Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Пламя Π―Ρ…Π²Π΅. Π‘Π΅ΠΊΡΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 171

Автор Π ΠΈΡ‡Π°Ρ€Π΄ Дэвидсон

916

Π‘ΠΌ. Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π²: Otwell, And Sarah Laughed, 67–112.

917

Meyers, Discovering Eve, 44–45.

918

John Sailhamer, The Pentateuch as Narrative: A Biblical-Theological Commentary (Grand Rapids: Zondervan, 1992), 51–59.

919

Roy Gane, God’s Faulty Heroes (Hagerstown, Md.: Review and Herald, 1996), 50, Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² Π§ΠΈΡΠ» 3:38 ΠΈ 18:7 ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«ΡΠ²ΡΡ‰Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π»ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ страТСй ΠΏΡ€ΠΈ ΡΠ²ΡΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π΅Β». По Π΅Π³ΠΎ мнСнию, это ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΡƒΠΌ отчасти ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ свящСнниками Π‘ΠΎΠ³ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π» Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌ.

920

ΠžΠ±Π·ΠΎΡ€ этих ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π³ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅Π· см. Π²: Mary Hayter, The New Eve in Christ: The Use and Abuse of the Bible in the Debate about Women in the Church (Grand Rapids: Eerdmans, 1987), 60–79. Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ… вСрсий Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Ρ‚Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ статус ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ Π² Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Π΅ Π±Ρ‹Π» Π½ΠΈΠΆΠ΅ статуса ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½, ΠΈΠΌ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»ΠΎ влияния ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΡΡ‚ΠΈΠΆΠ° для ΡΠ²ΡΡ‰Π΅Π½Π½ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ слуТСния. Marsman, Women in Ugarit and Israel, passim, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ статус ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ Π±Ρ‹Π» Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ Π½ΠΈΠΆΠ΅, Ρ‡Π΅ΠΌ Π² ΡΠΎΡΠ΅Π΄Π½Π΅ΠΌ Π£Π³Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… блиТнСвосточных общСствах, Π³Π΄Π΅ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ТСнскоС ТрСчСство. Π£ ΠœΠ°Ρ€ΡΠΌΠ°Π½ Π΅ΡΡ‚ΡŒ своя Π³ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅Π·Π°, основанная Π½Π° Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠ½ΡΡ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ†ΠΈΠΈ истории Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Ρ с Β«ΠΏΡ€ΠΎΡ„СссионализациСй свящСнства Π² ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ€Ρ…ичСский ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Β»: «НС ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»Ρƒ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ свящСнниками, Π½ΠΎ Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠΈ эта Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ исчСзла» (с. 537). Однако Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° получаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΡΡ‚Π°Π²Ρ‹, ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ свящСнство ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ Π² ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ тСкста, ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Π½Π΅ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ…ΠΎΠ΄Π° истории. Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ диахроничСской рСконструкции ΠΌΡ‹ ΠΈΠ·Π±Π΅Π³Π°Π΅ΠΌ Π² Π½Π°ΡˆΠ΅ΠΌ каноничСском ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ ΠΊ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Ρ‚Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ.

921

Phyllis Bird, β€œThe Place of Women in the Israelite Cultus,” in Ancient Israelite Religion: Essays in Honor of Frank Moore Cross (ed. Patrick D.Miller Jr., Paul D.Hanson, S.Dean McBride; Philadelphia: Fortress, 1987), 406. Π˜ΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ составляли Π±Ρ‹ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ Π±Π΅Π· ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉ: Π²Π΄ΠΎΠ²Ρ‹, Π΄Π΅Π²Ρ‹ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹, ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚ ΡΠ΅ΠΌΡŒΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΎΠ±Π΅Ρ‚ (с. 407). Π—Π΄Π΅ΡΡŒ Π½Π΅ ΡƒΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡƒΡ‚ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅: ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΈΡ… слоСв общСства, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΡ€ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΈ домашниС Ρ…Π»ΠΎΠΏΠΎΡ‚Ρ‹ слугам ΠΈ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ связаны ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ограничСниями.

922

Otwell, And Sarah Laughed, 155.

923

Как ΠΌΡ‹ упомянули Π² Π³Π»Π°Π²Π΅ 3, Marsman, Women in Ugarit and Israel, 544–545, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ…отя Π² Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π΅ ΠΈ ΠœΠ΅ΡΠΎΠΏΠΎΡ‚Π°ΠΌΠΈΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΆΡ€ΠΈΡ†Π°ΠΌΠΈ Π² Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ΠΌ тысячСлСтии ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ тысячСлСтия Π΄ΠΎ Π½. Ρ., ΠΊ ΡΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ тысячСлСтия ΠΆΡ€ΠΈΡ† стало Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ мСньшС, ΠΈ Π² ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄, ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Ρƒ ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ истории, свящСннодСйствовали лишь высокородныС ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹. Β«Π£ ΡΡ‚ΠΈΡ… ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ Π±Ρ‹Π»ΠΈ своСго Ρ€ΠΎΠ΄Π° Π±Ρ€Π°Ρ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ с ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌ боТСством. Они Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°, нСзависимо ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, понималась Π»ΠΈ эта функция Π² ΡΠ΅ΠΊΡΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ (Ρ‚. Π΅. ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π»ΡΡ Π»ΠΈ плотски ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈ «свящСнный Π±Ρ€Π°ΠΊΒ»)Β» (с. 545).

924

Jacques B.Doukhan, β€œWomen Priests in Israel: A Case for Their Absence,” in Women in Ministry: Biblical and Historical Perspectives (ed. Nancy Vyhmeister; Berrien Springs, Mich.: Andrews University Press, 1998), 30–33.

925

Π”ΡƒΡ…Π°Π½ Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Π΅Ρ‚ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½Ρƒ Π²Π΅Ρ€ΡΠΈΡŽ, ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠΈ с ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°ΠΌΠΈ плодородия: Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π΄Π΅Π»ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π² Β«Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°ΠΌ β€“ Π΅Ρ‰Π΅ ΡΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ Π•Π²Ρ‹ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ²ΡΠ·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ с Π΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ (ссылка Π½Π° Π‘Ρ‹Ρ‚ 3: 20. β€“ Π . Π”.). А ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π° символизируСт Тизнь, ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΡƒΡ‡Π°ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ…, нСсущих ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒβ€¦ Π’ ΡΠΈΠ»Ρƒ своСй физиологичСской ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Π°ΠΊΡ‚ отнятия ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ обряд ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΒ» (ibid., 33–34). Π‘ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния Π”ΡƒΡ…Π°Π½Π°, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ² основной ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π° ТСнского свящСнства. БвящСнники ΠΏΡ€ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½ΠΎ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Π½Π° ΠœΠ΅ΡΡΠΈΡŽ, ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ БвящСнника, Π° ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ Π½Π° ΡΡ‚Ρƒ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ β€“ Π½Π΅ Π² силу своих изъянов, Π° Π² силу ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… качСств, Β«Π·Π½Π°ΠΊΠ° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ ΠΎΠ±Π΅Ρ‚ования», нСсовмСстимого с Π·Π°ΠΊΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ… (с. 38). Π”ΡƒΡ…Π°Π½ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ситуации Π² Π­Π΄Π΅ΠΌΡΠΊΠΎΠΌ саду ΠΈ ΠΈΡΠΊΡƒΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Π΅ (ΠžΡ‚ΠΊΡ€ 1:6; 5:10), Π³Π΄Π΅ ΡΠ²ΡΡ‰Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹, ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹. Β«Π­Ρ‚ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Сксты свободны ΠΎΡ‚ ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠ·Ρ‹ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… блиТнСвосточных ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠ² ΠΈ ΠΎΡ‚ обрядовых Π·Π°ΠΊΠ»Π°Π½ΠΈΠΉΒ» (с. 39).

Π“ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅Π·Π° Π”ΡƒΡ…Π°Π½Π° ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ интСрСсна, Π½ΠΎ Ρƒ Π½Π΅Π΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ахиллСсова пята: Π²Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Π½Π΅ Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°ΠΌ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ. Π”ΡƒΡ…Π°Π½ ссылаСтся Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π’Π— Π½Π΅Ρ‚ случая, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π° приносила Π±Ρ‹ Π² ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρƒ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠ΅, Π½ΠΎ ΡΡ‚ΠΎ β€“ Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ ΠΎΡ‚ ΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡ (ср. Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² 1 Π¦Π°Ρ€ 1:25). ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π‘ΠΎΠ³ ΠΏΠΎΡ€ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΡΠ²ΡΡ‰Π΅Π½Π½ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Адаму ΠΈ Π•Π²Π΅ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π΄ΠΎ Π³Ρ€Π΅Ρ…опадСния (Π‘Ρ‹Ρ‚ 3:21), Π½ΠΎ ΠΈ послС грСхопадСния (Π‘Ρ‹Ρ‚ 3:21), ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ контСкст Π½Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π΅Π½ ΠΎΡ‚ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ (ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ см. Π³Π»Π°Π²Ρƒ 2).

926

Otwell, And Sarah Laughed, 178. Π‘Π΅Ρ€Π΄ ссылаСтся Π½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡ‡ΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ исслСдования ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ‹ Π₯Π₯ Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ (Π²ΠΎΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΈ тСзису Π’Π΅Π»Π»ΡŒΠ³Π°ΡƒΠ·Π΅Π½Π° ΠΎ Π±Π΅ΡΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ Π² Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Ρ), Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ Π² политичСской, Ρ‚ΠΎ Π² Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ сфСрС ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ Ρ€Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ‡Π»Π΅Π½Π°ΠΌΠΈ общСства, β€“ Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ для Π½ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π»ΠΎ лишь свящСнство, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π΄Π»Ρ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π° ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Β». Π‘Π΅Ρ€Π΄ констатируСт: Β«Π’ ΡΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ Π₯Π₯ Π²Π΅ΠΊΠ° эгалитарная интСрпрСтация Π±Ρ‹Π»Π° Π½ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠΉ!Β» ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΡƒΠΆΠ΅ фСминистскиС ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ стали ΠΈΠ·ΠΎΠ±Π»ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ «андроцСнтричСский Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΊΠ»ΡŽΠ·ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΊΒ» (Bird, β€œWomen in the Ancient Mediterranean World,” 42–43). Однако Π²ΠΎΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΈ фСминистской озабочСнности андроцСнтричСским ракурсом библСйских Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠšΡΡ€ΠΎΠ» ΠœΠ΅ΠΉΠ΅Ρ€Ρ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚: Β«Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ Π₯Π₯ Π²Π΅ΠΊΠ° ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΌ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ±Π΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹ Π² ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ участия Π² ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹-нСсвящСнники» [C.Meyers, β€œFrom Household to House of Yahweh: Women’s Religious Culture in Ancient Israel,” in Congress Volume: Basel, 2001 (ed. Andre Lemaire; VTSup 92; Leiden: E.J.Brill, 2002), 279].

927

Emmerson, β€œWomen in Ancient Israel,” 378, ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚, сколь часто Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ говорят, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Π΅ лишь ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ обязаны ΠΏΠΎΡΠ΅Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ. Она ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚: Β«Π Π°Π·Π½ΠΈΡ†Π° Π² ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ нСравСнство. Π’ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ случаС Ρ€Π°Π·Π½ΠΈΡ†Π°, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, связана с ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ичСскими сообраТСниями β€“ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°ΠΌ Π½Π°Π΄ΠΎ Ρ€ΠΎΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ ΠΈ Π·Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎ Π΄Π΅Ρ‚ях».

928

Π’ΠΎΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΈ Bird, β€œThe Place of Women,” 408: Β«Π—Π°ΠΊΠ°Π»Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρƒ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ… Π² Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°ΠΊΡ‚Π° ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ лишь ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹Β». И Π²ΠΎΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΈ Doukhan, β€œWomen Priests in Israel,” 33–34. Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π° Π·Π°ΠΊΠ°Π»Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΡ‚ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρƒ см. Π² 1 Π¦Π°Ρ€ 1:25 (случай с ΠΠ½Π½ΠΎΠΉ).

929

Числ 5:6: «Если ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π° сдСлаСт ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π³Ρ€Π΅Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² чСловСка…» CrΓΌsemann, The Torah, 251–252, ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚: «ВСкст ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ Π² ΡΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅ нанСсСния ΡƒΡ‰Π΅Ρ€Π±Π°. А ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ полагалась рСституция плюс пятая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π² ΠΊΠ°Ρ‡Π΅ΡΡ‚Π²Π΅ наказания, β€“ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ Π±Π°Ρ€Π°Π½Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ приносили для ΠΈΡΠΊΡƒΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ (стих 8). НСсомнСнно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹, Π² ΡΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π³Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ обязаны принСсти ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρƒ. Π­Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π² ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΠΉ спСктр свящСнничСских тСкстов, ΠΊΠ°ΡΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… лишь ΠΎ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½. Числ 5:6, 8 Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, согласно свящСнничСскому богословию ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹Β».

930

Как ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ «слуТили», нСясно, Π½ΠΎ Π§Π°ΠΉΠ»Π΄Ρ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ṣābā ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ слуТСниС, Π² Ρ‡Π°ΡΡ‚ности слуТСниС ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π»Π΅Π²ΠΈΡ‚ΠΎΠ² (B.Childs, The Book of Exodus, 636). Π‘Ρ€. использованиС этого Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Π° Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ с Π»Π΅Π²ΠΈΡ‚ским слуТСниСм (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Числ 4:23, 30, 35, 39, 43; 8:24–25). Π‘ΠΌ. Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Bird, β€œThe Place of Women in the Israelite Cultus,” 406, 419; Janet S.Everhart, β€œServing Women and Their Mirrors: A Feminist Reading of Exodus 38:8b,” CBQ 66 (2004): 44–54. Богласно ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π³ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅Π·Π΅, Π˜ΡΡ… 38:8 β€“ Β«Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΎΡ‚ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ€Π°Π½Π½Π΅Π³ΠΎ рассказа», Π° ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ‹ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ Π·Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π», ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ Β«Π±Π»ΡƒΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΒ» «с Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ свящСнниками» [E.L.Greenstein, Β«Recovering β€œthe Women Who Served at the Entrance,”» in Studies in Historical Geography and Biblical Historiography: Presented to Zechariah Kallai (ed. Gershon Galil&Moshe Weinfeld; VTSup 81; Boston: E.J.Brill, 2000), 165–173, Ρ†ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π° Π½Π° ΡΡ. 168, 173]. Однако эта Π³ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅Π·Π° Π½Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π° Π½Π° Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π΅ тСкста Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅.

931

О ΠœΠ°Ρ€ΠΈΠ°ΠΌ см. Π²Ρ‹ΡˆΠ΅. Π‘Ρ€. упоминания ΠΎ ΠΏΠ΅Π²ΠΈΡ†Π°Ρ… (Π•Π·Π΄Ρ€ 2:65; НССм 7:67), ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ†Π°Ρ… Π”Π΅Π²ΠΎΡ€Π΅ (Π‘ΡƒΠ΄ 4:4) ΠΈ ΠžΠ»Π΄Π°ΠΌΠ΅ (2 ΠŸΠ°Ρ€ 31:22; 4 Π¦Π°Ρ€ 22:14), Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΆΠ΅Π½Π΅ Исайи (Ис 8:3). Обо Π²ΡΠ΅Ρ… Π½ΠΈΡ… ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠΌ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π³Π»Π°Π²Π°Ρ… ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ.

932

Π‘Ρ€. Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½ΡƒΡŽ ΡΠΈΡ‚ΡƒΠ°Ρ†ΠΈΡŽ Π² Π’Ρ‚ΠΎΡ€ 29:17–19 (БП 29:18–20), Π³Π΄Π΅ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ упомянуты Π² ΡΡ‚ΠΈΡ…Π΅ 17 (БП 18), Π½ΠΎ Π² стихах 18–19 (БП 19–20) ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‚ лишь муТскиС грамматичСскиС Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹.

933

Β«ΠžΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΈ, Π΄Π΅-Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎ Π΄ΠΈΡΠΊΡ€ΠΈΠΌΠΈΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½, сущСствовали: Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ свящСнниками, Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ ΠΎ Ρ‡ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ‚Π΅, расторТСниС Β«ΡΠΌΠ΅ΡˆΠ°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π±Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ²Β». Однако ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π² Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠΌ Π—Π°Π²Π΅Ρ‚Π΅ богословской Π±Π°Π·Ρ‹Β» (Gerstenberger, Yahweh the Patriarch, 153). ГСрстСнбСргСр ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ (сс. 153–154): Ρ‚Π°ΠΊΡƒΡŽ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΡƒΡŽ Π±Π°Π·Ρƒ ΠΌΡ‹ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Π² ΠΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π—Π°Π²Π΅Ρ‚Π΅ (ссылка Π½Π° ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ творСния!) Однако послСднСС ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎ (см. «ПослСсловиС»).