[Π‘ΠΌ. ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ: Die Apokryphen und Pseu-doepigraphen des Alten Testament: Bd. 2. β S. 217β240.]
ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Β«Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΎΠ²Β» ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π² Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅-ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ IIβIII Π²Π²., Ρ ΠΎΡΡ Π² IVβV Π²Π². ΠΎΠ½ΠΎ ΠΈΡΡΠ΅Π·Π°Π΅Ρ Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΡΡΠΎΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ. Π‘Π²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ΅ ΠΡΠΌΠΈΡ ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Β«Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΎΠ²Β» Ρ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ. ΠΠ· Π²ΡΠ΅Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² ΠΌΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ ΠΆΠ΅ ΡΠ²ΡΠ·Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ ΠΠ»ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ° ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ»ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΠΌΠΈΡ. Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΠ»ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡ, ΠΏΠ°Π΄ΡΠΈΠ΅ Π°Π½Π³Π΅Π»Ρ ΡΠΎΠ²Π»Π΅ΠΊΠ»ΠΈ Ρ Π½Π΅Π±Π° ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΡ, Ρ. Π΅. ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ, ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΈ Π½Π°ΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ; Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, Ρ ΠΠ»ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ° ΡΠ²Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΌ Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ ΠΎ ΠΏΠΎΡ ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ³Π½Ρ ΠΡΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π΅ΠΌ. ΠΡΠΌΠΈΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΊΡΠ΅Ρ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅: Π² Β«Π°ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΎΠ²Β» ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ² ΠΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π° ΠΠΎΠΆΠΈΡ. Π‘ΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ, Π±Π΅ΡΡΡΠ°Ρ ΠΈΡΡΠΎΠΊ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Β«Π°ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠΈΠΈΒ», Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π° Π²ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΠ±Π»Π΅ΡΠΊΠΎΠ² ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΡΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π² ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΡΠΌΠΈΡ Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΡΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠΈ Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³Π΅ΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ, ΠΏΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ Π. ΠΠΎΠ²ΡΠ³ΠΈΠ½Π°, Β«Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΊ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΡΡΠΎΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π±ΡΠ» ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ-ΠΎΠ±Π»ΠΈΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ, Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΊ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π»ΠΆΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΡΠ΅ΡΡΠΈΡ, Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ Π²Π½Π΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π°Β» [ΠΠΎΠ²ΡΠ³ΠΈΠ½ Π. ΠΠ± {Ρ. 170} ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΊ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³Π΅ΡΠΎΠ²: ΠΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎ-ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄. β Π‘ΠΠ±., 1872. β Π‘. 3].
2. ΠΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³Π΅ΡΡ ΠΠΈΠ»ΡΡΠΈΠ°Π΄ ΠΈ ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΉ ΠΠ΅ΡΠ°ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ.
ΠΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΠΈΠ»ΡΡΠΈΠ°Π΄Π° Ρ Π½Π°Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ²ΡΠ΅Π²ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ (Π¦Π΅ΡΠΊ. ΠΡΡ. V, 28, 4 ΠΈ V, 17, 1β5), ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ°ΠΌ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΡΡΡΠ»Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΡΠ². ΠΠΏΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ° Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΠ° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π½ΡΠΈΠΌΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ. Π‘Π². ΠΠΏΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΠΈΠ»ΡΡΠΈΠ°Π΄Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ². ΠΡΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ Π’Π°ΡΠΈΠ°Π½ΠΎΠΌ, ΠΏΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΠΌΠΈ Β«Π² Π·Π°ΡΠΈΡΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠΎΠ³Π΄Π°ΡΠ½ΠΈΡ Π΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉΒ». ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠΉ ΠΆΠ΅ Π°Π²ΡΠΎΡ Π°Π½ΡΠΈΠΌΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ (ΠΏΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ II Π².). ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π° Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅Ρ ΠΠΈΠ»ΡΡΠΈΠ°Π΄Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π» ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π΅ΡΠ΅ΡΠΈ (ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ»Π°) ΠΌΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΡΡΠΎΠ², Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Ρ, ΡΡΠΎ Β«ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ Π² ΠΈΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈΒ» (Ρν ΞΞΊΟΟΞ¬ΟΡι λαλΡΞΞ½).
