ΠΡ XII Π²., Π½Π°ΡΡΠ΄Ρ Ρ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ, ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·ΠΈΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ-Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΠ΅Π»ΠΈΠΎΠ΄ΠΎΡΠ° Β«ΠΡΠΈΠΎΠΏΠΈΠΊΠ°Β», ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΊ ΡΠ°Π·ΡΡΠ΄Ρ Π±Π΅Π·Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΉ. Π Β«Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌΡΠ΄ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π₯Π°ΡΠΈΠΊΠ»ΠΈΠΈ ΠΈΠ· ΡΡΡ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΠ° Π€ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠ°Β»[175] ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Β«ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΉ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½Π°Β» Π ΡΡΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ Π½Π°ΠΉΡΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΌΡΡΠ» ΠΈ Π² Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π΅ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΎΠ΄ΠΎΡΠ°. Β«ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΡΡΠ°, Π΄ΡΡΠ·ΡΡ, β ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΎΠ½, β ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Π° ΠΏΠΈΡΡΡ ΠΠΈΡΠΊΠΈ β Π½Π΅ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΡΡΠ²Ρ Π² ΡΠ²ΠΈΠ½Π΅ΠΉ, ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π°ΡΡΠΈΡ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΠ΄ΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ°Π΅Ρ Π² Π²ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°. ΠΠ΅Π΄Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΡΡΠ° Π½Π°Π·ΠΈΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°, ΠΎΠ½Π° Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ° Π² Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊ Π²ΠΎΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π° Π²ΠΈΠ½ΠΎ ΡΠΌΠΎΠ·ΡΠ΅Π½ΠΈΡΒ» (45). ΠΠ»Π°Π²Π½ΡΡ Π³Π΅ΡΠΎΠΈΠ½Ρ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° Π₯Π°ΡΠΈΠΊΠ»ΠΈΡ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ ΠΎΡΠΌΡΡΠ»ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» Π΄ΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠΊΡΠ°ΡΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π΅Π΅ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ°. ΠΠ΅Π΄Ρ ΡΠ»Π°Π²Π° ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π»Π΅ΡΡΡ β ΡΡΠΎ ΠΈ Π΅ΡΡΡ ΡΠ°Π·ΡΠΌ, ΡΠΎΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Ρ Π΄ΡΡΠΎΠΉΒ» (46); ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π΄ΡΡΠΈ Β«ΠΊ Π²ΡΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡΒ», ΡΡΠ°ΡΡΠ° ΠΠ°Π»Π°ΡΠΈΡΠΈΠ΄Π°, Π²Π΅Π΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π₯Π°ΡΠΈΠΊΠ»ΠΈΡ ΠΊ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ, Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠΊΠ° Π² ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°Ρ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ Ρ. ΠΏ. (47). ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ (XIV, XV Π²Π²).[176]
ΠΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Ρ[177]. ΠΠ΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠ°ΠΌΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΉ, Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΉ' ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π»ΠΈΡΠΈΠΊΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ Π²Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π΄ΡΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡΠ΅Π·Ρ, ΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠ΅, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²Π½Π΅ΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ» Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ, Π»ΡΠ±ΠΎΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΡΡ, ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΈΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ΅. Π ΡΡΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΡΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΎ ΠΈ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Π°Π½ΡΠΈΠΊΠΈΠ·ΠΈΡΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅.
ΠΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ 2-ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ». ΠΠ₯ β XII Π²Π². ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ Π½Π΅Π±ΡΠ²Π°Π»ΡΠΌ ΡΠ°ΡΡΠ²Π΅ΡΠΎΠΌ Π²ΡΠ΅Ρ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°. ΠΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΡΠ°, Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ²Π°Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡ, ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½Π°Ρ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°ΡΡΡΠ°, ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΈΡΡ, ΠΏΡΠΈΠΊΠ»Π°Π΄Π½ΡΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°, ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΡ, Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°, ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°, ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Ρ ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΡ Β«ΡΠ΅Π½Π΅ΡΠ°Π½ΡΠΎΠ²Β» (ΠΌΠ°ΠΊΠ΅Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ½ΠΈ-Π½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ) Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠΏΡΠ»ΡΡΡ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΡ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ²ΡΠΈΡ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΠΉ ΡΠΎΠ½Π΄ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ. Π Π°ΡΡΠ²Π΅Ρ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ², Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΈ ΠΊ ΠΎΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ². Π ΡΡΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ, Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°, ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡ ΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΠΆΠ°Π½Ρ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° ΠΈ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΡΡ: Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠΈΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ ΠΎΠ± ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ Π΄Π»Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ.
ΠΠ° ΡΡΠΎΠ²Π΅Π½Ρ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° Π±ΡΠ» Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ Π² ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΠ΄Π²ΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠ°Π», ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡ. ΠΠ°Π΄Π΅Π»ΡΠ½Π½ΡΠΉ Π΅ΡΡ Ρ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠΈ[178], ΠΎΠ½, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ» ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ-ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎ. Π Β«ΠΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΉΒ» ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ° ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½Π° VII (905β959 Π³Π³) Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π΅ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠ°Π»Π°. ΠΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΠΎΠ³Π° Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅, ΠΏΠΎ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠΉ Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ΄Π²ΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠ°Π». Β«ΠΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ, β ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½, β Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ»Π΅Π½Ρ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ, Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ Π½Π°Π·Π²Π°Π» Π±Ρ Π½Π΅ΡΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎΡΡΡΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π΅ Π²Π΅Π»ΠΎΡΡ ΠΈ Π½Π΅ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΎΡΡ Π±Ρ ΠΏΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΡ, Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΡΡ ΠΎΡ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π½Π΅Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΠ»Π°Π΄Π° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈΒ» (ΠΠΠ-Π, 76). ΠΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅Ρ ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠ΄Π», ΠΏΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½Π°, ΠΏΡΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ, Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ΅, ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΡ ΠΈ Π±Π»Π΅ΡΠΊ Β«ΡΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π»ΡΠ΅Ρ Π΅Π΅ Π½Π°ΡΠ°Π»Ρ Π²ΡΠ΅Π²ΡΡΠ½Π΅ΠΌΡ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°ΡΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΎΠ½Π° Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π΄Π»Ρ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΈΠ½ΠΎΠ·Π΅ΠΌΡΠ΅Π²Β» (ΡΠ°ΠΌ ΠΆΠ΅).
ΠΠ½Π½Π° ΠΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ½Π° ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π»Π° ΡΠ°ΠΌΠΎ ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π½Π΅ΠΊΡΡ Π²ΡΡΡΡΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ² ΠΈ Π½Π°ΡΠΊΡ Π½Π°ΡΠΊΒ», Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠ° ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π·Π½Π°ΡΠΎΠΊΠ° ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌΒ» ΠΎΠ½Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅Ρ Β«ΡΡΠ΅Π½ΡΠΌ ΠΈ Π·ΠΎΠ΄ΡΠΈΠΌΒ» (ΠΠ»Π΅ΠΊΡ. III 4). ΠΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π²ΡΠ΅Π΅ Π² ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ³ΠΎ, Π·Π°ΠΌΠΊΠ½ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π°, ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°, Π½Π°ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π² Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅. ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π΄Π° Π‘ΠΎΡΡΠ΅Π½Π° Π² ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΠ²ΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΠΠ°ΠΊΡΠ΅ΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ° Π΄Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ²Π½Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°, ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π΄Ρ Ρ ΡΠ°Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΊΡΠ»ΡΠΏΡΡΡΠΎΠΉ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΎΠ² ΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ΅ΠΌΠΎΠ². ΠΡΠ°ΡΠΎΡΠ° ΡΠ°Π΄ΠΎΠ²ΡΡ Π°Π½ΡΠ°ΠΌΠ±Π»Π΅ΠΉ Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠ°Π»Π° Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠ΅Π²: Β«ΠΡΠ΅Π»ΠΈΡΠ΅- Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π»Π΅ΡΡΠΈ: ΡΠ°Π·Π½ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ΅ΠΌΠ°, ΠΏΡΠΈΡΡ, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΠ³Π°ΡΡΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ΄Ρ, ΡΠ΅ΡΡΠ°Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ°ΡΠ°, ΠΏΠΎΠ·Π»Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΎΡΠ΅Π» Ρ Π²ΠΎΠ΄ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΡΡΠ΅ΠΉ Π² ΠΊΠ»ΡΠ²Π΅Β». ΠΠΈΠ΄Ρ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎ, Π΄Π° Π΅ΡΠ΅ Π½Π° ΡΠΎΠ½Π΅ ΠΏΡΡΠ½ΠΎΠΉ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΡ Π°ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°Π΄Π°, Π³Π΅ΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΠ²ΠΌΠ°ΡΠΈΡ Π±ΡΠ» Β«Π²ΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡΠ΅Π½ Π·ΡΠ΅Π»ΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΈ Π΅Π΄Π²Π° Π½Π΅ ΠΎΠ½Π΅ΠΌΠ΅Π»Β» (ΠΡΠΌ. I 47β48). Π‘Π°Π΄ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π°Π½ΡΠ°ΠΌΠ±Π»ΠΈ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ»ΠΈ Π² ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΈ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΈ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ: Β«ΠΠ° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ ΠΌΡ ΠΎΠΏΡΡΡ Π² ΡΠ°Π΄Ρ, Π½Π°ΡΡΡΠ°Π΅ΠΌ
Π²Π·ΠΎΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π»Π΅ΡΡΡΠΌΠΈ, Π²Π±ΠΈΡΠ°Π΅ΠΌ ΡΡΠ»Π°Π΄Ρ Π² Π½Π°ΡΠΈ Π΄ΡΡΠΈ. ΠΠ΅Π΄Ρ ΡΠ°Π΄ ΡΡΠΎΡ β Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ, ΠΊΡΠ°ΠΉ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ², Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅Π»Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΡΡΠ»Π°Π΄Π°, ΠΎΡΡΠ°Π΄Π° Π΄Π»Ρ Π³Π»Π°Π·, Π΄Π»Ρ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ° β ΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π»Ρ Π΄ΡΡΠΈ, ΡΡΠΎΠΏΠ°ΠΌ ΠΎΡΠ΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅Π»Ρ. Π’Π°ΠΊΠΎΠ² ΡΠ°Π΄Β» (ΠΡΠΌ. II 50).
Π ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ XβXII Π²Π². Π½Π΅ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΉ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°. ΠΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΠ°ΡΡΡ ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»Π° Π²ΡΠ΅ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΠΌ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠ΅ΠΌ ΡΠΊΡΠ»ΡΠΏΡΡΡΡ ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ, Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠ½Π° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»Π°, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ. ΠΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π°Π½ΡΠΈΠΊΠΈΠ·ΠΈΡΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π²ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΡ Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ, ΡΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡ ΠΈ Π΅Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» Π΄Π»Ρ Π½ΠΈΡ Π΄ΠΈΠ΄Π°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ-ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ²Π΅Π½Ρ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ. Π Β«ΠΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠ° Π‘ΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΡΒ» ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π‘ΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ° Π²ΡΡΡΠΈΠ» ΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΡΠ° Π²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°ΡΠΊΠ°ΠΌ Π·Π° ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅Π² Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΡΠΎΡΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΎΠ½ ΡΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌ. Β«Π ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π» ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΠ½ΠΎΡΠ°, β Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ Π°Π²ΡΠΎΡ, β ΡΠΎ, ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π½ΡΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΒ» (ΠΠΠ-Π262).
ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΡ ΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π° Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎ ΡΠ΅Π½ΡΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, Ρ ΠΈΠ»Π»ΡΠ·ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡΠΈΠ΅ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ², Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΌ, ΡΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΠΈΠ·ΠΎΠΌΠΎΡΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ²Π½Π΅ΠΌ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ½ΠΈ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΈ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ΅Π½ ΠΊΠΈΡΡΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ°. ΠΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡΠΎΡ ΠΠΈΡΠΈΠ»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ (1000β1050):
Π’Ρ Ρ ΠΎΡΠ΅ΡΡ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊ ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ»Π° Π²ΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ?
ΠΠΎΠ·ΡΠΌΠΈΡΡ Π·Π° ΠΎΡ ΡΡ! Π₯ΠΎΡΠ΅ΡΡ ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°
ΠΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ Π΄ΡΡΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°?
ΠΠΎΠ·ΡΠΌΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΈ ΡΡΠ°Π·Ρ, ΠΎΠΆΠΈΠ²ΠΈ Π΅Π³ΠΎ β
Π ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡ
ΠΠΎΡΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ΄ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡ ΠΊΠΈΡΡΡΡ[179].
ΠΡΡΠΎΠΊΠΎ ΡΠ΅Π½ΠΈΡΡΡ Π² ΡΡΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ°. ΠΠΎΡΡΠΈ Π² ΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡΡ Π€Π»Π°Π²ΠΈΡ Π€ΠΈΠ»ΠΎΡΡΡΠ°ΡΠ° (Vit. Apol. VI 19) ΠΎΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π³Π΅ΡΠΎΠΉ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΠ²ΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΠΠ°ΠΊΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ»ΠΈΡΠ°: Β«Π§ΡΠΎ Π·Π° ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ Π²Π΅ΡΡ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ°! ΠΠ½ β ΡΡΠ΄ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π°, ΠΎΠ½ Π² ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π·Π°ΠΌΡΡΠ»Ρ ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅Ρ Π² ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΈ. (β¦) ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ° ΠΏΡΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΎ-Π²ΡΠΌΡΡΠ΅Π» Π² ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΒ» (ΠΡΠΌ. II 53). ΠΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅ΠΉ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π² ΡΡΠΎΠΉ Β«ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈΒ» ΠΎΠ½ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎ ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΊ ΠΈΠ»Π»ΡΠ·ΠΎΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ², ΠΈ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ β ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Β«Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΒ» Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°.
Π ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅Π² ΠΠ²ΠΌΠ°ΡΠΈΠΉ Ρ Π½Π΅ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠΌ Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎ Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½. ΠΠ° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ Β«ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π²ΡΠΌΡΠ»ΡΡ. ΠΠ½ ΡΡΠΎΠΈΡ Ρ Π΄Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ Π±Π°Π½ΠΈ, ΠΊΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΊΠ°Π½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΊΡΡΠ²Π°Ρ ΡΡΠ°ΠΌ, ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎ β Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΅. ΠΠ½ΠΎ ΠΌΠΎΠΊΡΡΠΌ-ΠΌΠΎΠΊΡΠΎ ΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠ°. ΠΠ»ΡΠ΄Ρ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ, ΡΡ Π±Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π», ΡΡΠΎ ΠΈΡΠΊΡΠΏΠ°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ Π·Π°Π΄ΡΡ Π°Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±Π΅ΡΡΠΈΠ»Π΅Π» ΠΎΡ ΠΆΠ°ΡΡ: ΡΠ°ΠΊ ΠΈΡΠΊΡΡΠ½ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΡΡΠΌΠ΅Π» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡ ΡΡΠΎ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈΒ» (ΠΡΠΌ. IV 63). ΠΠΎ-Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠ°ΡΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ Π² Π½Π΅ΠΌ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ ΡΠ΅Π»Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ. ΠΠ½Π° β Π² ΡΠΊΡΡΡΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΡΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½[180]. Π Π΅ΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ»Π»ΡΠ·ΠΈΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π½Π° ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π΅, ΡΠ°Π΄ΡΠ΅ΡΡΡ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠ΅Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅ΠΌΡ ΡΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΡΡΡ Π² Π΅Π΅ Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ-ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΌΡΡΠ» β ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ°Π΄ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ½ΠΎ ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΎ. Β«Π Π°Π·Π³Π°Π΄Π°Π» Ρ ΡΠ²ΠΎΡ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΊΡ, ΠΌΠ°ΡΡΠ΅Ρ, β Ρ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΡΡ Π²ΠΎΡΠΊΠ»ΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π³Π΅ΡΠΎΠΉ ΠΠ²ΠΌΠ°ΡΠΈΡ, β ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·, ΠΎΠΊΡΠ½ΡΠ»ΡΡ Π² ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ; ΠΈ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡ Π‘ΡΠΈΠ½ΠΊΡ, ΠΠ΄ΠΈΠΏ β Ρ, Π΅ΡΠ»ΠΈ, ΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ Ρ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΠΈΡΠΈΠΈ, ΡΡ Π²Π΅ΡΠ°Π΅ΡΡ ΡΠ΅ΠΌΠ½ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°, Ρ β ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΡΠΆΠ½ΠΈΠΊ ΠΈ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΠΊΒ» (ΠΡΠΌ. II 53). Π ΡΡΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΡΡΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²ΡΡΠ΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°Π΄ΡΡ Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΠΎΡ ΠΆΠ°ΡΡ ΠΌΡΠΆΠ° Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΎΡΡ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ° Π°Π²Π³ΡΡΡΠ°. Π ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°ΡΡ Π² ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΠ²ΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅Π². Π‘Π΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Β«Π² Ρ ΠΈΡΠΎΠ½Π΅, ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡΠΎΠΌ Π΄ΠΎ Π±Π΅Π΄Π΅Ρ, Ρ Π³ΠΎΠ»ΡΠΌΠΈ Π½ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈβ¦ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΡ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²ΠΎ ΠΎΡΠΊΠΈΠ½ΡΡΡ Π½Π° Π·Π°ΡΡΠ»ΠΎΠΊ. ΠΠ΅Π²Π°Ρ ΡΡΠΊΠ° ΡΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π»Π΅Π½Π° Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΎΠ·Π΅, Ρ ΠΏΠ°Π»ΡΡΠ΅Π², ΠΊΠ°ΠΊ Ρ Π²Π΅ΡΠΎΠΊ, ΡΠ²ΠΈΡΠ°ΡΡ Π³ΡΠΎΠ·Π΄ΠΈ; ΠΏΡΠ°Π²Π°Ρ ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄, Π±ΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ³ΠΎΠ΄Ρ Π² ΡΠΎΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΎ, Π³Π΄Π΅ Π·ΡΠ±Ρ, Π½Π°ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΠ³ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π°ΡΠ΅ΠΉ, Π΄Π°Π²ΡΡ ΡΠ³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΠ΅Π΄Ρ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π½Π° ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ β ΡΡΠΎ ΠΈ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π½Π°Ρ Π»ΠΎΠ·Π°, ΠΈ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π°ΡΡ, ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΎ, ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ Π²ΠΈΠ½Π°Β» (ΠΡΠΌ. IV 63). Π ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΌ Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ ΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π΅ ΠΠ²ΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«Π’ΡΠΈΡΠΌΡΠ° ΠΡΠΎΡΠ°Β». ΠΡΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΈΠΉ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ΅, Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π°Π½ΡΠΈΠΊΠΈΠ·ΠΈ-ΡΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠΈΠ»ΡΡ Π² Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ-Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡΠΈ-ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°[181], Ξ² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΡΡΡΠ»Π΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ ΠΎΠ½ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΡΡ, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, Π² ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎ-Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ².