Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «ВоскрСсСниС Π‘Ρ‹Π½Π° Π‘ΠΎΠΆΡŒΠ΅Π³ΠΎΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 25

Автор H. Π’. Π Π°ΠΉΡ‚

Π—Π°Π΄Π°Ρ‡Π° настоящСй Π³Π»Π°Π²Ρ‹ состояла, Π² основном, Π² ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΉ. Но Π±Π΅Π· Π½Π΅Π΅ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΠΎΠΉΡ‚ΠΈΡΡŒ: Ссли ΠΌΡ‹ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π²Π΅Ρ€Ρƒ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… христиан, Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π΅Π΅ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Π²ΠΎ всСх Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… измСрСниях Π² контСкстС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π°, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡˆΠ΅Π½Π°. А для этого Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ сначала Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π² этом ΠΌΠΈΡ€Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΡ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π°Ρ€ΠΎΠΌΠ°Ρ‚ ΠΈ настроСниС, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅, вСрования, Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹ ΠΈ Ρ†Π΅Π»ΠΈ. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΠ² Ρ‚Π°ΠΊΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΡƒ ΠΈ устранив нСдоразумСния, ΠΌΡ‹ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π²ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ Π² ΠΌΠΈΡ€, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ, хотя ΠΎΠ½ ΠΈ находился Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ большого грСко–римского общСства ΠΈ испытывал ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ влияния с Π΅Π³ΠΎ стороны, Π½Π΅ Π±Π΅Π· оснований считал сСбя ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ: это ΠΌΠΈΡ€ ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ° I Π²Π΅ΠΊΠ°. А Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ этот ΠΌΠΈΡ€, Π½Π°ΠΌ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π²Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с прСдставлСниями ΠΎ смСрти ΠΈ Π·Π°Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π² писаниях ΠΈΡƒΠ΄Π΅Π΅Π².

Π“Π»Π°Π²Π° Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΡ. ВрСмя пробуТдСния (1): Π‘ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ ΠΈ загробная Тизнь Π² Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠΌ Π—Π°Π²Π΅Ρ‚Π΅

1. Π’Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅

МСссия, β€” заявил ПавСл, β€” Π±Ρ‹Π» Π²ΠΎΡΠΊΡ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ Π² Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΉ дСнь ΠΏΠΎ Писаниям»[351]. ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΡ…Ρ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ Π²Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎ воскрСсСнии Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ° Π±Ρ‹Π»Π° с самого Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°, ΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΡƒΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π΅Π½Π° Π² ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π₯Ρ€Π°ΠΌΠ°, сформированного Π² большой стСпСни СврСйской Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ΅ΠΉ. ΠŸΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ Π²ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ оТидания язычСского ΠΌΠΈΡ€Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΡ‹ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ рассмотрСли, лишь Π² иудСйском ΠΌΠΈΡ€Π΅ история ΠΎ воскрСсСнии ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΡ‡Π½ΠΎ. «ВоскрСсСниС» Π½Π΅ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π² Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρƒ язычников. Если кто–то Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» ΠΎ Π½Π΅ΠΌ, Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈΡƒΠ΄Π΅ΠΈ[352].

И Ρ‚Π΅ΠΌ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π΅Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² самой Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π° Π½Π° воскрСсСниС упоминаСтся ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ, β€” ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ Π΅Π΅ ΠΌΠ°Ρ€Π³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ[353]. Π₯отя ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠ΅ иудСйскиС ΠΈ христианскиС Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ Π½Π°Π»ΠΎΠ²Ρ‡ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ скрытыС аллюзии, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½ΠΈΠ΅ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π»ΠΈ, β€” согласно ЕвангСлиям, этим искусством ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π» ΠΈ сам Π˜ΠΈΡΡƒΡ, β€” ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΌΡƒ мнСнию Π² основном массивС Π²Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… тСкстов понятиС ΠΎ воскрСсСнии β€” Π² Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ΠΌ случаС β€” ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΎ Π² Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΉ сон, ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Ρ€Π°Π·Π±ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ лишь ΠΎΡ‚Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΈ тСкстов[354].

Π­Ρ‚ΠΎ часто Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ Π½Π΅ просто ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡƒ, Π²ΠΎ всяком случаС для христиан ΠΈ Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΡ… ΠΈΡƒΠ΄Π΅Π΅Π², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ стрСмятся ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠΌΡƒ Π—Π°Π²Π΅Ρ‚Ρƒ, ΠΈ своим особым источникам Π²Π΅Ρ€Ρ‹ (ΠΎΠ΄Π½ΠΈ β€” Новому Π—Π°Π²Π΅Ρ‚Ρƒ, Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ β€” Ρ€Π°Π²Π²ΠΈΠ½Π°ΠΌ). ΠŸΠ°Ρ€Π°Π΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, большая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ самых Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΈΡ… Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΊ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ стали Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ мысли, содСрТатся Π½Π΅ Π² самом Писании, Π½ΠΎ Π² послСбиблСйских (Ρ‚. Π΅. эпохи Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π₯Ρ€Π°ΠΌΠ° ΠΈ Ρ€Π°Π²Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²) тСкстах, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ статуса каноничСских. МногиС христианС приняли ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΡŽ постСпСнного откровСния: Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠ΅ тСксты Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ³ΠΎ Π—Π°Π²Π΅Ρ‚Π° Π½Π΅ вСрят, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π½Π΅ вСрят, Π² Тизнь послС смСрти; Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠ΅ тСксты Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ Тизнь Π·Π° Π³Ρ€ΠΎΠ±ΠΎΠΌ, хотя ΠΈ Π½Π΅ Π²Π΄Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² подробности; Π² самом ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ Π²Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡˆΠ°ΡŽΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Π²Π΅Ρ€Ρƒ Π² воскрСсСниС Ρ‚Π΅Π»Π°. Π’ этом ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ видят Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅ ΠΊΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½Π΄ΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ° начинаСтся ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ с Ρ‚ΠΈΡˆΠΈΠ½Ρ‹, с молчания самой ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ‹ ΠΈ постСпСнно нарастаСт Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ оркСстрового звучания Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹, которая Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² Новом Π—Π°Π²Π΅Ρ‚Π΅. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ лишь грустно ΠΏΠΎΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π·ΠΎΠΊ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅Ρ€Ρ‹ ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π΄Π°Π» Π²Π΅Ρ€Π΅, оказавшСйся ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ для ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… христиан.

БоотвСтствСнно, исслСдоватСли Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… прСдставлСний ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ послС смСрти ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ Ρ‚Ρ€ΠΈ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Ρ„Π°Π·Ρ‹. (1) Π‘Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ, Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹ Π½Π° Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚Π½ΡƒΡŽ ΠΈ ΡΡ‡Π°ΡΡ‚Π»ΠΈΠ²ΡƒΡŽ Π·Π°Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΡƒΡŽ Тизнь: Π¨Π΅ΠΎΠ» ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡ‰Π°Π» ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠΈΡ…, ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΡƒΠΆΠ°Π» ΠΈΡ… Π² ΡƒΠ½Ρ‹Π»ΡƒΡŽ Ρ‚ΡŒΠΌΡƒ ΠΈ Π½Π΅ выпускал Π½Π°Π·Π°Π΄. (2) Π’ какой–то ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ (Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°: Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‹ слоТно) Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ благочСстивыС ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡ‚ΡΠ½Π΅ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ любовь ΠΈ сила Π“ΠžΠ‘ΠŸΠžΠ”Π ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠΈΡ‚ ΠΈΡ… связь с Ним. (3) Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ, β€” ΠΈ снова ΠΌΡ‹ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, β€” Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»Π° ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ новая идСя: ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠΈΠ΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ Π²ΠΎΡΠΊΡ€Π΅ΡˆΠ΅Π½Ρ‹.

Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€ΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ: отсутствиС Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ смСрти; Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π° Π½Π° Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ Тизнь послС смСрти; Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π° Π½Π° Π½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Ρ‚Π΅Π»Π΅ΡΠ½ΡƒΡŽ Тизнь послС Β«ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ послС смСрти». На Π²ΠΈΠ΄ ΠΎΠ½ΠΈ сильно Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ.

Π₯отя Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ Ρ…ΠΎΠ΄ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ рассуТдСния Π²Π΅Ρ€Π΅Π½, я Ρ…ΠΎΡ‡Ρƒ ΠΎΡΠΏΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π°ΡΡ…ΠΎΠΆΡƒΡŽ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΡŽ. ΠœΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ этими трСмя позициями, Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ взгляд, нСсовмСстимыми, Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ. Π”Π°, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΡ позиция (Π²Π΅Ρ€Π° Π² воскрСсСниС) β€” лишь ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΉ Π² ряду библСйских прСдставлСний ΠΎ смСрти ΠΈ Π·Π°Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π° Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ лишь Π½Π° ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΌ этапС. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, ΠΏΡ€ΠΈ всСм ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΠΈ с ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ, ΠΎΠ½Π° ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ с Π½Π΅ΠΉ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚: ΠΎΠ±Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Π²Π°Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ порядка, Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π“ΠžΠ‘ΠŸΠžΠ”ΠžΠœ. Для ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ… ΡΡƒΡ‚ΡŒ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ творСния, Π° Π½Π΅ Π·Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ. ПоколСния христианских экзСгСтов, ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ «Тизнь послС смСрти» (воплощСнная ΠΈΠ»ΠΈ развоплощСнная) Π΅ΡΡ‚ΡŒ срСдоточиС истинной Π²Π΅Ρ€Ρ‹ ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹, ΡƒΠ΄ΠΈΠ²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΈΠΉ Π—Π°Π²Π΅Ρ‚ ΠΎΠ± этом Ρ‚Π°ΠΊ ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚. На самом ΠΆΠ΅ Π΄Π΅Π»Π΅ интСрСс ΠΊ Β«ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ послС смСрти» самой ΠΏΠΎ сСбС Π±Ρ‹Π» свойствСнСн ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ язычСским мировоззрСниям (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, СгипСтскому), Π½ΠΎ Π½Π΅ Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΌΡƒ Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŽ, ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† появилась Π²Π΅Ρ€Π° Π² воскрСсСниС, Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ всСго, ΠΊΠ°ΠΊ я ΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΆΡƒ Π½ΠΈΠΆΠ΅, Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π² Π½Π΅ΠΉ Π½Π΅ ΡΡ‚Ρ€Π°Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΈΠΌΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π½ΡƒΡŽ идСю, Π° Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ мировоззрСния Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Ρ Π² Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°Ρ…. Оно растСт ΠΈΠ· Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡ‡Π²Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π²Π΅Ρ€Π° ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ°Ρ€Ρ…ΠΎΠ²: сСмя ΠΈ зСмля β€” ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΊ Ρ€Π°Π·Ρ€Ρ‹Π²Ρƒ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΊ прССмствСнности ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€) Книгой Бытия ΠΈ Книгой Π”Π°Π½ΠΈΠΈΠ»Π°.

Π’ Π³Π»Π°Π²Π°Ρ… 3 ΠΈ 4 ΠΌΡ‹ ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎ рассмотрим иудСйский ΠΌΠΈΡ€ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅ рассматривали ΠΌΠΈΡ€ язычСский: ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠΌ Π΄ΠΈΠ°ΠΏΠ°Π·ΠΎΠ½ иудСйских прСдставлСний ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ послС смСрти, Π² частности, ΠΎ воскрСсСнии (Ρ‚.Π΅. Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ послС ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ΅ΠΆΡƒΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ смСртного состояния), Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ° ΠΈ Ρ€Π°Π½Π½Π΅ΠΉ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ. ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ³ΠΎ Π—Π°Π²Π΅Ρ‚Π° Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎ Π·Π°Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ ΡƒΠΆ Ρ‚Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎ воскрСсСнии, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π²ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΠΉ контСкст: ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹ ΠΈ чаяния Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡ‚ΡΠ½? ВсС эти вопросы ΠΌΡ‹ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡŠΡΠ²ΠΈΠΌ Ρ€Π΅Π»Π΅Π²Π°Π½Ρ‚Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Ρƒ (большСй Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ тСкстам, Π½ΠΎ ΠΈ архСологичСским Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ)[355]. Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ (Π³Π»Π°Π²Π° 4) ΠΌΡ‹ обратимся ΠΊ иудСйским вСрованиям I Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ посмотрим Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ тСксты, созданныС Π² эпоху Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π₯Ρ€Π°ΠΌΠ°, Π½ΠΎ ΠΈ толкования Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ³ΠΎ Π—Π°Π²Π΅Ρ‚Π° (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΊΡƒΠΌΡ€Π°Π½ΠΈΡ‚Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π² Π‘Π΅ΠΏΡ‚ΡƒΠ°Π³ΠΈΠ½Ρ‚Π΅). Π“Π»Π°Π²Π° 3 нас ΠΊ этому ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΡ‚: Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΌΡ‹ рассмотрим ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹Π΅ библСйскиС тСксты, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ основу всСх ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… разновидностСй ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ°.


2. УсопшиС вмСстС с ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠ°ΠΌΠΈ

(i) ΠŸΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π½Π΅Π±Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅

МногиС мСста Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ³ΠΎ Π—Π°Π²Π΅Ρ‚Π° наводят случайного читатСля Π½Π° ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ прСдставлСния Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Ρ ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ послС смСрти Π½Π΅ особСнно ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΡ‚ прСдставлСний Π“ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π°, β€” ΠΈ это ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ:


β€¦Π˜Π±ΠΎ Π² смСрти Π½Π΅Ρ‚ памятования ΠΎ Π’Π΅Π±Π΅:

Π² Π¨Π΅ΠΎΠ»Π΅ ΠΊΡ‚ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΡΠ»Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ВСбя?[356]


ΠœΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹Π΅ Π½Π΅ восхвалят Π“ΠžΠ‘ΠŸΠžΠ”Π ΠΈ всС, нисходящиС Π² ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρƒ[357].

β€¦ΠŸΡ€Π°Ρ… Ρ‚Ρ‹ ΠΈ Π² ΠΏΡ€Π°Ρ… Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡˆΡŒΡΡ[358].


…Что ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·Ρ‹ Π² ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° я сойду Π² ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρƒ?

Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π»ΠΈ ΠΏΡ€Π°Ρ… ΡΠ»Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ВСбя? Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π»ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒ истину Ввою[359]?


β€¦Π˜Π±ΠΎ Π΄ΡƒΡˆΠ° моя Π½Π°ΡΡ‹Ρ‚ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ бСдствиями,

ΠΈ Тизнь моя ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΊ прСисподнСй.


Π― сравнялся с нисходящими Π² ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρƒ;

я стал, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π±Π΅Π· силы,

ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹ΠΌΠΈ Π±Ρ€ΠΎΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ, β€” ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΠ±ΠΈΡ‚Ρ‹Π΅, Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠ΅ Π²ΠΎ Π³Ρ€ΠΎΠ±Π΅,

ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π’Ρ‹ ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ вспоминаСшь ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ Π’Π²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹.

Π’Ρ‹ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ» мСня Π² Ρ€ΠΎΠ² прСисподний, Π²ΠΎ ΠΌΡ€Π°ΠΊ, Π² Π±Π΅Π·Π΄Π½Ρƒ.

ΠžΡ‚ΡΠ³ΠΎΡ‚Π΅Π»Π° Π½Π° ΠΌΠ½Π΅ ΡΡ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ввоя, ΠΈ всСми Π²ΠΎΠ»Π½Π°ΠΌΠΈ Π’Π²ΠΎΠΈΠΌΠΈ Π’Ρ‹ ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΠ» [мСня]…

Π Π°Π·Π²Π΅ Π½Π°Π΄ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹ΠΌΠΈ Π’Ρ‹ ΡΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΡˆΡŒ Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎ?

Π Π°Π·Π²Π΅ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹Π΅ встанут ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΡΠ»Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ВСбя?

ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎ Π³Ρ€ΠΎΠ±Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Ρ‰Π°Π΅ΠΌΠ° ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ввоя,

ΠΈ истина Ввоя β€” Π² мСстС тлСния? Ρ€Π°Π·Π²Π΅ Π²ΠΎ ΠΌΡ€Π°ΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡŽΡ‚ чудСса Π’Π²ΠΎΠΈ,

ΠΈ Π² Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ забвСния β€” ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρƒ Ввою[360]?


…В ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΌΠΎΠΈΡ… Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ я ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈ Π²ΠΎ Π²Ρ€Π°Ρ‚Π° Π¨Π΅ΠΎΠ»Π°;

я лишСн остатка Π»Π΅Ρ‚ ΠΌΠΎΠΈΡ….

Π― Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»: Π½Π΅ ΡƒΠ²ΠΈΠΆΡƒ я Π“ΠžΠ‘ΠŸΠžΠ”Π, Π“ΠžΠ‘ΠŸΠžΠ”Π Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Ρ…;

Π½Π΅ ΡƒΠ²ΠΈΠΆΡƒ большС Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‰ΠΈΠΌΠΈ Π² мирС…

Ибо Π½Π΅ Π¨Π΅ΠΎΠ» славит ВСбя, Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ восхваляСт ВСбя,

Π½Π΅ нисшСдшиС Π² ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρƒ ΡƒΠΏΠΎΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° истину Ввою.

Π–ΠΈΠ²ΠΎΠΉ, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ прославит ВСбя, ΠΊΠ°ΠΊ я Π½Ρ‹Π½Π΅:

ΠΎΡ‚Π΅Ρ† возвСстит дСтям истину Ввою[361].


ΠœΡ‹ ΡƒΠΌΡ€Π΅ΠΌ ΠΈ [Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ] ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠ΄Π°, вылитая Π½Π° зСмлю, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ нСльзя ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ[362].


Π–ΠΈΠ²Ρ‹Π΅ Π·Π½Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΠΌΡ€ΡƒΡ‚, Π° ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹Π΅ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡŽΡ‚, ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅Ρ‚ ΠΈΠΌ воздаяния, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ ΠΎ Π½ΠΈΡ… ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½Π° забвСнию, ΠΈ любовь ΠΈΡ… ΠΈ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΈ Ρ€Π΅Π²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΡƒΠΆΠ΅ исчСзли, ΠΈ Π½Π΅Ρ‚ ΠΈΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ части Π²ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠΈ Π½ΠΈ Π² Ρ‡Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ дСлаСтся ΠΏΠΎΠ΄ солнцСм…


ВсС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Ρ€ΡƒΠΊΠ° твоя Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΏΠΎ силам Π΄Π΅Π»Π°ΠΉ; ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π¨Π΅ΠΎΠ»Π΅, ΠΊΡƒΠ΄Π° Ρ‚Ρ‹ пойдСшь, Π½Π΅Ρ‚ Π½ΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹, Π½ΠΈ Ρ€Π°Π·ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, Π½ΠΈ знания, Π½ΠΈ мудрости[363].