Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Единство ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠ΅ Π² Новом Π—Π°Π²Π΅Ρ‚Π΅ ИсслСдованиС ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ христианства». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 84

Автор ДТСймс Π”Π°Π½Π½

Если ΠΌΡ‹ Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎ ΠΎΡ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ эти тСксты Нового Π—Π°Π²Π΅Ρ‚Π°, спСктр иудСохристианства ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΈΠ°Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡƒ, Π³Π΄Π΅ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠ°Ρ Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ полоса ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ многообразия Π² Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΠΎΠ΅.

Но Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ссли Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π΅ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ спорного, нСсомнСнно ΠΎΠ΄Π½ΠΎ β€” иудСохристианство I Π². Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½ΠΎ: иудСохристианС, ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ сСбя всСлСнской ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ ΠΈ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Π² Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ стСпСни ΠΏΠΎΠ΄ влияниСм эллинской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΈ мысли; иудСохристианС, сомнСвавшиСся Π² правомСрности ΡƒΠ·ΠΊΠΎΠ³ΠΎ взгляда Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡŒ ЕвангСлия ΠΈ сохранСниС ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°, Π° ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΉ (Π½ΠΎ Π½Π΅ всСгда) Π² нСзыблСмости Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°; иудСохристианС, Π½Π΅ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€ΡΠ²ΡˆΠΈΠ΅ ΡƒΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° Π² срСдС язычников ΠΈ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ по–прСТнСму ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ для христиан (Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π₯Ρ€Π°ΠΌΡƒ); иудСохристианС, ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ²ΡˆΠΈΠ΅ язычникам, Π²Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½Ρ‹Π΅ ΠŸΠ°Π²Π»Ρƒ ΠΈ соблюдавшиС вСсь Π·Π°ΠΊΠΎΠ½, β€” скорСС Π½Π΅ иудСохристианС, Π° христианоиудСи (Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ прямыС ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ эбионитства)[474].


58.4. ПодвСдСм ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΈ. Π’ этой Π³Π»Π°Π²Π΅ Π²Ρ‹ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π΄Π²Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ‚Ρ€ΠΈ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° Сдинства ΠΈ многообразия. Во–пСрвых, согласно ΠœΠ°Ρ‚Ρ„Π΅ΡŽ, Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΈΡΡ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· любовь, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ иудСохристианство ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΡ‹ΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° строгоС соблюдСниС Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π²Π°ΠΆΠ½Π΅Π΅ нСпосрСдствСнной любви. Во–вторых, иудСохристианство ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΡ‹ΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° настаивало Π½Π° ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ взглядС Π½Π° Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ° ΠΈ Π•Π³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ. О Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ консСрватизмС ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΠ΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠΈ христианской Π²Π΅Ρ€Ρ‹. Но распространСниС христианства Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ ΠŸΠ°Π»Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ споры Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… дСсятилСтий способствовали Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ эти Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΠ΅ (Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π³ΠΈΠ±ΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅) Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³Π½ΡƒΡ‚Ρ‹ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅Π°Π΄Π΅ΠΊΠ²Π°Ρ‚Π½Ρ‹Π΅. Π˜ΡƒΠ΄Π΅ΠΎΡ…Ρ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΠ°Π½ΡΡ‚Π²ΠΎ II ΠΈ III Π²Π². прСдставляСт Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΡƒ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ христианскоС прСдставлСниС ΠΎΠ± Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ΅ Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°ΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ иудСйской мысли ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°Π΅Π². Π’β€“Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠΈΡ…, иудСохристианство ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΡ‹ΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΎ пСрСставало Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Π»ΠΎ Π·Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π² ΠΊΠΎΡΠ½ΡƒΡŽ систСму, Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡƒΡŽ для Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ откровСния, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π² ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‰Π΅ΠΉΡΡ ситуации вопросы ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ ЕвангСлия, ΠΎΠ½ΠΎ ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΡ‹ΠΌ Π² силу своСй ТСсткости ΠΈ замкнутости. Одной ΠΈΠ· самых ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… СрСсСй Π±Ρ‹Π» консСрватизм).[475] Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Π½Π΅ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π° СрСтичСского иудСохристианства состояла Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌ: ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π΅ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Π»ΠΎ Сдинства (прославлСниС Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ° ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ выраТСния Π‘ΠΎΠ³Π°) ΠΈ Π½Π΅ допускало многообразия (Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ христианства).

