ΠΡΡΠΈ ΠΠ°ΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±Π΅Π±ΠΈ-Π±ΡΠΌΠ°, ΠΆΠΈΠ²ΡΡΡΡ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅, ΡΠ°Π·Π΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅: Β«Π ΠΌΠΈΡΠ΅ ΡΡ ΠΎΠ΄Π° Π·Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ Ρ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΠ΅ΡΡΡΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΡΠΈΡΠΌΠΈ, β Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎΠ½Π°. β Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΈ ΠΈΠΌ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Ρ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΠΈ Π²ΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΏΠΈΠ»ΡΡΠΈΠΈ. ΠΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈΡ ΠΌΠ°ΠΊΠΈΡΠΆ. ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°ΡΡ. Π Ρ Π΄ΡΠΌΠ°Ρ, Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈ Π»Π΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ Π½Π°ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΡΠΌΡΠ½Π°ΠΌΠΈΒ».
ΠΠ»Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ β Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΡ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ± Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ³ΠΎΠΈΠ·ΠΌ. Β«ΠΠ΅ΡΡΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π½Π΅ ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»ΡΠ΅Ρ, β Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΠΆΠΈΠΌΠΌΠΈ Π‘ΡΠ΅ΠΏΠ°Π½Π΅ΠΊ, β ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΡ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½Π° ΡΠΎΡΠΌΠ° ΡΡΠ΅ΡΠ»Π°Π²ΠΈΡ, Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ ΡΠ³ΠΎΡΠ΅Π½ΡΡΠΈΡΠ½Ρ. Π Π·Π°Π±ΠΎΡΠ° ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Ρ ΡΡΠΈΠΌ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΡΠ΅ΡΡΡΒ».
ΠΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ ΠΊ ΡΡ ΠΎΠ΄Ρ Π·Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΡΠΌΡ Π½Π°ΡΡΠΈΡΡΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΄ΡΡ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°. Π’Π°ΠΊ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΠΆΡΠ»ΠΈΡΡ Π²Π°Π½ Π₯Π΅Π΅ΠΊ. ΠΠ»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π°, Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½ Π±ΠΎΠΈΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π½Π΅Π³Π°ΡΠΈΠ²Π° Π·Π΄Π΅ΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠ²Π°: Β«Π ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-ΡΠΎ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ. Π‘ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΡΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠ½Π΅Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ, ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠΉ ΡΡΠ½ΠΎΠΊ Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ, ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΡ ΠΎΠ΄Π° Π·Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ. ΠΠΎ Π² ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π² ΡΠ½ΡΠ½ΠΈΠ΅. Π Π°Π·Π²Π΅ ΡΠ°ΠΊ ΡΠΆ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΡΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈ Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈ Π½Π° ΡΡΠΈ βΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅β ΠΈ βΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅β ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΡ? Π Π°Π·Π²Π΅ ΠΌΡ Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠΌΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΌ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΊ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ Π΄Π»Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½? ΠΡΠΊΡΠ΄Π° Π²Π·ΡΠ»Π°ΡΡ ΡΡΠ° Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡ: Π΅Π΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠΌ Π½Π°Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΡΡ? Π ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΡ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ, ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠ°ΠΌ?Β»
Π‘ΡΠΎΠΈΡ Π»ΠΈ ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»ΡΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠ°Π» Π΅Π΅ Β«ΠΏΠ°ΠΏΠΎΡΠΊΠ°Β», ΠΠ°ΡΠΊ Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½. ΠΠ½ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ»ΠΈ Π‘ΠΠ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ Π² ΡΠΎΠ²Π°Ρ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π½Π΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ² Π΄Π»Ρ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ ΠΎΠ± ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΠΈ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΡΡΠ½ΠΊΠΎΠ² Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. Β«ΠΡΡΠΈΠ°Π½ ΠΠ°Π»ΡΡΠΌΠ°Π½ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ ΡΠ°ΡΡΠ»Π°Π±ΠΈΡΡ ΡΡΠΈΠ½ΠΊΡΠ΅Ρ. ΠΠ½ΠΈ Π²ΠΎΡΠΊΡΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΡΡ ΡΡΠ°Ρ Π½ΡΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΊΠΎΡΠΏΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ, ΡΠΎ Π½Π΅ ΡΡΠ°Π½Π΅ΡΡ Π³Π΅Π΅ΠΌΒ»[128] . Π§ΡΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠΎΡΠΊΡ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠΎΠ±ΠΈΠΈ ΠΈ Β«Π³Π΅ΠΉ-ΠΏΠ°Π½ΠΈΠΊΠΈΒ» β ΠΏΠ°Π½ΠΈΠΊΠΈ Π³Π΅ΡΠ΅ΡΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½, ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π³Π΅ΡΠΌ. Π’Π΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΠΎΠ½ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π±ΡΡΡ Π³Π΅Π΅ΠΌ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ Π±ΡΡΡ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠ½ΡΠΌ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Ρ .
