ΠΠ΅ΡΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΡ Π²Π΅ΡΡ Π΄Π°ΡΡΡΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ, Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Ρ Ρ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π° 7 Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π³Π»Π°Π²Ρ.
ΠΠ΅Π»Π°Π½Ρ ΡΠΎΠ½ Π² Β«ΠΠ±ΡΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ Β» (Loci communes, 1521) Π² ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅ Β«ΠΠ± ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π²Π΅ΡΠ΅Β» ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ Β«ΡΠΎΡΠΈΡΡΠΎΠ²Β» Π² Β«ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈΒ» (opinio vulgaris) ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Β«ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π° Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»Ρ. (Melanchtons Werke in Auswahl (hrsg. Stupperich R.). GΡtersloh, 1952, Bde. 1-2; B. 1, S. 99.)
ΠΠ°Π»ΡΠ²ΠΈΠ½ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΡΡΠΈΠ», ΡΡΠΎ Π²Π½Π΅ Π₯ΡΠΈΡΡΠ° Ρ Π½Π°Ρ Π½Π΅Ρ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΠΎΠ³Π΅. Π‘ΠΌ. ΠΊΠ½. II, Π³Π». VI, 2, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, ΠΠΎΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡ Π²Π΅ΡΡ Β«ΡΠ²ΡΡΡΡ ΠΎΡΡΠΎΠ²Β» ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ°. ΠΡΠΎΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅: Dowey Π. A. The Knowledge of God in Calvin's Theology. N. Y., 1952, p. 164.
Π€ΠΎΠΌΠ° ΠΠΊΠ²ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ, ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠ»Π΅ΠΏΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΠ΅, ΡΡΠΎΡΠ½ΡΠ», ΡΡΠΎ Β«ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΡΠ»Π΅ΠΏΡΡ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΡ Π²Π΅ΡΡ ΠΌΡΠ΄ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΡΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΠ΄ΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΊ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΒ» (art. 6). ΠΠΈΠΆΠ΅, Π² ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅ 5, ΠΠ°Π»ΡΠ²ΠΈΠ½ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° Π²Π΅ΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅, ΡΡΡΠ»Π°ΡΡΡ, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π½Π° ΠΠ½ 4:53.
ΠΠΊΠΊΠ°ΠΌ Π² ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΠ΅ Β«Π ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ Π°Π»ΡΠ°ΡΡΒ» (De sacramento altaris, I) ΠΏΠΈΡΠ°Π»: Β«ΠΠΎ ΡΡΠΎ Π±Ρ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠ°Ρ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π½ΠΈ Π²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π½Π½ΠΎ, ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΡΡΠΎ ΠΈ Π½ΠΈ Π²ΠΎ ΡΡΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ Π²Π΅ΡΡΡ ΠΈ Ρ β ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ»Π΅ΠΏΠΎΒ». (ΠΠ½Π³Π». ΠΏΠ΅Ρ.: De sacramento altaris of William of Ockham. Transi, and ed. by T.B.Birch. Burlington (Iowa), 1930, vol. 1-2; v. 1, p. 164 f.)
ΠΠΈΠ½ΡΠ΅Π½Ρ ΠΠ΅ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ (ΠΠΈΠ½ΡΠ°Π½ ΠΈΠ· ΠΠ΅ΡΠ΅Π½Π°) ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π» ΠΊ Β«Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΏΠ΅ΡΡΠ΄, Π° Π½Π΅ ΠΊ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π²Π΅ΡΡ,... ΠΊ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠΎΡΡΡ ΠΈ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π»ΠΈΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π² ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°Ρ , Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈΒ», Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, Β«ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΡΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠ°Β», ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Ρ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΒ» (Commonitorium, I, XXIII, 28 p.β MPL, L, 667 Ρ.).
ΠΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°Π»ΡΠ²ΠΈΠ½Π°, ΡΡΠΎ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ³Π° ΠΊΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π² ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Π² ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅, ΡΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΠ½. I, Π³Π». V, 9 ΠΈ Π³Π». II, 33, 36 Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ.
Π§. Π’ΡΠΈΠ½ΠΊΡ Π°ΡΡ, ΡΡΡΠ»Π°ΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠΎΡ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π», ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ: Β«ΠΡΠ»ΠΈ Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π³ΡΠ΅ΡΠΈΡ ΠΏΠΎ Π½Π΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΎ Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°Π»ΡΠ²ΠΈΠ½Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π½Π΅Π²Π΅ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½ Π²ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π³ΡΠ΅Ρ Π°Β»βTrinkhaus Ch. Renaissance Problems in Calvin's Theology.β Studies in the Renaissance (ed. W. Peery). N. Y., 1954, v. 3, p. 61.
Π Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ: Β«ΠΎΠ³Π½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅Ρ Π²Π΅ΡΠ°Β». Π‘ΠΌ. ΠΠ½ΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΠ±Π΅ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΡΠΎ-ΡΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΉ, Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ (MPL, CLVIII), Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ, ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΠΌΡΡ Π. Π . Π€Π΅ΠΉΡΡΠ΄Π΅ΡΠΎΠΌ: Fairweather Π. R. LCC, X, 65 f.
ΠΠ°Π»ΡΠ²ΠΈΠ½ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π·Π°ΡΠ²Π»ΡΠ» ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ. Π‘ΠΌ., Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΊ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡ ΠΎΡ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π°, 3:16.
ΠΠΎΠ½Π°Π²Π΅Π½ΡΡΡΠ° ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ ΡΡΠΎ Π² Β«ΠΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΊ Π‘Π΅Π½ΡΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΌΒ», IV, XX, dubium 1. ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½ ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΠ²Π³ΡΡΡΠΈΠ½Π°: ΠΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ, 393 (MPL, XXXIX, 1713). Π‘Ρ. Π€ΠΎΠΌΠ° ΠΠΊΠ²ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ. Π‘ΡΠΌΠΌΠ° ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, I, lla-e, Π‘Π₯Π, 5 (Β«ΠΠΎΠΆΠ΅Ρ Π»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π·Π½Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ?Β»).
ΠΠΎΠ½Π°Π²Π΅Π½ΡΡΡΠ° ΠΈ Π€ΠΎΠΌΠ° ΠΠΊΠ²ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ Π² ΠΏΡΠΈΠΌ. 15. Π‘ΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅: De Castro. Adversus omnes haereses, VII (1543, fo. 133).
Π‘Ρ.: Cochlaeus. Philippicae in apologium Philippi Melanchton (1534, III, 42); Latomus J. De fide et operibus.β Opera adversus haereses (1550, fo. 141 b-d); Pighius A. Controversiarum praecipuarum... explicatio, fo. 55b Ρ. Π ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡΡ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΎ Β«fiduciaΒ» β ΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π½ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΠ΅.
Π Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Β«poenitentiaΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΠ°Π»ΡΠ²ΠΈΠ½Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π΄Π»Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Β«ΡΠ°ΡΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΠ΅Β», Β«ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΠ΅Β» ΠΈ Β«Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅Β». Π‘Ρ. Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΈ Π² Π³Π». IVβV Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΈ Π² ΠΊΠ½. IV, Π³Π». XIX, 14-17, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Π΅ Π² Π³Π». XII ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ. Π Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ Π²Π΅ΡΠΎΠΉ. Π ΡΠ°Π·Π΄. 9 ΠΎΠ½ΠΎ ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Ρ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.
Π€ΡΠ°Π·Ρ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠΊΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡ, ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠΌΡΡΠ»Ρ ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΡ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΈΠ· ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ M. ΠΡΡΠ΅ΡΠ° Β«In sacra quatuor Evangelia enarrationesΒ» (Geneva, 1743, fo. 97b). ΠΠ΅ΠΏΡΠΈΠ²ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠΊ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π» ΡΠ°ΠΌ ΠΠ°Π»ΡΠ²ΠΈΠ½, Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π°ΠΊΡΠ΅Π½Ρ Π½Π° ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΠΎΠΉ, ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠ²ΡΡΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡ. Π. ΠΠΈΠ·Π΅Π»Ρ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ², Π½ΠΎ ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ°ΠΌ. Π‘ΠΌ. Barth Π ., Niesei W. Die Theologie Calvins. MΡnchen, 1957, S. 130.
Π Π΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π²Π΅ΡΠ° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π·Π° Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ, ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠΊΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΈ Π² ΠΊΠ°Π»ΡΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ Β«ΠΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΊ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡ ΠΎΡ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π°Β», 1:13 (ΡΡ. ΠΏΡΠΈΠΌ. 6), Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ ΠΠ΅Π»Π°Π½Ρ ΡΠΎΠ½Π° Π² Β«Loci communesΒ»: Melanchtons Werke in Auswahl. GΡtersloh, 1951-65, Bde. 1-5; B. 2, S. 112-114.
Π Β«Π‘ΡΠΌΠΌΠ΅ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈΒ» Π€ΠΎΠΌΡ ΠΠΊΠ²ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ (II, lla-e, XIX, 2,8) ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ Β«ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ°Ρ Π°Β» Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Ρ Β«ΡΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠΈΠΌΒ», Β«ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΈΠΌΒ» ΠΈ Β«ΠΌΠΈΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΡΡΠ°Ρ ΠΎΠΌΒ».
ΠΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Ρ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ» ΠΠ΅Π»Π°Π½Ρ ΡΠΎΠ½ Π² Β«Loci communesΒ»: Melanchtons Werke in Auswahl, S. 149. Cp. Bekenntnisschriften der evangelisch-lutherischen Kirche. GΡttingen, 1952, S. XII, 26.
Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Β«ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΡ (ΡΡΠ°Π½Ρ. joy, Π»Π°Ρ. laetitia) ΠΠ°Π»ΡΠ²ΠΈΠ½ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΠ° ΠΡΡΠ΅ΡΠ° Β«In sacra quatuor Evangelia enarrationesΒ» (1543, fo. 33b).
ΠΡΡΠ΅Ρ (ΡΠ°ΠΌ ΠΆΠ΅) ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ΅Π»Π°Π½Ρ ΡΠΎΠ½ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄ΡΠ½Π½ΡΠ΅ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π‘Π°ΡΠ»Π° ΠΈ ΠΡΠ΄Ρ ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ: Β«Π Π°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ°ΡΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΡΠ΄Ρ ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠ° ΠΊΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡΡ Π² Π²Π΅ΡΠ΅Β» (Bekenntnisschriften..., S. 254, 258).
ΠΠ°Π»ΡΠ²ΠΈΠ½ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΈ ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Β«ΠΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡΠΌ ΠΊ ΠΏΡΠ°Π»ΠΌΠ°ΠΌΒ» ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»ΡΡΡΠΈΠ΅ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠ°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π΄Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ. ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΎΠ½ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅Ρ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Β«ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β» Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π΄Π»ΠΈΡΡΡ Π²ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ.
ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠ°Π»ΡΠ²ΠΈΠ½ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ΅ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Π½ΠΎ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π° ΠΠΎΠΆΡΠ΅Π³ΠΎ. Π Π°ΡΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½ΡΠ° Π² ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ 1539 Π³. ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΎ Π·Π°ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡΠ° ΠΏΠ»ΠΎΡΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡ Π° ΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ (ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ) ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄ΡΠ½Π½ΡΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ (OS, IV, 63).
Π‘Ρ. ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ (ΠΊΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ°-ΠΌΠΈ) β ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ Π»ΠΈΠ±Π΅ΡΡΠΈΠ½ΠΎΠ² β Π² Β«Contre la secte... des LibertinsΒ», XVIII (CR, VII, 200 s.). Π‘Ρ. ΠΏΡΠΈΠΌ. 134.
ΠΠΎΠ΄ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡΡΡ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π°Π²ΡΠΎΡΡ Β«ΠΏΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°ΡΠΈΠ΅Π²Β» β ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ² ΠΏΠΎ ΠΏΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ (ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Π΅ΠΏΠΈΡΠΈΠΌΡΠ΅) β Β«libri poenitentialesΒ»; Π² Π½ΠΈΡ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ. Π‘ΠΌ. McNeill J. Π’., Gamer H. M. Medieval Handbooks of Penance. N. Y., 1938, p. 5, 30 f., 142 f., 258 f., 348.
Π Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ: nisi prius iustitiae amore captus. ΠΡΡΠ΅Ρ ΠΏΠΈΡΠ°Π»: Β«ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ°ΡΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½Π΅, Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΠΈ ΠΊ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ, ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΊ ΠΠΎΠ³ΡΒ» (Werke, I, 525). Π‘ΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Scheel Π. (hrsg.) Dokumente zu Luthers Entwicklung. TΡbingen, 1929, S. 10.
ΠΡΡ ΡΠΎΡΠΊΡ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°Π»ΡΠ²ΠΈΠ½ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π» Π°Π½Π°Π±Π°ΠΏΡΠΈΡΡΠ°ΠΌ (ΡΠΌ. CR, VII, 73 s.). Π‘Ρ. Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ ΠΈΠ· Π¨Π»ΡΠΉΡΡ Π°ΠΉΠΌΠ° (Β«Π¨Π»ΡΠΉΡΡ Π°ΠΉΠΌΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΡΒ»), ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π» Π¦Π²ΠΈΠ½Π³Π»ΠΈ (Π°Π½Π³Π». ΠΏΠ΅Ρ.: Selected Works of Huldreich Zwingli. Philadelphia, 1901, p. 180 f.).
ΠΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΡΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΡΠ½ Π’Π΅ΡΡΡΠ»Π»ΠΈΠ°Π½Π°, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π½ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠ°Π½Π΅ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ· ΠΠ²Ρ 6:4-6 Π² ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΠΎΡ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ. ΠΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ ΠΎΡΡΡΠΎΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ°Π²Π° ΠΊ Π΅Π²ΡΠ΅ΡΠΌ. Π‘ΠΌ. Moffatt J. International Critical Commentary: Hebrews. N. Y., 1924, p. XVIII, XX. Π‘ΡΠ°Π² ΠΌΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΡΡΠΎΠΌ, Π’Π΅ΡΡΡΠ»Π»ΠΈΠ°Π½ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π» ΡΡΠΎΡ ΠΎΡΡΡΠ²ΠΎΠΊ Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅, ΡΡΠΎ Π²Π΅ΡΠΎΠΎΡΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π½Π΅ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½Ρ Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΈΡ Π½Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°ΡΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ.
ΠΡΠΈΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π² Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅, Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π½ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠ°Π½. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΠΈΠΏΡΠΈΠ°Π½ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π» ΠΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠ°Π½Ρ ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΠΎΠΎΡΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Ρ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π‘Π². ΠΡΡ Π° (MPL, XXXV, 2304). Π‘ΠΌ.: Watkins Π. D. A Histiry of Penance. L; N. Y., 1920, vol. 1-2; v. 1, p. 17, 132-221.
ΠΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠΊ. 1100 Π³. ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΎ ΡΡ ΠΎΠ»Π°ΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠΌ ΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΎΠΊ. 1495 Π³. Π’ΡΠΈΡΠ΅ΠΌΠΈΠΉ ΠΈΠ· Π¨ΠΏΠ°Π½Ρ Π°ΠΉΠΌΠ° ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ. ΠΠ°Π½Π½Π°Ρ Π³Π»Π°Π²Π° ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ Π²ΡΠ΅ 17 ΡΡΡΠ»ΠΎΠΊ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ, ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΡ Π‘ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΌ (Smits L. Saint Augustin dans l'oeuvre de Jean Calvin. Assen (Nederl.), 1957-58, vol. 1-2; v. 2, p. 263), a ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ 4 ΡΡΡΠ»ΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π² ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Β«ΠΠ°ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΒ» 1536 Π³.
ΠΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΡ ΠΏΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π° ΠΎΡ Π³ΡΠ΅Ρ Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΎΠ±ΡΠΈΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΌ Ρ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΡ ΠΎΡΡΠΎΠ² Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ² Β«ΠΏΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°ΡΠΈΠ΅Π²Β». Π‘ΠΌ.: Harnack A. Medizinisches aus der Π΄ltesten Kirchengeschichte.β Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur, 1892, B. 8, S. 137 f.; McNeill J. T., Gamer H. M. Medieval Handbooks of Penance. N. Y., 1938, p. 44 f., 182; McNeill J. T. A History of the Cure of Souls. N. Y., 1951, p. 44 f., 114, 119, 134, 179, 315. ΠΠ°Π»ΡΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠ΅ Β«Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ΄ΠΎΠ½Π°Π½ΡΡΒ» (1541) ΡΡΠ΅Π±ΡΡΡ, Β«ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π±Ρ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±ΠΈΡΡ; Π΄Π°Π±Ρ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΊΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΈ Π»ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π»Π΅Π±Π½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈΒ» (CR, X, I, 30).
Β«Π’ΡΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΏΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈΒ» β ΡΠ°ΡΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΠ΅, ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Ρ ΠΈ ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° Π³ΡΠ΅Ρ ΠΈ β Ρ ΡΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π² Π±Π΅ΡΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡΡ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ². ΠΡΠΎΠΉ ΡΡ Π΅ΠΌΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΡΡΡ ΠΠΎΠΌΠ±Π°ΡΠ΄ΡΠΊΠΈΠΉ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Β«Π‘Π΅Π½ΡΠ΅Π½ΡΠΈΡΡ Β» (IV, XVI, 1 β MPL, Π‘Π₯Π‘Π, 877) ΠΈ ΠΡΠ°ΡΠΈΠ°Π½ Π²ΠΎ II ΠΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅ (II, 1,40), Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠΌ ΠΠ»Π°ΡΠΎΡΡΡΡ ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΠΈ (Opera, ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΡΠ°Π·ΠΌΠΎΠΌ Π² 1530 ΠΈ 1547 Π³Π³.). Π‘ΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΠ°Π»ΡΠ²ΠΈΠ½, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΡ, ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ Β«summae confessorumΒ». Π‘ΠΌ. Walz A. M. Compendium historiae ordinis praedicatorum. Roma, 1930, p. 145. ΠΡΡΠ΅Ρ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π» ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΡ (ΡΠΌ., Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Werke, VI, 610; VII, 112). Π€ΠΈΡΠ΅Ρ, Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΠΆΠ°Ρ ΠΡΡΠ΅ΡΡ, ΡΠΊΡΡΠΏΡΠ»ΡΠ·Π½ΠΎ Π·Π°ΡΠΈΡΠ°Π» Π΅Ρ Π² Β«Assertionis Lutheranis confutatioΒ» (1523, p. 156-178).
ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΡΠ΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΏΠΎ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ°Π²Ρ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Lea H. Ch. History of Aurucular Confessions and Indulgences in the Latin Church. Philadelphia, 1896, vol. 1-3; v. 1, 168 f. ΠΡΡΡ ΠΠΎΠΌΠ±Π°ΡΠ΄ΡΠΊΠΈΠΉ Π² Β«Π‘Π΅Π½ΡΠ΅Π½ΡΠΈΡΡ Β» (IV, XVII, 1-4 β MPL, Π‘Π₯Π‘Π, 880 Ρ.) Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ Π½Π΅ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ΅ ΡΠΎ II ΠΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΡΠ°ΡΠΈΠ°Π½Π° (1,30-37).