Π ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠΌ Π·Π° ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΉ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«ΠΠ»Π°Ρ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈΒ». ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π½Π΅Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ΅ΠΉ, Π° ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎ Π΅Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ. Π Π½Π΅Π΅ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΏΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π³ΠΈΠΉ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠΏΠ»Π°ΠΊΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π±Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡ, ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³ΡΠΈΠ΅ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌ ΠΈ ΠΡΠ΄Π΅Ρ Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ Π²Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Π‘ΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π·Π½ΡΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π° ΠΏΠ»Π΅Π½Π° ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ.
ΠΠ²Π²Π°ΠΊΡΠΌ (Π₯Π°Π²Π°ΠΊΡΠΊ)Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ Π±ΡΠ», Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊ, ΡΡΠΈ ΠΎΡΠ°ΠΊΡΠ»Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ Π² ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ β ΠΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΠ²Π²Π°ΠΊΡΠΌΠ°. ΠΠ½ΠΈΠ³Π° Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ: Β«ΠΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊ ΠΠ²Π²Π°ΠΊΡΠΌΒ».
ΠΡΠΎ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΠΊΠ° ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Π° Π½Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°, ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ Π³Π»Π°Π²Ρ: Β«ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π° ΠΠ²Π²Π°ΠΊΡΠΌΠ° ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°, Π΄Π»Ρ ΠΏΠ΅Π½ΠΈΡΒ». ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΡΠΈΡ Π΄Π²ΡΡ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠΉ, ΠΎΠ± ΠΠ²Π²Π°ΠΊΡΠΌΠ΅ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ. ΠΠ°ΡΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠ° Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ°ΠΊΡΠ»ΠΎΠ² ΡΠΎΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½Π°.
ΠΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°, ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊ Π―Ρ Π²Π΅: Β«ΠΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅, Π―Ρ Π²Π΅, Ρ Π±ΡΠ΄Ρ Π²Π·ΡΠ²Π°ΡΡ, ΠΈ ΡΡ Π½Π΅ ΡΠ»ΡΡΠΈΡΡ, Π±ΡΠ΄Ρ Π²ΠΎΠΏΠΈΡΡΡ ΠΊ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΈ, ΠΈ ΡΡ Π½Π΅ ΡΠΏΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡ?Β» ΠΡΠΎΡΠΎΠΊ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ°ΡΡΡΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΈ Π±Π΅Π·Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΡ: Β«ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ» ΡΠΈΠ»Ρ ΠΈ ΡΡΠ΄Π° ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅Ρ: ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠΉ ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠΎ ΠΈ ΡΡΠ΄ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉΒ» (ΠΠ²Π². 1:2,4). ΠΡΠ»Π΅Π΄ Π·Π° ΡΡΠΈΠΌ Π±Π΅Π· ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π° Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΡ Π―Ρ Π²Π΅. ΠΠΎΠ³ Π³ΡΠΎΠ·ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ Ρ Π°Π»Π΄Π΅Π΅Π², Ρ. Π΅. Π²Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΡΠ½: Β«ΠΠΎΡ, Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΡ Ρ Π°Π»Π΄Π΅Π΅Π², Π¦Π°ΡΠΎΠ΄ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΉ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΡΠΈΡΠΎΡΠ°ΠΌ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π·Π°Π²Π»Π°Π΄Π΅ΡΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠΈΠΌΠΈ Π΅ΠΌΡ ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈβ¦ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ½ ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π΄Π»Ρ Π³ΡΠ°Π±Π΅ΠΆΠ°β¦ ΠΎΠ½ Π·Π°Π±ΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠΎΠΊ. Π Π½Π°Π΄ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΈ ΠΎΠ½ ΠΈΠ·Π΄Π΅Π²Π°Π΅ΡΡΡβ¦ ΠΠ°Π΄ Π²ΡΡΠΊΠΎΡ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΡΡ ΠΎΠ½ ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ: Π½Π°ΡΡΠΏΠ»Π΅Ρ ΠΎΡΠ°Π΄Π½ΡΠΉ Π²Π°Π» ΠΈ Π±Π΅ΡΠ΅Ρ Π΅Π΅Β» (1:6, 9β10). ΠΡΠ°Π³ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π½, Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π²Π΅ΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ Π―Ρ Π²Π΅ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΡ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°: Β«ΠΠΎ Π½Π΅ ΡΡ Π»ΠΈ ΠΈΠ·Π΄ΡΠ΅Π²Π»Π΅, Π―Ρ Π²Π΅, Π±ΠΎΠ³ ΠΌΠΎΠΉ, ΡΠ²ΡΡΡΠΉ ΠΌΠΎΠΉ? ΠΌΡ Π½Π΅ ΡΠΌΡΠ΅ΠΌ! Π’Ρ, Π―Ρ Π²Π΅, ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΡΠ΄Π° ΠΏΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎβ¦ Π΄Π»Ρ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ ΡΡ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎΒ» (1:12). ΠΡΠΎΡΠΎΠΊ ΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π½Π° Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ½ΠΎΡΠΎΡΠ° II Π² ΠΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½Π΅ β Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π°ΠΏΠΎΠ³Π΅Ρ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠΈ. Π ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ±Ρ Π½Π° Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠ΅ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠΈ ΠΈ Π±Π΅Π·Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΡ Π² ΡΡΡΠ°Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡΠΉ, ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π² ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. ΠΡΠ° ΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΡΡ ΠΠΎΠ°ΠΊΠΈΠΌΠ°, Ρ. Π΅. Π½Π΅Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ»Π΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π² 597 Π³. ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠ²Π²Π°ΠΊΡΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΡ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΡ, ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊ Π―Ρ Π²Π΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ±ΠΊΠΈΠΌ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΠΎΠΌ, Π½Π΅ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π±ΠΎΠ³Π° ΠΊ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ: Β«Π§ΠΈΡΡΡΠΌ ΠΎΡΠ°ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π½Π΅ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π³Π»ΡΠ΄Π΅ΡΡ Π½Π° Π·Π»ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΡ, ΠΈ ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΡ; Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΡ ΡΠΌΠΎΡΡΠΈΡΡ Π½Π° Π·Π»ΠΎΠ΄Π΅Π΅Π² ΠΈ Π±Π΅Π·ΠΌΠΎΠ»Π²ΡΡΠ²ΡΠ΅ΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ Π΅Π³ΠΎβ¦Β» (1:13).
ΠΠΎ 2-ΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊ ΠΈΠ·ΡΠ΅ΠΊΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΡΠΈΡ Π² Π°Π΄ΡΠ΅Ρ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΠ΅Π»Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Β«ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡβ¦ Π½Π΅Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½ ΠΈ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΠΊ ΡΠ΅Π±Π΅ Π²ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ, ΠΈ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ΅Π±Π΅ Π²ΡΠ΅ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°Β». ΠΡΠΎΡΠΎΠΊ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΠΊΠ°Π΅Ρ: Β«Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡ ΠΎΠ³ΡΠ°Π±ΠΈΠ» ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ, ΡΠΎ ΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΎΠ³ΡΠ°Π±ΡΡ Π²ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ Π·Π° ΠΏΡΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΊΡΠΎΠ²ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ, Π·Π° ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½Ρ, Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΆΠΈΠ²ΡΡΠΈΡ Π² Π½Π΅ΠΌΒ» (2:5,8), β ΠΎΡΠ°ΠΊΡΠ», ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΉ Π² Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΠΈ Π²ΡΠΎΡΡΠΌ ΠΏΠ»Π΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π²ΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ»Π΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠ»Π°Π²Π° 3 ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠΎΡΠΌΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ β Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠ°Π»ΠΎΠΌ ΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΡΠΌ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊ ΠΎΡΠ°ΠΊΡΠ»Π°ΠΌ ΠΠ²Π²Π°ΠΊΡΠΌΠ°.
ΠΠ ΠΠ ΠΠΠ Π ΠΠΠΠΠΠΠΠ‘ΠΠΠ ΠΠΠΠΠ£
ΠΡΡΠΈΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ. Π’Π°ΠΊ, Π² 722 Π³. Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΡΠ΅Π»Π΅Π½Ρ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Ρ Π‘Π°ΡΠ³ΠΎΠ½ΠΎΠΌ II Π΄Π΅ΡΡΡΡ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Π΅Π²ΡΡ . ΠΠ°Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ½ΠΎΡΠΎΡ ΡΠ²Π΅Π» Π² ΠΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°ΡΡΡ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΡΠ΄Π΅ΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΡΡ, Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠΆΠ°Π½, ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ° ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² β Β«ΠΏΠ»ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΡΠ·Π½Π΅ΡΠΎΠ²β¦ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΡΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉΒ» (4 Π¦Π°Ρ. 24:14β16) β Π² ΠΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½Π΅ Π² ΡΡΠΈ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΡΡ Π΄Π²ΠΎΡΡΠΎΠ² ΠΈ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ², ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½ΡΠΆΠ½Ρ. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»Π΅Π½Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠΈΠ½Ρ, ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ Π·Π½Π°ΡΡ ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ Π² ΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ°. ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠ°Π· Π² 597 Π³., ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ°ΡΡ ΠΠ΅Ρ ΠΎΠ½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΄Π°Π» Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π²Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΡΠ½Π°ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π½ΠΈΠΌ ΡΠ²Π΅Π»ΠΈ Π² ΠΏΠ»Π΅Π½ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 10 ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ (4 Π¦Π°Ρ. 24:14). ΠΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ Π² 586 Π³. ΠΏΡΠΈ ΡΠ°ΡΠ΅ Π‘Π΅Π΄Π΅ΠΊΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³ΡΡ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Ρ ΡΠ°ΠΌ Π―Ρ Π²Π΅ Π±ΡΠ» ΡΠΎΠΆΠΆΠ΅Π½, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠΆΠ°Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ Π² ΠΏΠ»Π΅Π½ (ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ Π½Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π°). ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΏΡΡΡ Π»Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΏΠ»Π΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π΅ΡΠ΅ 745 ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΎ Π² ΠΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½. ΠΠ±ΡΠ΅Π΅ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΠΈΡΠ΄Π΅Π΅Π², ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ Π² Β«Π²Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΈΒ», Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ β ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΡΠ΅ ΡΠΈΡΡΡ (4 Π¦Π°Ρ. 24:14 ΠΈ ΠΠ΅Ρ. 52:28β30).
Π‘ΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎ Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ΅Ρ ΠΆΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠΈ, ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΎ ΡΠ°Π±ΡΡΠ²ΠΎ. Π’Π΅ΠΌ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π·ΡΠΈ Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-ΡΠΎ Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°, Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡ Π΅Π΅. ΠΡ ΡΠΆΠ΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈ ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠΈ, ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ΅ΠΉ ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠ΅Π², Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊ, ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π΅ ΡΠ°ΡΡΡΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ Π½Π° ΡΠΊΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠΌ, ΠΏΠΈΡΠ°Π»: Β«Π‘ΡΡΠΎΠΉΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΌΡ ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅ Π² Π½ΠΈΡ , ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΡΠ°Π΄Ρ ΠΈ Π΅ΡΡΡΠ΅ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΡ β¦ Π΄Π° Π½Π΅ ΠΎΠ±ΠΎΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π²Π°Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΈ Π²Π°ΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π²Π°Ρβ¦ ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π²Π°ΠΌβ¦Β» (29:5,8β9). ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π» Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ² ΠΏΡΠΎΠ΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈ Π² ΠΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½Π΅, Π² ΠΏΠ»Π΅Π½Ρ, Π½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅ΡΡΡΡΡ Π½Π° ΡΠΊΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΠ°ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅Ρ Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ ΠΡΠ΄Π΅. ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ², Π¨Π΅ΠΌΠ°ΠΈΡ, Π² ΠΎΡΠ²Π΅Ρ Π½Π° ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ»Π°Π» Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈΠ· ΠΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½Π° Π½Π° ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΡ Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ, ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡ ΠΊ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΡ ΠΈΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ° Π‘ΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΠΈ, ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»: Β«Π―Ρ Π²Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΡΠ΅Π±Ρβ¦ ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡ Π±ΡΠ» ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π±Π»ΡΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅ Π―Ρ Π²Π΅ Π·Π° Π²ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, Π½Π΅ΠΈΡΡΠΎΠ²ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌ, ΠΈ ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡ ΡΠ°ΠΆΠ°Π» ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π² ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΈΡΡ ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ: ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΡΡ Π½Π΅ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠΈΡΡ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ Π°Π½Π°ΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Ρ Π²Π°Ρ? ΠΠ±ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΈ ΠΊ Π½Π°ΠΌ Π² ΠΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΡΠ»Π°Π» ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ: ΠΏΠ»Π΅Π½ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅Π½β¦Β» (ΠΠ΅Ρ. 29:26β27).
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠ΅Π² ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ» Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Ρ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ, Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΌ ΡΡΠ°Π» ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡΡ Π΄Π°Π»Π΅Π΅. ΠΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π·Π²Π°Π»ΠΈ ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ.
ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΈΠ· Π·Π½Π°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΡΠ°Π΄ΠΎΠΊΠΈΠ΄ΠΎΠ², ΠΈΠ· ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ, ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π²ΡΠ΅ΠΉ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ΅, ΠΈ, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ²ΡΠ΅ΠΉ Π² ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΠΈΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ°. ΠΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ ΠΈ ΡΠ°ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ» ΠΆΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, ΠΎΠ½ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ², ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ Π·Π½Π°Π» Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠΈ, ΡΠΎΠΏΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΈ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠΎΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ , ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°ΡΡ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΎΠΊΠΈΠ΄ΠΎΠ² Π½Π° Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΡ ΠΆΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΈ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ΅, ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠ°Π΄ΠΎΠΊΠΈΠ΄Ρ ΠΏΡΠΈΡΠ²ΠΎΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΡ ΠΠΎΡΠΈΠΈ (ΠΠ΅Π·. 44:10β14).
ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅, Π±ΡΠ» Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ Ρ Β«ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΉ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°Β» ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ, ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΡΡ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΡΠΈΠ»Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ², ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ ΠΡΠΎΡΠΎΠ·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΡ ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ² ΠΠΌΠΎΡΠ°, ΠΡΠΈΠΈ, ΠΡΠ°ΠΈΠΈ, Π° ΡΠ°ΡΠ΅ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ; Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ Π΅ΠΌΡ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈ.
Π ΠΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡ ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π» Π΅ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΠΌ, Π² 597 Π³. Π² ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠ΅Π².
ΠΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ ΡΡΠ°Π», ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΠΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½Π΅, Π½Π° ΠΏΡΡΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π² ΠΏΠ»Π΅Π½Ρ, Ρ. Π΅. Π² 592 Π³. ΠΠ°ΠΊ ΠΈ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ², Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎ Ρ Β«Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ (ΠΠ΅Π·. 1:1β28).
ΠΠ½ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π½Π° Π±Π΅ΡΠ΅Π³Ρ Π₯ΠΎΠ²Π°ΡΠ°, ΠΈ Β«ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ·Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ°β¦ ΠΈ Π²ΠΎΡ, Π±ΡΡΠ½ΡΠΉ Π²Π΅ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Π» ΠΎΡ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ°, Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠΎ ΠΈ ΠΊΠ»ΡΠ±ΡΡΠΈΠΉΡΡ ΠΎΠ³ΠΎΠ½Ρ, ΠΈ ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ Π½Π΅Π³ΠΎβ¦ Π ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Ρ Π΅Π³ΠΎβ¦ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ , β ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ² Π±ΡΠ» Π²ΠΈΠ΄ ΠΈΡ : ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊ ΠΈΡ Π±ΡΠ», ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°; ΠΈ Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ Π»ΠΈΡΠ°, ΠΈ Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ ΠΊΡΡΠ»Π°; Π° Π½ΠΎΠ³ΠΈ ΠΈΡ β Π½ΠΎΠ³ΠΈ ΠΏΡΡΠΌΡΠ΅, ΠΈ ΡΡΡΠΏΠ½ΠΈ Π½ΠΎΠ³ ΠΈΡ β ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΡΠΏΠ½Ρ Π½ΠΎΠ³ΠΈ Ρ ΡΠ΅Π»ΡΡΠ°, ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠΊΠ°Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΠ°Ρ ΠΌΠ΅Π΄Ρ. Π ΡΡΠΊΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΡΡΠ»ΡΡΠΌΠΈ ΠΈΡ , Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π°Ρ ΠΈΡ β¦ ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ Π»ΠΈΡ ΠΈΡ β Π»ΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Π»ΠΈΡΠ΅ Π»ΡΠ²Π° Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Ρ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ ; Π° Ρ Π»Π΅Π²ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ β Π»ΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΡΡΠ° Ρ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ ΠΈ Π»ΠΈΡΠ΅ ΠΎΡΠ»Π° Ρ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ β¦ Π ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ Π² ΡΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ Π»ΠΈΡΠ΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ; ΠΊΡΠ΄Π° Π΄ΡΡ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΠΈΠ΄ΡΠΈ, ΡΡΠ΄Π° ΠΈ ΡΠ»ΠΈβ¦ Π ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ Π±ΡΡΡΡΠΎ Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΡΠ΄Π° ΠΈ ΡΡΠ΄Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ²Π΅ΡΠΊΠ°Π΅Ρ ΠΌΠΎΠ»Π½ΠΈΡ. Πβ¦ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ ΡΡΠΈΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠ΅ΡΡΡΡΠΌΡ Π»ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΡ . ΠΠΈΠ΄ ΠΊΠΎΠ»Π΅Ρ ΠΈ ΡΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ β ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΈΠ΄ ΡΠΎΠΏΠ°Π·Π°β¦ ΠΈβ¦ ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠΎ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ΅β¦ Π ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΈΡ β¦ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π³Π»Π°Π·β¦ Π΄ΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ Π±ΡΠ» Π² ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ°Ρ . ΠΠ°Π΄ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΈΠ΄ ΠΈΠ·ΡΠΌΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠΈΡΡΠ°Π»Π»Π°β¦ Π Π½Π°Π΄ ΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌβ¦ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»Π° ΠΏΠΎ Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΠΈΠ· ΠΊΠ°ΠΌΠ½Ρ ΡΠ°ΠΏΡΠΈΡΠ°; Π° Π½Π°Π΄ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»Π° Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°β¦ ΠΎΡ Π²ΠΈΠ΄Π° ΡΡΠ΅ΡΠ» Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Π²ΡΡΠ΅ ΠΈ ΠΎΡ Π²ΠΈΠ΄Π° ΡΡΠ΅ΡΠ» Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Π½ΠΈΠΆΠ΅ Ρ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ³ΠΎΠ½Ρ, ΠΈ ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ Π½Π΅Π³ΠΎΒ».
Π£Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Π΅ΠΌ Β«ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°Β» Π½Π° Β«ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»Π°Β» Π±ΡΠ» Π½Π΅ ΠΊΡΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΌ Π―Ρ Π²Π΅. ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ Β«ΠΏΠ°Π» Π½Π° Π»ΠΈΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅Β», Π½ΠΎ Π±ΠΎΠ³ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» Π΅ΠΌΡ Π²ΡΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ Ρ ΡΠ΅ΡΡΡ: Β«Π‘ΡΠ½ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ! Π― ΠΏΠΎΡΡΠ»Π°Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΊ ΡΡΠ½Π°ΠΌ ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Π΅Π²ΡΠΌ, ΠΊ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ Π½Π΅ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠ½ΡΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΌΠ΅Π½Ρ; ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈ ΠΎΡΡΡ ΠΈΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΡ Π΄ΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π½Ρβ¦ ΠΡΠ΄ΡΡ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ, ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ΄ΡΡ, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΡΡΠ΅ΠΆΠ½ΡΠΉ Π΄ΠΎΠΌ; Π½ΠΎ ΠΏΡΡΡΡ Π·Π½Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½ΠΈΡ β¦ ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΏΡΡΠΌΡΒ» (2:1β7). ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ² Π―Ρ Π²Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΡΠΊΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ Β«ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΡΠΉ ΡΠ²ΠΈΡΠΎΠΊΒ». ΠΠΎΠ³ ΡΠ°Π·Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ» ΡΡΠΎΡ ΡΠ²ΠΈΡΠΎΠΊ, Β«ΠΈ Π²ΠΎΡ, ΡΠ²ΠΈΡΠΎΠΊ ΠΈΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ Π±ΡΠ» Π²Π½ΡΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ½Π°ΡΡΠΆΠΈ, ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ Π½Π° Π½Π΅ΠΌ: Β«ΠΏΠ»Π°Ρ, ΠΈ ΡΡΠΎΠ½, ΠΈ Π³ΠΎΡΠ΅Β». Π―Ρ Π²Π΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π» ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ ΡΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠΎΡ ΡΠ²ΠΈΡΠΎΠΊ ΠΈ Π΅ΡΠ΅ ΡΠ°Π· ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠΈΠ» ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ΄ΡΠΈ ΠΊ Π΄ΠΎΠΌΡ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Π΅Π²Ρ ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ Π΅ΠΌΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π±ΠΎΠ³Π°, Ρ ΠΎΡΡ Β«Π΄ΠΎΠΌ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Π΅Π² Π½Π΅ Π·Π°Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅Π±ΡΒ». ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ ΡΡΠ»ΡΡΠ°Π» Β«ΡΡΠΌ ΠΊΡΡΠ»ΡΠ΅Π² ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ β¦ ΠΈ ΡΡΡΠΊ ΠΊΠΎΠ»Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ Π½ΠΈΡ , ΠΈ Π·Π²ΡΠΊ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΡΠΎΠΌΠ°Β» β ΡΡΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ, ΡΡΠΎ Π―Ρ Π²Π΅ ΡΠ΄Π°Π»ΠΈΠ»ΡΡ. Β«ΠΠΎ ΡΡΠΊΠ° Π―Ρ Π²Π΅ Π±ΡΠ»Π° ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΊΠΎ Π½Π° ΠΌΠ½Π΅Β», β Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ΅Ρ ΠΠ΅Π·Π΅ΠΊΠΈΠΈΠ»Ρ. Π’Π°ΠΊ ΠΎΠ½ ΡΡΠ°Π» ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠΌ (3:1 β14).