΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π΅ Π€ΠΈΠ»Π°Π΄Π΅Π»ΡŒΡ„Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΎ БвящСнноС ПисаниС 70-Ρ‚ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². Π­Ρ‚ΠΎ событиС сСйчас Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ 285–270 Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π΄ΠΎ Π . Π₯., Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Π΅Π΅ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ.


Книги МаккавСйскиС. Π’ грСчСской, славянской ΠΈ русской Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ΡΡ 3 МаккавСйскиС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ β€” 1-я, 2-я ΠΈ 3-я. Π‘ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ 3-ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ МаккавСйской Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ Π½ΠΈ с эпохой, Π½ΠΈ с Π»ΠΈΡ†Π°ΠΌΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ МаккавССв. 3-Π΅ΠΉ МаккавСйской ΠΎΠ½Π° называСтся условно. Π’ католичСской Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΎΠ½Π° являСтся апокрифичСской.


НазваниС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΎΡ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ сСмСйства МаккавССв, ΠΈΠ»ΠΈ АсмонССв, ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² 1-ΠΉ ΠΈ 2-ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ…. ΠžΡ‚Π΅Ρ† этого сСмСйства ΠœΠ°Ρ‚Ρ‚Π°Ρ„ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π» пятСрых сыновСй: Иоанна, Π‘ΠΈΠΌΠΎΠ½Π°, Π˜ΡƒΠ΄Ρƒ, Π•Π»Π΅Π°Π·Π°Ρ€Π° ΠΈ Π˜ΠΎΠ½Π°Ρ„Π°Π½Π°. Из Π½ΠΈΡ… Π˜ΡƒΠ΄Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ прославился ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°ΠΌΠΈ Π² Π½Π΅Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΠΈΠ³Π° Π‘Π΅Π»Π΅Π²ΠΊΠΈΠ΄ΠΎΠ², Π·Π° Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ МаккавСя, Ρ‡Ρ‚ΠΎ пСрСводится ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΌΠΎΠ»ΠΎΡ‚Β». Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡˆΠ»ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎ всСм Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΠΌ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΊΠΎ всСй династии, которая ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»Π°ΡΡŒ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π΄ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ Π₯риста БпаситСля.

ПозднСС МаккавСями стали Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡƒΠ΄Π΅Π΅Π², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π°Π»ΠΈΡΡŒ гонСниям, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‡Π»Π΅Π½Ρ‹ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ иудСйской Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ. Π’ частности, МаккавСями Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ сСмь Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΠ΅Π²-ΠΌΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² (2 ΠœΠ°ΠΊ 7) ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½. Π’ кодСксах Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π° грСчСских Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² содСрТится Π½Π΅ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΅ число ΠΊΠ½ΠΈΠ³, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… МаккавСйскими. АлСксандрийский кодСкс IV Π². Π΄Π°Π΅Ρ‚ 4 ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Бинайский кодСкс (IV Π².) β€” Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ 1 ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ, Π° Π² Ватиканском ΠΈΡ… Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π½Π΅Ρ‚. ВсС Книги МаккавСйскиС ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ нСканоничСскими, Π² СврСйской Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΈΡ… Π½Π΅Ρ‚.

Π’ грСчСской Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ МаккавСйскиС ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅ историчСских ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΈ послС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π’ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π° ΠΈ Π˜ΡƒΠ΄ΠΈΡ„ΠΈ. Π’ славянской ΠΈ русской Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² Π’ΡƒΠ»ΡŒΠ³Π°Ρ‚Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ прСдпослСднСС мСсто срСди Π²Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠ½ΠΈΠ³.

Книги МаккавСйскиС ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π΅ сирийского владычСства Π½Π°Π΄ Π˜ΡƒΠ΄Π΅Π΅ΠΉ. ΠŸΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Иоанна Π“ΠΈΡ€ΠΊΠ°Π½Π°, сына Π‘Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° МаккавСя ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². ВрСмя происхоТдСния этих ΠΊΠ½ΠΈΠ³ β€” ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ сто Π»Π΅Ρ‚ Π΄ΠΎ Π . Π₯. ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ язык ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ β€” сиро-халдСйский. ΠŸΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² точности Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ нСизвСстСн. ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π°Π», хотя ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ события β€” ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅, Ρ‚. Π΅. 1 ΠΈ 2 ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΠ΅ΠΊΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈ дополняСт ΠΎΠ΄Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΡƒΡŽ.


ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ язык Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ β€” грСчСский. ΠŸΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π΅Π΅ β€” скорСС всСго ΠΈΡƒΠ΄Π΅ΠΉ-эллинист, ΠΆΠΈΠ» Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ сСрСдинС ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ столСтия Π΄ΠΎ Π . Π₯., Ρ‚. ΠΊ. рассказываСт ΠΎ событиях довольно ΠΎΡ‚Π΄Π°Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ….


Π’Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° МаккавСйская повСствуСт ΠΎ гонСниях ΠΈΡƒΠ΄Π΅Π΅Π² Π² Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π΅, начиная ΠΎΡ‚ царя ΠŸΡ‚ΠΎΠ»Π΅ΠΌΠ΅Ρ IV Π€ΠΈΠ»ΠΎΠΏΠ°Ρ‚Ρ€Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π·Π° 50 Π»Π΅Ρ‚ Π΄ΠΎ Π˜ΡƒΠ΄Ρ‹ МаккавСя. Если Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, Ρ‚ΠΎ эта ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ. Π’Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΡŽ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅ латинскиС издания Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ пСрвосвящСннику Π‘ΠΈΠΌΠ΅ΠΎΠ½Ρƒ II, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΆΠΈΠ» Π² ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ 233–177 Π³Π³. Π΄ΠΎ Π . Π₯. Но это ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ основываСтся Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° соврСмСнных Π‘ΠΈΠΌΠ΅ΠΎΠ½Ρƒ описываСмых событий. Автор Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ нСизвСстСн.


ЦСль написания ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠœΠ°ΠΊΠΊΠ°Π²Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ… β€” ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ Π΄ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ промысла БоТия ΠΎ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ СврСйском послС пСрсидского владСния ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡ‚ΡΠ½Π°ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†Ρ‹ Π²Π΅Ρ€Ρ‹ ΠΈ прСданности Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ.

{58}

ΠŸΠ΅Ρ€Π²Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° МаккавСйская

Π›Π•ΠšΠ¦Π˜Π― 27

Книга раздСляСтся Π½Π° нСсколько частСй, повСствуСт ΠΎ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π΅ МаккавССв ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Антиоха IV Π•ΠΏΠΈΡ„Π°Π½Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π² ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΎΠ±Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… 41 Π³ΠΎΠ΄. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ 175–134 Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ Π΄ΠΎ Π . Π₯. Книга дСлится Π½Π° 4 части. 1 ΠΈ 2 Π³Π»Π°Π²Ρ‹ ΠΎΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ эпоху эллинизации Π˜ΡƒΠ΄Π΅ΠΈ ΠΈ говорится ΠΎ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π°Ρ… АлСксандра МакСдонского ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π° этим послСдовало β€” восстаниС ΠœΠ°Ρ‚Ρ‚Π°Ρ„ΠΈΠΈ. Π‘ 3 Π³Π»Π°Π²Ρ‹ ΠΏΠΎ 9-ю β€” ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³ΠΈ Π˜ΡƒΠ΄Ρ‹ МаккавСя, Π΅Π³ΠΎ гСроичСская Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² язычСского владычСства. Π‘ 9-ΠΉ Π³Π»Π°Π²Ρ‹ 23 стиха ΠΏΠΎ 12 Π³Π»Π°Π²Ρƒ β€” это ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³ΠΈ Π˜ΠΎΠ½Π°Ρ„Π°Π½Π° МаккавСя, Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ€Π°Ρ‚Π° ΠΈ с 13 ΠΏΠΎ 16 Π³Π»Π°Π²Ρƒ β€” это ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³ΠΈ Π‘ΠΈΠΌΠΎΠ½Π° МаккавСя.


ΠŸΠ΅Ρ€Π²Π°Ρ Книга МаккавСйская начинаСтся с ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π° эллинизации Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ АлСксандра МакСдонского.


«ПослС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ АлСксандр, сын Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΠ°, МакСдонянин, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π» ΠΈΠ· Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠšΠ΅Ρ‚Ρ‚ΠΈΠΌ, ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΠ» Дария, царя ΠŸΠ΅Ρ€ΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Мидийского, ΠΈ воцарился вмСсто Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Π½Π°Π΄ Π•Π»Π»Π°Π΄ΠΎΡŽ, β€” ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π» ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΉΠ½ ΠΈ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π» ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡƒΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ мСстами, ΠΈ ΡƒΠ±ΠΈΠ²Π°Π» Ρ†Π°Ρ€Π΅ΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈΒ»

(1 ΠœΠ°ΠΊ1:1–2).


БСйчас знамСнитая Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΈΡ†Π° АлСксандра МакСдонского находится Π² архСологичСском ΠΌΡƒΠ·Π΅Π΅ Π² Π‘Ρ‚Π°ΠΌΠ±ΡƒΠ»Π΅. Она Ρ‚ΡƒΠ΄Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π·Π΅Π½Π° ΠΈ восстановлСна β€” вСличСствСнный саркофаг ΠΈΠ· Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚Π° ΠΈ Π±Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ камня ΠΈ ΠΌΡ€Π°ΠΌΠΎΡ€Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π±Π°Ρ€Π΅Π»ΡŒΠ΅Ρ„Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ ΠΎ завоСваниях АлСксандра МакСдонского, ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π°Ρ…, Π΅Π³ΠΎ славных Π΄Π΅Π»Π°Ρ….

ПослС завоСвания АлСксандром МакСдонским ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всСй Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΉ всСлСнной, ΠΎΠ½ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΠ» свою ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΡŽ. Он ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ€Π°Π½ΠΎ скончался. ΠšΡ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π²Π»Π΅Π½, ΠΊΡ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΠ±ΠΈΡ‚, ΠΊΡ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ± ΠΎΡ‚ своСй нСчСстивой ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Но ΠΎΠ½ скончался ΠΈ Π΅Π³ΠΎ импСрия Π±Ρ‹Π»Π° Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π° Π½Π° Ρ‚Ρ€ΠΈ части: Π³Ρ€Π΅Ρ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ, ΡΠΈΡ€ΠΈΠΉΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈ Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅Ρ‚ΡΠΊΡƒΡŽ, Π³Π΄Π΅ всС Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ΅Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅.


По ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Ρƒ Π±Π»Π°ΠΆ. Π˜Π΅Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ° ΠΈ ΠžΡ€ΠΈΠ³Π΅Π½Π°, 1 МаккавСйская ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π² ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π΅ Π±Ρ‹Π»Π° написана Π½Π° СврСйском языкС, Π½ΠΎ Π΄ΠΎ нашСго Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΠ½Π° дошла Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° грСчСском, латинском ΠΈ сирийском языках. ВрСмя происхоТдСния ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ стихам (1 ΠœΠ°ΠΊ 16:23 ΠΈ 24) , ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ содСрТат Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Иоанна Π“ΠΈΡ€ΠΊΠ°Π½Π°. Π­Ρ‚ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ 135–105 Π΄ΠΎ Π . Π₯. НС говорится ΠΎ Π΅Π³ΠΎ смСрти, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π±Ρ‹Π»Π° написана Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ 105-Π³ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π° Π΄ΠΎ Π . Π₯. ΠŸΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ бСзусловно Π±Ρ‹Π» палСстинский Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΎ своСй личности Π½Π΅ оставил воспоминаний. Он ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°ΠΆΠ°Π» ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρƒ написания Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊ, описывал историчСскиС события, Π½ΠΎ своСй Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ считал ΠΈΡ… Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡƒΡŽ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΡŽ.