195
Π‘Ρ.: Puhvel. ΠΡ. cit., Ρ. 153 sq.; Bruce Lincoln. The Indo-European Myth of Creation, Ρ. 137 sq.
196
Pierre Grimal. La Civi1isation Romaine, Ρ. 27. ΠΠΎΡΠ°ΡΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡΡ Π±ΡΠ°ΡΠΎΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π° Π² Β«ΠΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ Β» VII, 17β20.
197
Π‘Π½ΠΎΡΡΠΈ Π‘ΡΡΡΠ»ΡΡΠΎΠ½ β ΠΈΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ΅Π½ΡΠΉ ΠΈ ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ΄ XIII Π². Π‘ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ "ΠΠ»Π°Π΄ΡΠ΅ΠΉ ΠΠ΄Π΄Ρ" (ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ β Π., 1970) β ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° Π΄Π»Ρ ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ΄ΠΎΠ², ΠΈ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°Π³ "ΠΡΡΠ³ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ" (Π., 1980).
198
Georges Dumezil. L'heritage indo-europeen Π° Rome, ΡΡ. 127β142; La religion romaine archaique, ΡΡ. 82β88.
199
ΠΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ Π½Π΅ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΠΎ ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½ΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠΈΠΏΡ ΠΏΠΎΡ ΠΎΡΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ΠΎΠ², ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Ρ Π·Π°Ρ ΠΎΡΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ ΡΠ°Π±ΠΈΠ½ΡΠ½Π°ΠΌ ΠΈ ΠΊΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠ½Π°ΠΌ; ΡΡ.: Π. Muller-Karpe; ΡΠΈΡ. Ρ Π. ΠΡΠΌΠ΅Π·ΠΈΠ»Ρ Π² Rel. rom.. arch., Ρ. 10.
200
"Π’ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΡ", Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ°ΡΡΡΡ, ΠΏΠΎ ΠΡΠΌΠ΅Π·ΠΈΠ»Ρ, Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΠ΅ ΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ Π±Π»ΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°: Π² ΡΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ½Π°Π²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ β Π€ΡΠ΅ΠΉΡ ΠΈ Π€ΡΠ΅ΠΉΡ.
201
Π‘ΠΌ.: G. Dumezil. Mythe et Π΅ΡΠΎΡΠ΅Π΅, 1, Ρ. 271 sq.; III, Ρ. 211 sq.
202
G. Dumezil. La religion romaine archaique, Ρ. 90 ΠΈ ΡΡΡΠ»ΠΊΠΈ Π½Π° ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ.
203
ΠΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ H.J. Rose: ΠΎΠ½ ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ numen ΠΈ mana, Π·Π°Π±ΡΠ²Π°Ρ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ "Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ numen ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ numen dei β Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠΌ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π²ΠΎΠ»Ρ" (Dumezil. La rel. rom. arch., Ρ. 46).
204
Π‘ΠΌ. Idees romaines, ΡΡ. 31-152. ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ Ρ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ, ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²Π° ΠΌΠΈΡΠ° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ΅ΠΉ ΠΈΠ½ΠΎΠ·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² ΡΠΏΠΎΡ Ρ ΡΡΠ½ΠΎΠ³Π΅Π½Π΅Π·Π° ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ Π²Π»ΠΈΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ Π½Π° ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅.
205
ΠΠ°ΡΡΡΠΏΠΈΠΊΠΈ β ΠΆΡΠ΅ΡΡ, Π³Π°Π΄Π°Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΠΌ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΈ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠ΅ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ (Π³ΡΠΎΠΌ, ΠΌΠΎΠ»Π½ΠΈΡ ΠΈ Ρ. ΠΏ.).
206
"Π‘ΠΈΠ²ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ½Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ" β ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΈΠ·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π³Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ, Π΅Π³ΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ β ΠΡΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»Π»Π΅.
207
ΠΡΡΠΏΠΈΡΠΈΠΈ β Π³Π°Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌ Π·Π° ΠΏΠΎΠ»Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΡ, Π·Π° Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈ Ρ. ΠΏ.
208
ΠΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ β ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ-ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄Ρ Π΄Π»Ρ ΠΈΠ·Π±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π΅ΠΉ, Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΉ ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ.
209
Π Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ "ΡΡΠ΅ΡΠ°Ρ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ" ΡΡΠΈ Π±ΠΎΠΆΠΊΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ; ΡΠΌ.: Dumezil. Rel. rom. arch., Ρ. 52 sq.
210
Π ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠΈ jidΠ΅s ΡΠΌ.: Dumezil: Rel. rom. arch., Ρ. 156, n. 3 (ΠΈΡΡΠ΅ΡΠΏΡΠ²Π°ΡΡΠ°Ρ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ).
211
ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΡ ΠΌΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΡΡ : ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ° ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡ Β«Π°ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉΒ» Π² Π΄Π΅ΡΠ°ΠΊΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ XX Π²Π΅ΠΊΠ° (ΡΠΌ. ΡΠΎΠΌ III).
212
Π . Grimal. ΠΡ. cit., Ρ. 89. ΠΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉΒ» ΡΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ ΡiΠ΅tas Π²: Latte. RomishΠ΅ Religion geschichte, ΡΡ. 236-39, ΡΠΌ. Π²: Π . ΠΠΎΡΠ°nΡΠ΅. La religion de Virgile (1963), Ρ. 58 ΠΈ Dumezil. Rel. rom. arch., Ρ. 400.
213
Π‘ΠΌ.: Eliade. Le Mythe de l'Eternel RΠ΅tour, ch. II, La regeneration du Temps. (Π. ΠΠ»ΠΈΠ°Π΄Π΅. ΠΠΈΡ ΠΎ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ. Π., ΠΠ°Π΄ΠΎΠΌΠΈΡ, 2000, ΡΡΡ. 55β81).
214
Rel. rom. archaique, Ρ. 576; ΡΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅: ibid. ΡΡ. 184β185.
215
Ibid. Ρ. 571.
216
Dumezil. Rel. rom., Ρ. 166 sq., 225β239; 168 sq., 277β280. ΠΠ²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ ΠΌΠ»Π°Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ»Π°ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ Ρ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π·Π°Π±Π²Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΠΏΠΎΡ Ρ: ΠΡΠ»ΠΊΠ°Π½ΠΎΠΌ, ΠΠΎΡΡΡΠ½ΠΎΠΌ, ΠΠ°Π»Π°ΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΠ°ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠΉ, Π€Π»ΠΎΡΠΎΠΉ, ΠΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π΄Ρ.
217
ΠΡΠΎΡ Π°Π²ΡΠΎΡ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ "ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΎ Π ΠΈΠΌΠ° Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ» Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ½ΡΠΈΡΠΈΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½Π½Π°Ρ Π΅ΠΌΡ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΡ" (Romische Religionsgeschichte, Ρ. 195). ΠΡΠΈΡΠΈΠΊΡ ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΈ Π. ΠΡΠΌΠ΅Π·ΠΈΠ»Π΅ΠΌ ΡΠΌ. Π²: ΠΡ. cit., Ρ. 116 sq.
218
Dumezil. ΠΡ. cit., Ρ. 574.
219
Ibid. Ρ. 576.
220
Π§ΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΎΡΠ°ΠΊΡΠ»ΠΎΠ² ΠΈ, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΈΡ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Ρ ΠΈ, ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π΅, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ. ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΈΠ·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΉ, "Π‘ΠΈΠ²ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ½Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ", ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ΅ΠΌ: ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ Π² Π½Π΅ΠΌ Ρ ΡΠ°Π½ΡΡΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΡ ΠΎ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π΅ Π ΠΈΠΌΠ°. ΠΠ½ΠΈ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΆΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊ Π½ΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π² ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ.
221
ΠΠ°ΡΡΠΎΠ½ (De Lingua Latina, VI, 13) ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ februum, Π΄Π°Π²ΡΠ΅Π΅ ΠΈΠΌΡ ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β»; Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» februare ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ Β«ΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡΒ».
222
MΓ€nnerbund β ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠ·, ΡΠΈΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ½ΠΎΡΠ΅ΠΉ, Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡΠΈΡ ΡΡ Π²ΡΡΡΠΏΠΈΡΡ Π² Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ»Π°ΡΡ Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ²-ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½.
223
ΠΠ°ΡΡΠΎΠ½ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ ΠΈΡ Π½Π° certi (ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅) ΠΈ incerti, Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΡΡ ΠΈΠ· ΡΠΈΡΠ»Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ , selecti; ΡΡ.: Augustin. Civ. dei VlI, 2.
224
ΠΡΠΎ ΠΈΠΌΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΎΡΠΊΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠΌΠ±ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ , Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π² Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡΠ°Ρ Π»Π°ΡΡΠ½ΠΈ.
225
ΠΡΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π° ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ Ρ ΠΠ°ΡΡΠΎΠΌ ΠΡΠ°Π΄ΠΈΠ²ΡΡΠΎΠΌ: ΠΎΠ±Π° Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΠΈ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ, ancilia (Π’ΠΈΡ ΠΠΈΠ²ΠΈΠΉ, V, 52); ΡΡΠ½ ΠΠ°ΡΡΠ° Π ΠΎΠΌΡΠ», Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π΅Ρ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π°ΡΡΠΈΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Ρ ΠΠ²ΠΈΡΠΈΠ½ΠΎΠΌ.
226
ΠΠ°ΡΡΠΎΠ½; ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎ: ΠΠ»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΠ²Π³ΡΡΡΠΈΠ½. Civ. dei, VII, 9, I; ΡΠΌ. ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΉ: Dumezil. Rel. rom., p.333
227
Π―Π½ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΠΎΠΈΡ Ρ ΠΈΡΡΠΎΠΊΠΎΠ² Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Β«Π½Π°ΡΠΈΠ½aΠ½ΠΈΠΉΒ»: ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎ Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΡ Π·Π°ΡΠ°ΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ°, ΠΎΠ½ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠΈΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Ρ ΡΠ°ΠΌΡ, ΡΡΡΠ΅Π΄ΠΈΠ» ΡΠ°ΡΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΠΈ ΠΈ Ρ. Π΄.; ΡΠΌ. ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π²: Dumezil. ΠΡ. cit., Ρ. 337.
228
Π‘Ρ.: Dumezil, Ρ. 323; Π² ΠΡΠ°Π½Π΅ ΠΡΠ°Ρ, Β«ΠΎΠ³ΠΎΠ½ΡΒ», Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ°Π» ΡΠΏΠΈΡΠΎΠΊ ΠΠΌΠ΅ΡΠ° Π‘ΠΏΠ΅Π½ΡΠ° (ibid., Ρ. 329).
229
Servius (Ad. ΠΡ1., IV, 27). ΠΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ("ΠΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΠΠ°Π²Π»", 32β34), ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΉ ΡΡΠΈΡΠΌΡ ΠΠ°Π²Π»Π°-ΠΠΌΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ Ρ ΠΠΈΠ΄Π½Ρ (ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 168 Π³.); ΡΡ. ΠΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΉ Π. ΠΡΠΌΠ΅Π·ΠΈΠ»Ρ, ΡΡΡ. 296β298.
230
Π‘Ρ.: ΠΡ. cit., Ρ. 307 sq., ΠΎ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΡΡ Π‘Π°ΡΠ°ΡΠ²Π°ΡΠΈ ΠΈ ΠΠ½Π°Ρ ΠΈΡΡ.
231
F. Altheim ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π°Π·ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈΠ·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ»Π°ΡΡΡ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ²Π΅Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π½Π΅ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅, Π° Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΡΡΡΡΠΊΠΎΠ²; ΡΡ.: Π History of Roman Religion, Ρ. 50; La Religion romaine antique, Ρ. 42.
232
J. ΠΠ°ΡΠ΅t. HΠ΅rΠ°Ρlus-ΠΠ΅rΡlΠ΅ dans le domaine etrusque. β Les origines de l'Hercule romain, ΡΡ. 79-120; Idem. Hercle, etude critique des principeaux monuments relatifs Π° l'Hercule etrusque (1926).
233
ΠΠ±ΡΡΠ°ΠΉ ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Π΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π»Π»ΠΎΡΠ° ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Π»ΠΈΡΡ Π² IV Π²., Π° ΡΠΊΠ»Π΅ΠΏΡ-Π΄ΠΎΠΌΠ° ΡΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Π°Ρ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅. ΠΡΡΡΡΠΊ ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π½Π° ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Π΅ ΠΈΠΌΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠ° ΠΈ ΠΈΠΌΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π°: "ΠΌΠ°ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π°" (Altheim. La rel. rom. antique, Ρ. 46; ΡΡ.: Π Πistory of RomΠ°n religion, Ρ. 51 sq.).
234
Altheim. La rel. rom., Ρ. 48; cf.: Π Πistoryβ¦, Ρ. 51 sq.
235
Ciceron. De div., II, 51. ΠΠΈΠ΄ΠΈΠΉ ΡΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ Ρ Π³ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ² ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ Π’Π°Π³ Π°ΡΡΠΎΡΠΈΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Ρ ΠΠ΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ Π₯ΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ.
236
ΠΠ°Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅: Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΈ Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅, Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ Π ΡΡΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ (Ρ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ) "ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ" β Β«ΠΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΊΒ», Β«ΠΠΎΠ»Ρ ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΒ» ΠΈ Ρ. ΠΏ. (ΡΠΌ. ΠΠΎΠ±ΡΠΊ H.A. Π‘ΠΏΠΈΡΠΊΠΈ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ // Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ XIβXIV Π²Π². Π., 1987. Π‘. 441β447).
237
Naturales quaestiones, 11, 31β41 et 47β51; Naturalis Historia, 11, 137β146.
238
ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΌ Π±ΡΠ» Π. Piganiol. Les Etrusques, ΡΠ΅uΡlΠ΅ d'Orient, ΡΡ. 340β342.
239
Π‘ΠΌ.: S. Weinstock. "Libri Fulgurales", Ρ. 126 sq.
240
ΠΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ Π½Π΅Ρ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ΅ ΡΡΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ: Π΄Π°ΡΠ° Π΅Π΅ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ β Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, IIIβII Π²Π². Π΄ΠΎ Π½. Ρ. ΠΡΠΎΡΠ»Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π΅Π΅ ΡΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Ρ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΏΠΎΡΠ°ΠΌΡΠΊΠΈΠΌ Π°ΡΠ»Π°ΡΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈ; ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ, ΡΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΡ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠΉ.
241
Varron. Histoire de lΠ° divination, IV, Ρ. 87 sq, Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΡΡΠ΅-ΠΠ΅ΠΊΠ»Π΅ΡΠΊΠ°; ΡΡ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅: C.O. Thulin. Die Ritualbucher, Ρ. 68.sq.; Dumezil. Rel. rom. arch., Ρ. 653 sq.
242
Dumezil. ΠΡ. cit., ΡΡ. 676β677.