ΠΡΠΈΠ·ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΎΠ΄Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠΎΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΒΠΌΠ° ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π΄Π»Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠ²Π΅ΡΠ° ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π. ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ½ΡΠΈΠΌΒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ³Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π² Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡ (Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌΠΈΠ»ΡΡΡΠ²ΠΎ, Π°Π»ΡΒΠ±ΠΈΠ³ΠΎΠΉΡΡ ΠΈ Π΄Ρ.), ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠ»Π΅ΠΊΡΠΈΠΈ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² (ΠΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠ΄ ΠΠ»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΠΎΠ½Π°Π²Π΅Π½ΡΡΡΠ°), ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΊΡΡΠΆΠΊΠ°Ρ Β«ΠΡΠ°ΡΡΠ΅Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈΒ» (Β«Fratres communis vitaeΒ») ΠΈ Β«Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΡΒ» (Β«Devotio modernoΒ»). Π‘ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, Π½Π΅Π³Π°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π. ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Ρ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ, ΠΈΡΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ Π€. ΠΠ΅ΡΡΠ°ΡΠΊΠΈ: Π² Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π΅ Β«Π ΠΏΡΠ΅Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ ΠΌΠΈΡΡΒ» Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΉ ΠΊ ΠΠ²Π³ΡΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΌΠΎΡΠΈΠ² Π. ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ
[335]
ΡΠ°ΠΌΠΎΠ°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π°, Π½ΠΎ Π½Π° ΡΡΠΎΡ ΡΠ°Π· ΡΠ°ΠΌΠΎΠ°Π½Π°Π»ΠΈΠ· Π²ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ, ΠΏΠΎ ΡΡΡΠΈ Π΄Π΅Π»Π°, Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΒΠ½ΠΎΡΡΡ Π. Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, Ρ. Π΅. ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ Π½ΠΎΡΠΌΠ°ΠΌ.
ΠΠΎΡΡΠ±Π° Π Π΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΠΎΠ½ΡΡΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π² Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΡΠΈΡΡΡΡΠΈΠΌΠΈ Π²Π΅ΡΠΎΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π. Π² Π΅Π΅ ΠΈΡΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ (ΡΡ. Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΠΎΠΉΠΎΠ»Ρ, ΠΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ). ΠΠΎ ΠΡΡΠ΅ΡΡ, ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ²Π½ΠΎ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΠΈ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΠΊΡ Π.: Β«ΠΠ°ΡΠ° ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ β Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ, Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΡ, Π½Π΅ Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠ΅, Π½ΠΎ Π²ΡΠ·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π½Π΅ Π±ΡΡΠΈΠ΅, Π½ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅...Β» (ΡΠΈΡ. ΠΏΠΎ ΠΊΠ½.: HertzschE., Die Wirklichkeit der Kirche, Halle, 1956, S. 15). Π‘Π΅Π½ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΒΠ΄ΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΊΡΠ°Π½ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΒΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π² XVII Π². Π² ΡΡΡΠ»Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ° (ΡΠ½ΡΠ΅Π½ΠΈΠ·ΠΌ), ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΒΡΠΈΠ·ΠΌΠ° (ΠΏΠΈΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌ), ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΈΠ· ΡΠ΅Π·ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π., ΠΈ ΠΌΠ°ΡΡΡ Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΡ , ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ»ΡΡΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠΎ ΡΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ.
Π ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π. ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΡΠ΅Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ° ΡΠ΅ΡΡΠ°Π²ΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ (ΠΈ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ) Π² ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ ΠΡΠ΅ΡΠΊΠ΅Π³ΠΎΡΠ° (ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ± Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΌ Β«ΠΎΡΡΠ°ΡΠ½ΠΈΠΈΒ» ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ»ΠΊΠ΅ Π²ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ); Π² XX Π². ΡΡΠ° ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΒΡΠΈΡ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΠΊΡΠ°Π΅ΡΠ³ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΠΎΠ² ΡΠΊΠ·ΠΈΡΡΠ΅Π½ΒΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° (Π½Π΅ΠΎΠΎΡΡΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠΈΡ, ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π―ΡΠΏΠ΅ΡΡΠ°, ΠΠ°ΡΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ Π΄Ρ.). ΠΡΡΠΎΡΡΠ°Ρ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ Π. ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΉ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΡ, ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π° ΠΎΡΡΠ°ΡΠ½ΠΈΡ ΠΈ ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΡΠΈ ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΌΡ Β«ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡΒ» ΡΡΠ²Π°ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅-Π±ΡΡΠΆΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠΌΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ ΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ»ΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠ²Π½ΡΡ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Ρ, β ΠΠΈΡΡΠ΅, Π₯Π°ΠΉΠ΄Π΅Π³Π³Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ. ΠΡΠ° ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΈ Π²Π΅ΡΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ
ΠΠ’ΠΠ ΠΠΠΠΠΠ
ΠΠ’ΠΠ ΠΠΠΠΠΠ β Π² ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠ΅ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ»Π΅ΠΈΠ·ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ°Ρ ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΒΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ.
[336]
Π‘ΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ Π. ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ»ΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΈ Π. ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΆΠ΅ Π½Π° ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΡΡΡΠΏΠ΅Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΒΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ β ΠΊΠΎΠ»Π΄ΡΠ½Ρ, ΡΠ°ΠΌΠ°Π½Ρ, Π΄ΡΡ ΠΎΠ²ΠΈΠ΄ΡΡ, ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»Π»Ρ ΠΈ Ρ. ΠΏ. β Π² ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΠ° ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎΡ Π»ΠΈΡΠ° Π²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΈΠ»Ρ, Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π²ΡΡΠ΅ΡΠ½ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ. ΠΠ· ΡΡΠΎΠΉ Π°ΡΡ Π°ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅, Ρ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΠ΅Π΅ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅Π³ΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΡ (Π½Π°ΠΏΡ., ΠΎΡΠ°ΠΊΡΠ»Ρ Π² ΠΡΠ΅ΡΠΈΠΈ). ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ Π. Π±ΡΠ»ΠΎ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΒΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ. Π ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π³ΡΠΈΡΡΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΡΠ°, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ Π² ΠΈΠ·Π±ΡΡΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ ΠΎΠ³ΡΠ°ΒΠ½ΠΈΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π»Π°ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ½ΡΡΠ°Π΅ΠΌΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½Ρ, ΡΠ΅ΠΌ Π·Π°ΡΡΡΠ΄Π½ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ, Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡ Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΠΎΡΠ»ΠΈΒΡΠ°ΡΡΡΡ: Π²ΠΎ-ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ , ΡΡΠ΅ΡΠ° Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π½ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½Π° ΠΎΡ ΡΡΠ΅Ρ ΡΠΈΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ (Π½Π°ΠΏΡ., ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π² ΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΡΠΏΠΎΡ Ρ ΠΎΡΠΌΡΡΠ»ΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²Π½ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠΈ Ρ ΠΌΠΈΡΡΠΊΠΈΠΌ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΎΠΌ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ), ΠΎΡ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π³Π°Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ Ρ. ΠΏ., Π²ΠΎ-Π²ΡΠΎΡΡΡ , Π΄Π»Ρ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ Π±ΠΎΠ³ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΠ»Π³Π°ΡΡ (ΡΡ. ΡΠΎΠ½ ΠΠ³Π°ΠΌΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΠ½Π° Ρ ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°, Β«ΠΠ»ΠΈΠ°Π΄Π°Β», ΠΊΠ½.2, ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΡΠ· Ρ ΠΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π°, Β«Π’Π΅ΠΎΠ³ΠΎΠ½ΠΈΡΒ», ΡΡ. 27), Π° Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΈ Π·Π°Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠΊΡΡΡΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Ρ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΡΠ΄ΡΠ±Ρ (ΡΡ. ΠΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΡ I, 91, 2); ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π° Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π΄Π²ΡΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½Ρ, ΠΎΠ½, ΠΏΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΠ°ΠΊΠ»ΠΈΡΠ° (Π 93), Β«Π½Π΅ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΈ Π½Π΅ ΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ, Π½ΠΎ Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠ°Π΅ΡΒ». ΠΠ° Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π³ΡΠ΅ΠΊΠΎ-ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠΈ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΎΡΠ°ΠΊΡΠ»ΠΎΠ² ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΎΡΡ Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ ΡΠΈΡΡΠΎ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΒΡΠ°ΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠΌΠΎΠ·ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ (ΡΡ. ΠΠ»ΡΡΠ°ΡΡ , De Pythiae ΠΎΠ³Π°Ρ. Π³Π». 26-28).
Π‘Π»Π΅Π΄ΡΡΡΠ°Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠ°Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ»ΠΊΠ° ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΈ Π. β ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΡΠ΅Π±ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΆΠ΅ Π²Π½Π΅ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Π²Π½Π΅ΡΠΌΠΏΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ. ΠΡΠ° ΡΠ΅ΠΌΠ° ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠ° Π² ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΒΠ³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ (ΡΠ»Π΅Π°ΡΡ, ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½Π°) ΠΈ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ (ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ Π²Π΅Π΄Π°Π½ΡΡ) ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΠ²Π½Π°Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ° Π½Π°Π΄ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΡΠΈΡ (Β«ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎ-ΡΡΡΠ΅Π΅Β» - Π³ΡΠ΅Ρ. ΡΠΎ Π±ΡΡΠ°Ρ ; 6v; ΡΠ°Π½ΡΠΊΡ. satyasya satyam), ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΌΠΈΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΡΡΠ° (Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠΈΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, Π½Π΅ ΠΎΡΠΌΠ΅ΠΆΠ΅Π²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΎΡ ΡΠΌΠΏΠΈΡΠΈΠΈ)
[337]
ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Β«ΠΊΠ°ΠΆΠΈΠΌΠΎΡΡΡΡΒ», Β«Π·Π°Π±Π»ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌΒ» (56KOQ ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠ°Π½Π°, avidya Π²Π΅Π΄Π°Π½ΡΡ). ΠΠ»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΡΠΉΡΠΈ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Ρ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Β«ΠΊΠ°ΠΆΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈΒ» ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠΈΡΡ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΠ± ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎ-ΡΡΡΠ΅ΠΌ, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΒΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ·Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ (ΠΠ°ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΄ ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ ΡΡΡ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Π³Π½ΠΎΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ Π² ΡΠΎΡΠΌΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΎ ΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠ° Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΡΠ°). Π‘Π°ΠΌΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΎΡΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ: Π²Π½Π΅ΡΠΌΠΏΠΈ-ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Β«ΠΈΡΡΠΈΠ½Π°Β» Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΡΠ°ΡΠΊΡΡΡΡΡΡ Π² Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ³Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ. ΠΠ° ΠΈΠ΄Π΅Π΅ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ Π·ΠΈΠΆΠ΄Π΅ΡΡΡ ΠΈ Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ Π΅ΡΡΡ Π.; Β«ΡΡΡΠ΅Π΅Β» ΡΠ»Π΅Π°ΡΠΎΠ², ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½Π°, Π²Π΅Π΄Π°Π½ΡΡ Π±Π΅Π·Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ²Π½ΠΎ; Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ ΠΈ ΡΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠΌΠΏΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Β«ΠΈΠ»Π»ΡΠ·ΠΈΡΒ» ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΡ Β«ΠΈΡΡΠΈΠ½ΡΒ», ΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½ ΡΡΠΈΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ³Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ, Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π±Ρ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ½Π° Π½ΠΈ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΠ»Π°ΡΡ, Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌΡ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π±ΡΡΠΈΡ.
ΠΠ»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π. ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»Π° Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΠΎ Β«ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎ-ΡΡΡΠ΅Π΅Β» Π±ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅Π»ΠΎ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅: ΠΎΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π±ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΠΌ Β«ΠΈΡΠΊΠ°Π½ΠΈΠΉΒ» Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ Β«ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡΒ» Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Β«ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡΒ» Π΅ΠΌΡ (ΡΡ. ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠ΄Π° ΠΠ»Π΅Ρ-Π²ΠΎΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ± ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΠΎΠ³Π° ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠΈ: Β«Π’Ρ Π½Π΅ ΠΈΡΠΊΠ°Π»Π° Π±Ρ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π½Π΅ ΠΈΡΠΊΠ°Π»ΠΈΒ»). ΠΡΠΎΡ ΡΠ°Π³ Π±ΡΠ» Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½ Π² ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ΅: Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΠΎΠ³ β ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Β«ΡΡΡΠΈΠΉΒ», ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Β«ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉΒ», Β«Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΉΒ» ΠΠΎΠ³, Π½Π΅ ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡ ΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°Π½ΠΈΡ, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠ±ΡΠ΅ΠΊΡ Π²ΠΎΠ»ΠΈ, Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Β«Π―Β» (ΡΡΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΠΆΠ΅ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠΉ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π° haya, ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΎΡ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠ΅ Π―Ρ Π²Π΅ β ΠΡΡ . 3:14 ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠΌ eivoci β Β«Π±ΡΡΡΒ»). ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠ° ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ³Π° Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π.: ΠΠΎΠ³ Β«ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅ΡΒ» (gala) ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ ΡΠ°ΠΉΠ½Ρ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΈ Π‘Π²ΠΎΡ Π²ΠΎΠ»Ρ Π² Π°ΠΊΡΠ΅ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠ½ΠΎΠΉ Β«ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈΒ» (hen) ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½ Π² ΠΎΡΠ²Π΅Ρ Π½Π° ΡΡΠΎ Β«ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ²Π°ΡΡΒ» (he'emin). ΠΠ°ΠΈΠ±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ Π. Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅Ρ Π² ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΌ (Ρ. Π½.Β«ΡΠ°Π²Π²ΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΒ») ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ΅; Π² ΡΠ°Π»ΠΌΡΒΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΠ΅ Β«Π‘Π°Π½Π³Π΅Π΄ΡΠΈΠ½Β» Π΄Π°Π½Π° ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»Π° ΡΠ²ΡΡΠΎΡΡΠΈ Β«ΠΏΠΈΡΠ°ΒΠ½ΠΈΡΒ» (Π₯,1), Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π. Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠΎΠΆΠ΅, Π½ΠΎ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΡ Π²Π½ΠΎΡΡΡΡΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π., Ρ. Π΅. ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΈ Ρ. ΠΏ. ΠΠ· ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ Π. ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌ. ΠΠ»Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π° Π²ΡΡΡΠ΅Π΅ Π. Π΅ΡΡΡ Π‘Π°ΠΌ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ, Π² Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π±ΡΡΠΈΠ΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ
[338]
Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π° ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΡΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΌΡΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»Π°, Π»ΠΎΠ³ΠΎΡ (ΡΠΌ. ΠΠ½. 14:6: Β«Π― Π΅ΡΠΌΡ... ΠΈΡΡΠΈΠ½Π°Β»).
Π‘ΡΡΡΠΊΡΡΡΠ° ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ Π. Π ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ ΠΎΠ±ΡΠΈΠΌ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠΈΡΠΎΒΠ²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π² Π. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎΠ²Π½Π΅ΠΉ. ΠΡΡΡΠ°Ρ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ Π. β Β«ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅Β» (ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΠ΅ΡΡ ΠΈΠΉ ΠΠ°Π²Π΅Ρ, ΠΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΠ°Π²Π΅Ρ ΠΈ ΠΠΎΡΠ°Π½), ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°Ρ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Π° Β«ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΒ» Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Π° ΡΡΠ±ΠΎΡΠ΄ΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡ: Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅ ΠΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΠ°Π²Π΅Ρ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π. Π²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΠ²Π½Ρ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Ρ ΠΠ΅ΡΡ ΠΈΠΌ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠΎΠΌ. ΠΠΎ ΠΊ Β«ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΒ», ΠΏΠΎ ΠΎΡΡΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ, Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΉΡΠΈ, ΠΌΠΈΠ½ΡΡ Π½ΠΈΠ·ΡΡΡ ΡΡΡΠΏΠ΅Π½Ρ Π. β Β«ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅Β» [Π² ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ β Π’Π°Π»ΠΌΡΠ΄, Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅ β ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ ΠΡΡΠΎΠ² Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, Π² ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠ΅ -ΡΡΠ½Π½Π°]. Π ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΒΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ Π., ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ Β«ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅Β» ΠΈ ΡΡΠ΅Π±ΡΡΡ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Β«ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΒ» (Π² ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ β ΠΊΠ°ΡΠ°ΠΈΠΌΡ, Π² ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠ΅ β ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΈ Π²Π΅ΡΡ ΡΠΈΠΈΠ·ΠΌ, Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅ β Π΅ΡΠ΅ΡΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ Π Π΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ), ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ»ΠΊΡΡΡ Π. ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠΊΠ½ΡΡΡΠΉ, Π΄Π»ΡΡΠΈΠΉΡΡ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³ ΠΠΎΠ³Π° Ρ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ (ΡΠ°ΠΊ, ΠΠΎΠ°Ρ ΠΈΠΌ Π€Π»ΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠΈΠ» ΠΎ Β«Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠΈΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠΎΠΉ Π. ΠΈ ΠΎΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ Β«ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅Β» ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ Π·Π°Π²Π΅ΡΠΎΠ²). ΠΠ΅Π·Π°ΠΌΠΊΠ½ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΡ Π. ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½, ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Β«ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΒ» ΠΈ ΠΎΡ ΡΠ°ΒΠ½ΡΡΡΠ΅ΠΉ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΠΈ, ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΡΡ Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎ Π. ΠΠ±Π΅ ΡΡΠΈ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΈΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΠ°Π½ΡΡΡΠ²Π° ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ·ΠΌΠ΅ Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠ½ΡΡΠΎΠΉ ΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ Π½Π° ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ ΠΈ Π² ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΠ³ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΡ ΠΊ Π΄ΡΡΠ΅Π²Π½ΡΠΌ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Π°ΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΌΠΈΠ½ΡΡ Π²ΡΠ΅ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ.