Π ΠΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΡΡΠΈΡ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ-Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡΡ β ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΠ°Π°ΠΊΠ° (22:1-19). ΠΠΎΠ³ Π²Π΅Π»ΠΈΡ ΠΠ²ΡΠ°Π°ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΡΠΈ ΠΠΌΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠ½Π° Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΡΠΎΠΆΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ('olah), ΠΈ ΡΠΎΡ ΡΠΆΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΡ ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΈΠ³ ΠΠΎΠ³ ΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΡΠ°Π°ΠΊΠ° ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ. ΠΡΠΎΡ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ» ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ Π±Π΅ΡΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΡΡ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ. ΠΡΠ»ΠΎ, ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ, Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ Β«Π²ΡΠ΅ΡΠΎΠΆΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β» ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠ΅ΡΡΡ Π² Π½Π΅ΠΌ ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°Π·. ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΉ ΡΠΈΠΏ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ», ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, Π·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ Ρ Ρ Π°Π½Π°Π°Π½Π΅Π΅Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Π΅Π²ΡΡ .[394] Π Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΎΠ± "ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ". ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π½Π΅ ΡΡΠΎΠΈΡ Π·Π°Π±ΡΠ²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Β«ΠΡΡΠΈΠ΅Β» ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΌΡΠ°ΡΠ½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΉ, "Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΠΈΡ , ΡΡΠΎ ΠΈΡ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ·Π°Π±ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΉ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΈΡ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠ΅ΠΉ" [ΠΊΡΡΡΠΈΠ² Π½Π°Ρ β Π.Π.].[395]
ΠΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π±Ρ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ΅ Π½ΠΈ Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΎ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄Π°, ΠΎΠ½ Ρ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ° ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ Π·Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π» Π³Π»ΡΠ±ΠΎΡΠ°ΠΉΡΠΈΠΉ ΡΠΌΡΡΠ» Β«Π°Π²ΡΠ°Π°ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉΒ» Π²Π΅ΡΡ. ΠΠ²ΡΠ°Π°ΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠ½Π° Π² ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ Π½Π΅ Ρ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-ΡΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» ΠΠ΅ΡΠ°, ΠΌΠΎΠ°Π²ΠΈΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΡ, ΠΏΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΉ ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΡΠΊΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ (4 Π¦Π°Ρ 3:27), ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠ°ΠΉ, ΠΏΠΎΠΊΠ»ΡΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ Π―Ρ Π²Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΡΠΈ ΠΠΌΡ Π² ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ, Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌ ΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ Π΄ΠΎΡΡ, Π΅Π³ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ (Π‘ΡΠ΄ 11:30 ΠΈ ΡΠ»). Π Π΅ΡΡ Π½Π΅ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ β ΠΎΠ±ΡΡΠ΄Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΡΠ½. ΠΠ²ΡΠ°Π°ΠΌ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠΌ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΡΠ·Π°ΠΌΠΈ Β«Π²Π΅ΡΡΒ». ΠΠ½ Π½Π΅ Β«ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»Β» ΡΠΌΡΡΠ»Π° Π΄Π΅ΡΠ½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π» ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΠΎΠ³, ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΡ Π² ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΠΎΡΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΉ ΠΎΡΡΠ΅Ρ Π² Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΌΠ°Π³ΠΈΠΊΠΎ-ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄Π°. Π‘ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΠΠ²ΡΠ°Π°ΠΌ Π½ΠΈΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π²Π°Π»ΡΡ Π² ΡΠ²ΡΡΠΎΡΡΠΈ, ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²Π΅ ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΠΎΠ³Π°. Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, Π΄Π΅ΡΠΎΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΡΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ Π½Π΅ΠΌΠΎΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ. Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΠΎΠ³Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΡ ΡΠΌΡΡΠ» ΠΈ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π½ΠΈΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π»ΡΡ ΠΎΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΉ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Π³Π΄Π΅ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Β«ΠΏΡΠΎΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅Β» ΡΡΠ°Π½ΡΠΌΡΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ Π² Β«ΡΠ°ΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅Β», ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΡ (ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ Π½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°Π΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΌ), Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠ° ΡΠ°ΠΊΡΠ°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ: Π΄Π΅ΡΠΎΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠΈΡΡΠ°Π», Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π½Π° Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡ (ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Ρ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΠ» Π² ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΡ ). ΠΠ²ΡΠ°Π°ΠΌ Π½Π΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ (ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ Π½ΠΈ ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΡΠΌΡΡΠ» ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ); Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, Π²Π΅ΡΠ° ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ Π΅ΠΌΡ Π·Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ²ΡΠ°Π°ΠΌ Π½Π΅ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π²Π°Π»ΡΡ Π² ΡΠ°ΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Β«Π°Π±ΡΡΡΠ΄Π½ΡΠΌΒ» ΠΈ, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π½Π΅ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡΠΌ.
ΠΡΡΠ»Ρ ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ (ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ°Π½Π½ΡΠΌ) ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΈΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡ. ΠΠ°ΠΊ ΠΌΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, "Π°Π²ΡΠ°Π°ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π²Π΅ΡΠ°" ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»Π° ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π₯ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΈ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° Π²ΡΠ½Π΅ΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π½ΠΈΡ, Π²ΡΠΏΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠ»Ρ. ΠΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅, Π² XIX ΠΈ XX Π²Π²., ΠΎΡΠΌΡΡΠ»ΠΈΠ²Π°Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΠ²ΡΠ°Π°ΠΌΠ°, Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΈ, Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠ΅ΡΠ΅, Π½Π΅ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡ. ΠΡΠ΅ΡΠΊΠ΅Π³ΠΎΡ ΠΎΡΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π½Π΅Π²Π΅ΡΡΡ Π² Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π΅, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-ΡΠΎ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΆΠΈΠΌΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π΅ΠΌΡ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½Π°. Π ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠ΅Π² Π¨Π΅ΡΡΠΎΠ² ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π», ΡΡΠΎ "Π²ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΠΎΠ³Ρ", ΠΎΠ½ Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΡΠ°Π»ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΏΡΠΎΡΠ°Ρ, ΠΎΠΏΡΡ ΠΠ²ΡΠ°Π°ΠΌΠ°.
Β§ 58. ΠΠΎΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ ΠΈΠ· ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ°
ΠΠ°ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² Π³Π»Π°Π²Π°Ρ 46β50 Β«ΠΡΡΠΈΡΒ», Π² Β«ΠΡΡ ΠΎΠ΄Π΅Β» ΠΈ Π² "ΠΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΡΠΈΡΠ΅Π»". Π Π΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎ ΡΡΠ΄Π΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ, Π²ΡΠ·Π²Π°Π½Π½ΡΡ , ΠΏΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ, Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ. ΠΠ°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ : ΠΏΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ΅ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ΠΉ; ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, Π½Π°ΡΠ°ΡΠΎΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π²Π΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ°ΡΠ°ΠΎΠ½ΠΎΠ², ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π²ΡΠΈΠΌ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΡ ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΠΊΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½ΡΠ΅Π²; ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Ρ (ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΠΏΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΠΎΡ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Π·Π½ΠΈ ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠ°ΠΎΠ½Π°) ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΡΠ±ΠΈΠ» Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Π΄ΡΠΌΠΎΡΡΡΠΈΠΊΠ°, ΠΈΠ·Π±ΠΈΠ²Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΠ΅Π², ΠΈ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ Π±ΡΠ» Π±Π΅ΠΆΠ°ΡΡ Π² ΠΏΡΡΡΡΠ½Ρ ΠΌΠ°Π΄ΠΈΠ°ΠΌΡΠΊΡΡ; ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ "Π½Π΅ΠΎΠΏΠ°Π»ΠΈΠΌΠΎΠΉ ΠΊΡΠΏΠΈΠ½Ρ" (Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ° Ρ Π―Ρ Π²Π΅), ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΅ΠΌΡ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ, Π²ΡΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ ΠΈΠ· ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ° ΠΈ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠΎΠΆΡΠ΅Π³ΠΎ; ΠΠ΅ΡΡΡΡ Β«ΠΊΠ°Π·Π½Π΅ΠΉΒ», Π½Π°ΡΠ»Π°Π½Π½ΡΡ Π―Ρ Π²Π΅, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΄ΠΈΡΡ ΡΠ°ΡΠ°ΠΎΠ½Π° ΠΎΡΠΏΡΡΡΠΈΡΡ ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΡΠ½ ΠΈΠ· ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ°; ΡΡ ΠΎΠ΄ ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΡΠ½ ΠΈ ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π§Π΅ΡΠΌΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΡΠ΅, Π³Π΄Π΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠ½ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ³Π½Π°Π²ΡΠ΅Π΅ΡΡ Π·Π° Π½ΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ°ΡΠ°ΠΎΠ½Π°; ΡΠ΅ΠΎΡΠ°Π½ΠΈΡ Π½Π° Π³ΠΎΡΠ΅ Π‘ΠΈΠ½Π°ΠΉ β Π·Π°Π²Π΅Ρ Π―Ρ Π²Π΅ Ρ ΠΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΠΌΡΠΉ Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΡΠΈ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ°: ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°Π»Π΅ΡΠ½Π΅Π΅ Π±Π»ΡΠΆΠ΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΏΡΡΡΡΠ½Π΅, ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½Π° ΠΠΎΠΈΡΠ΅Ρ ΠΈ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π₯Π°Π½Π°Π°Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΠΈΡΡΡΠ° ΠΠ°Π²ΠΈΠ½Π°. Π ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² Π½Π°ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ° ΠΏΡΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π²ΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡΡ Β«ΠΏΡΠ°Π²Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅Β» ΠΈ, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Β«ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅Β» ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ², ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΡ ΠΈΡ ΠΎΡ ΠΌΠ°ΡΡΡ Β«ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Β» ΠΈ Β«ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠ»ΠΎΡΠ½ΡΡ Β» Π½Π°ΡΠΎΡΡΠΎΠ² ΠΈ Π½Π°Π½ΠΎΡΠΎΠ².