Π₯ΠΎΡΡ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½Π° ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠΎΠΉ ΡΠΎΠ»ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΈΠ³ΡΠ°Π΅Ρ Π² ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ, ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ Π³ΡΠΎΠΌΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΎΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½, Π½Π΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ Π² ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΠΈΡ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΡΠΉ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌ. Β«ΠΡΠΎΡΠ»Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΏΠ°ΡΠ½Π΅ΠΉ ΡΠΈΡΠΊΡΠ΅Ρ Π²ΡΠΉΡΠΈ ΠΈΠ·-ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΡ Π² ΡΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Ρ Π³Π»Π°Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠ° β ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ° ΡΠ±ΠΈΡΡΒ», β Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΠΆΠΎΠ½ Π₯Π΅Π½ΡΠΎΠ½ (John Henson). ΠΠ½ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½Π΅Ρ ΡΡΠΎΡ ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ² ΠΊ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Ρ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Β«Π·Π²Π΅Π·Π΄ΡΒ» Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡ The John Henson Project Π½Π° ΡΠ΅Π»Π΅ΠΊΠ°Π½Π°Π»Π΅ Spike TV, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΡ Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½[129] .
Π ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ, ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΡΡ ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΡ, ΠΏΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ , ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ. Β«ΠΠ° ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ΅ Π² Π’ΠΎΡΠΎΠ½ΡΠΎ [ΠΠΆΠ°ΡΡΠΈΠ½Π°] Π’ΠΈΠΌΠ±Π΅ΡΠ»Π΅ΠΉΠΊΠ° (Justin Timberlake) Π·Π°Π±ΡΠΎΡΠ°Π»ΠΈ Π±ΡΡΡΠ»ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈ ΡΠΏΠ°ΡΠ°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ Π½Π΅ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π±ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»Ρ ΠΠΈΡΡ Π ΠΈΡΠ°ΡΠ΄ΡΡ (Keith Richards). Π ΠΠ΅ΠΊΡ ΡΠΌΠ° ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π»ΠΈ Π² ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΡΒ», β ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅Ρ Π°Π²ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ Π³Π°Π·Π΅ΡΠ° Sunday Herald Sun[130] . Π ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ ΠΠ΄Π°ΠΌ ΠΠ²Π°Ρ (Adam Zwar) ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Β«ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»Π°Β» ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΊΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ ΡΠ°ΠΊ: Β«ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΎΡΡ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΌΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π±Π°Π½Π΄Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ Π² ΡΡΡΠ±ΠΎΠ»ΠΊΠ°Ρ Ρ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΡΡ AC/DC ΠΈ Π°ΡΠΌΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ Π±ΠΎΡΠΈΠ½ΠΊΠ°Ρ . ΠΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠΌΠ΅Ρ ΠΎΡ Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ», ΡΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌ Π½Π°ΡΠΊΡΡΠΈΠ»ΠΎ Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π°ΠΌ, ΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΡ, ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΊΡΠ΅ΠΌΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΠΏΠΈΠ»ΡΡΠΈΡ. ΠΠΎ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π΅-ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»Ρ Π½Π΅ Π·Π°Π·Π²ΠΎΠ½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ», ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΠ· Π½Π°Ρ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π²Π°Π΅ΡΡΡ, ΠΆΠΈΠ» Π»ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅. ΠΠ½ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΠΎΡ ΠΎΡΠΎΠ½Π΅Π½ ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ β ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΈΠΌ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠ° ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΡΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌΒ»[131] .
