Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Пламя Π―Ρ…Π²Π΅. Π‘Π΅ΠΊΡΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 138

Автор Π ΠΈΡ‡Π°Ρ€Π΄ Дэвидсон

147

Kubo, Theology and Ethics of Sex, 19.

148

НСкоторыС критичСскиС ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² 2:18–24 описаны Π½Π΅ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠΈ Π‘ΠΎΠ³Π° Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π΅ подходящСго ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π½Π΅Ρ€Π°. Однако эта Π³ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅Π·Π° Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΠΆΠ΅Ρ‚ся с ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π‘Ρ‹Ρ‚ 1–2 ΠΎ Π‘ΠΎΠ³Π΅ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅, ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π² Ρ‚СкстС (стих 19): Π‘ΠΎΠ³ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊ ΠΠ΄Π°ΠΌΡƒ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ…, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΈΡ… Π½Π°Π·ΠΎΠ²Π΅Ρ‚, Π° Π½Π΅ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π½Π΅Ρ€Π°. БСмь Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ², ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π΄Π°Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΡŽ, см. Π²: Cassuto, Genesis, 1:127–128. ΠšΠ°ΡΡΡƒΡ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ (с. 128): Β«ΠŸΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Скст сообщаСт лишь Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ Π‘ΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π» Π²Π½ΡƒΡˆΠΈΡ‚ΡŒ сСрдцу ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ стрСмлСниС обрСсти ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰Π½ΠΈΠΊΠ°, соотвСтствСнного сСбС».

149

Terrien, Till the Heart Sings, 11.

150

Collins, β€œThe Bible and Sexuality,” 153 (курсив ΠΌΠΎΠΉ).

151

ΠšΡ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΡ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ «эгалитарная Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒΒ» Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΠ²ΠΎ. Однако Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΎΡΡŒ Π±Ρ‹ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ слово Β«Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒΒ» Π½Π° ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠΏ сторонникам Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π‘ΠΎΠ³ ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, Π° ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒΡΡ. БиблСйскоС ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ± ΡΠ³Π°Π»ΠΈΡ‚арности Ρ€ΠΎΠ»Π΅ΠΉ ΠΌΡƒΠΆΠ° ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ Β«Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒΒ»: Ρ€Π°Π·Π½ΠΈΡ†Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ (ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΌΡƒΠΆΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ) сущСствуСт, Π½ΠΎ ΡΡ‚ΠΎ Π½Π΅ Π»ΠΈΠ΄Π΅Ρ€ΡΡ‚Π²ΠΎ/ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π‘ΠΌ. Hyun Chul Paul Kim, β€œGender Complementarity in the Hebrew Bible,” in Theological and Hermeneutical Studies (vol. 1/ Reading the He brew Bible for a New Millennium: Form, Concept, and Theological Perspective; ed. Deborah Ellens et al.; SAC; Harrisburg, Pa.: Trinity Press International, 2000), 268, ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ опрСдСлСния взаимодополняСмости: Β«ΠŸΠΎΠ½ΡΡ‚ΠΈΠ΅ β€œΠ²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒβ€β€¦ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄Π²ΡƒΡ… сторон, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ присущи Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½Ρ‹Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ΄Ρ‹, Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ Π½Π΅Ρ‚ ΠΈΠ΅Ρ€Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌΡƒ. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΠΈΠ΅ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ взаимности, равновСсия ΠΈ Ρ€Π°Π²Π΅Π½ΡΡ‚Π²Π°, сохраняя ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ, Π° Π½Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ». Π‘ΠΌ. Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ обоснованиС ΠΈ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Π° Β«Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ Π±Π΅Π· ΠΈΠ΅Ρ€Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠΈΒ» Π²: Pierce&Groothuis, Introduction to Discovering Biblical Equality, 16–17 (ΠΈ Π²ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°). Π‘ΠΌ. Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΏΡƒΠ»ΡΡ€Π½ΡƒΡŽ Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΡƒ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π²: H.Dale Burke, Different by Design: God’s Master Plan for Harmony between Men and Women in Marriage (Chicago: Moody, 2000), 19–51.