[Π ΠΌΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΡΡΡΠΊΠΈΡ Π»ΠΆΠ΅ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°Ρ Π°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠΉ Π°Π²ΡΠΎΡ, ΡΡΡΠ»Π°ΡΡΠΈΠΉΡΡ Π½Π° ΠΠΈΠ»ΡΡΠΈΠ°Π΄Π°, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ: Β«ΠΠΆΠ΅ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π² ΠΌΠ½ΠΈΠΌΠΎΠΌ ΠΈΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ Π΄Π΅ΡΠ·ΠΊΠΎΠ΅ Π±Π΅ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ΅. ΠΠ½ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ΅Π΄Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ, Π² Π½Π΅Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π±Π΅Π·ΡΠΌΠΈΠ΅Β» (Π¦Π΅ΡΠΊ. ΠΈΡΡ. V, 17, 2). Π Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Π° Β«ΡΠΊΡΡΠ°Π·Β» Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΌΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΡΡΠΎΠ². ΠΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ Π. ΠΠ°ΡΠΈΡΡΠ½Π°, Β«ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΈ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π΅ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π·Π° ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ. Π Π² Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°: ΡΠΊΡΡΠ°Π·, ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊ, ΠΈΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄., ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΠΈ Ρ ΠΌΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΡΡΠΎΠ², Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡΡΠΌΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ Π΄ΡΡ Π°Β» (ΠΠ°ΡΠΈΡΡΠ½ Π. Π Π°ΡΠΊΠΎΠ»Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π°: ΠΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌ, Π½ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ, Π΄ΠΎΠ½Π°ΡΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ Π½Π° ΡΠ°ΡΠΊΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ. β Π., 1889. β Π‘. 33β34.]
ΠΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΠ²ΡΠ΅Π²ΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»ΡΠ΅Ρ: Β«ΠΠΈΠ»ΡΡΠΈΠ°Π΄ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π½Π°ΠΌ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ»Π΅ΠΆΠ½ΡΡ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΠΉ Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΎΠ² ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΡΡ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΈΡΠ΄Π΅Π΅Π²: ΠΎΠ½ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎΠ±Π΅ ΡΠ΅ΠΌΡ Π² Π΄Π²ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠ°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΎΠ½ Π΅ΡΠ΅ Π²Π»Π°Π΄ΡΠΊΠ°ΠΌ ΠΌΠΈΡΠ° (ΟΟΞΏΟ ΟΞΏΟ Ο ΞΊΞΏΟΞΌΞΉΞΊΞΏΟΟ Ξ¬ΟΟΞΏΞ½ΟΞ΅Ο) ΠΈ ΠΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» (Ο ΟΞΟ Ξ·Ο ΞΌΞ΅ΟηΡι ΟιλοΟΞΏΟΞ―Ξ±Ο ΟΞ΅ΟΞΏΞΉΞ·ΟΞ±ΞΉ Ξ¬Οολογιαν)Β». Π‘Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π±Π»Π°ΠΆ. ΠΠ΅ΡΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ° (Π Π·Π½Π°ΠΌ. ΠΌΡΠΆΠ°Ρ , 39) ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ²ΡΠ΅Π²ΠΈΡ: Β«ΠΠΈΠ»ΡΡΠΈΠ°Π΄, ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ Π ΠΎΠ΄ΠΎΠ½ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈβ¦ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΠΎΠ½ΡΠ°Π½Π°, ΠΡΠΈΡΠΊΠΈΠ»Π»Ρ ΠΈ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠΈΠ»Π»Ρ, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ΅Ρ ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΈΡΠ΄Π΅Π΅Π², ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π» ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΌ Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ°ΠΌ Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ. ΠΠ½ ΠΆΠΈΠ» Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΠ°ΡΠΊΠ° ΠΠ½ΡΠΎΠ½ΠΈΠ½Π° ΠΈ ΠΠΎΠΌΠΌΠΎΠ΄Π°Β», ΠΠ»Π°ΠΆ. ΠΠ΅ΡΠΎΠ½ΠΈΠΌ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅Ρ ΠΈΠΌΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠ° (Π ΠΎΠ΄ΠΎΠ½) Π°Π½ΡΠΈΠΌΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΡΡΠ»Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΠΠΈΠ»ΡΡΠΈΠ°Π΄Π°, ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³Π΅ΡΠ°. Π‘ΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎ ΡΡΠΈΠΌ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ, ΠΠΈΠ»ΡΡΠΈΠ°Π΄ ΠΆΠΈΠ» ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π²ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ II Π². ΠΠ΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ²ΡΠΈΠΌ Π² Π·Π°ΡΠΈΡΡ ΠΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΌΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΡΡΠΎΠ².
[Π’ΠΎΡΠ½ΡΡ Π΄Π°ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΌΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΡΡΠΎΠ² ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»Π° ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π² 156 ΠΈΠ»ΠΈ 157 Π³. Π‘ΠΌ.: ΠΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π. Π₯ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠ°Π½Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ° // Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ Π§ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. β 1913. β Π’. 240. β Π‘. 1442. ΠΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡΡΡΡ ΠΊ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉ Π΄Π°ΡΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠ΅ (ΠΎΠΊ. 172 Π³.). Π‘ΠΌ.: Greenslade S. L. Schism in the Early Church. β London, 1953. βP. 223.]
Π‘Π²ΠΎΡ Β«ΠΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΒ» ΠΠΈΠ»ΡΡΠΈΠ°Π΄ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π» ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ°ΠΌ ΠΠ°ΡΠΊΡ ΠΠ²ΡΠ΅Π»ΠΈΡ ΠΈ ΠΡΡΠΈΡ ΠΠ΅ΡΡ, Π±ΡΠ²ΡΠΈΠΌ ΡΠΎΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Π² 161β169 Π³Π³. ΠΡΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΊΡΠ΄Π½ΡΡ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ , ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΌ, Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Β«Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΡ Π²ΡΠ°Π³ΠΎΠ²Β» Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ (ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΈΡΠ΄Π΅Π΅Π²), ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Β«Π²ΡΠ°Π³ΠΎΠ² Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΡ Β» (Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²). ΠΠ΅ Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΎ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³Π΅ΡΠ°ΠΌ II Π²., Π±ΡΠ» ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ β Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Β«ΠΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈΒ», ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅.
ΠΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΆΠ΅ ΠΌΠ°Π»ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ ΠΠΈΠ»ΡΡΠΈΠ°Π΄Π΅, ΠΌΡ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ ΠΈ ΠΎΠ± ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ, Π±ΡΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°ΡΠΊΠ° ΠΠ²ΡΠ΅Π»ΠΈΡ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠΌ ΠΠ΅ΡΠ°ΠΏΠΎΠ»Ρ (ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ°Π·ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°). ΠΠ²ΡΠ΅Π²ΠΈΠΉ {Ρ. 171} (Π¦Π΅ΡΠΊ. ΠΈΡΡ. IV, 27) ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅Ρ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π΅: Β«Π£ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡ; Π΄ΠΎ Π½Π°Ρ Π΄ΠΎΡΠ»ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅: ΡΠ΅ΡΡ ΠΊ ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡ (ΠΠ°ΡΠΊΡ ΠΠ²ΡΠ΅Π»ΠΈΡ. β Π. Π‘.); Β«Π ΡΠ»Π»ΠΈΠ½Π°ΠΌΒ» Π² ΠΏΡΡΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ ; Β«ΠΠ± ΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅Β» Π΄Π²Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ; Β«Π ΠΈΡΠ΄Π΅ΡΠΌΒ» Π΄Π²Π΅. ΠΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΡΠΈΠ³ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈ (ΠΎΠ½Π° ΡΠΏΡΡΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ²Π΅Π»Π° Π±ΡΠΉΠ½ΠΎ, Π½ΠΎ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π»Π° ΠΏΡΠΎΡΠ°ΡΡΠ°ΡΡ). ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΠΎΠ½ΡΠ°Π½Π°, Π΅Π΅ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ, ΡΠ±ΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΡΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠ½ΠΈΠΌΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠΈΡΠ°ΠΌΠΈΒ». Π Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ Β«Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈΒ» (V, 16, 1; V, 19) ΠΠ²ΡΠ΅Π²ΠΈΠΉ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Β«Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ, ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ° ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±ΠΎΡΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎΒ», Π²ΡΡΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π° ΠΏΡΡΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΡΠ΅, ΡΡΡΠ»Π°ΡΡΡ Π½Π° Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ° Π‘Π΅ΡΠ°ΠΏΠΈΠΎΠ½Π° ΠΠ½ΡΠΈΠΎΡ ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΠ²ΡΠ΅Π²ΠΈΠΉ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠΈ (Ξ³ΟάμμαΟΞ±) ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡ, Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Β«ΡΡΠΈΠ³ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΒ»; Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ ΠΠ²ΡΠ΅Π²ΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ°Π·ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΡΠ΅ΠΈ.
[ΠΠ΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΡΠΌΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ Ρ ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ·Π²Π°Π½Ρ Π² 70-Ρ Π³Π³. II Π². Π² ΠΠ°Π»ΠΎΠΉ ΠΠ·ΠΈΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Β«Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²Π°Β». Π Π½ΠΈΡ ΡΠΌ.: ΠΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π. Π Π°Π½Π½Π΅ΠΉΡΠΈΠ΅ Β«ΠΌΠ°Π»ΡΠ΅Β» ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΌΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΡ // Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ Π§ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, 1913, Ρ. 240. β Π‘. 928β943; ΠΠ½ ΠΆΠ΅. ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ΅ΡΠ°ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΌΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ° // Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, Ρ. 1060β1084.]
ΠΡΠΈ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ²ΡΠ΅Π²ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠ΅Ρ ΠΈ Π±Π»Π°ΠΆ. ΠΠ΅ΡΠΎΠ½ΠΈΠΌ (Π Π·Π½Π°ΠΌ. ΠΌΡΠΆΠ°Ρ , 26). Π‘ΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡ Π² IX Π². ΡΠΈΡΠ°Π» Π΅ΡΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π€ΠΎΡΠΈΠΉ, Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΠΉ Ρ ΡΡΠ΅ΠΌΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌΠΈ: Β«Π ΡΠ»Π»ΠΈΠ½Π°ΠΌΒ», Β«ΠΠ± ΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅Β» ΠΈ Β«Π Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈΒ»; ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π» ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³Π΅ΡΠ° ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΌΡΠΆΠ° ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄Π½Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎΒ», ΠΏΠΈΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ (Β«ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ°Β», 14). ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, Π² Β«ΠΠ°ΡΡ Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ΅Β» ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΉ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΡΡ Β«ΡΠ²ΡΡΠ΅ΠΉΡΠΈΠΌ (Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π΅ΠΉΡΠΈΠΌ β ΟΟΞΉΟΟΞ±ΟΞΏΟ) Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠΌΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΡΠ» Β«Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΠΊ ΠΊΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΌΒ». ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ ΠΈ Π΄Π²Π° ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½ΡΠ° ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Β«Π ΠΠ°ΡΡ Π΅Β» [Π’Π΅ΠΊΡΡ ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π² ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ². ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠΎΠ½Π° Π‘Π°ΡΠ΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ: Op. cit., p. 244β246]. Π‘ΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎ Π½ΠΈΠΌ, ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΉ, Π² ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΎΡ ΡΠ². ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠΎΠ½Π°, Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ°Π·ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΠ°ΡΡ ΠΈ, ΡΡΠΈΡΠ°Ρ ΡΡΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΡ Β«Π½Π΅ΡΠΎΠ·Π²ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Ρ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΒ» (Ξ¬ΟΟ ΞΌΟΟΞ½ΟΟ ΟΞ΅ Ξ½ΟΞΌΟ) ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡΠΌ. Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π² Π»ΠΈΡΠ΅ ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡ ΠΌΡ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎ Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ II Π². ΠΠ΅Π΄Π°ΡΠΎΠΌ Β«ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»Π° Π² Π½Π΅ΠΌ ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΡΠΉ ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠΊΠΎΡΠ±Π΅Π½, Π²ΠΎΠ·Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Β«ΡΠ²Π΅ΡΡ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ Π²Π΅ΡΡβ¦ Π±ΡΠ» ΠΎΠ±ΠΎΠ³Π°ΡΠ΅Π½ ΠΈ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡΡΒ» [Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠ° Π±Π»Π°ΠΆ. Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΈΡΠ° ΠΠΈΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ cΠΌ.: Π€ΠΈΠ»Π°ΡΠ΅Ρ ΠΡΠΌΠΈΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ, Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏ. ΠΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ± ΠΎΡΡΠ°Ρ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ: Π’. 1. β Π‘. 79]. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡ ΡΡΠ΅ΡΡΠ½Ρ.
ΠΠ»Π°Π²Π° X. ΠΠ°Π½Ρ Β«Π£ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΠ½ΠΈΠ³Β».
1. ΠΡΠ΅Π΄Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ: ΠΈΠ΄Π΅ΠΉΠ½ΠΎ-Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΠΊΠΈ ΠΆΠ°Π½ΡΠ°.
ΠΠ°Π½Ρ Β«ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Β» Π² Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅-ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ Π΄Π²ΡΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΉ: ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ, Π½Π°ΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ Β«ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ Β», ΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π½Π΅ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΠΌΠ° ΠΎΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ. Π§ΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ, ΡΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΡΡΠΎΠΊΠΈ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Β«ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΌΡΠ΄ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Β», ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠΎΡΠ»ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ ΡΡΡΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΡΠ²ΡΠ·Ρβ¦ ΠΆΠΈΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ Ρ Π½Π°ΡΠ°ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΊΠΈΒ» [Π¦Π΅Π»Π»Π΅Ρ Π. ΠΡΠ΅ΡΠΊ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅{Ρ. 172}ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ. β Π., 1913. β Π‘. 25]. Π ΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡΡ Π΅ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π»ΡΠ±ΠΎΠΌΡΠ΄ΡΠΈΡ, ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π² ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ. Π‘ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΡΠ΄ΡΠ΅ΡΠΎΠ² Π΄ΠΎΡΠ»ΠΎ Π΄ΠΎ Π½Π°Ρ Π² ΡΠΎΡΠΌΠ΅ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Ρ ΡΡΠΊΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ, ΡΠΈΠΏΠ°: Β«ΠΌΠ΅ΡΠ° Π»ΡΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎΒ», Β«ΠΊ Π½Π΅ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°ΠΉ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ΅ Π±Π»ΡΠ΄ΠΈΒ» ΠΈ Ρ. Π΄. [Π€ΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΡ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΎΠ², Ρ. 1. Π., 1989. β Π‘. 92β94]. Π’ΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ Ρ ΠΠΈΡΠ°Π³ΠΎΡΠ° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ Π² ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ-ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎ-ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ (ΠΏΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π· Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΡ Π»ΠΎΠΆ). ΠΠΈΠ·Π½Ρ ΠΈΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ»Π°ΡΡ ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ», ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ Π² ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΡ Β«Π°ΠΊΡΡΠΌΠ°Ρ Β», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π½ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΊΡΡΡΡΠΉ ΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΌΡΡΠ» [Π‘ΠΌ.: ΠΠΌΡΠ΄Ρ Π. Π―. ΠΠΈΡΠ°Π³ΠΎΡ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΊΠΎΠ»Π° ΠΎΠΊ. 530 β 430 Π³Π³. Π΄ΠΎ Π½. Ρ. β Π., 1990. β Π‘. 30β55]. ΠΠ°Π»Π΅Π΅ ΡΡΠ° ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ Π·Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π»Π°ΡΡ Π² Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ°, Ρ ΠΎΡΠ΅Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Β«ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΒ» [ΠΠΎΡΠ΅Π² Π. Π€. ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ: Π‘ΠΎΡΠΈΡΡΡ. Π‘ΠΎΠΊΡΠ°Ρ. ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½. β Π., 1969. β Π‘. 51]; ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠΎΡΠ»Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΠΎΠΈΠΊΠΎΠ², Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π² Β«ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Ρ Β» ΠΠΏΠΈΠΊΡΠ΅ΡΠ° ΠΈ Β«Π Π°Π·ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡΡ Β» ΠΠ°ΡΠΊΠ° ΠΠ²ΡΠ΅Π»ΠΈΡ, ΠΈ, Π² ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ΅, Π½Π΅ ΡΠΌΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π΄ΠΎ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΡΡ Π΄Π°Π½Π½Π°Ρ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ, Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, Π½Π΅ΡΠ΅Ρ Π½Π° ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ-ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ°ΡΡΠΎ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎ Ρ ΠΏΡΠ΅Π²Π΄ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΡΡΡΡ. ΠΠ±ΡΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠΈ ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΠ°ΡΡΠΎ Π² ΡΡΡΠ½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅, ΠΈΠ±ΠΎ Β«ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΡΠ΄ΡΠ΅ΡΡΒ» Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π·Π°ΡΡΡΠ΄Π½ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΌΡΡΠ»Π΅ΠΉ.