Π ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Π²Π΅Π΄ΡΡΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π΅ ΠΌΠ°ΡΠΊΡΠ»ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π½Π΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΈ Π’ΠΎΠΌΠ°ΡΠ° ΠΠΆΠ΅ΡΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π° ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΎΡΠΌΠ΅Π»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Β«ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΌΒ». Π 1840 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½ ΠΠ°Π½ ΠΡΡΠ΅Π½ (Martin Van Buren), ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π½ΠΎΡΠΈΠ» ΠΊΠΎΡΡΠ΅Ρ ΠΈ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» Π²Π°Π½Π½Ρ, ΠΏΡΠΎΠΈΠ³ΡΠ°Π» Π²ΡΠ±ΠΎΡΡ Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌΡ ΠΠ΅Π½ΡΠΈ Π₯Π°ΡΡΠΈΡΠΎΠ½Ρ (William Henry Harrison), ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΡΠ» Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π΅ΡΠΌΡΡΡΠΌ. Π 1950-Ρ Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ ΠΠ΄Π»Π°ΠΉ Π. Π‘ΡΠΈΠ²Π΅Π½ΡΠΎΠ½ (Adlai E. Stevenson) ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π΄Π²ΡΡ Π½Π΅ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΡΡ Π΄Π΅Π±Π°ΡΠΎΠ² Ρ Π³Π΅ΡΠΎΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΠΡΠ°ΠΉΡΠΎΠΌ ΠΠΉΠ·Π΅Π½Ρ Π°ΡΡΡΠΎΠΌ (Dwight D. Eisenhower) Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ» ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΠΈΡΠ΅ Β«ΠΠ΄Π΅Π»Π°ΠΈΠ΄Π°Β». Π ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ Π½Π΅ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠΌΡ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Ρ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ½Π΅Π½ΡΠ° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½Π°Ρ ΠΌΠ°ΡΠΊΡΠ»ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ ΠΆΠΈΠ²Π° ΠΈ Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²Π°[72] .
Π ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Π²ΡΠ»Π΅Π΄ Π·Π° ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ (Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π½Π°ΡΡΡΡ) Π² 1990-Ρ Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊ ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Β«ΠΌΠ°ΡΠΎΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎΒ» ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°ΡΠ½Ρ. ΠΠΎΠ» Π€ΡΡΠ·Π΅Ρ, Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ, ΠΆΠΈΠ²ΡΡΠΈΠΉ Π² ΠΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ, ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΡ Β«ΠΌΠΎΠ΄ΠΎΠΉ, [...] ΠΌΠ°ΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½Π°Π΄Π΅Π²Π°Π΅Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΌΠ½ΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Β». Β«ΠΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°, β ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ Π€ΡΡΠ·Π΅Ρ, β ΠΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΏΠ°ΡΠ΅Π½Ρ, ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΠΈΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½, β ΡΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π°Π½Ρ ΠΌΠΎΠ΄Π΅. ΠΠ½ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½ ΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°ΡΡ, Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π°. ΠΠΎ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ Π·Π½Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΊ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π΅ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ β ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ. ΠΠΌΡ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΡΡ ΡΠΈΡΡΠΊΠΈ. ΠΠΌΡ Π½ΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡ ΠΏΠΈΠ²ΠΎ. ΠΠΌΡ Π½ΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡ ΡΡΡΠ±ΠΎΠ». ΠΠΌΡ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΡΡ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠΌΡ Π½ΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Ρ Π΄ΡΡΠ·ΡΡΠΌΠΈΒ». Π€ΡΡΠ·Π΅Ρ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½, ΡΡΠΎ Π² Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Π΅ Π΄ΡΡΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π° Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΡ. Β«ΠΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠΊΡΠ°Π±ΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ Π»ΠΈΡΠ° ΠΈ ΡΠ²Π»Π°ΠΆΠ½ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΊΡΠ΅ΠΌΠΎΠΌ, β ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΎΠ½. β ΠΠΎ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠ°Π²Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ Π½ΠΎΡΡΡΒ».
Π ΠΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΠ΅Π»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅Ρ Π°ΠΏΠΎΠ³Π΅Ρ. Π ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈ Π»Π΅ΡΠΎΠΌ 2004 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΠΆΠΎΠ½ Π’Π°ΠΌΠΈΡΡ (John Tamihere), ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΠ΅Π»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠΈ, Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ», ΡΡΠΎ Β«ΠΌΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΡΡΠ΅ΠΊΡΠ½ΠΎΡΡΠΈΒ» ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ Π² ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°ΠΌ. ΠΡΠΈΠΊ Π΄ΡΡΠΈ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° Π’Π°ΠΌΠΈΡΡΠ° ΠΎΠ± ΡΠΏΠ°Π΄ΠΊΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Π·Π°Π΄Π΅Π» Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠ΅ ΡΡΡΡΠ½Ρ β ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²Π°, ΡΡΠ° ΡΠ΅ΡΡ Π²ΡΠ·Π²Π°Π»Π° ΡΠ°ΠΌΡΠΉ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊ ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΎΡ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΠ΅Π»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ[73] . ΠΡΠΎ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ΅, ΠΊΡΠ΄Π° Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ Β«ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΡΒ». Β«ΠΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ Ρ ΠΎΡΡΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, β Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΠ°Π±ΡΠΈΡΠ»Ρ ΠΠ΅ΡΠ°ΡΠ° (Gabrielle Zerafa), Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π° ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π΅Π»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°Π³Π΅Π½ΡΡΡΠ²Π° Colmar Brunton. β ΠΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΌΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΄Π²ΠΈΠ³ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΊ Π³Π΅Π½Π΄Π΅ΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΠ΅ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΏΠ°ΠΌ. ΠΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ Ρ ΠΎΡΡΡ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΌΠ°ΡΠΊΡΠ»ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΡ. ΠΠ½ΠΈ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ Ρ ΠΎΡΡΡ Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΡΡΡ ΠΊ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΎΠ»ΡΠΌ ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°ΡΡ ΠΈΠ³ΡΠ°ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ Π½Π΅ Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠ°, Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΡ ΡΡΠΊ Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅Β». ΠΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π΄ΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ β Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π²ΡΡΠΌΠ΅ΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΡ ΡΡΠΈΠ»Ρ Β«ΠΊΡΡΡΡΡ ΠΏΠ°ΡΠ½Π΅ΠΉΒ», ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡΡΠΈΡ ΠΆΠ΅Π½Π°ΠΌ ΠΏΠΎ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Ρ. Β«Π ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΡΒ», β Π³Π»Π°ΡΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΈΡΡΠ½ΠΊΠΎΠΌ, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΠΈΠΌ Π³ΠΎΡΡ Π³ΡΡΠ·Π½ΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΎΠ½Π½ΡΡ ΡΠΏΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΊ ΠΎΡ Π΅Π΄Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΡΡ Π½Π° Π΄ΠΎΠΌ[74] .
ΠΠΆΠ΅ΠΉΠΌΡ ΠΠ°Π»Π»ΠΈΠ½Π°Π½ (James Cullinan), 19-Π»Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½Ρ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΠΠΊΠ»Π΅Π½Π΄Π°, ΠΏΡΠΈΡΠ»Π°Π» Π½Π°ΠΌ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΡΠ΅Π±Π½ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Ρ Π½Π° Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ: Β«Π ΡΠΊΠΎΠ»Π΅ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠΈ ΠΏΠ°ΡΠ½Π΅ΠΉ ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠΆΠ΅. ΠΠ΅Π²ΡΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π² Π΄Π²Π° ΡΠ°Π·Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ βΠΏΡΡΠ΅ΡΠΎΠΊβ. ΠΠΈΠ½ΠΈΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π’ΡΠ΅Π²ΠΎΡ ΠΠ°Π»Π»Π°ΡΠ΄ (Trevor Mallard) ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π΅Ρ ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ, Π½ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠ°ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΊ ΡΡΠ΅Π±Π΅. ΠΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ β ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΒ».
Π¦ΠΈΡΠΈΡΡΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΉΠ»ΠΈΠ½ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΡΠΎΠ½ (Ilene Philipson), Π°Π²ΡΠΎΡΠ° ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ° ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ»Π΅ΡΠ°Ρ Β» (On the Shoulders of Women), ΠΠ°Π»Π»ΠΈΠ½Π°Π½ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ: Β«Π‘ΠΊΠΎΡΠΎ ΠΈΡΡΠ΅Π·Π½Π΅Ρ ΠΈ βΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°-ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΠΏΠ΅Π²Ρβ. ΠΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΡ, Π³Π΄Π΅ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π° Π½Π° Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Π΅ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π΅Π·ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ, ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΊ ΠΈΡΡΠ΅ΡΠΈΠΈΒ».
ΠΠΎ ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈΠΈ ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π·ΡΠ΅Π»ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ. Β«Π‘Π΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ Π·ΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΡ, ΠΊΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡΠ°Ρ , β ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΠ°Π»Π»ΠΈΠ½Π°Π½. β Π’ΠΎΡ, ΠΊΡΠΎ ΡΡΠ°Π²ΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΡΠ΅ Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ Π½Π΅ Π±ΠΎΠΈΡΡΡ ΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°ΡΡ. ΠΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, Π·ΡΠ΅Π»ΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ β ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°Β».
ΠΠ°Π»Π»ΠΈΠ½Π°Π½ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΌΠ°ΡΠΊΡΠ»ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π² ΡΠΎΡΠΌΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΡ βΠ½Π°Π²Π΅ΡΡΡΠ°ΡΡβ ΠΆΠ΅Π½ ΡΠΊΡΡ ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ β ΠΊΡΡΡΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ΅, ΠΏΡΡΡΡ ΠΈ Π·Π°ΠΏΠΎΠ·Π΄Π°Π²ΡΠ΅Π΅ ΠΈΠ·Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°Β».
ΠΠ½ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ: Β«ΠΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΠΌΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π° ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎ Π²ΠΈΠ½Ρ Π² ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅, Π³Π΄Π΅, ΠΏΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΠΊΠΈ ΠΡΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ Π‘ΠΎΠΌΠΌΠ΅ΡΡ (Christina Sommers), ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ Π΄Π²Π΅ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠΈ: ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠ» ΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡ. Π€Π΅ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΠΊΠΈ ΡΠ°ΠΊ ΡΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Π½Ρ Π²ΠΈΠΊΡΠΈΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½, ΡΡΠΎ [ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ΅] Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°Β».
ΠΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π²ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Β«ΠΊΡΠ΅Π½ΠΈΡΡΡΒ» Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½. Π§ΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΡΡΡ ΡΡΠΎΠΌΡ, Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΡΡΡ ΠΊ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΠΊΡΠ»ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΡΠΎΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°ΡΡ ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΡ ΡΠΎΠ»Π΅ΠΉ.
ΠΡΡΠ½Π΄Π°-ΠΠΈ ΠΠΎΠ» (Brenda-Lee Paul), 35-Π»Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΌΠ°ΡΡΠ°ΠΆΠΈΡΡΠΊΠ° ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ ΠΈΠ· Π ΠΈΠΉΡΠ΅Π½Ρ Π°ΡΡΠ°, ΠΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΠΈΡ, Π±ΡΠ»Π° Π±Ρ ΡΡΠ°ΡΡΠ»ΠΈΠ²Π° Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΡΡΡ ΠΊ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ Π΄ΠΎΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ. Β«Π― ΠΈ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΡΡΠΈΡΠ°Ρ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΉ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΡΡ βΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ΠΎΠΉβ, β Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎΠ½Π°, β Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΌΡΠΆΡΠΊΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ, ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡ, ΡΡΡΠΎΠΈΡΡ, ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, Π±ΡΡΡ Π³Π»Π°Π²ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈΒ». ΠΠΎΠ» ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ Π³Π»Π°Π²Π½Π°Ρ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ β ΡΠ°ΡΡΡΡΠ°Ρ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ . Β«Π― Π΄ΡΠΌΠ°Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ½ΠΊΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ β Π±ΡΡΡ βΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌβ ΠΈ Π½Π΅ΡΡΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π·Π° ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠ΅ΠΌΡΡ β ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΠ΄Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΡ ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, Π½Π΅ βΠ½ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡΡΡβ Π² ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°Ρ . Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΊΡΠΎ-ΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΌΠ°Π», ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΠ΅Π³ΠΎ-ΡΠΎ βΡΠ°ΠΌΠ°β. ΠΠΎ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΌΠ½Π΅ Π½ΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π° Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ Π²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ ΠΈ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΎΠΉ... ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ ΠΌΠ½Π΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉΒ».
Π£ΡΠΏΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³, ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π°Β» (The Rules) ΠΈ Β«ΠΠ°ΠΏΠΈΡΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ°Ρ ΠΆΠ΅Π½Π°Β» (The Surrendered Wife), ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΠ» β Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°, Π½Π΅ ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°ΡΡΠ°Ρ ΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ. ΠΠ°ΡΡΠ° ΠΠΎΠΉΠ» (Laura Doyle), Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ°ΠΏΠΈΡΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ°Ρ ΠΆΠ΅Π½Π°Β», ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² Π±ΡΠ°ΠΊΠ΅, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΏΡΡΠ³Ρ. ΠΠ° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Π²Π΅Π±-ΡΠ°ΠΉΡΠ΅ ΠΎΠ½Π° ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΡ Β«ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΡΒ»:
? ΠΎΠ½Π° ΡΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΌΡΠΆΡ;
? ΡΠ²Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ;
? Ρ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΊΠΈ ΠΈ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ;
? Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡ, Π½Π΅ ΠΏΡΡΠ°ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ;
? ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π΅ΠΌΡ Π·Π°Π±ΠΎΡΠΈΡΡΡΡ ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΡΡ ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠ°Ρ ;
? ΡΠΎΡΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π½Π° Π½Π° Π·Π°Π±ΠΎΡΠ΅ ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ.
Β«ΠΠ°ΠΏΠΈΡΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ°Ρ ΠΆΠ΅Π½Π°Β»:
? ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠ»ΠΈΠ²Π°, Π° Π½Π΅ Π²ΠΎΡΡΠ»ΠΈΠ²Π°;
? Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Ρ, Π° Π½Π΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΡΠ΅Ρ;
? ΡΠ²Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ, Π° Π½Π΅ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΡΠ΅Ρ;
? Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠ½Π° ΡΠ°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠΊΠ»Π° Π±ΡΡΡ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ;
? Π²Π΅ΡΠΈΡ ΡΠ°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π²Π°Π»Π°ΡΡ.
ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°ΠΌ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½Π΅ΡΡΠΈ Β«ΠΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡ, Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎΠΉΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΠ·Π²ΠΈΠ½ΠΈ, Ρ Π²Π΅Π»Π° ΡΠ΅Π±Ρ Π³ΡΡΠ±ΠΎΒ». ΠΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡ ΠΠΎΠΉΠ» ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠΈΡΠ°Π½Ρ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ±Π»Π΅Π³ΡΠΈΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Β«ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΡΒ», ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π°Ρ Π΅Π΅ ΠΎΡ Π½Π΅Π³Π°ΡΠΈΠ²Π° ΠΈ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π° ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π΅ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΠΈΠ»ΡΠ½Π°. ΠΠ°ΡΡΠ° ΠΠΎΠΉΠ» Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π΅Π΅ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π΅Π½ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π²Π°Ρ ΠΌΡΠΆ β Β«Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°Β», ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠ°Π·Π²Π΅ΡΡΠΈΡΡ ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°ΡΡΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ.
ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ°ΠΌ Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π°, Π²ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΌ Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ Π²ΡΠ΅ Β«ΡΠ°ΠΌΠ°Β», ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΡΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΎΡΠΊΠ°Π· ΠΎΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΠΏΠ°ΡΡΠ½Π΅ΡΠ° ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΡΡΠ°ΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±Π»Π΅Π³ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.
ΠΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΠΊΡΠ»ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ
ΠΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΊΠ° [ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠ°] ΠΡΡΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·Π±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΈΠ³Π½Π°Π» ΠΌΠ°ΡΠΊΡΠ»ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ½Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π»ΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΡ Π΄ΡΡ Π° ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ Ρ Π½ΠΈΠΌ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΌΡ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°Π»ΠΈ ΡΡΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠ΅ΠΌΡΠ΅Ρ-ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡ Ρ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΎΠΌ ΠΡΡΠ΅ΠΌ Π² ΠΡΠΌΠΏ-ΠΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ Π² 2002 Π³ΠΎΠ΄Ρ. Π ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π²Π° Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ° ΠΈΠ΄ΡΡ ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ. ΠΠ±Π° ΠΎΠ΄Π΅ΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΈΠ»Π΅ β ΠΡΡ Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΆΠ°Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡΡΡΠΊΠ΅, Π° ΠΠ»ΡΡ Π² ΡΡΠ±Π°ΡΠΊΠ΅ Π±Π΅Π· Π³Π°Π»ΡΡΡΠΊΠ°. ΠΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΊΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΡΡΠ½ΡΡΡ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΈ ΠΎΡΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ Π² ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΠΊΠΈΡΡΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ»Π°Π±Π»Π΅Π½Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΡΡ Π½Π°Π·Π°Π΄ β ΠΊΠ°ΠΊ Ρ Π±ΠΎΠ΄ΠΈ-Π±ΠΈΠ»Π΄Π΅ΡΠ°. Π§ΡΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ ΠΎΡΡΡΠ°Π²Π°ΡΡ, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΡΡ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΈΠ½Π°, ΠΠ»ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ»ΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ°Π³ΠΎΠΌ, Π½Π΅Π±ΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΡΡΠ½ΡΠ² ΡΡΠΊΠΈ Π² ΠΊΠ°ΡΠΌΠ°Π½Ρ β Π° Π²Π΅Π΄Ρ ΠΎΠ½ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ΅! ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎ Π²ΡΠΈΠ³ΡΠ°Π» Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΠΊΡΠ»ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π° ΠΠ»ΡΡ ΠΏΡΡΠ°Π»ΡΡ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ ΠΎΡΡΡΠ°ΡΡ ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎ. ΠΠ°ΡΡΠ½ΡΠ² ΡΡΠΊΠΈ Π² ΠΊΠ°ΡΠΌΠ°Π½Ρ, ΠΠ»ΡΡ ΠΏΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠΎΠΆΠ΅ Β«ΠΊΡΡΡΒ» ΠΈ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΊΠΎΠΌΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ² ΠΈΠ³ΡΠ°ΡΡ [ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠ°] Π’ΠΎΠ½ΡΠΎ ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ Ρ ΠΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΈΠΌ Π Π΅ΠΉΠ½Π΄ΠΆΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΡΡΠ΅ΠΌ.
ΠΠΈΡΠ΅Ρ ΠΠΎΠ»Π»Π΅ΡΡ (Peter Collett), Β«ΠΠ½ΠΈΠ³Π° Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ²Β» (The Book of Tells (2004))[75]Π ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Β«ΠΠΎΡΡΠ±Π° Π·Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΡΡ ΠΌΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΒ» (Fighting for American Manhood) ΠΡΠΈΡΡΠΈΠ½ Π₯ΠΎΠ³Π°Π½ΡΠΎΠ½ (Kristin Hoganson) ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ XIX Π²Π΅ΠΊΠ° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ Β«ΠΌΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈΒ» ΠΈ Β«ΠΌΠ°ΡΠΊΡΠ»ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈΒ», ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°ΡΡ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΠΎ-Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΡΡ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌ ΠΠ°ΠΊΠΊΠΈΠ½Π»ΠΈ (William McKinley) ΠΏΡΠΎΡΠ²ΠΈΠ» Π½Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π² Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΠΎΠ½ ΡΡΠ°Π» ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ. ΠΠ΄Π½Π° Π³Π°Π·Π΅ΡΠ° Π½Π°Π·Π²Π°Π»Π° Π΅Π³ΠΎ Β«ΠΏΠ°ΠΉ-ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠΎΠΌΒ», Π΄ΡΡΠ³Π°Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ»Π°, ΡΡΠΎ Β«Π² ΠΠ΅Π»ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΌΠ΅ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π½Π΅ Ρ Π²Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ΡΒ», Π° Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π°, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Β«Π·Π°ΡΠ²ΠΈΡΡ ΠΎ ΠΌΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈΒ». ΠΡΡΠ½Π°Π» New York Journal ΠΈΡΠΊΠ°Π» Β«Ρ ΠΎΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π² ΠΠ΅Π»ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΌΠ΅ Π΅ΡΡΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°Β», ΠΈ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π», ΡΡΠΎ ΠΠ°ΠΊΠΊΠΈΠ½Π»ΠΈ Π²Π΅Π΄Π΅Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π΅Β»[76] .