Β«ΠΠΌΠΎ-ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΒ» ΠΈ Β«Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°Β»
ΠΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½, Π±ΠΎΡΡΠΈΡ ΡΡ Π²ΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΏΠΈΠ»ΡΡΠΈΠΈ. ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡΡΡ. ΠΠ½ΠΈ Π·Π°ΡΠ²Π»ΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΡΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, Π½Π°Π»Π°ΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΠΊΡ Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ Π·Π° ΡΡΠ΅Ρ ΠΌΡΠΆ ΡΠΊΠΎΠΉ. ΠΠ½ΠΈ ΠΆΠ°Π»ΡΡΡΡΡ Π½Π° ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π°Ρ , ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠ³Π°Ρ , ΡΠ»Π°Π±ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠ΅Π²Π½ΡΡ ΡΡΠ°Π²ΠΌΠ°Ρ Π² ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΠ½ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅ΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠ°Π½Ρ ΠΈ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΡΡΠ°Ρ ΠΈ, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΡΡΡ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠΌΡ ΠΈΠΌΠΈ.
ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Ρ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»Π°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΆΠ΅, Π½Π΅ Π²ΡΠ΅. ΠΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡ Π±Ρ Π½Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈ ΠΈΡ Β«ΡΠΌΠΎ-ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈΒ», ΠΏΠΎΠ·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π² Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎ ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ, ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ, Β«ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉΒ» ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ Β«ΠΈΠ½Π΄ΠΈΒ»-ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ[132] . ΠΡΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ², Π½ΠΎ Π·Π° ΡΡΠ΅Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΎΡΡΠΈ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ°.
ΠΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ Β«ΡΠΌΠΎ-ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠ°Β» ΠΠΎΠ½Π½ΠΈ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ² ΡΠ°ΠΉΡΠ° urbandictionary.com: Β«ΠΡΠΎ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊ, ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ, ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ βΠ²Ρ Π²ΡΡΠ΄ Π»ΠΈ ΡΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈβ, ΠΎΠ΄Π΅Π²Π°Π΅ΡΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΡΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ, ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠ΅ΠΊ, ΠΈ ΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, ΠΏΠΎΠΏΠΈΠ²Π°Ρ ΠΊΠΎΡΠ΅ Ρ ΠΎΠ±Π΅Π·ΠΆΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠΌ, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΠΌ Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ΅Ρ Π°ΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΌΠΎΡΠΎΡΠΎΠ»Π»Π΅ΡΠ΅. ΠΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΡ β ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ β ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ ΡΠ°ΠΊ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ΠΏΠ°Π½Π½ΡΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Ρ Π² ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ²Π΅Ρ ΠΈ Π·Π°ΡΠ΅ΡΠ°Π½Ρ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ. Π§Π°ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ½ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΉ ΠΈ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΉ. ΠΠ½ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ. ΠΠ½ ΠΠΠΠΠ’, ΡΡΠΎ ΠΊΡΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Β».
Β«ΠΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡΡΒ», β Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ ΠΌΡ Π½Π° ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡΠ΅, ΡΡΠΎ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½Π° ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡΡ Β«ΡΠΌΠΎ-ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠ°Β»: Β«ΠΠ½ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΠΈΠ·Π²ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ Π·Π° ΡΠ²ΠΎΠΈ XY-Ρ ΡΠΎΠΌΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΈ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΡΡΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΡΠ΅ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΏΠ½ΡΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΡ, Π² ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅ Π½Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎ ΡΡΠ΅ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΏΠ½ΡΠΌΠΈ Π½Π΅Π³Π°ΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΡΡΠΊΡΠ»ΠΎΠ², ΠΎΡΠ³ΠΎΡΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ, ΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π»ΠΈΠ²ΠΎ-ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΉ, ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ, ΠΌΠΈΠ»ΡΠΉ, ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΠΉ, Π²Π΅ΠΆΠ»ΠΈΠ²ΡΠΉ ΠΈ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ, βΡΠΌΠΎ-ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊβ ΠΈΠ·ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠΈΠ» ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ ΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ βΠ³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΌβ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π°, Π° Π½Π΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΡΡΠ΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ (ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΌΠ΅ΡΠΈΠ΅). ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ βΡΠΌΠΎ-ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊβ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ»ΠΈΠΊ, ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΡ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΠΈΠ»Π΅ΠΌ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄ΡΒ».
Β«Π― Π΄ΡΠΌΠ°Ρ, ΡΡΠΎ βΡΠΌΠΎ-ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊβ β ΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡ-ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡ, Π½ΠΎ ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ ΡΡΠ°ΡΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠΌΠΈΒ», β ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° Π² ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ New York Observer Π Π΅ΠΉΡΠ΅Π» ΠΠ»Π΄Π΅Ρ (Rachel Elder), Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠ°Ρ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΊΠ°, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠ°Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅Π·ΠΊΠΎΠΌΡ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½Π° Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Β«Π½ΡΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈΒ»[133] .
ΠΠ°Π»ΠΎΠ±Ρ Π² Π°Π΄ΡΠ΅Ρ Β«ΡΠΌΠΎ-ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ²Β» Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠΈ Π½Π° ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π² Π°Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΠΎΠ², Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΠΈΡΡΡΡΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»Ρ: Β«ΠΠ΅Π»ΠΎ Π½Π΅ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΆΠ΅Π½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΉΠ½ΡΠΉ Π³Π΅ΠΉ, β Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΠ»Π΄Π΅Ρ. β ΠΠ½ Π½Π°ΡΡΡΠ°Π», Π·Π΄Π΅ΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌ Π²ΡΠ΅ Π² ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ΅. ΠΠΎ ΡΡΠ° Π½ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΡΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΈΠ²Π½ΡΡ Π½Π°ΡΡΡΠ°Π»ΠΎΠ² ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΠ½Π°. Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΌΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ, ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ ΠΎΠΏΠ΅ΠΊΠ°ΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΎΠ΄Π΅Π²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠ½ΡΡΠΎ Π½Π΅ΡΡΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎ. ΠΠΎ ΠΎΠ½ ΡΡΠ·Π²ΠΈΠΌ, ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π΅Π½, ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ ΡΠ°ΡΡΡΠΌ ΡΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΠ°ΠΌ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠΎΠ² ΡΠ΅Π±Ρ. ΠΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π°Ρ . ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ. ΠΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΠΉΠ½ΡΠ΅ ΡΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ, Π΅Π³ΠΎ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΎ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ Π½Π°ΠΉΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠ½Π΅ΡΠ°, ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΡΠΎΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΠΊΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²ΠΈΡΡ ΡΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ, β Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΡ βΡΠΌΠΎ-ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠ°β. ΠΠ½ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ. Π ΠΎΠ½ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅Π½ β ΠΊ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠΌΠΎΡΠΈΡΠΌ, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΊ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π°ΠΌ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, ΡΠΈΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉ Π½Π°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π½Π΅Π³ΠΎ Π·Π° ΡΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π² ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ°Π½Π΅. ΠΠ½Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ³ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΠΈΠ½ΠΎ ΠΈ Π³Π°Π΄Π°ΡΡ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π΅Π΅ βΡΠΌΠΎ-ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊβ ΡΠ°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ. ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π΅ΠΉ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΡΠ°ΡΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ?Β»[134] .
ΠΠ΄ΠΈΠ½ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, ΡΠ°ΠΊ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡΠΊΡΡΠ»ΠΈ, β ΡΡΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ. ΠΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡ ΠΠ½Π½Π° Π€Π΅Π»Π· (Anna Fels), Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΡ: Π°ΠΌΠ±ΠΈΡΠΈΠΈ Π² ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΡΡΠ΅ΠΉΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ΡΒ» (Necessary Dreams: Ambition in Womenβs Changing Lives). Β«Π― Π±Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°, ΡΡΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΈ Π΄ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΡ Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ² ΠΆΠ΅Π½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ β ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π±Π΅Π»ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ° β ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π°ΡΠ΄ΠΈΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ, Π΅Π³ΠΎ Π³ΡΡΠΏΠΏΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ Π²Π·Π°ΠΌΠ΅Π½, β ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΎΠ½Π°. β ΠΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ ΡΡΠ΅Π±ΡΡΡ Π»ΡΠ²ΠΈΠ½ΡΡ Π΄ΠΎΠ»Ρ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΡΠΌ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΈΠΌ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΡΒ»[135] .