XII. ЭллинистичСскоС христианство

Β§ 59. Π’Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅

Π”ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ ΠΌΡ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ христианством ΠΈ ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ: ΠΎ взаимодСйствии Π² иудСохристианствС элСмСнтов Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ (раввинистичСского) ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎΡΡ христианства, ΠΎΠ± ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ иудСохристианства I Π². ΠΊ тСндСнциям, лСгшим Π² основу позднСйшСго эбионитства. Однако христианство скоро Π²Ρ‹ΡˆΠ»ΠΎ Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‹ ΠŸΠ°Π»Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ вступило Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ с вСрованиями ΠΈ прСдставлСниями синкрСтичСской срСды Восточного Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈΠ·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌΠΎΡ€ΡŒΡ, Π½Π° взгляды ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Ρ‹ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎ Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ влияниС мноТСство Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ философских Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΉ (Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ палСстинскиС). ИмСнно ΠΈΠ· этих Ρ‚ΠΈΠ³Π»Π΅ΠΉ I Π². Π²ΠΎ II Π². Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π» гностицизм, самый опасный ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊ христианства Π½Π° протяТСнии ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… дСсятилСтий, хотя, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ считаСтся, ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π΅Π³ΠΎ взгляды ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄Ρ‹ сущСствовали ΡƒΠΆΠ΅ Π² I Π². (я Π±ΡƒΠ΄Ρƒ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΊ "гностичСскиС" ΠΈ "догностичСскиС")[476].

Π’ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡŽΡ‚ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ вопросы: ΠΊΠ°ΠΊ эти Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ влияния ΠΈ прСдставлСния воздСйствовали Π½Π° христианство I Π².? Насколько Ρ€Π°Π½Π½Π΅Π΅ христианство Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΈΠΌ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ? Бколь Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠ΅ христианства I Π². Π² этой пСстрой срСдС? Π’ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π»ΠΎ Π»ΠΈ христианство I Π². Π² своС ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΠΎΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠ΅ что‑то Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ Π½Π°Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ гностичСским христианством? Π’Ρ‹Ρ€ΠΈΡΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π»ΠΈ Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹, ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ христианством ΠΈ гностицизмом Π² послСдниС дСсятилСтия II Π²., ΡƒΠΆΠ΅ Π² I Π².?

ΠœΡ‹ Π½Π°Ρ‡Π½Π΅ΠΌ с "эллинистов", упомянутых Π² ДСян 6. Π£ΠΆΠ΅ само это Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠ± эллинистичСском христианствС, отличая Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚ иудСйского ("Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ" Π² ДСян 6:1 β€” см. Π½ΠΈΠΆΠ΅, Β§ 60). Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, эллинисты ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ собой ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ сущСствСнноС Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ христианства: ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, стояли Ρƒ истоков ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ двиТСния христианства ΠΊ "эллинам" (ДСян 11:20). ИмСнно ΠΎΠ½ΠΈ Π² сущности ΠΏΡ€ΠΈΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΠΈ христианство многостороннСму Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡŽ со стороны грСчСской Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹. Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΌΡ‹ сконцСнтрируСмся Π½Π° растущСм влиянии христианства, ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΌΡΡ всС большим ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ для Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… грСко–римских Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ, ΠΌΠΈΡΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠ² ΠΈ философских построСний основных Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ² этой Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΌΡ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ Π²Ρ‹ΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ: Π΄ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ стСпСни эти Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ воздСйствия повлияли Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ христианскиС ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ Ρƒ язычников? Π”ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ стСпСни (Ссли это Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ мСсто) христианство I Π². Π² этих Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π°Ρ… Π±Ρ‹Π»ΠΎ синкрСтичным, проявляя Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ для позднСйшСго гностицизма Ρ‚Π΅Π½Π΄Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ? ИсслСдования Π² области истории Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ этого ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π°, сдСланныС Π² XX Π²Π΅ΠΊΠ΅, особСнно ΠΏΠΎΠ±ΡƒΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚ нас ΡΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ: Π½Π΅ носят Π»ΠΈ какиС‑либо ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Нового Π—Π°Π²Π΅Ρ‚Π° (ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡ… нСпосрСдствСнныС источники) гностичСскиС Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹? НС Π΄Π°ΡŽΡ‚ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ оснований для гностичСского истолкования ΠΈ использования? Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΌΡ‹ рассмотрим синоптичСский источник Q, писания Павла ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠ΅ Π•Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅.

Β§ 60. "ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ раскол Π² Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ истории"

ΠšΡ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ "эллинисты"? НаиболСС вСроятно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ слово 'Ελληνισταί ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΈΡƒΠ΄Π΅Π΅Π², Ρ‡ΡŒΠΈΠΌ ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ языком Π±Ρ‹Π» грСчСский ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΠ³ΠΎ сильно повлияла грСчСская ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π°[477]. Π­Ρ‚ΠΎ, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, Π² основном обосновавшиСся Π² Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ΅ ΠΈΡƒΠ΄Π΅ΠΈ диаспоры (ср. ДСян 2:9–11; 6:9), хотя с Π½ΠΈΠΌΠΈ, нСсомнСнно, Π±Ρ‹Π»ΠΈ солидарны ΠΈ какиС‑то мСстныС ΠΈΡƒΠ΄Π΅ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ·ΠΎΡ‰Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ эллинистскиС ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΈ. Под "СврСями", ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅, ΠΊΡ‚ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² диаспорС сохранил Π² качСствС повсСднСвного языка арамСйский (ΠΈΠ»ΠΈ СврСйский) ΠΈ ΠΊΡ‚ΠΎ оставался Ρ†Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈΡƒΠ΄Π΅Π΅ΠΌ, Π²ΠΎΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΈ давлСнию, ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΎΡΠ»Π°Π±ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π’ΠΎΡ€Π΅ ΠΈ Π₯Ρ€Π°ΠΌΡƒ (ср. 2 ΠšΠΎΡ€ 11:22; Π€Π»ΠΏ 3:5). ΠšΠ°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ Π±Ρ‹ Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎ Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ, ΠΈΠ· ДСян 6 ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ слСдуСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ иСрусалимскиС эллинисты сохранили ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ синагоги, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈ молились Π½Π° грСчСском (6:9). Π’ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ эллинисты, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ, вошли Π² Π½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ сСкту назарян.

ΠžΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° слСдуСт Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄: ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ христианская ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Π° с самого Π½Π°Ρ…Π°Π»Π° Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π»Π° Π΄Π²Π΅ довольно ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π° Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹: Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π², Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… по–арамСйски (ΠΈΠ»ΠΈ по–СврСйски) Π² Π·Π½Π°ΠΊ своСй принадлСТности ΠΊ иудСйству, ΠΈ эллинистов, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΡ… ΠΈΠ»ΠΈ способных Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ по–грСчСски (Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, считая этот язык Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ подходящим для выраТСния всСлСнской Π²Π΅Ρ€Ρ‹). Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, эллинисты, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, ΠΆΠΈΠ»ΠΈ обособлСнно, Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌ случаС ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π½Π΅Π±Ρ€Π΅Π³Π°Π΅ΠΌΡ‹ христианскиС Π²Π΄ΠΎΠ²Ρ‹ (6:1) β€” Π½Π΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, Π° цСлая Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ°? Π­Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ ΠΈ эллинисты Π±Ρ‹Π»ΠΈ отчасти Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π° ΠΈΠ·ΠΎΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹. Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, эллинисты ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π΅ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°, составляя ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ прослойку[478]. ΠžΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ двумя Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ°ΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΎΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΡ‚ΡŒΡΡ Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ строгиС ортодоксы чувствовали своС прСвосходство Π½Π°Π΄ эллинистами: послСдниС усваивали грСчСскиС ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ бросало Ρ‚Π΅Π½ΡŒ Π½Π° ΠΈΡ… Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρƒ; ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π΅Π»ΠΈΡ‚Ρ‹, ΡΡ‚ΠΎΡΠ²ΡˆΠΈΠ΅ Π½ΠΈΠΆΠ΅ Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π² СврСйствС, тяготСли большС ΠΊ эллинистам (ср. 6:5); со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ МаккавССв Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ "эллинист" ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, "ΡƒΠ½ΠΈΡ‡ΠΈΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΎΠΊ"[479] β€” Ссли саддукСи сотрудничали с Ρ‡ΡƒΠΆΠ΅Π·Π΅ΠΌΡ†Π°ΠΌΠΈ политичСски, Ρ‚ΠΎ эллинисты шли Π½Π° ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΉ компромисс.

Π‘ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ΅ напряТСниС Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ христианской ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Π΅ достигло Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΉ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ Π² Π½Π΅ΡƒΠ΄Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ "общности имущСства": Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»Π° ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ эллинскиС Π²Π΄ΠΎΠ²Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π½Π΅Π±Ρ€Π΅Π³Π°Π΅ΠΌΡ‹ Π² Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎΠΌ раздаянии потрСбностСй ΠΈΠ· ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ Ρ„ΠΎΠ½Π΄Π° (6:1). Рассказ Π›ΡƒΠΊΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ СдинствСнной ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π±Ρ‹Π» Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ нСпорядок Π² ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ устранСнный. Но ΠΏΡ€Π΅Π½Π΅Π±Ρ€Π΅ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² обслуТивании эллинистов с ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ±Π°ΠΌΠΈ послСдних ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ навСрняка Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ внСшним проявлСниСм скрытого напряТСния, симптомом Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ расхоТдСния. Π”ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π² ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·Ρƒ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ эту ΠΊΠΎΠ½Ρ„Ρ€ΠΎΠ½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΡŽ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎΠΌ "ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ раскола Π² Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ истории" (нСсколько Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π•. Π₯Π΅Π½Ρ…Π΅Π½Π° (E. Haenchen)[480] ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΌΡ‹ ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΠΌ ΠΈΡ….

Π°) Π£ΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ смысл нСсут наимСнования "Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ" ΠΈ "эллинисты", ΠΈ Π±) ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ±Ρƒ эллинистов (6:1).

Π²) БСмь Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π² 6:5, Π±Ρ‹Π»ΠΈ, вСроятно, эллинистами: Ρƒ Π½ΠΈΡ… Ρƒ всСх грСчСскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°. ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΈ Ρƒ палСстинских ΠΈΡƒΠ΄Π΅Π΅Π² Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ грСчСскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°; Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠ² ΠΈΡ… ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π΄Π²ΠΎΠ΅ ΠΈΠ· Π”Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ (АндрСй ΠΈ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ). Но срСди сСми ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π΄Π²ΠΎΠ΅ (Π‘Ρ‚Π΅Ρ„Π°Π½ ΠΈ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ), бСзусловно, Π±Ρ‹Π»ΠΈ эллинистами, ΠΈ послСдний Π² спискС (Николай, "ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π΅Π»ΠΈΡ‚ АнтиохиСц") Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ относился ΠΊ ΠΈΡ… числу. Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ вСроятно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ эллинистами. Π”Π°ΠΆΠ΅ Ссли наши Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ здСсь выходят Π·Π° Ρ€Π°ΠΌΠΊΠΈ нСпосрСдствСнных ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π², ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ срСди сСми ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π½Π΅Ρ‚ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ нСгрСчСского ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Как странно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ°, избранная для обслуТивания всСй ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹, состоит (ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ?) Ρ†Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ· эллинистов! Π”ΡƒΠΌΠ°ΡŽ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡ€Π°Π²Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС сСмСро Π±Ρ‹Π»ΠΈ эллинистами, ΠΈ ΠΈΡ… ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π»ΠΈ, Π΄Π°Π±Ρ‹ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ Π²Π΅Ρ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… эллинистов Π½Π° городском ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ β€” ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΊΠ°ΠΊ Π”Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ фактичСски прСдставляли Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π². ΠžΡ‡Π΅Π½ΡŒ вСроятно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ являлись de facto руководитСлями христиан ΠΈΠ· эллинистов, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡˆΠ½ΠΈΡ… ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½[481]. Π’ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ случаС ΠΈΡ… ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ просто ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ лидСрства, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ β€” Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎ сути ΠΈ прСдполагаСтся Π² повСствовании (6:3, 5).