[396] Π Ρ ΠΎΠ΄ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ Π°ΡΡ Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΊ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π΅Π³ΠΈΠΏΡΡΠ½, Ρ Π°Π½Π°Π°Π½Π΅Π΅Π² ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΠ»ΠΈΠΆΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ°. Π‘ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ² ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅ Π½Π°Π΄Π΅ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠ½ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π³ΡΡΠΏΠΏ ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΡΠ½, Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Ρ Ρ Π²ΠΎΠ΄Π²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° Π² ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ΅ (XVIIIβXVII Π²Π².) Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ, Π½Π°ΡΠ΅Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡΡ ΠΎΠ± ΠΡΡ ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈ ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈ Π² Π₯Π°Π½Π°Π°Π½, β ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΡ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ Π΄Π°ΡΠΈΡΡΡΡΡΡ XII Π².[397] ΠΠ΅Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΠΎΡΡ Π±Ρ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈ Π²ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΡΡ ΠΎΠ΄ ΠΈ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π₯Π°Π½Π°Π°Π½Π° Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡ. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π°ΡΡ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ· ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ° Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉΡΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ°ΡΠ°ΠΎΠ½ΠΎΠ² Π΄ΠΈΠ½Π°ΡΡΠΈΠΈ; ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ°ΠΌ ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠΊ, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΠΈΡ ΡΡ ΠΊΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Ρ Π°Π½Π°Π°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π΅ΠΆΠ΅Π½Ρ ΡΡΠ°ΠΏΡ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ Π² Π₯Π°Π½Π°Π°Π½. ΠΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ ΠΊΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΠΈΠΉ ΠΈ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠΏΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ.
ΠΠ°ΠΌ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π»ΠΎ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ Π² ΡΠΏΠΎΡΠ΅, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΈ ΠΊ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΡΠΌ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ. ΠΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ, Π²ΠΎΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π°ΠΌ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ, ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΡΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ, ΡΡΠΎ, Π²ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎΠ± ΠΈΡ Π²Π½Π΅ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠΈ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΌΠΎΡΠ½ΠΎ Π½Π°Π΄Π΅Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄ΠΈΠ³ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΡΠΎ Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅Π² ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈΡ ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ΅Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π²Π°ΡΡΡΡ Π² ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ°, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Ρ, Π½ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½Π°Ρ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ° ΡΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ·Π°ΡΡ ΠΎΡ Π½Π°Ρ. ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΠΊΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΡΡ ΡΠΈΠ³ΡΡΠΎΠΉ Ρ Π°ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ, Π²ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Ρ Ρ ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΊΠΎΡΠ·ΠΈΠ½Π΅ ΠΈΠ· ΠΏΠ°ΠΏΠΈΡΡΡΠ°, ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½ΠΈΠ»ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠΎΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΡΠ°Π»Π° ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Β«Π³Π΅ΡΠΎΠ΅Π²Β» (Π’Π΅ΡΠ΅Ρ, ΠΠ΅ΡΡΠ΅Ρ, Π‘Π°ΡΠ³ΠΎΠ½Π° ΠΠΊΠΊΠ°Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π ΠΎΠΌΡΠ»Π°, ΠΠΈΡΠ° ΠΈ Ρ. Π΄.).
ΠΠΌΡ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ² Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ, ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ "mΕy", Β«ΠΎΡΠΏΡΡΡΠΊΒ», Β«ΡΡΠ½Β», Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠ΅Π΅ΡΡ Π² ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°Ρ ΠΡ ΠΌΠΎΡ ΠΈ Π Π°ΠΌΡΠ΅Ρ (Ra-messΓ¨s, "ΡΡΠ½ Π Π°"). ΠΠΌΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ΠΉ ΠΠ΅Π²ΠΈΡ, ΠΠ΅ΡΠ°ΡΠΈ, ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠrrΡ, "ΠΠΎΡΡΡΠΎ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΡΠΉ"" ΠΠΈΠ½Ρ Π°Ρ, Π²Π½ΡΠΊ ΠΠ°ΡΠΎΠ½Π°, β ΡΡΠΎ P'-nhsy, Β«Π½Π΅Π³ΡΒ». ΠΠ΅ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΠΠΎΠΈΡΠ΅ΠΉ Π±ΡΠ» ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Β«ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΡΒ» ΠΡ Π½Π°ΡΠΎΠ½Π° (ΠΎΠΊ. 1375β1350), Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΡΠ»ΡΡ ΠΠΌΠΎΠ½Π° ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ ΠΡΠΎΠ½Π°. ΠΡΠ»Π° ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π°[398] Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΎΠ±Π΅ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡΠΌΠΈ: ΠΡΠΎΠ½ ΡΠΎΠΆΠ΅ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠ΅Π½ "Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌ"" ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π―Ρ Π²Π΅, ΠΎΠ½ β Π±ΠΎΠ³, "ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²ΡΠΈΠΉ Π²ΡΠ΅ ΡΡΡΠ΅Π΅"" Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΡΠΈΠ΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ Β«ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠΎΠΉΒ» ΠΡ Π½Π°ΡΠΎΠ½Π° Β«Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΒ», ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠΌΠΎ Ρ ΡΠΎΠ»ΡΡ Π’ΠΎΡΡ Π² ΡΡ Π²ΠΈΠ·ΠΌΠ΅. Π‘ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΡΠ°ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π±ΡΠ» Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ ΠΠΎΠΈΡΠ΅ΠΉ Π΄Π²Π° ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΏΡΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Β«ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΡΒ» ΠΠΌΠ΅Π½ΠΎΡΠΈΡΠ°, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π΅ΠΌΡ Π½ΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡΡ. ΠΠΎΡΠΌΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΉ ΡΠΈΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌ (ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ Ρ Π°Π½Π°Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ°ΠΌΠΈ), Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΡΠ³ΠΈΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ (ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΈΡ ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²), ΠΊΡΠ»ΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ β Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΎΡΡ ΡΠΏΠ»ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ·ΠΎΡΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡΠΎ Π±ΡΠ» Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ Π² "ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΎΡΡΠΎΠ²".
Π§ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ· ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ°, ΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ΅. Π Π΅ΡΡ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π½Π΅ ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π΅, Π° Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠ± ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΅Π³ΠΎ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ΅, ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΉ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Π΅ΠΌ. ΠΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ ΡΠΆΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π₯Π°Π½Π°Π°Π½. Π Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΌ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ ΡΡΠ°Π» ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡΠΏΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ. ΠΠ»Ρ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ ΠΈΠ· ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ° ΡΡΠ°Π» ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Ρ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠ°ΡΡ ΠΈ. ΠΠ½Π°ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ, ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π°ΡΡ Π°ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΏΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΠ²-ΠΊΠΎΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡΡΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅Π΅ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΡΠ½, ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠ΅ ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΎ Π² "ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ" ΡΡ Π²ΠΈΠ·ΠΌΠ°. Π ΠΈΡΡΠ°Π», Π½Π΅ΠΎΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΡΠΉ ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΡΡΠΈ (ΠΏΠ°ΡΡΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ Π²Π΅ΡΠ½Ρ), Π±ΡΠ» ΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΡ ΠΎΠ± ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΈ. ΠΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΏΠ° Π² ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΡ Π²ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΠ°; ΠΎΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ Π²Π°ΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ.