Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π’ΠΎΡΠ΅ΠΌΡŒ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ правят ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΌ. ВсС ΠΎΠ± ΠΈΡ… сопСрничСствС, сходствС ΠΈ различиях». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 64

Автор Π‘Ρ‚ΠΈΠ²Π΅Π½ ΠŸΡ€ΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΠΎ

Π§Ρ‚ΠΎ трСбуСтся Π² ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ΅, Ρ‚Π°ΠΊ это Π½Π΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ, Π° ΡƒΡ‡Π°ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ. По словам нобСлСвского Π»Π°ΡƒΡ€Π΅Π°Ρ‚Π° Π­Π»ΠΈ ВизСля, «Ссли Π΅Π²Ρ€Π΅ΡŽ Π½Π΅ с ΠΊΠ΅ΠΌ Π±Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, ΠΎΠ½ бранится с Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ, ΠΈ ΠΌΡ‹ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌ это Ρ‚Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΈΠ»ΠΈ сам с собой, ΠΈ ΠΌΡ‹ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌ это психологиСй»8. ИмСнно Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΉ ΠΠ»ΡŒΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ Π­ΠΉΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» посрСдством Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… наблюдСний зависят ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»Ρ.

Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΉ, амСриканский философ Π₯орас КаллСн, Π²Π²Π΅Π» Π² ΠΎΠ±ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ»ΡŽΡ€Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΒ», Π° вмСстС с Π½ΠΈΠΌ – ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ„ΠΎΡ€Ρƒ Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ оркСстра, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Π΅, языковыС ΠΈ худоТСствСнныС различия ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π³Π°Ρ€ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ, Π° Π½Π΅ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ°ΡŽΡ‚ Π΅Π΅9. Π’ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΡ„ΠΎΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ ΡƒΡ‡Π΅Π±Ρ‹ Π² СшивС, Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‚ ΡΠΈΠΌΡ„ΠΎΠ½ΠΈΡŽ.

Π˜ΡƒΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ Π‘ΠΎΠΆΠΈΠΈ записаны Π² Π΄Π²ΡƒΡ… Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… писаниях, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΆΠ΅ многоголосых, ΠΊΠ°ΠΊ сама Сшива. ВаНаΠ₯ – ΠΎΠ±ΡˆΠΈΡ€Π½Π°Ρ антология всСвозмоТных ΠΆΠ°Π½Ρ€ΠΎΠ², голосов, источников, ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ тысячу Π»Π΅Ρ‚. Он начинаСтся Π½Π΅ с ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ, Π° с Π΄Π²ΡƒΡ… Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… историй сотворСния. Из Π΅Π΅ Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… ΠΊΠ½ΠΈΠ³ (Π΄Π²Π΅ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… – ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π ΡƒΡ„ΡŒ ΠΈ Π•ΡΡ„ΠΈΡ€ΡŒ – Π½Π°Π·Π²Π°Π½Ρ‹ ТСнскими ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ) ΠΌΡ‹ ΡƒΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ ΠΎ Π‘ΠΎΠ³Π΅ ΠΈ Π°Π½Π³Π΅Π»Π°Ρ…, царях ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŽΠ΄ΠΈΠ½Π°Ρ…. Нам Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΡ€ΠΈΡ‚Ρ‡ΠΈ, пророчСства, стихи ΠΎ любви, Π³ΠΈΠΌΠ½Ρ‹, история богословия, Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π° мудрости, Π·Π°ΠΊΠΎΠ½, апокалиптичСскиС видСния.

Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ большой сборник ΡΠ°ΠΊΡ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… тСкстов ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π’Π°Π»ΠΌΡƒΠ΄, Π΅Ρ‰Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΏΠ»Π°Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ. Π”Π²Π° с ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π° слов этой ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡˆΠ°Π½ΠΈΠ½Ρ‹ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΉ Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π½Π΅ просто содСрТат противорСчия, Π½ΠΎ ΠΈ Π½Π°Π³Ρ€ΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ‹ Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ Π½ΠΈΡ…, ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΊ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Ρƒ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ страницы приходится Π² Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ смыслС слова Π² ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ. Β«ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΡ€Π°Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΠΉ страницы, β€“ наставляСт ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Ρ€Π°Π²Π²ΠΈΠ½, β€“ листай ΠΈΡ… усСрдно, ΠΈΠ±ΠΎ Π² Π½ΠΈΡ… – всС»10. Π’ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ… ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΊΠΎΠ² всСх Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ Π΄Π²Π° Ρ€Π°Π²Π²ΠΈΠ½Π°, Π“ΠΈΠ»Π»Π΅Π»ΡŒ ΠΈ Π¨Π°ΠΌΠΌΠ°ΠΉ, расходятся Π² этой Π°Π½Ρ‚ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ споров ΠΏΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ‚Ρ€Π΅ΠΌ сотням вопросов. Π—Π° Π“ΠΈΠ»Π»Π΅Π»Π΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ ΠΈΡƒΠ΄Π΅Π΅ΠΌ, ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всСгда ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π°, поэтому СврСйский студСнчСский Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»Π΅ΠΊΡƒ ΠΎΡ‚ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ офиса Π½Π°Π·Π²Π°Π½ Β«Π΄ΠΎΠΌ ГиллСля», Π° Π½Π΅ Β«Π΄ΠΎΠΌ Шаммая»11. Но Π² Π’Π°Π»ΠΌΡƒΠ΄ вошли Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ толкования ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΏΠΎ Π“ΠΈΠ»Π»Π΅Π»ΡŽ. Π’ Π½Π΅ΠΌ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ‹ ΠΈ взгляды Шаммая. Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Π΅Π³ΠΎ слова – Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ свящСнноС писаниС. Или, ΠΊΠ°ΠΊ гласит ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΎΠΊ Π’Π°Π»ΠΌΡƒΠ΄Π°, Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ рассказ ΠΎ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ…Π»Π΅Ρ‚Π½Π΅ΠΌ оТСсточСнном спорС ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ школой Шаммая ΠΈ школой ГиллСля, «слова ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… – слова ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ³Π°, Π½ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ соотвСтствуСт мнСнию Π΄ΠΎΠΌΠ° ГиллСля»12.

Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ людСй Π½Π΅ выносит двусмыслСнности. ΠŸΡ€Π΅ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡ нСопрСдСлСнности ΠΈ убСгая ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΠΉ, ΠΌΡ‹ щуримся, напрягаСм Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅, пытаСмся Π²Π·ΡΡ‚ΡŒ Π² фокус Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ видится Ρ€Π°Π·ΠΌΡ‹Ρ‚Ρ‹ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ для этого достаточно нашСй Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΠΈ. Π•Π²Ρ€Π΅ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠΈΠΌΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ двусмыслСнности, Π½ΠΎ ΠΈ ΡƒΠΏΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Сю. Если, ΠΊΠ°ΠΊ писал

ΠžΡΠΊΠ°Ρ€ Уайльд, «воспитанный Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ людям», Π² Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΌΡƒΠ΄Ρ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΡ‚ самому сСбС», Ρ‚ΠΎ иудСйскиС писания ΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ воплощСнная ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ13.

Π­Ρ‚Π° ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ эхом повторяСтся Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π΄ΡƒΡ€Π°Ρ… ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π°Ρ… Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ Π’Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ суда БША, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π’Π°Π»ΠΌΡƒΠ΄Ρƒ, записываСт особоС ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ наряду с ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π°. Π­Ρ‚Π° ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚ Π² тСкстС XVI Π²Π΅ΠΊΠ° Π¨ΡƒΠ»Ρ…Π°Π½ Π°Ρ€ΡƒΡ… (Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Β«Π½Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΉ стол») β€“ самом Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΌ галахичСском собрании (СврСйских Β«Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ²Β», ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Β») послС Π’Π°Π»ΠΌΡƒΠ΄Π°. Основной объСм тСкста Π¨ΡƒΠ»Ρ…Π°Π½ Π°Ρ€ΡƒΡ… написан Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅ΠΌ-сСфардом с сСфардской Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния, Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΈ, слуТащиС Β«ΡΠΊΠ°Ρ‚Π΅Ρ€Ρ‚ΡŒΡŽΒ» (ΠΌΠ°ΠΏΠΏΠ°) для «стола», Π½Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ сСфардами, составил ашкСназский ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΉ. Раввинская традиция Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ прослСТиваСтся Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ наслСдии Π—ΠΈΠ³ΠΌΡƒΠ½Π΄Π° Π€Ρ€Π΅ΠΉΠ΄Π°, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ… СврСйских мыслитСлСй всСх Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ построил свой психоанализ Π½Π° основС Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄ΠΊΠΈ, согласно ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ люди спорят Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ, Π½ΠΎ ΠΈ с голосами Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ Π½ΠΈΡ…. Одна ΠΈΠ· Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ психотСрапии – ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° эти голоса ΠΈ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ способ ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с двусмыслСнностями ΠΈ противорСчиями, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚.

О Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π°Ρ… Π²Π΅Ρ€Ρ‹ ΠΈ обращСниях

Π’Π°ΠΊ ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌ, ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сущСствуСт ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π‘ΠΎΠ³, снисходитСлСн ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌΡƒ мноТСству Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΉ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ (ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π½ΠΎΠΉ) ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ? ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ сСгодня Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹ Π½Π° ΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…, консСрвативных, сторонников рСформистского, рСконструктивистского ΠΈ гуманистичСского ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ°? ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΡƒΠΆΠ΅ Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ° Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°Π»ΠΈ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΡƒΠ΄Π΅Π΅Π² – фарисССв, саддукССв, СссССв, Π·Π΅Π»ΠΎΡ‚ΠΎΠ²? ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π½Π° страницах Π’Π°Π»ΠΌΡƒΠ΄Π° АбайС ΠΈ Π Π°Π²Π°, Π΄Π²Π° Ρ€Π°Π²Π²ΠΈΠ½Π° ΠΈ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°, Ρ‚Π°ΠΊ часто ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ яростно спорят Π΄Ρ€ΡƒΠ³ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ? ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌ Π² большСй стСпСни, Ρ‡Π΅ΠΌ любая другая рСлигия, олицСтворяСт Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ поэт Π­Π΄Π²Π°Ρ€Π΄ Эстлин Каммингс Π½Π°Π·Π²Π°Π» Β«whyingΒ» (Β«ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒΠΊΠ°Π½ΡŒΠ΅Β»)?14

НачнСм с Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌ – Π½Π΅ миссионСрская рСлигия. Π₯отя Π±Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΡƒΠ΄Π΅ΠΈ ΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒ Π² свою Π²Π΅Ρ€Ρƒ, ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌ Π²Ρ‹ΠΆΠΈΠ» Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ благодаря наслСдованию, Π° Π½Π΅ Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ. Π’ сущности, Ρ€Π°Π²Π²ΠΈΠ½Ρ‹ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ Π½Π΅ привСтствовали обращСния, отвСчая ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡ‚Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Ρ‚Ρ€ΠΈΠΆΠ΄Ρ‹, ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΡ…. Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρƒ ΠΈΡƒΠ΄Π΅Π΅Π² Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π»ΠΎ практичСских ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ своСй ΠΈΠ΄Π΅Π΅ для Ρ‡ΡƒΠΆΠ°ΠΊΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ этой ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ15.

Π€ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΡΡŽΡ‚ сСгодня Π²ΠΎ врСмя иудСйских богослуТСний ΠΈ которая столСтиями ΠΆΠΈΠ»Π° Π½Π° Π³ΡƒΠ±Π°Ρ… СврСйских ΠΌΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², начинаСтся с ясного утвСрТдСния ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡ‚Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ°: Β«Π‘Π»ΡƒΡˆΠ°ΠΉ (Π¨ΠΌΠ°), Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒ: Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ, Π‘ΠΎΠ³ наш, Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ, Π΅Π΄ΠΈΠ½ Π΅ΡΡ‚ΡŒΒ»

Π˜Π½Π°Ρ‡Π΅ говоря, Π² ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ Π½Π΅Ρ‚ Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π° Π²Π΅Ρ€Ρ‹. ΠžΡ‚Π»ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ‚ Π²Π΅Ρ€Ρ‹ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΈ, ΠΈΡƒΠ΄Π΅ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΈΡΠΊΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Ρ€Π΅ΡΡŒ, проводя Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ НикСйского собора ΠΈΠ»ΠΈ составляя Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ НикСйского Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π° Π²Π΅Ρ€Ρ‹16. Однако отчасти Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π° Π²Π΅Ρ€Ρ‹ выполняСт Π¨ΠΌΠ° (Π¨Π΅ΠΌΠ°). Π­Ρ‚Π° Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΡΡŽΡ‚ сСгодня Π²ΠΎ врСмя иудСйских богослуТСний ΠΈ которая столСтиями ΠΆΠΈΠ»Π° Π½Π° Π³ΡƒΠ±Π°Ρ… СврСйских ΠΌΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², начинаСтся с ясного утвСрТдСния ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡ‚Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ°: Β«Π‘Π»ΡƒΡˆΠ°ΠΉ (Π¨ΠΌΠ°), Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒ: Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ, Π‘ΠΎΠ³ наш, Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ, Π΅Π΄ΠΈΠ½ Π΅ΡΡ‚ΡŒΒ». Но сразу послС этого Π΄ΠΎΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ утвСрТдСния происходит ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ Π² Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅: «И люби Господа, Π‘ΠΎΠ³Π° Ρ‚Π²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ, всСм сСрдцСм Ρ‚Π²ΠΎΠΈΠΌ, ΠΈ всСю Π΄ΡƒΡˆΠΎΡŽ Ρ‚Π²ΠΎΠ΅ΡŽ, ΠΈ всСми силами Ρ‚Π²ΠΎΠΈΠΌΠΈ. И Π΄Π° Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ слова сии, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π― Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡƒΡŽ Ρ‚Π΅Π±Π΅ сСгодня, Π² сСрдцС Ρ‚Π²ΠΎΠ΅ΠΌ.

И Π²Π½ΡƒΡˆΠ°ΠΉ ΠΈΡ… дСтям Ρ‚Π²ΠΎΠΈΠΌ ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈ ΠΎΠ± Π½ΠΈΡ…, сидя Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚Π²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΈ идя Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎΡŽ, ΠΈ лоТась ΠΈ вставая. И навяТи ΠΈΡ… Π² Π·Π½Π°ΠΊ Π½Π° Ρ€ΡƒΠΊΡƒ Ρ‚Π²ΠΎΡŽ, ΠΈ Π΄Π° Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΎΠ½ΠΈ повязкою Π½Π°Π΄ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ Ρ‚Π²ΠΎΠΈΠΌΠΈ. И напиши ΠΈΡ… Π½Π° косяках Π΄ΠΎΠΌΠ° Ρ‚Π²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΈ Π½Π° Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π°Ρ… Ρ‚Π²ΠΎΠΈΡ…Β» (Π’Ρ‚ΠΎΡ€ 6:4–9). Π’Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π¨ΠΌΠ° ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‹ Π΄ΠΎΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠ½Ρ‹, Π² сторону ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈ, подчСркивая ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ дСйствия ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ Π²Π΅Ρ€Ρ‹, ΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠΏΡ€Π°ΠΊΡΠΈΡŽ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ ортодоксии.

ΠžΡ€Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠΈΡ Π±Ρ‹Π»Π°, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ одСрТимости Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΡ… христиан, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ составляли НикСйский Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» Π²Π΅Ρ€Ρ‹ ΠΈ добивались Π΅Π³ΠΎ принятия. А ΠΈΡƒΠ΄Π΅ΠΈ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ поддавались ТСланию Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ СрСси ΠΈ ΠΈΡΠΊΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π΅. По сути Π΄Π΅Π»Π°, ΠΈΡƒΠ΄Π΅ΠΈ прСкрасно ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ с нСю ΠΈ Π±Π΅Π· изъявлСний Π²Π΅Ρ€Ρ‹ Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€, ΠΏΠΎΠΊΠ° Маймонид (1135–1204) Π½Π΅ прСдставил свои Π’Ρ€ΠΈΠ½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΎΠ², ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ²Π°Π·ΠΈΠΊΡ€Π΅Π΄ΠΎ оказалось ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΠ²Ρ‹ΠΌ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎ повсСмСстного признания17. Π’ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π΅ ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌ всСгда Π±Ρ‹Π» скорСС ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠΉ, Ρ‡Π΅ΠΌ Π²Π΅Ρ€ΠΎΠΉ. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡƒΠ΄Π΅Π΅ΠΌ, Π½Π°Π΄ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅ΠΌ. АктивноС участиС Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ иудСйского сообщСства – посСщСниС синагоги, искуплСниС Π³Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ² Π² Π™ΠΎΠΌ-ΠšΠΈΠΏΠΏΡƒΡ€, ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ Ρ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ каддиша ΠΏΠΎ Π½ΠΈΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΡƒΠΌΡ€ΡƒΡ‚.

Одна ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ортодоксии ΠΈ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΅Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π² Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π΅ внимания ΠΈΡƒΠ΄Π΅Π΅Π², Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ с Π΄Π°Π²Π½ΠΈΡ… ΠΏΠΎΡ€ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹ΠΊΠ»ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ сСбя Π½Π΅ просто ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄, Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΠ΄ ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠ·ΠΎΠΉ. Π£ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ имСлись основатСли, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, ΠΏΠΎ-Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡƒ взглянув Π½Π° Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅Ρ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡƒ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ² новаторскоС Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, собирали Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ сСбя сообщСства. А Π² случаС с ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ само сообщСство Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΎΠΉ. ЦСлью этой Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ чСловСчСской ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹, Π° объСдинСниС людСй. Π˜ΡƒΠ΄Π΅ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ сСбя Π² ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… понятиях, ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ святой» (Π˜ΡΡ… 19:6), ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ. И Π·Π°Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π½Ρ‹? НС для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π²ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ, Π° Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ – Π²ΠΎΡΡΡ‚Π°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΈΡ€ (Ρ‚ΠΈΠΊΠΊΡƒΠ½ ΠΎΠ»Π°ΠΌ). Π’Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ‚ скорСС Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-этичСская сторона, Ρ‡Π΅ΠΌ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅.

Но Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ„ΡƒΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ‚ ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ. Π­Ρ‚Π° ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌ Π‘ΠΎΠ³Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ»ΠΈΡ†Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π½ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ΅ΠΌ случаС Π½Π΅ слСдуСт Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. Π’ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ христианского Π‘ΠΎΠ³Π°, ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ чСловСчСский ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊ, иудСйский Π‘ΠΎΠ³ ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π°Π΄ сотворСнным ΠΈΠΌ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΌ ΠΈ Π²Π½Π΅ этого ΠΌΠΈΡ€Π°, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ½ всСцСло ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ трансцСндСнтСн (Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ этом Π΅ΠΌΡƒ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π² ΠΈΠΌΠΌΠ°Π½Π΅Π½Ρ‚Π½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‚ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠΌ аспСктС). Как ΠΈ ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½Π΅, ΠΈΡƒΠ΄Π΅ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚ Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ Π½Π° ΠΊΠ°Ρ€Π΄ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ качСствСнном Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ людьми. Π’ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ христиан, ΠΎΠ½ΠΈ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π‘ΠΎΠ³Π° Π½Π΅ слСдуСт ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π² чСловСчСском ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒΡΡ Β«ΠΈΠ΄ΠΎΠ»Π°ΠΌΒ». Π₯отя ΠΊΠΎΠ΅-Π³Π΄Π΅ Π² ВаНаΠ₯Π΅ ΠΎ Π‘ΠΎΠ³Π΅ сказано Π½Π° ΡƒΠ΄ΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ-чСловСчСски – сказано, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ ΠΈ Π³Π»Π°Π·Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ завСрнулся Π² ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π½Π°ΠΊΠΈΠ΄ΠΊΡƒ ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅Π» Ρ„ΠΈΠ»Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΈ, β€“ ΠΈΡƒΠ΄Π΅ΠΈ Π½Π°ΡΡ‚Π°ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π‘ΠΎΠ³ нСпостиТим ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ. Π”Π°ΠΆΠ΅ написаниС ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π‘ΠΎΠ³Π° прСдставляСт ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡƒ для ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΈΡƒΠ΄Π΅Π΅Π², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΈΡˆΡƒΡ‚ слово Β«Π‘ΠΎΠ³Β» ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π‘-Π³Β», Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π±ΡƒΠΌΠ°Π³Ρƒ, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π½Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ написано это слово, выбросят. Врадиция Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ прСдостСрСгаСт ΠΎΡ‚ соблазна ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ наши взгляды с ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π‘ΠΎΠ³Π°: «Мои мысли – Π½Π΅ ваши мысли, Π½ΠΈ ваши ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ – ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ Мои» (Ис 55:8).