ΠΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Ρ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌ Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΠΈ Π² 1980 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π΅ Biblical Archeologist. ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ, Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΡΠΌ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΡΠΈ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ Β«ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΌΠΈΒ». Π‘ΠΏΡΡΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΠ°ΡΡΡ Π₯Π°Π»ΡΠΏΠ΅ΡΠ½, Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΠΉ Ρ ΠΌΠΎΠΈΠΌΠΈ Π²ΡΠΊΠ»Π°Π΄ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈΠ·ΡΡΠ°Π» ΠΎΡΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°ΡΡ Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π° ΠΠΎΡ Π°Π½Π°Π½Π° ΠΡ Π°ΡΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠ· Π’Π΅Π»Ρ-ΠΠ²ΠΈΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°. ΠΡ Π°ΡΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΏΠΊΠΈ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΡΠ°Π΄ Π² ΠΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΡΡΡΠ½Π΅. Π ΠΡΠ°Π΄Π΅ ΠΎΠ½ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ» Ρ ΡΠ°ΠΌ, Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΉ Π² Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄. Π₯Π°Π»ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ½ΠΈΠ» ΠΌΠ½Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΡ Π°ΡΠ°Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ° ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ 6 Π»ΠΎΠΊΡΠ΅ΠΉ Π² ΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ 20 Π»ΠΎΠΊΡΠ΅ΠΉ Π² Π΄Π»ΠΈΠ½Ρ, β ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΡ. ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΎΡΠΊΡΡΡΡΠΌ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΠΈ Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π°, ΠΈ ΠΡ Π°ΡΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»: Β«Π‘Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΡΠ²ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ΠΌ Π² ΠΡΠ°Π΄Π΅ ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΒ». Π Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ: ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ Π²ΡΡΡΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΡ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΡ Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΠΈ Π½Π΅ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½Ρ. ΠΡΠ°Π΄ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ ΡΠ°ΠΌ, Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΡ ΠΈ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅Π΅ ΡΠ²ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π₯ΡΠ°ΠΌΠ° Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΡΡΡΠΎΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΡΠ°ΠΌ.
ΠΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌ Π₯ΡΠ°ΠΌΠ΅, ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡΡ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΌΡ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π₯ΡΠ°ΠΌΠ° ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΎΠΌ (ΠΎΠ½ Π΅ΡΡΡ Π² 3 Π¦Π°Ρ ΠΈ 2 ΠΠ°Ρ), ΡΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ Π² Π½Π΅ΠΌ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°:
ΠΈ ΠΏΠΎΠ½Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅Π³ Π―Ρ Π²Π΅ ΠΈ Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π² Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΠΈ; ΠΈ Π½Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ Π»Π΅Π²ΠΈΡΡ.[198]
ΠΡΡΠΌΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° Π²Π½Π΅ΡΠ΅Π½Π° Π² Π₯ΡΠ°ΠΌ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠΊΠ²ΠΈΡΠΌΠΈ. ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΡ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΡΡΠ»ΡΡΠΌΠΈ Ρ Π΅ΡΡΠ²ΠΈΠΌΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΡΡΠ»ΡΡΠΌΠΈ Π»ΠΈΡΡ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π΅ ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠ°ΠΊ Π±Ρ ΡΠΎ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ, Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π° Ρ ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ Π₯ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ.
ΠΠΎΡΠΈΡ Π€Π»Π°Π²ΠΈΠΉ, Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ I Π²Π΅ΠΊΠ° Π½. Ρ., ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅ΡΠ»ΠΈ Π² Π₯ΡΠ°ΠΌ, ΠΊΡΡΠ»ΡΡ ΠΆΠ΅ Ρ Π΅ΡΡΠ²ΠΈΠΌΠΎΠ² ΡΠΎΠΏΡΠΈΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ, ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π² Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅Π³Π° Π½Π΅ΡΡΠΎ Π²ΡΠΎΠ΄Π΅ Π±Π°Π»Π΄Π°Ρ ΠΈΠ½Π°.[199]
Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π’Π°Π»ΠΌΡΠ΄Ρ (ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ Π² V Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π½. Ρ.), Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΡ Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π₯ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ.[200]
ΠΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΠΏΡΡΠΌΡΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ, ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅ Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΡ Ρ Π₯ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ? Π‘Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΠΎΡΠΈΡΠ° Π€Π»Π°Π²ΠΈΡ ΠΈ Π’Π°Π»ΠΌΡΠ΄Π° Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ, Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠ±ΡΠ°ΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠΎ ΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠ΅. Π Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΎΡΡΡΠ²ΠΊΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ Β«Π³Π»ΠΎΡΡΡΒ», Π²ΡΡΠ°Π²ΠΊΡ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π²ΠΈΠ΄, ΡΡΠΎ Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π° Ρ Π₯ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ Π΅ΡΡΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ Π½Π° ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΠΈ Π² Π₯ΡΠ°ΠΌΠ΅. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡΡ Π² ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΡΡΠ²ΠΊΠ°Ρ , ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡ, Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΡΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΏΡΠ°Π»ΠΎΠΌ 26:8 Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ:
Π―Ρ Π²Π΅! ΠΠΎΠ·Π»ΡΠ±ΠΈΠ» Ρ ΠΎΠ±ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΠΎΠΌΠ° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ
ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΠΈ ΡΠ»Π°Π²Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ.
Β«ΠΠΎΠΌΠΎΠΌ Π―Ρ Π²Π΅Β» ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π₯ΡΠ°ΠΌ. ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΡΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ ΠΠΎΠΌ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΌ Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΠΈ. Π ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΡ Π²ΡΠΎΡΡΡ ΡΡΡΠΎΠΊΡ ΠΊΠ°ΠΊ Β«β¦ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ»Π°Π²Π° ΡΠ²ΠΎΡΒ». ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π΅ ΡΡΠΎΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Β«ΠΠΈΡΠΊΠ°Π½Β» (Β«Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΡΒ»), ΡΡΠΎ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎ Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΠΈ Π² Π₯ΡΠ°ΠΌΠ΅.
ΠΡΠ°Π»ΠΎΠΌ 27:4β5 ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π¨Π°ΡΠ΅Ρ:
ΠΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» Ρ Ρ Π―Ρ Π²Π΅, ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΡΡ,
ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΌΠ½Π΅ Π² ΠΠΎΠΌΠ΅ Π―Ρ Π²Π΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ Π΄Π½ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ,
ΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°ΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΡ Π―Ρ Π²Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ Ρ ΡΠ°ΠΌ Π΅Π³ΠΎ,
ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠΊΡΡΠ» Π±Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π² Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π² Π΄Π΅Π½Ρ Π±Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡβ¦
ΠΠ½Π΅ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°Π·ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΡ Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΡ: Π² ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π»ΠΌΠ°Ρ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Β«Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΡΒ» ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΡΡΡΡ Π² ΡΠΈΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»Ρ Π₯ΡΠ°ΠΌΡ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π²ΠΎΠ·ΡΠΌΠ΅ΠΌ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΎΡΡΡΠ²ΠΎΠΊ, ΠΏΡΠ°Π»ΠΎΠΌ 61:5:
ΠΠ° ΠΆΠΈΠ²Ρ Ρ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ Π² Π¨Π°ΡΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ
ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΊΡΡΠ» ΡΠ²ΠΎΠΈΡ β¦
ΠΠ΄Π΅ΡΡ Π² ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»Ρ ΠΊ Π¨Π°ΡΡΡ ΠΠΎΠΆΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ Π½Π΅ Π₯ΡΠ°ΠΌ, Π° ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ² ΠΊΡΡΠ»ΡΠ΅Π², β ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠΌ Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΌ Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΡΡΠ»ΡΡΠΌΠΈ Ρ Π΅ΡΡΠ²ΠΈΠΌΠΎΠ².
Π Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΠΈ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ°Π»ΠΎΠΌ, ΠΎΠΏΠ»Π°ΠΊΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»Ρ Π₯ΡΠ°ΠΌΠ°, ΠΏΡΠ°Π»ΠΎΠΌ 74:7:
ΠΡΠ΅Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ³Π½Ρ ΡΠ²ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅;
ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠΊΠ²Π΅ΡΠ½ΠΈΠ»ΠΈ Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎβ¦
ΠΠΏΡΡΡ-ΡΠ°ΠΊΠΈ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Β«ΠΠΈΡΠΊΠ°Π½Β» (Β«Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΡΒ») Π² ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π΅, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ Π³Π»Π°ΡΡΡ: Β«β¦ΠΎΡΠΊΠ²Π΅ΡΠ½ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎΒ». ΠΠ±ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠ°Ρ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π±ΡΡΡ Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈ Π²Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠΈ?! ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΈ ΠΠ»Π°Ρ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ (2:6β7) ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΠΎ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΠΈ Π² ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ:
Π ΠΎΡΠ½ΡΠ» ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Ρ ΡΠ²ΠΎΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΡΠ°Π΄Π°;
ΡΠ°Π·ΠΎΡΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΡ [Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΡ] ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΡ,
Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π―Ρ Π²Π΅ Π·Π°Π±ΡΡΡ Π½Π° Π‘ΠΈΠΎΠ½Π΅ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½Π΅ΡΡΠ²Π° ΠΈ ΡΡΠ±Π±ΠΎΡΡ;
ΠΈ Π² Π½Π΅Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π³Π½Π΅Π²Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³ ΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΆΡΠ΅ΡΠ°.
ΠΡΠ²Π΅ΡΠ³ Π―Ρ Π²Π΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊ ΡΠ²ΠΎΠΉ, ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠΈΠ» ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅
ΠΎΡ Π₯ΡΠ°ΠΌΠ° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ,
ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π» Π² ΡΡΠΊΠΈ Π²ΡΠ°Π³ΠΎΠ² ΡΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎΠ² Π΅Π³ΠΎ;
Π² ΠΠΎΠΌΠ΅ Π―Ρ Π²Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΠΌΠ΅Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΡΠ½ΡΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ.
ΠΠ΅ΡΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΈ ΡΡΠΎ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-ΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΌ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅? ΠΠ΅Π΄Ρ Π²ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΠΌΡΡΠ» Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ: ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ, ΡΡΠ±Π±ΠΎΡΡ, ΡΠ°ΡΡ, ΠΆΡΠ΅Ρ, ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊ, Π₯ΡΠ°ΠΌ, ΡΡΠ΅Π½Ρ.
Π Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠΈ Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΠΈ Π² Π₯ΡΠ°ΠΌΠ΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ ΠΈ Π² ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ·Π°ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΡΡΠ²ΠΊΠ°Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½Ρ. Π ΠΠ½ΠΈΠ³Π΅ Π₯ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊ ΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌ ΠΎ Π₯ΡΠ°ΠΌΠ΅:
ΠΠΎΠΌ Π―Ρ Π²Π΅, ΠΠΎΠΌ Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΠΈ.[201]
Π Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΎΡΡΡΠ²ΠΊΠ΅ ΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎ Π»Π΅Π²ΠΈΡΠ°Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ»ΡΠΆΠ°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄
Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΠΎΠΌΠ° ΠΠΎΠΆΠΈΡ.[202]
ΠΡΠ΅ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΎΡΡΡΠ²ΠΊΠ΅ ΡΠ°ΡΡ ΠΠ·Π΅ΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ ΡΠ΅ΡΡ, Π³Π΄Π΅ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΎ Π₯ΡΠ°ΠΌΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ Π³ΡΠ΅Ρ Π°Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΄ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ:
ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π»ΠΈΡΠ° ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΎΡ Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΠΈ Π―Ρ Π²Π΅, ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠΏΠΈΠ½ΠΎΡβ¦[203]
ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΡΠ°ΠΌ ΠΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ Π² ΡΠΏΠΈΡΠΊΠ΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΉ Π·Π° ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°Π²Π΅ΡΠ° ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅:
ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Ρ Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΡ ΠΌΠΎΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π²Π°Ρβ¦[204]
ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΠ΅Π²ΠΈΡ, ΠΠ»Π°ΡΠ° ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ, ΠΡΠ°Π»ΠΌΠΎΠ², Π¦Π°ΡΡΡΠ², Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π’Π°Π»ΠΌΡΠ΄ Ρ ΠΠΎΡΠΈΡΠΎΠΌ Π€Π»Π°Π²ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°Ρ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΠΈ Π² Π₯ΡΠ°ΠΌΠ΅. ΠΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΡΠΎΠΉ Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΠΈ ΠΈ Π₯ΡΠ°ΠΌΠ°. Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΡ β ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» ΠΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π₯ΡΠ°ΠΌΠ°, Π΄Π° ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» ΡΠ΅Π³ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ. ΠΠ½Π° ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π² ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΡΠΎΡΠ»Π° Π² ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌ Π₯ΡΠ°ΠΌΠ΅.
ΠΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄, Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ ΡΠ°ΡΠ΅Ρ Π² Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊ. Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° ΡΠ²ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π»Π΅Ρ ΠΈ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Ρ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Π΅ΠΌ, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ Π΅Π΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π²Π·ΡΡΡ ΠΈ Π²ΡΠ±ΡΠΎΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠΉΠΊΠΈ Π₯ΡΠ°ΠΌΠ°. Π§ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ Ρ ΡΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄Ρ? Π ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΡΠ²Π°Π΄Π΅Π±Π½ΡΠΉ Π±Π°Π»Π΄Π°Ρ ΠΈΠ½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ½Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡ Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΈ. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π½Π΅Π²Π΅ΡΡΠ° ΡΡΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π±Π°Π»Π΄Π°Ρ ΠΈΠ½ΠΎΠΌ. ΠΠ°Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΡΡΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΉ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊ Π² Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ²Π°Π΄ΡΠ±Ρ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎΠΌ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡ Π΅ (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π² ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Π΅). ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² Π‘Π¨Π ΡΠ²Π°Π΄ΡΠ±Ρ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡΡ Π² ΡΠΈΠ½Π°Π³ΠΎΠ³Π°Ρ , ΠΊΡΠ΄Π°, ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ Π±Π°Π»Π΄Π°Ρ ΠΈΠ½Ρ. ΠΠΎΠΏΡΠΎΠ±ΡΠΉΡΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΠΉΡΠΈΡΡ Π±Π΅Π· Π±Π°Π»Π΄Π°Ρ ΠΈΠ½Π° Π² Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ, ΠΈ Π²Π°ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡ Π²ΡΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΡΠ°Π·Π³Π½Π΅Π²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π±Π°Π±ΡΡΠΊΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π·Π°ΠΌΡΠΆ ΠΏΠΎΠ΄ Π±Π°Π»Π΄Π°Ρ ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΡΠΎ Π΅Π΅ ΠΌΠ°ΠΌΠ° Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π·Π°ΠΌΡΠΆ ΠΏΠΎΠ΄ Π±Π°Π»Π΄Π°Ρ ΠΈΠ½ΠΎΠΌ, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΈ Π΅Π΅ Π²Π½ΡΡΠΊΠ΅ Π½Π°Π΄ΠΎ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π·Π°ΠΌΡΠΆ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ Π±Π°Π»Π΄Π°Ρ ΠΈΠ½ΠΎΠΌ. Π§ΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΄Π²ΡΡ ΡΠΎΡ Π»Π΅Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈ ΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ Π±Π°Π»Π΄Π°Ρ ΠΈΠ½. Π’Π°ΠΊ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈ ΡΠΎ Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ. Π Π²Π΅Π΄Ρ Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΡ β ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠ²Π°Π΄Π΅Π±Π½ΡΠΉ Π±Π°Π»Π΄Π°Ρ ΠΈΠ½: ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠΊΠ²ΠΈΡ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½Π°Ρ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Π΅ΠΌ.
ΠΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ, Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½, ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π² Π¨ΠΈΠ»ΠΎ, Π³Π΄Π΅ Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΡΡ ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅Π³ Π²ΠΎ Π΄Π½ΠΈ Π‘Π°ΠΌΡΠΈΠ»Π°, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΈ Π₯ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ, ΠΈ Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ.[205] ΠΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΡ Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΠΈΠ»ΠΎΠΌΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ²ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅. Π Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π΅Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π·Π»ΠΈ Π² ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΉ Ρ ΡΠ°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½Π° Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π₯ΡΠ°ΠΌ Π½Π΅ Π±ΡΠ» ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½.
* * *ΠΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΊ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠ°ΠΌ Π°Π²ΡΠΎΡΠ° Π ? ΠΠΎ-ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡ, ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½Ρ Ξ‘ Π±ΡΠ» Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ Π΄ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π₯ΡΠ°ΠΌΠ°. Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΠΌ Π² Π , ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Ρ Π²Ρ ΠΎΠ΄Π° Π² Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΡ, ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅, ΠΈ ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅. ΠΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎ Π±Ρ Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΠΈ? ΠΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΡΠ΅Ρ ΡΡΠ°Π» Π±Ρ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΠΊΠΎΠ΄Π΅ΠΊΡ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°ΡΡ Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅ΠΌ? Π Β«Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Π»ΠΊΠ΅Β» Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ: ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΏΠΈΠ»ΠΈΠ» Π±Ρ ΡΡΠΊ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΈΠ΄ΠΈΡ. ΠΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ Π² Π‘Π¨Π ΡΠ³ΠΎΡΠ΅Π» Π±Ρ ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠΎΠ»ΠΈΠΉ (Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ½Π³ΡΠ΅ΡΡΠ°). Π Π°Π·Π²Π΅ ΡΡΠ°Π» Π±Ρ ΠΠΎΠ½Π³ΡΠ΅ΡΡ Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ Π³ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ Π²ΡΠΏΡΡΠΊΠ°ΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ, Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Ρ ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΡΡ Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠΎΠ»ΠΈΡ? ΠΠ΄Π²Π° Π»ΠΈ. Π’Π°ΠΊ ΠΈ ΡΠΎ Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ. ΠΡΠΈΡΠ΅ΠΌ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΠΈ Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΎ. Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΡ β Π²Π΅ΡΡ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ, Π½Π΅ Π²ΠΎΡΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ: Π΅Π΅ ΡΠ²ΡΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ»Π°ΡΡ Π΅Π΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½Π°.
ΠΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΎΠ², ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΠΈ, Π΄Π°Π΅Ρ ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΈ Π»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅: ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π ΠΎΠΉΡΠ° ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅ ΠΈΡΠΊΠ°Π»ΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΠ° Π Π² ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅, Π½ΠΎ Π² Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ. ΠΠ΅ΡΡΠΎ β Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΡΠ΄Π΅Ρ (Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌ). ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π΄Π°ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΡΠΌ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΠ° ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ. ΠΠ²ΡΠΎΡ Π ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π‘ΠΊΠΈΠ½ΠΈΡ Π² ΡΠ΅Π½ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ. ΠΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ½Π° ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΠΎΠΈΡΠ΅Ρ ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΈ Π² Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ. ΠΠ½ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π» ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ Π³Π»Π°ΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΡΡΠΎΠΊΠΈ: