Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«"Раскопанная Библия". Новый взгляд Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 41

Автор Π˜Π·Ρ€Π°ΡΠ»ΡŒ Π€ΠΈΠ½ΠΊΠ΅Π»ΡŒΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½

Π‘ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ сСмьи Ахава близилась ΠΊΡƒΠ»ΡŒΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΡ. ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π˜ΠΈΡƒΠΉ Π²ΠΎΡˆΡ‘Π» Π² Ρ†Π°Ρ€ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΎΡΡ‚ΡŒ Π˜Π·Ρ€Π΅Π΅Π»Ρ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» Π²Ρ‹Π±Ρ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ ИСзавСль ΠΈΠ· ΠΎΠΊΠ½Π° Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½Π΅Π³ΠΎ этаТа Π΄Π²ΠΎΡ€Ρ†Π°. Π˜ΠΈΡƒΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» своим Ρ€Π°Π±Π°ΠΌ Π·Π°Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Ρ‘ Ρ‚Π΅Π»ΠΎ для погрСбСния, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π΅Ρ‘ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅ΠΏ, Π½ΠΎΠ³ΠΈ ΠΈ кисти Ρ€ΡƒΠΊ β€” бродячиС собаки съСли Ρ‚Π΅Π»ΠΎ ИСзавСли, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΎ ΡƒΠΆΠ°ΡΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ пророчСство Илии. Π’ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя ΡΡ‹Π½ΠΎΠ²ΡŒΡ Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ царя, ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ Π² Π‘Π°ΠΌΠ°Ρ€ΠΈΠΈ, β€” всСго ΡΠ΅ΠΌΡŒΠ΄Π΅ΡΡΡ‚ β€” Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΠ±ΠΈΡ‚Ρ‹, Π° ΠΈΡ… Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Π² ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½Ρƒ ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Ρ‹ ΠΊ Π˜ΠΈΡƒΡŽ Π² Π˜Π·Ρ€Π΅Π΅Π»ΡŒ. Он распорядился, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ эти Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ выставлСны Π½Π° всСобщСС ΠΎΠ±ΠΎΠ·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρƒ Π²Ρ…ΠΎΠ΄Π° городских Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚. Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π˜ΠΈΡƒΠΉ отправился Π² Π‘Π°ΠΌΠ°Ρ€ΠΈΡŽ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ ΡƒΠ±ΠΈΠ» всё, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΎΡ‚ Π΄ΠΎΠΌΠ° Ахава. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, династия ΠΎΠΌΡ€ΠΈΠ΄ΠΎΠ² Π±Ρ‹Π»Π° ΡƒΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½Π΅Π½Π° навсСгда, ΠΈ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½ΠΎΠ΅ пророчСство Илии Π±Ρ‹Π»ΠΎ исполнСно Π΄ΠΎ послСднСго слова.

ΠžΡ‚Π΄Π°Π»Ρ‘Π½Π½Ρ‹Π΅ Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΈ воСнная ΠΌΠΎΡ‰ΡŒ

ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Π²ΠΎΡ€Π½Π°Ρ Ρ‚Ρ€Π°Π³Π΅Π΄ΠΈΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠžΠΌΡ€ΠΈ являСтся Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ классикой, Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ яркими пСрсонаТами ΠΈ Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ сцСнами, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… прСступлСния царской сСмьи ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² собствСнного Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ±Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Π²ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ. ΠŸΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Ахава ΠΈ ИСзавСли, ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΠΎΡΡ‚Π°Π»Π°ΡΡŒ яркой Π½Π° протяТСнии Π²Π΅ΠΊΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ ΠΏΠΎ ΠΈΡ… Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΡΡ способом Π² Π”Π΅Π²Ρ‚Π΅Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ, ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· двСсти Π»Π΅Ρ‚ послС ΠΈΡ… смСрти. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, библСйскоС повСствованиС Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‚Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΎ противорСчиями ΠΈ Π°Π½Π°Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ находится ΠΏΠΎΠ΄ влияниСм Ρ‚Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ писатСлСй 7-Π³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° Π΄ΠΎ Π½.э., Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ скорСС ΠΊΠ°ΠΊ историчСский Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½, Π° Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ историчСскиС Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈ. Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… нСсоотвСтствий β€” описанноС Π² истории сСвСрного царства Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π‘Π°ΠΌΠ°Ρ€ΠΈΡŽ Π’Π΅Π½Π°Π΄Π°Π΄Π°, царя Дамаска, ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ Π½Π΅ Π²ΠΎ врСмя царствования Ахава, Π° ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅. Π£ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ союза Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Ρ с Π½Π΅Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ Ρ†Π°Ρ€Ρ‘ΠΌ Π­Π΄ΠΎΠΌΠ° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ являСтся Π°Π½Π°Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅Ρ‚ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π² сущСствования Π² Π­Π΄ΠΎΠΌΠ΅ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠΈ Ρ€Π°Π½Π΅Π΅, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· сто с лишним Π»Π΅Ρ‚ послС Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ правлСния ΠΎΠΌΡ€ΠΈΠ΄ΠΎΠ². На самом Π΄Π΅Π»Π΅, Ссли ΠΈΠ· библСйского рассказа ΠΈΠ·ΡŠΡΡ‚ΡŒ Π°Π½Π°Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΡ‹, истории ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠ·, исполнСнныС пророчСства, Ρ‚ΠΎ остаётся ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎΡΡ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠ΅ историчСского ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π°, Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… Ρ†Π°Ρ€Π΅ΠΉ, Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΈΠ· ΠΈΡ… самых извСстных ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ², Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ΅ направлСния Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ.

К ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚, Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π² истории Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Ρ, Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹Π΅ внСшниС источники историчСской ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡŽΡ‚ Π½Π°ΠΌ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΎΠΌΡ€ΠΈΠ΄ΠΎΠ² с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния: ΠΊΠ°ΠΊ могущСствСнных Π² Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· самых ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… государств Π‘Π»ΠΈΠΆΠ½Π΅Π³ΠΎ Востока. ΠšΠ»ΡŽΡ‡ΠΎΠΌ ΠΊ этому Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡƒ пониманию являСтся Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎΠ΅ появлСниС ΠΌΠΎΠ½ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… надписСй, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ нСпосрСдствСнно ΡΡΡ‹Π»Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π° царство Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒ. ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ сСвСрном царствС Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΎΠΌΡ€ΠΈΠ΄ΠΎΠ² Π½Π΅ случайно. ΠŸΡ€ΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ассирийской ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ ΠΎΡ‚ Π΅Ρ‘ мСсопотамской Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½ΠΊΠΈ Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄, с Π΅Ρ‘ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΎΠΉ Π±ΡŽΡ€ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΌΠΈ традициями записывания дСяний своих ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π² ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹Ρ… описаниях β€” ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ΅ влияниС Π½Π° ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρƒ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… кристаллизированных государств, ΠΊΠ°ΠΊ Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒ, Арам ΠΈ Моав. Начиная с 9-Π³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° Π΄ΠΎ Π½.э. Π² записях ассирийцСв ΠΎ сСбС ΠΈ ΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡŒΡˆΠΈΡ… Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π²Π°Ρ… Π‘Π»ΠΈΠΆΠ½Π΅Π³ΠΎ Востока, ΠΌΡ‹, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, ΠΈΠ· ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… Ρ€ΡƒΠΊ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° ΠΎ событиях ΠΈ личностях, описанных Π² библСйском тСкстС.

Π’ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π° ΠΈ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½Π°, политичСская организация Π² Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π΅ Π΅Ρ‰Ρ‘ Π½Π΅ достигла Ρ‚ΠΎΠΉ стадии, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡƒΠΆΠ΅ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΠΎΠ±ΡˆΠΈΡ€Π½Π°Ρ Π±ΡŽΡ€ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΡ ΠΈ ΠΌΠΎΠ½ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ надписи. Бпустя Π²Π΅ΠΊ, Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΎΠΌΡ€ΠΈΠ΄ΠΎΠ², Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΠ΅ экономичСскиС процСссы ΠΈ внСшнСС политичСскоС Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»ΠΈ ΠΊ росту ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚Ρ‹Ρ… Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…, Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… государств Π² Π›Π΅Π²Π°Π½Ρ‚Π΅. Π’ антропологичСском смыслС, ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΎΠΉ ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°Π΅ΠΌ Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ, ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΠ΅ΠΌΡƒΡŽ слоТным Π±ΡŽΡ€ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π°ΠΏΠΏΠ°Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΠΌ, способным ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Π΅ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹, ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ½Π½ΡƒΡŽ Π°Ρ€ΠΌΠΈΡŽ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ связи с сосСдними Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ. Он способСн вСсти ΡƒΡ‡Ρ‘Ρ‚ своих дСйствий Π² Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ²Π°Ρ… ΠΈ Π² ΠΌΠΎΠ½ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… надписях, ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹Ρ… для всСобщСго обозрСния. Π’ 9-ΠΌ Π²Π΅ΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ Π² ΠΌΠΎΠ½ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ зафиксированы Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹Π΅ (с Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ царя) политичСскиС события. Π­Ρ‚ΠΈ надписи ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Ρ€Π΅ΡˆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ для установлСния Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΉ Π΄Π°Ρ‚Ρ‹ событий ΠΈ личностСй, упомянутых Π² Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ. И для ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡ‚ΠΎ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚ Π²Π΅Ρ€ΡΠΈΡŽ Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚ вСсьма Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ прСдставлСниС ΠΎ ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±Π°Ρ… ΠΈ силС Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ царства.

Одной ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… являСтся стСла МСши, найдСнная Π² 1868 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π½Π° повСрхности ΡƒΠ΄Π°Π»Ρ‘Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡƒΡ€Π³Π°Π½Π° Π”ΠΈΠ±Π°Π½ Π½Π° югС Π˜ΠΎΡ€Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ, ΠΊ востоку ΠΎΡ‚ ΠœΡ‘Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠ³ΠΎ моря, мСстС библСйского Π”ΠΈΠ²ΠΎΠ½Π°, столицы царства Моав. Π­Ρ‚Π° ΠΌΠΎΠ½ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ надпись Π±Ρ‹Π»Π° сильно ΠΏΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π° Π² спорах ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ СвропСйскими исслСдоватСлями ΠΈ мСстными Π±Π΅Π΄ΡƒΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ Π΅Ρ‘ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ собраны вмСстС ΠΈ прСдставили Π½Π°ΠΌ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ являСтся самым Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΌ Π½Π΅-библСйским тСкстом, когда‑либо Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π² Π›Π΅Π²Π°Π½Ρ‚Π΅. Она написана Π½Π° моавитском языкС, родствСнном библСйскиму ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚Ρƒ, ΠΈ описываСт достиТСния царя МСши, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π» Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ сСвСрного Моава ΠΈ основал столицу Π² Π”ΠΈΠ²ΠΎΠ½Π΅. ΠžΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ Π² 19-ΠΌ Π²Π΅ΠΊΠ΅ этой надписи Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π»ΠΎ большоС Π²ΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ МСша упоминаСтся Π² 4Π¦Π°Ρ€ 3 Π² качСствС мятСТного вассала сСвСрного Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ царства.

Π—Π΄Π΅ΡΡŒ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ присутствовала другая сторона истории, ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ когда‑либо Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π΅-библСйскоС описаниС ΠΎΠΌΡ€ΠΈΠ΄ΠΎΠ². Бобытия, записанныС Π² надписи, ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ»ΠΈΡΡŒ Π² 9-ΠΌ Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π΄ΠΎ Π½.э., ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°, Π² соотвСтствии с Π΅Π³ΠΎ Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ тСкстом, Β«ΠžΠΌΡ€ΠΈ [Π±Ρ‹Π»] Ρ†Π°Ρ€ΡŒ Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Ρ, ΠΈ ΠΎΠ½ притСснял Моав ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ днСй…. И смСнил Π΅Π³ΠΎ сын Π΅Π³ΠΎ, ΠΈ ΠΎΠ½ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ сказал: β€žΠ‘ΡƒΠ΄Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈΡ‚Π΅ΡΠ½ΡΡ‚ΡŒ ΠœΠΎΠ°Π²β€œ. Π’ ΠΌΠΎΠΈ Π΄Π½ΠΈ, ΠΎΠ½ сказал так… И ΠžΠΌΡ€ΠΈ Π·Π°Π²Π»Π°Π΄Π΅Π» Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ‘ΠΉ МСдСва. И ΠΎΠ½ ΠΆΠΈΠ» Π² Π½Π΅ΠΉ Π΄Π½ΠΈ свои ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρƒ Π΄Π½Π΅ΠΉ сына своСго β€” 40 Π»Π΅Ρ‚Β».

Надпись ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ Ρ€Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ МСша Π² мятСТС ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Ρ постСпСнно Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€ΠΈΠ» свою Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ, Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠ°Ρ основныС насСлённыС ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚Ρ‹ ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡ‚ΡΠ½ ΠΊ востоку ΠΎΡ‚ Π˜ΠΎΡ€Π΄Π°Π½Π°, Π½ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя укрСпляя ΠΈ ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ°Ρ свою ΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ столицу. Π₯отя МСша Π΅Π΄Π²Π° скрываСт своё ΠΏΡ€Π΅Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠžΠΌΡ€ΠΈ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ сыну Ахаву, Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Ρ€ΠΈΡƒΠΌΡ„Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ надписи ΠΌΡ‹ ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‘ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠ΅ царство ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ€Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π° восток ΠΈ юг ΠΎΡ‚ своСго ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π° Π² Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Π½Π°Π³ΠΎΡ€ΡŒΠ΅.

Из надписи Β«Π”ΠΎΠΌΠ° Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π°Β», ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π² библСйском Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ Π”Π°Π½ Π² 1993 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΌΡ‹ ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‘ΠΌ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚Π°Ρ… с Арам-Дамаском. Π₯отя имя ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ€Ρ…Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π΅Ρ‘ Π²ΠΎΠ·Π΄Π²ΠΈΠ³, Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½ΠΎ Π½Π° Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΄ΠΎ настоящСго Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ восстановлСны, ΠΈΠ· ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ контСкста ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΊΡ‚ΠΎ сомнСваСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Π±Ρ‹Π» могущСствСнный Азаил, Ρ†Π°Ρ€ΡŒ Арам-Дамаска. Он нСсколько Ρ€Π°Π· упоминаСтся Π² Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ, Π² частности, ΠΊΠ°ΠΊ Π‘ΠΎΠΆΠΈΠΉ инструмСнт для усмирСния Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠžΠΌΡ€ΠΈ. Из надписи прСдставляСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 835 Π³ΠΎΠ΄Π° Π΄ΠΎ Π½.э. Азаил Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ» Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Π”Π°Π½ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π΄Π²ΠΈΠ³ Π² Π½Ρ‘ΠΌ Ρ‚Ρ€ΠΈΡƒΠΌΡ„Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ стСлу. Надпись рСгистрируСт слова побСдившСго Азаила Π² Π΅Π³ΠΎ Π³Π½Π΅Π²Π½Ρ‹Ρ… обвинСниях, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«Ρ†Π°Ρ€ΡŒ И[Π·]раиля Π²ΠΎΡˆΡ‘Π» Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ Π² зСмлю ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ†Π°Β». Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ надпись ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»Π° имя сына Ахава ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠ° Π˜ΠΎΡ€Π°ΠΌΠ°, Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹. Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠ΅ царство ΠΏΠΎΠ΄ руководством ΠΎΠΌΡ€ΠΈΠ΄ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ€Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΎΡ‚ окрСстностСй Дамаска ΠΏΠΎ всСй Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π³ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΉ мСстности ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π°ΠΌ Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Ρ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ юТной Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Моава, правя Π½Π°Π΄ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ насСлСниСм Π½Π΅-ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡ‚ΡΠ½.

Π­Ρ‚Π° «импСрия» ΠΎΠΌΡ€ΠΈΠ΄ΠΎΠ², ΠΌΡ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‘ΠΌ, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π»Π° ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‡Π΅ΠΉ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ силой. Π₯отя библСйский рассказ ΠΎ династии ΠΎΠΌΡ€ΠΈΠ΄ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Ρ‘Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ постоянныС Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ бСдствия ΠΈ Π½Π΅ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π±Ρ‹ Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠ·Ρ‹ ΠΈΠ· Ассирии, ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ драматичСскиС ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° силы ΠΎΠΌΡ€ΠΈΠ΄ΠΎΠ² ΠΈΠ· самой Ассирии. Балманасар III, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΡ… ассирийских Ρ†Π°Ρ€Π΅ΠΉ, ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ Π² 858–824 Π³Π³. Π΄ΠΎ Π½.э., ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉ, Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ яркоС (хотя ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅) восхвалСниС силы династии ΠΎΠΌΡ€ΠΈΠ΄ΠΎΠ². Π’ 853 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π΄ΠΎ Π½.э. Балманасар ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Ρ‘Π» ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±Π½ΠΎΠ΅ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ассирийских войск Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π·Π°ΠΏΡƒΠ³Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Ρ‚ΡŒ нСбольшиС государства Π‘ΠΈΡ€ΠΈΠΈ, Π€ΠΈΠ½ΠΈΠΊΠΈΠΈ ΠΈ Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Ρ. Π•Π³ΠΎ Π½Π°ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π°Ρ€ΠΌΠΈΠΈ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ с Π°Π½Ρ‚ΠΈ-ассирийской ΠΊΠΎΠ°Π»ΠΈΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ Π²ΠΎΠ·Π»Π΅ ΠšΠ°Ρ€ΠΊΠ°Ρ€Π° Π½Π° Ρ€Π΅ΠΊΠ΅ ΠžΡ€ΠΎΠ½Ρ‚ Π² Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π‘ΠΈΡ€ΠΈΠΈ. Балманасар хвастался своСй Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΎΠΉ Π² Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΌ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΌ тСкстС, извСстном ΠΊΠ°ΠΊ Надпись ΠœΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π°, Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π² 1840 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ английским исслСдоватСлСм ΠžΡΡ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΌ Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈ Лаярдом Π½Π° мСстС Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ ассирийского Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Нимруд. Π’Ρ‘ΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ памятник, густо исписанный клинописью, с Π³ΠΎΡ€Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ записал силы, Π²Ρ‹ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Балманасара: Β«1200 колСсниц, 1200 кавалСристов, 20000 ΠΏΠ΅Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΠ½Ρ†Π΅Π² Адраазара ΠΈΠ· Дамаска; 700 колСсниц, 700 кавалСристов, 10.000 ΠΏΠ΅Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΠ½Ρ†Π΅Π² Π˜Ρ€Ρ…ΡƒΠ»Π΅Π½ΠΈ ΠΈΠ· Π•ΠΌΠ°Ρ„Π°; 2000 колСсниц, 10.000 ΠΏΠ΅Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΠ½Ρ†Π΅Π² Ахава, ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡ‚ΡΠ½ΠΈΠ½Π°; 500 солдат ΠΈΠ· Кью; 1000 солдат ΠœΡƒΡΡ€ΠΈ; 10 колСсниц, 10.000 солдат Π˜Ρ€ΠΊΠ°Π½Π°Ρ‚Π°β€¦Β»

Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ самоС Ρ€Π°Π½Π½Π΅Π΅ Π½Π΅-библСйскоС ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΎ Ρ†Π°Ρ€Π΅ Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Ρ. Как Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· упоминания ΠΎ «тяТёлом Π²ΠΎΠΎΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈΒ» (колСсницах), Ахав Π±Ρ‹Π» самым ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠΌ Π°Π½Ρ‚ΠΈ-ассирийской ΠΊΠΎΠ°Π»ΠΈΡ†ΠΈΠΈ. И хотя Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ Балманасар заявил ΠΎ своСй ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π΅, практичСский Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ этого противостояния Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Π³Ρ€ΠΎΠΌΡ‡Π΅, Ρ‡Π΅ΠΌ царскоС хвастовство. Балманасар быстро вСрнулся Π² ΠΡΡΠΈΡ€ΠΈΡŽ, ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Π½Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ врСмя ассирийский ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄ Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄ Π±Ρ‹Π» Π·Π°Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½.