152

Trible, God and the Rhetoric of Sexuality, 110. НСкоторыС ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°ΡŽΡ‚ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π° ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π° созданы ΠΏΠΎ-Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΌΡƒ (ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π° β€“ ΠΈΠ· Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡ‹Π»ΠΈ, Π° ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π° β€“ ΠΈΠ· ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹) ΠΈ Π²ΠΈΠ΄ΡΡ‚ здСсь Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊ Π½Π° ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ различия ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ. НапримСр: ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ «нСпосрСдствСнныС ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ с ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΌ Π²Π΅Ρ‰Π΅ΠΉΒ», Π° ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π° Β«Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ, Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π° Π½Π° ΠΌΠΈΡ€ личностСй» (Neuer, Man and Woman, 70). ΠŸΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ закономСрности ΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Π² Π‘Ρ‹Ρ‚ 3: Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Адаму ΠΊΠΎΡΠ½ΡƒΠ»ΠΎΡΡŒ Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹, Π° Π•Π²Π΅ β€“ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ. ΠžΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ„изичСский ΠΈ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΠΉ строй ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ Π½Π°Ρ†Π΅Π»Π΅Π½ Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅Ρ‡ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· практичСский ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π΅ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄, Π° Ρ„изичСский ΠΈ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΠΉ строй ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ β€“ Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠΌΡΠ³Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ Π»Π΅Π»Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ, Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΌΠΈ (Allender&Longman, Intimate Allies, 150). ВысказываСтся ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΡ‚ΠΈ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ различия ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ (Π½Π΅ ΡΡ‡ΠΈΡ‚ая ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹Ρ… биологичСских Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΉ) ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚ΡΡ соврСмСнными антропологичСскими исслСдованиями (см. особСнно Grenz&Kjesbo, Women in the Church, 158–160).

ВмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌ Π² Π‘Ρ‹Ρ‚ 1–2 Π‘ΠΎΠ³ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΈ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ, Π²Π»Π°Π΄Ρ‹Ρ‡Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΡƒΡ…Π°ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π° ΡΠ°Π΄ΠΎΠΌ (1:28; 2:15). А Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, ΠΎΠ±Π° ΠΏΠΎΠ»Π° Π² Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π½Ρ‹ ΠΊ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡŽ Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅ Π²Π΅Ρ‰Π΅ΠΉ ΠΈ Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ. Π­Ρ‚ΠΈ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»ΠΈ Π’ΠΈΠΊΠ²Ρƒ Π€Ρ€Π°ΠΉΠΌΠ΅Ρ€-КСнски ΠΊ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΡ чСловСчСства Π² Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΊΠ°Ρ… (Π΄Π° ΠΈ Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ) β€“ «свободна ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΠ»Π°Β» (Π°Π½Π³Π». gender-free), Β«Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΏΠΎΠ»Π°Β» (Π°Π½Π³Π». genderblind): см. Tikva Frymer-Kensky, In the Wake of the Goddess: Women, Culture, and the Biblical Transformation of Pagan Myth (New York: Free Press/Maxwell Macmillan, 1992). И Π±Π΅Π· сомнСния, Π³Π΅Π½Π΄Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ Π² Ρ€Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ… ΠΎ Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠΈ нСльзя ΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊ ΠΆΠ΅ΡΡ‚ΠΊΠΈΠΌ стСрСотипам.

ΠŸΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π΅Ρ‚ различия, хотя ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ Π½Π° Ρ€Π°Π²Π΅Π½ΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹, статуса ΠΈ ΠΎΡ‚вСтствСнности. Однако, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π‘Ρ‹Ρ‚ 1–2 ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π³Ρ€Π°Π½ΡŒ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ Π½Π΅ сообщаСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ΄Π½Π° Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌ, Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°Ρ β€“ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°ΠΌ, Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ Π½Π΅ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π° Ρ€Π°ΠΌΠΊΠΈ Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ вопросС ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡ‹Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΡ€ΠΎΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ, ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Π»ΠΈ (ΠΈ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π΄Π°, Ρ‚ΠΎ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ стСпСни) Ρ€ΠΎΠ»Π΅Π²Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹Ρ… биологичСских Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠΉ. ΠšΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠΈ ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ для ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ фиксированныС Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π‘Ρ‹Ρ‚ 1–2 (ΠΈ ΠŸΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ) см. особСнно Π²: Mary Stewart Van Leeuwen, Gender and Grace: Love, Work, and Parenting in a Changing World (Downers Grove, Ill: InterVarsity, 1990); idem, My Brother’s Keeper: What the Social Sciences Do (and Don’t) Tell Us about Masculinity (Downers Grove, Ill.: InterVarsity, 2002). Как Π±Ρ‹ Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ, понятно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… Π³Π»Π°Π²Π°Ρ… Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ отсутствуСт такая гСндСрная диффСрСнциация, которая Π΄Π°Π²Π°Π»Π° Π±Ρ‹ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ΠΎΠΉ.

153

Π’ΠΎΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΈ основным установкам Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚Π° ΠΏΠΎ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌΡƒ видСнию Ρ€ΠΎΠ»Π΅ΠΉ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹, прСдставлСнным особСнно Π²: Grudem, Evangelical Feminism and Biblical Truth; John Piper and Wayne A.Grudem, eds., Recovering Biblical Manhood and Womanhood: A Response to Evangelical Feminism (Wheaton, Ill.: Crossway, 1991); Robert L.Saucy&K.TenElshof, eds., Women and Men in Ministry: A Complementary Perspective (Chicago: Moody, 2001).

154

Π‘Π°Ρ€Ρ‚ рассуТдаСт ΠΎΠ± ΡΡ‚ΠΎΠΌ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π°Ρ… своСй Β«Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈΒ» (3/1–3). Π‘ΠΌ. ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎΠ΅ Ρ€Π΅Π·ΡŽΠΌΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π²Ρ‹ΠΊΠ»Π°Π΄ΠΎΠΊ Π²: Jewett, Man as Male and Female, 33–48.

155

Π‘ΠΌ. обоснованиС этой мысли Π²: Jewett, Man as Male and Female, 45; ср. Willem A.M.Beuken, β€œThe Human Person in the Vision of Genesis 1–3: A Synthesis of Contemporary Insights,” LS 24 (1999): 6–9.

156

Π‘ΠΌ. Gerhard Hasel, Β«The Meaning of β€œLet Us” in Gen 1:26,Β» AUSS 13 (1975): 58–66, Ρ†ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π° Π½Π° Ρ. 64. Π‘Ρ€. Derek Kidner, Genesis: An Introduction and Commentary (TOTC 1; Downers Grove, Ill.: InterVarsity, 1967), 52. Π“Π°Ρ€Ρ€ (Garr, In His Own Image and Likeness, 20), срСди ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ…, ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² 1:26 ΠΌΡ‹ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Β«ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ΅ мноТСствСнноС число» ΠΈ Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊ Π½Π° Β«Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ боТСствСнныС сущности». Однако, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ мнСнию, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ мСньшиС Π±ΠΎΠ³ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅ Π‘ΠΎΠ³Π°.

157

Barth, Church Dogmatics, 3/1:196.

158

Trible, God and the Rhetoric of Sexuality, 21.

159

Barth, Church Dogmatics, 3/1:196.

160

ВмСстС с Ρ„ΠΎΠ½ Π Π°Π΄ΠΎΠΌ ΠΈ Π£ΠΈΠ»Ρ„ΠΎΠ½Π³ΠΎΠΌ (von Rad, Genesis, 57; Wilfong, β€œHuman Creation in Canonical Context,” 47), я ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°ΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ сотворСниС Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π΅ΡΡ‚ΡŒ Β«ΠΊΡƒΠ»ΡŒΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΡ ΠΈ Ρ†Π΅Π»ΡŒΒ» (Ρ„ΠΎΠ½ Π Π°Π΄), Β«ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²ΠΎΠΉ элСмСнт» (Π£ΠΈΠ»Ρ„ΠΎΠ½Π³) Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈ творСния, Π° Π½Π΅ суббота, хотя нСдСля творСния ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ°Π½Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ся субботой. Как ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ Π½ΠΈΠΆΠ΅, суббота β€“ лишь святой Π΄Π°Ρ€ Π‘ΠΎΠΆΠΈΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ, ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ с Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ. Π›ΡŽΠ΄ΠΈ созданы вовсС Π½Π΅ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠΎΠ±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ субботу. По ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ°, «суббота для Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π° Π½Π΅ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ для ΡΡƒΠ±Π±ΠΎΡ‚Ρ‹Β» (Мк 2:27).

161

Stanley J.Grenz, β€œTheological Foundations for Male-Female Relationships,” JETS 41 (1998): 620.

162

Allender and Longman, Intimate Allies, 80. О Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ° творчСского формирования для Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π² Π±Ρ€Π°ΠΊΠ΅ см. ibid., 73–125.

Π’Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΡΠ²ΡΠ·ΡŒ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ творчСской Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π‘ΠΎΠ³Π° ΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ подчСркиваСтся использованиСм ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ слова tΓ΄lΔ•dΓ΄t. Π‘ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ «роТдСния» (ΠΎΡ‚ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π° yālad, Β«Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒΒ») ΠΈ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ случаС ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ/рассказ ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°Ρ…, Π½ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ дальнСйшСм использовании Π² ΠšΠ½ΠΈΠ³Π΅ Бытия ΠΎΠ½ΠΎ связываСт творчСскиС «роТдСния» нСбСс ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ с Ρ‚ворчСством Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ см. Garr, In His Own Image and Likeness, 169, 174–176. Garr (175) ΠΏΠΎΠ΄Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚: Β«Π‘ΠΎΠ³ β€“ большой Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Ρ†, Π° Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅Ρ‡Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎ β€“ ΠΌΠ°Π»Ρ‹ΠΉ Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Ρ†Β».

163

Π‘ΠΌ. Cassuto, Genesis, 1:58, с ΠΏΠ°Ρ€Π°Ρ„Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Π‘Ρ‹Ρ‚ 1:29–30: Β«Π’Π°ΠΌ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Π΅ сущСства ΠΈ ΠΈΡ… слуТСниС; Π²Π°ΠΌ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒ Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ Π½Π°Π΄ Π½ΠΈΠΌΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π»ΠΈ Π²Π°ΠΌ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, Π½ΠΎ Π²Ρ‹ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΏΡ€Π΅Π·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ силС Π² Π½ΠΈΡ… ΠΈ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΡƒΠ±ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ…, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠΆΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ; вашС ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ вСгСтарианским».

164

ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ см., Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Victor P.Hamilton, Handbook on the Pentateuch (Grand Rapids: Baker, 1982), 41–42, Π³Π΄Π΅ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ рассказ ΠΎ Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠΈ сопоставляСтся с Β«Π­Π½ΡƒΠΌΠ° Элиш» ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΠ± ΠΡ‚рахасисС.

165

Π‘ΠΌ. Richard M.Davidson, A Love Song for the Sabbath (Washington, D.C.: Review and Herald, 1988), 27–32; Abraham Heschel, The Sabbath (New York: Harper&Row, 1951), 12–24.

166

ΠŸΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΌΡΡ: ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π‘ΠΎΠ³ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡ‡Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ Β«Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎΒ», это Π½Π΅ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎ, Π½ΠΎ Π»ΠΈΡˆΡŒ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Ρƒ. Π‘ Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ христианской Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния см. World Commission on Human Sexuality, β€œAn Affirmation of God’s Gift of Sexuality,” October 1997, in God’s Good Gift of Sexuality: A Seventh-day Adventist Curriculum Framework for Sexual Education (Silver Spring, Md.: Department of Family Ministries, General Conference of Seventh-day Adventists, 2002), 6: Β«Π₯отя рассказ ΠΎ Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ Π±Ρ€Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ Π‘ΠΎΠ³Π° Π½Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡ‡Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎ (Π‘Ρ‹Ρ‚ 2:24), Π² ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΌ смыслС одиночСство исчСзаСт Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ с Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ Π±Π»ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΎ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎ ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ…β€¦ ВсС Π»ΡŽΠ΄ΠΈ созданы для ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π² ΡΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π΅, Π³Π΄Π΅ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… различия Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌ случаС Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΈ Π±Ρ‹, становятся Π΅Π΄ΠΈΠ½Ρ‹ Π² Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ΅ Π₯ристС… Π₯отя Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ люди ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΈ, ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Ρƒ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°ΠΌ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ обрСсти Ρ†Π΅Π»ΠΎΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄Ρ‹, связанныС с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ людьми Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· сСмью ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ, ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π΅ΡΡ‚ΠΈ славу Богу…» ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΉ (с Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠ΅ΠΉ) Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· Π²Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ учСния ΠΎΠ± ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΎΠΌ состоянии см. Π² Π³Π»Π°Π²Π΅ 7.