ΠΠ½ΡΠΈΠΌΠ½Π°Ρ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΡΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Β«Π―Β» ΠΠΎΠ³Π° ΠΈ Β«Π―Β» ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠΎΠΉ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΎΡΡΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π’. (ΡΡΠ². Π² Π’Π°Π»ΠΌΡΠ΄Π΅, Aboth 1, 14, ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΡ Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Β«ΠΠ΄ΠΎΠ½Π°ΠΈΒ», Ρ. Π΅. Β«ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π°Β», Β«Π°Π½ΠΈΒ», Ρ. Π΅. Β«Π―Β», ΠΈ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΡΠ°Π½Π°, L, 15, ΡΡΠΎ ΠΠ»Π»Π°Ρ ΠΊ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ Β«Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ½Π°Ρ Π²Π΅Π½Π°Β»), Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ Π’. ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠ° ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠ°. ΠΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³ΠΈΒΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ°Π΅ΠΌΠΎΡΡΡ Β«ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠ°Β» Π½Π° ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π·
[421]
ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠ½Π΅ΡΠΎΠ² ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΎ Π±Ρ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³ Π½Π΅ΠΌΡΡΠ»ΠΈΠΌΡΠΌ. ΠΡΠ°Π½Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π΅ΡΠ΅ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅Π·ΠΈΡΠΎΠΌ Β«Π£ΠΏΠ°Π½ΠΈΡΠ°Π΄Β» Β«Π― Π΅ΡΠΌΡ ΠΠ½Β» (Π½Π°ΠΏΡ., Β«ΠΠ°ΠΉΠ½Π³Π°Π»Π°Β», IV, 9) ΠΈ ΡΠ΅ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠ·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Π° ΠΠ°Π²Π»Π° Β«ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ Ρ ΠΆΠΈΠ²Ρ, Π½ΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ Π²ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Β» (ΠΠ°Π». 11, 20) ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΎΠ½ΠΊΠ°, Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠ° Π³ΡΠ°Π½Ρ Π΅ΡΡΡ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ° Π’. ΠΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠ΅ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π° β ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½Π°Ρ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° Π’., ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΎΡΠΌΠ΅ΠΆΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ ΠΏΠ°Π½ΡΠ΅ΠΈΡΡΠΈΒΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΌΠ°Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°: ΠΠΎΠ³ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ Π²Π΅ΡΠΈ Π½Π΅ Π² ΡΠΈΠ»Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ, Π½ΠΎ Π² ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π²ΠΎΠ»Π΅Π²ΠΎΠΌ Π°ΠΊΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π°ΠΊΡΠ΅ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΒΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π² Π’. ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π½Π΅Ρ ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° β ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ³Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π±Ρ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π±ΡΡΠΈΡ (Β«Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡΠΈΠΉ ΡΠ²Π΅Ρ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΡΡΠΈΠΉ ΡΡΠΌΡ, Π΄Π΅Π»Π°ΡΡΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΡΡΠΈΠΉ Π·Π»ΠΎ, β Π―, ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ, Π΄Π΅Π»Π°ΡΡΠΈΠΉ ΡΡΠΎΒ», ΠΡ. 14:7), ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°ΡΡΡΠ½Π΅Π΅ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ Π² Π’. ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° ΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΠΈ. ΠΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ Π² Π’. ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ, Π½Π°Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ Π°ΡΡΠΈΠ±ΡΡΠΎΠΌ Ρ. Π½. ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΡ, Ρ. Π΅. Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ, Π±Π΅ΡΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΠΌ ΡΠ°ΡΡΡΠΌ (ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠ΅). ΠΡΠΎ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Ρ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠΎΠ³Π° Π½Π° Π½ΠΎΡΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΈ ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ²Π½ΠΈ (Β«ΠΠ»ΠΎΡ ΡΡΒ» ΠΈ Β«Π¨Π΅ΠΊΠΈΠ½Π°Β» Π² ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ΅, ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΡ Π² Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ) ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ ΡΠΏΠΎΡΠ°ΠΌ ΠΎ Β«Π½Π΅ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Β», Π΄Π°ΡΡΠ΅ΠΌ ΠΠΎΠ³Π° Π² ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ (Π² ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ° ΠΎ Π€Π°Π²ΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅, ΡΠΌ. ΡΡ. Β«ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠΉ ΠΠ°Π»Π°ΠΌΠ°Β»). Π’ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ, ΡΠΎ ΠΎΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Β«Π½Π΅ΡΠ²Π°ΡΠ½ΠΎΠΌΒ», Ρ. Π΅. Π²Π½ΡΡΡΠΈ Π‘Π°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ³Π° ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°ΡΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅ ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΡΠ°. Π’ΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π΄Π»Ρ Π’. Β«Π²ΡΠ΅ Π² ΠΠΎΠ³Π΅Β» ΠΈ Β«ΠΠΎΠ³ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΒ», Π½ΠΎ Π² ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΠΎΠ³ ΠΈ Β«Π²ΡΠ΅Β» ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ ΠΎΠ½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°ΡΡΡΡ. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΠΎΠ³Π° ΠΎΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΌΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π°ΠΏΠΎΡΠ°ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Β«Π―Β» ΠΈ ΠΈΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅Ρ Π°ΡΡΠΈΠ±ΡΡΠΎΠ² ΡΠ°ΠΌ Π°ΡΡΠΈΠ±ΡΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡ-Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ ΡΠΌΡΡΠ»: Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ Β«Π½Π΅Π΄ΡΠ°Ρ Β» ΠΠΎΠ³Π° Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π―Β» Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΡΠΆΠ΅ ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΡΡΡΠ΄Π° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡΡΠ΅Π΅ Π² ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΡΡ-ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ Β«ΠΠ»ΠΎΡ ΡΡΒ», Β«ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°Β», Β«Π‘Π²Π΅ΡΡ ΒΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π½Π΅ Π±Π΅Π·-Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ, Π½ΠΎ Π·Π°-Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ.
Π‘ΡΡΠΎΠ³ΠΈΠΉ Π’. ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ Ρ. Π½. Π°Π²ΡΠ°Π°ΠΌΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ (ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π° ΠΈ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠ°), Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄ΠΈΠ³ΠΌΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·ΒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΠ²ΡΠ°Π°ΠΌΠ°, Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΒΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΠΈΡΠΎ, Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΠΌΡ ΡΠ²ΠΎΡ Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈ
[422]
ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Β«ΡΠΎΡΠ·Β» ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ ΠΠΎΠ³Π°. ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ Π½Π΅ Π΄Π°ΡΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Ρ Π’., Π½ΠΎ ΡΠΈΡΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΠΎΠ³Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΒΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠ½Π΅ΡΠ° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΎΡΠΌΡΡΠ»ΡΠ΅ΡΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Β«Ρ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌΒ», Β«ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅Β» ΠΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π΅ΠΌΡΠΉ ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠ΅ΠΏΠ»ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠ° ΠΈ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Ρ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Β«Π―Β», ΡΠ°ΠΌΠΎ Π±ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΡΠΌΠ° β ΠΎΡΠ²Π΅Ρ Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ Π½Π° Π²ΠΎΠ·Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ³Π° ΠΊ Π½ΠΈΡΡΠΎ, ΠΌΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ. ΠΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ³Π° ΡΡ Π²Π°ΡΠ΅Π½Π° ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ Π² ΡΠΎΡΠΌΠ΅ Π°ΡΡΠΈΠ±ΡΡΠ° Π½Π΅Π·ΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ (ΡΡΠ². ΠΡΠΎΡ. 4:15). ΠΠΎΠ³ ΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π΅Ρ Β«Π²ΠΎ ΠΌΠ³Π»Π΅Β» (3 Π¦Π°Ρ. 8:12; 2 ΠΠ°ΡΠ°Π». 6:1), Ρ ΠΠΈΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ, Π½ΠΎ ΠΠ³ΠΎ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ: ΡΡΠΎ ΡΡΠ±ΡΠ΅ΠΊΡ Π²ΠΎΠ»ΠΈ, Π° Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡ ΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°Π½ΠΈΡ (Π² ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅, Π½Π°ΠΏΡ., ΠΎΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ², Π±ΡΡΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π΅ΡΡΡ Β«ΡΠ΅ΠΎΡΠ°Π½ΠΈΡΒ», ΡΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ). Π‘ ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ Π·Π°ΠΏΡΠ΅Ρ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΠΠΎΠ³Π° (Β«Π½Π΅ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΊΡΠΌΠΈΡΠ°Β»), ΠΈΠ±ΠΎ Β«ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉΒ» ΠΠΎΠ³ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠΈΠΌ Π½Π΅ Π² ΡΡΠ°ΡΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ ΠΈ ΠΎΡΡΠΏΠ°ΡΡ, Π½ΠΎ Π² Π½Π΅ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΌΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ (ΡΡΠ². Π½Π°ΡΠΌΠ΅ΡΠΊΡ Π½Π°Π΄ ΠΊΡΠΌΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΡ. 44:9 ΡΠ»Π».). ΠΠΎ ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ Π²Π°ΠΆΠ½Π°Ρ ΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° β ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ ΠΠΌΡ (ΠΡΠΎΡ. 4:4). ΠΡΠΎ Π½Π΅ ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠΎΡΠΌΠ΅ Π½Π΅ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΠ°: Π² Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠ°Ρ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ° ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ Π½Π΅ ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½ Π² ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ Π½Π΅ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌΡ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΡΠ΄Ρ, ΠΊ Β«ΡΠΎΠ΄Ρ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ²Β», ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Π±Ρ Π³ΡΠ΅ΠΊ; Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Β«Π―Β» ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΎΡ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ (ΠΡ. 44, 6). ΠΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ Π΄Π»Ρ ΠΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΠ³ΠΎ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³ Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ. ΠΠΎΠ»Π³ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΠ»Π³ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ ΠΊ ΠΠΎΠ³Ρ (ΡΠΌ. ΠΡΠΎΡ. 8:4-5). Π’Π°ΠΊ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎ ΠΠΎΠ³Π΅, Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΠ΅ ΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΡΡΠΈ Π’ΠΎΡΡ ΠΊ ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΠ°ΡΠΎΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ². ΠΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ Π² ΡΠ°Π»ΠΌΡΒΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ Π½Π° ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ΅ ΠΈ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ Π½. Ρ. ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΠΏΡΡ Π½Π° ΡΠ·ΡΠΊ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΡ. ΠΡΠΎΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π» ΡΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉ Π² ΡΠΏΠΎΡ Ρ ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΈ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ; Ρ ΡΡΠ΄Π° ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ° (Π°Π²ΡΠΎΡ Β«ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉΒ»; Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ½ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ) Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ²Π»Π°ΒΠ΄Π΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠΉΠ½ΡΠΌ Π°ΠΏΠΏΠ°ΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ. Π’Π°ΠΊ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΡΡΠ΅Π΅ Π΄Π»Ρ Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΡΡΠ΄Π΅Π± ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π’. Π½Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΈ Β«ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ³Π°Β» Π½Π° Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ ΠΊ ΠΠ°ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΄Ρ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Π½Π΅Π°ΡΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠΎΠΉ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅Π΄Π²ΠΈΠΆΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡΠ΅Π»Ρ.
[423]
ΠΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΡΠ³Π°, ΡΠΈΠ³ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅Π΅ Π² Β«Π’ΠΈΠΌΠ΅Π΅Β» ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½Π° Π½Π° ΠΏΡΠ°Π²Π°Ρ Β«ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°Β», Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π³Π»Π°Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΡΡΠΈΡ.
ΠΠ° ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ²Π½Π΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ Π’. Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ³Π° ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅ ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΈ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°: ΠΠΎΠ³ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠΈΠΌΠΎΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π»ΠΈΡΠ΅ ΠΠΈΡΡΡΠ° Π₯ΡΠΈΡΡΠ°. ΠΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ» Π½Π° Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠΎΠ³Π° ΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠ° Π’ΡΠΎΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π²ΠΎ ΠΈΠΌΡ ΡΡΡΠΎΠΆΠ°ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΠ»Ρ ΠΠΎΡΠ°Π½Π° ΠΠΎΠ³ β Β«ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉΒ» (II, 256; III, 1), Β«ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ, Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΠΈ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΉΒ» (VII, 3), ΠΠ½ Β«ΡΠ±ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Ρ ΠΏΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ, ΠΈ Π²Π΅Π΄Π΅Ρ ΠΏΡΡΠΌΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΡΡΒ» (XIII, 27). Π ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠ° ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΠ²Π½Π°Ρ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ΅Ρ Π°Π²ΡΠ°Π°ΠΌΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π° ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΠΏΠΎ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ ΡΡΠ²ΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ. ΠΠΎΠ³, Π² ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΡΠ΅ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΒΠ½ΠΈΠΌΠ°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΠΎΠ³Β» ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ, ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΡΡ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π»Π°Π³Π°, Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΡΡΠΎΠ΅ Π±ΡΡΠΈΠ΅. ΠΡ Π’Π΅ΡΡΡΠ»-Π»ΠΈΠ°Π½Π° Π΄ΠΎ ΠΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠ΄Π° ΠΠ»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π΄Π°ΡΡΡΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°, Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π²Π΅ΡΡ. Π£ Π€ΠΎΠΌΡ ΠΠΊΠ²ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ (Π‘ΡΠΌΠΌΠ° ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, I q, 2, 3; I q, 3, 1Ρ) Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ.ΠΈ ΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈΡΡΠΎΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π’. Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π°ΡΠ°ΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡΡΡ Π² ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎ Π½ΠΈΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ»Π΅ ΠΠΎΠ³Π° Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΠΊΠΊΠ°ΠΌΠ°.
ΠΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½Π° ΡΠΎΠ»Ρ Π’. Π² Π³Π΅Π½Π΅Π·ΠΈΡΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ°: ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΒΠ΄Π°Ρ Π³ΡΠ°Π½Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄ΠΎΠΉ, Π’. Π»ΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΡΡ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ΅ΠΎΠ»Π° ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠ΅Π½ Π΄Π»Ρ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΠΈΠΎΒΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠ° ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΏΠ°; Π’. Β«ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ»Π΄ΠΎΒΠ²ΡΠ²Π°Π΅ΡΒ» ΠΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π΄Π»Ρ Π€Π°Π»Π΅ΡΠ° Π±ΡΠ»Π° Β«ΠΏΠΎΠ»Π½Π° Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ², Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΈ Π΄ΡΡΒ», Π½ΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Ρ Π΅Π΅ Π΄ΠΎ Β«ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΒ». ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Ρ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡΡ ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠ²ΡΠΈΠΌ Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»ΡΠ±Π΅Π»ΠΈ Π’. Π§ΡΠΎΠ±Ρ Π²ΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ Π²ΠΎ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ Π½Π΅ ΠΏΠ° ΠΏΡΡΡΡ ΡΠΏΠΈΡΠΈΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΄Π° ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π·Π°Π΄Π°Ρ, ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π°Π΄ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π½Π΅ ΠΠΈΡΠΎ ΠΠΎΠ³Π°, Π° Β«ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΠ±ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΡΒ» β Π½Π΅ΠΈΡΡΠ΅ΡΠΏΠ°Π΅ΠΌΡΠΉ ΡΠΊΠ»Π°Π΄ ΡΡΡΡΡ ΠΈ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠΉ, ΡΡΠΌΠΌΡ Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ. ΠΡΡΡΠ΄Π° ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠ½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ, ΠΈΠΌΠ΅Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΠΈΡΡΠΈΒΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊ Π΅ΡΠ΅ Ρ ΠΠ°ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠΎ Π€ΠΈΡΠΈΠ½ΠΎ, Π² ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΏΠ°Π½ΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΡΡΠ½ΠΎ ΠΈ
[424]
Π‘ΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ·Ρ ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠ΅ΡΠ΅ Π² ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ. Π’. Π½Π΅ ΡΠΌΠΈΡΠ°Π΅Ρ, Π½ΠΎ ΡΡΠ²Π°ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΡ. ΠΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ; ΠΎΡΡΡΠ΄Π° ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡΡ Π’. ΠΎΡ ΡΡΠ°Π²ΡΠΈΡ Π½Π΅Π½ΡΠΆΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠ½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎ-Π°ΡΠ½ΡΡΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π²ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΡΠΌ ΠΈ Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΊ ΡΠΈΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡ. ΠΡΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΡΠ°Π½Π½Π΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ·ΠΌΠ΅, Π½Π°ΠΏΡ, Π² Π°Π½ΡΠΏΠ°ΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π²ΡΠΊΠΈΡ Π²ΡΠΏΠ°Π΄Π°Ρ ΠΡΡΠ΅ΡΠ° (ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΊ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠΌΡ ΠΠ°Π²Π΅ΡΡ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ Π½ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ Π½ΠΎ ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ, Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΠ»Π΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌΡ, Β«Π°Π²ΡΠ°Π°ΠΌΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌΡΒ» ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ³Π°), Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Ρ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ° ΠΠ°ΡΠΊΠ°Π»Ρ, Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Β«ΠΠΎΠ³ ΠΠ²ΡΠ°Π°ΠΌΠ°, ΠΡΠ°Π°ΠΊΠ° ΠΈ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ²Π°, Π° Π½Π΅ ΠΠΎΠ³ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ Β». Π ΡΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π’. Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎΠ½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΈ, ΠΎΠ½ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΡΡΠ΄ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡ Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΈ (ΠΠΎΠ³ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΠ»Π°, ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΊ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΠ΅Π»Ρ Π°Π±ΡΠΎΒΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π° ΠΈ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΠΎΠ³ Π² Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅). ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΉ ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ Π’. Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠ³ Π±ΡΡΡ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ ΠΊ Π΄Π΅ΠΈΠ·ΠΌΡ, ΠΊ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Β«Π³ΠΈΠΏΠΎΡΠ΅Π·Π΅Β». ΠΡΡΡΡΒΠΏΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Π° ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ Β«Π² ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ°Β» ΠΈ Π² Π·Π°ΡΠΈΡΡ ΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΠ°ΠΌΠ°Π½, Π―ΠΊΠΎΠ±ΠΈ ΠΈ ΠΡΠ΅ΡΠΊΠ΅Π³ΠΎΡ Π°ΠΏΠ΅Π»Π»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΒΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ.
ΠΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ Π’. Π² Π½ΠΎΠ²Π΅ΠΉΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π° ΠΊ Π΄Π²ΡΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΒΠ½ΡΠΌ ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠΌ. ΠΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π³ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΡΡΠ° ΠΈ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎ-ΠΎΠ½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π’.; Π² ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΏΠ°Π½ΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°ΒΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΡΡ Π’. ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ°Π½Π΅Π½ΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌ (ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΡΠΌ Π½Π΅ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π΅Π½ ΠΠΎΠ³Ρ, Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π² ΠΠΎΠ³Π΅). ΠΡΠ° Π»ΠΈΠ½ΠΈΡ, ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ²Ρ Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡ, Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠ». Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΠ΅Π²Π°, ΠΡΠ»Π³Π°ΠΊΠΎΠ²Π°, Π€Π»ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π½Π΅ΠΎΡΠΎΠΌΠ½Π·ΠΌΠ° ΠΈ Ρ Π’Π΅ΠΉΡΡΠ° Π΄Π΅ Π¨Π°ΡΠ΄Π΅Π½Π°. ΠΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ, ΡΡΠΈΡΠ°Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΠΎΠ³Π΅, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π° ΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠ½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎ-Π°ΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, ΡΡΡΠ΅ΠΌΡΡΡΡ ΡΠ½ΡΡΡ ΠΈΡ Π²ΠΎ ΠΈΠΌΡ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΌΡΡΠ»Π° Π’. (ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΊΠ°Ρ Β«Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΒ»), ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΠ·ΠΈΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° (Π. ΠΡΠ±Π΅Ρ, ΠΠ°ΡΡΠ΅Π»Ρ, Π¨Π΅ΡΡΠΎΠ²). ΠΠΎΠΌΠΏΒΠ»Π΅ΠΊΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΡΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ Π’. ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Π½ΡΠΌ