Π’Π°ΠΊ, Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ ΠΏΡΡΠΌΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΠΎΠ³Π° Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ (2 ΠΠΎΡ. 4, 4; ΠΠΎΠ». 1,15), ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΠΎΠΆΠΈΠΈΠΌ (Π€Π»ΠΏ. 2,6), ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ»Π°Π²Ρ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΈΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠΈ ΠΠ³ΠΎ (ΠΠ²Ρ. 1, 3).
Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΠΎΠ³ ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½, Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ, ΠΈΠΌΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·, ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΠΎΠ³Π°.
ΠΡΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ² ΠΠΎΠ³Π° Π² ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡΡ , Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΡΡΠ°Π²ΠΈΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΠ΅ (ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ) ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΠΎΠ³Π΅, ΠΈ, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΎΠ± ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ.
ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎ
Π― Π΅ΡΠΌΡ ΠΏΡΡΡ ΠΈ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π° ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ. ΠΠ½. 14,6
ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π° Π² ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ³Π°. ΠΠΎ ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΡΡΠΎ, ΠΎΠ½Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΎ Π΅Π΅ Π½Π΅Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌ, ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ. Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Ρ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎΠ± ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π° ΠΠΎΠ³Π°. Π ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ. Π Π²ΠΎΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ .
1. ΠΠ΅ΡΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½Ρ.ΠΠ°ΠΊ ΡΠΆΠ΅ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π²ΡΡΠ΅, Π²ΡΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ: ΠΎ ΠΠΎΠ³Π΅-ΠΡΠ±Π²ΠΈ, ΠΎ Π’ΡΠΈΠΈΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ³Π°, ΠΎ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠΈ ΠΠΎΠ³Π°, ΠΎ ΠΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠ΅-Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΡΠΎΠΌ, ΠΎ ΠΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π΄Ρ. β ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½Ρ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΡ. ΠΠ½ΠΈ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, ΡΠ°ΠΊ, ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π°. Π ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΡΡΠΈΠΌ Π²ΡΡΠ°ΡΡ Π΄Π²Π° Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°. ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ: ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ² ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΈ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Π΅ ΠΈΡΡΠΈΠ½, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠ΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΡ ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅ Π½Π΅ ΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ Π‘ΡΠ½ ΠΏΠ»ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ° (ΠΠ½. 7,15; ΠΡ. 13,55) ΠΈ ΠΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΈ β Π»ΡΠ΄ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ΅ (ΠΠ΅ΡΠ½. 4;13)? ΠΡΠΎΡΠΎΠΉ: ΡΡΠΎ Π·Π° Π³Π΅Π½ΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΈ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΡΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Β«ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΠΌΠ°ΡΡΒ» ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ?
ΠΡΡ ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-ΡΠΎ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΌ, Π½Π΅ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ. Π Π² ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΎΠ± ΠΈΡ Β«ΠΠ²ΡΠΎΡΠ΅Β» β ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ΅ Π₯ΡΠΈΡΡΠ΅ β ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ.
2. ΠΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎ-Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½Ρ.Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ Π² ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π²ΡΠ΅Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΉ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. ΠΠ½ΠΎ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ Π΄Π°ΡΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π΅ Π·Π° ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ², Π΄ΠΎΠ±ΡΡΡ Π΄Π΅Π», ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³ΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΡΡΠ°Ρ Π²ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, Π½ΠΎ Π·Π° ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡ. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ Π² ΡΠ°ΠΉ Π²ΠΎΡΠ΅Π» ΡΠΎΡ, ΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΡΠΌ, Π½ΠΎ, Π½Π°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ², ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ» ΡΡΠΆΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ.
Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ ΠΏΡΡΠΌΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»: Β«Π― ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π» ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°ΡΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π½ΠΎ Π³ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΊ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡ (ΠΡ. 9;13), ΠΠ½ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Ρ Π½Π΅ Β«ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎΒ» ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅Ρ, Π½ΠΎ ΠΌΡΡΠ°ΡΡ, ΠΊΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ: Β«ΠΠΎΠΆΠ΅! Π±ΡΠ΄Ρ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈΠ² ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅ Π³ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΡ!Β» (ΠΠΊ. 18;13), ΠΎΡΠΏΡΡΠΊΠ°Π΅Ρ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅Ρ-ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΡ, ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΠΈΡΡΡΠ° Π½Π° ΠΎΠ±Π΅Π΄, Π½ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π΅-Π³ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠ΅, ΠΎΠ±Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ»Π΅Π·Π°ΠΌΠΈ Π½ΠΎΠ³ΠΈ Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ ΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ (ΠΠΊ. 7:44). Π ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π·Π²ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΡΡΠ°ΡΡΠ°Ρ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΠΊ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ°ΡΡΡΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ, Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΠΎΠ΅, Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΈΡΠ΄Π΅Π΅Π², Π½Π΅ΡΠ»ΡΡ Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ².
ΠΡΠΊΡΠ΄Π° ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ² ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π² ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°? ΠΡΠ²Π΅Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ β ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡ ΠΠΎΠ³Π°, ΠΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π΅ΡΡΡ ΠΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΠΈ ΠΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π‘Π°ΠΌ ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π°,
3. ΠΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½Ρ.Π€Π°ΠΊΡ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π° ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠΌ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ Π² ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠ΅Ρ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ³ΡΠΎΠ·Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΌΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ Π»ΡΠ±ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·ΡΡΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ. ΠΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΆΠ΅ Ρ ΡΠ°ΡΠΏΡΡΠΈΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ° ΠΈΡΠ΄Π΅ΡΠΌΠΈ, Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ (Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ ΠΊΠΎ Π»ΡΠ²Π°ΠΌ!). ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΡΠΊΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅ Π·Π° Π²Π΅ΡΡ Π²ΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°: ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°Π»ΠΈ ΠΆΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΠ°Π·Π½ΡΠΌ, ΠΎΡΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ Π½Π° Π°ΡΠ΅Π½Π°Ρ ΡΠΈΡΠΊΠΎΠ² Π½Π° ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΈΠΊΠΈΠΌ Π·Π²Π΅ΡΡΠΌ, ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΊ ΡΡΠΎΠ»Π±Π°ΠΌ, ΠΎΡΠΌΠ°Π»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΆΠΈΠ³Π°Π»ΠΈ Ρ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΡΡ Π² ΠΏΠ°ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈ Ρ. Π΄.
Π§Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Π²ΠΈΠ΄Ρ Π²ΡΡ ΡΡΠΎ, ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ? ΠΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Π° Π΄ΡΡΠ³Π°Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅, Π΄Π°Π»ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π·Π° Π²Π΅ΡΡ (Π΄Π΅ΡΡΡΠΊΠΈ ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΡΠΊΠΈ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ²), ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΡΠ° ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΌΠΈ, ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠΌΠΈ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ. Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ ΠΡΡΡΠΈΠ½ Π€ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ ΠΈ ΠΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ: "Π‘ΠΎΠΊΡΠ°ΡΡ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ» ΡΠ°ΠΊ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΡ Π·Π° ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅; Π½Π°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ², Π₯ΡΠΈΡΡΡ, ΠΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π» ΠΈ Π‘ΠΎΠΊΡΠ°Ρβ¦ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ»ΠΈ"!
ΠΠ΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π±Π΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π΅Π½ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΠ° ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΡΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ (Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Ρ Ρ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠΉ) ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π΄Π°ΡΠ°Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ: ΠΈΡΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π»ΡΠ±ΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π΅ΠΉ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ Π³ΡΡΠ΄ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ, ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠ΄ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΡΡ , Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ² ΠΈ Ρ. Π΄. ΠΠΎ ΡΡΠΎ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΎ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ°ΡΡΠΈΡ , ΡΡΠΎ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ (Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ ΠΈ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ) Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΈ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΡΡ ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ. ΠΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ ΠΠΈΠΊΠΎΠ½ ΠΠΎΡΠΎΠ±ΡΠ΅Π², ΡΠ°ΠΌ Π² 30-Ρ Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅ΡΡΠΈΠΉ Π»Π°Π³Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π·Π° Π²Π΅ΡΡ, Π² 1961 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΈΡΠ°Π»: Β«Π£ΠΏΠΎΠ²Π°Ρ Π½Π° ΠΠ΅Π³ΠΎ, Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Ρ Π²ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π»ΠΈ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΈΡ β Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΠ²Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ»ΠΎ Π½Π΅ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π΄Π° Π²ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ². Π Π°Π·Π²Π΅ ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΈΠ»Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠΆΠΈΡ?Β».
***Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΠΎΠ³Π΅, ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΠ²Π½ΠΎ Π½Π΅ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ. ΠΠ½ΠΎ ΠΎΡΠΊΡΡΠ»ΠΎ ΠΌΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΠ³ ΡΡΠΎ ΠΡΠ΅Ρ, ΠΈ ΠΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΠΊ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΡΠ° Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΡΡΡ ΠΊ ΠΠ΅ΠΌΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π΄Π°Π½Π°, ΠΎΠ½Π° ΠΈ Π·Π°Π΄Π°Π½Π°. Π¦Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΠ³ΠΎ β ΠΠ΅Π±ΠΎ β Π²Π½ΡΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° (ΡΡ. ΠΠΊ. 17,21), ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠ΅ΠΌ β ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΎΠΉ Π½Π°Π΄ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ΠΌ (ΠΡ.11,12). Π Π½Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π΅ΡΡΡ ΠΠΎΠ³. ΠΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ ΠΡΠ°Π°ΠΊ Π‘ΠΈΡΠΈΠ½ (7 Π².): ΠΏΠΎΡΡΡΠ΄ΠΈΡΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΈ Π² ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΡΡ ΠΠ΅Π±ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΡΠΎ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠΎ ΠΆΠ΅, ΠΈ Π²Ρ ΠΎΠ΄Ρ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎ, ΡΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΡΡ ΠΎΠ±Π°.
Π. ΠΡΠΈΠΏΠΎΠ²
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ
1
ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠΊ Π. ΠΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊ (β 1543); ΡΠ². ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠ½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½ΡΠΈΠΉ (ΠΠ΅Π½ΠΈΠ°ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ²) (β 1879); Π. ΠΠ΅Π½Π΄Π΅Π»Ρ (β 1884) β Π°Π²Π³ΡΡΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ; Π. Π€Π»ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ (β 1937) β ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊ, Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ², ΡΡΠ΅Π½ΡΠΉ-ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΡ; ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Ρ ΠΏΠ°ΡΠ΅Ρ Π. Π¨ΠΌΠΈΠ΄Ρ (β 1954); Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ ΠΡΠΊΠ° ΠΠΎΠΉΠ½ΠΎ-Π―ΡΠ΅Π½Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ (β 1961); Π°Π±Π±Π°Ρ ΠΠ΅ΠΌΠ΅ΡΡ (β 1966).
2
ΠΠ΄Π΅ΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ : Π. ΠΠ΅ΠΏΠ»Π΅Ρ, Π. ΠΠ°ΡΠΊΠ°Π»Ρ, Π. ΠΡΡΡΠΎΠ½, Π. ΠΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠΎΠ², Π. ΠΠ°Π»ΡΠ²Π°Π½ΠΈ, Π. ΠΠΌΠΏΠ΅Ρ, Π. ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°, Π‘. ΠΠΎΠ²Π°Π»Π΅Π²ΡΠΊΠ°Ρ, Π. ΠΠ°ΡΡΠ΅Ρ (β 1895), Π. ΠΠΎΠΏΠΎΠ², Π. ΠΠ΅Π½Π΄Π΅Π»Π΅Π΅Π², Π. ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠ², Π. ΠΠΎΡΠ½, Π. ΠΠ»Π°Π½ΠΊ, Π. ΠΠ΅ΠΉΠ·Π΅Π½Π±Π΅ΡΠ³, Π.Π€. ΡΠΎΠ½-ΠΠ΅ΠΉΡΠ·Π΅ΠΊΠ΅Ρ, Π. ΠΠΎΡΠ΄Π°Π½, Π. Π¨ΡΡΠ΄ΠΈΠ½Π³Π΅Ρ, Π. Π€ΠΈΠ»Π°ΡΠΎΠ², Π., Π§. Π’Π°ΡΠ½Ρ, ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅.
3
ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π½Π΅ ΡΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ ΠΏΠ°ΡΠΈΠΆΡΠΊΠΈΠΌ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΈ Π½Π°ΡΠΈ Π΄Π΅ΡΡΡΡ, ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Ρ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡ Π² Β«ΠΡΠΊΡΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅ ΠΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΡΒ». ΠΡΠ°Π²Π΄Π°, Β«Π°ΡΠ΅ΠΈΡΡΒ» Π. ΠΠΈΠ½Π·Π±ΡΡΠ³ Π·Π°ΠΆΠΈΠ³Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΡΠ΅Π²ΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΡ Π² ΡΠΈΠ½Π°Π³ΠΎΠ³Π΅ (ΡΠΌ. Β«Π‘ΠΎΡΠΈΡΒ». 2008. β 3. Ρ. 74).