Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Моя Тизнь послС смСрти». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 39

Автор Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ Уилсон

Π’Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅, Вэйлор ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ Π½ΠΈΠΊΡƒΠ΄Π° Π½Π΅ Π΄Π΅Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄ΠΈΠ³ΠΌΡ‹ ПК, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚ Π² нашС врСмя. Π­Ρ‚ΠΎ Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ абсурдно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ опровСрТСния. БСгодня ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Ρ‹ людСй Π²ΠΎ всСм ΠΌΠΈΡ€Π΅ - Π² Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅, Азии, Австралии, АфрикС ΠΈ ΠΎΠ±Π΅ΠΈΡ… АмСриках - ΠΏΠΎ-ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡƒ Π»ΡŽΠ±ΡΡ‚ ШСкспира. МнС каТСтся, Вэйлор Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π²ΠΎΡ‚ Ρ‡Ρ‚ΠΎ: Π²Π°ΠΌ Π½Π΅ удастся Π²Ρ‹ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΈΠ· ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄ΠΈΠ³ΠΌΡ‹ ПК, Ссли сСгодня Π²Ρ‹ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚Π΅ Π² БША ΠΈ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ Π² унивСрситСтС.

ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… прагматичСских ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Ρ€, любая ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄ΠΈΠ³ΠΌΠ°, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π²Ρ‹ "Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Π²Ρ‹Ρ€Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ" ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ ΡƒΠΆΠ°ΡΠ½ΡƒΡŽ Π§Π΅Ρ€Π½ΡƒΡŽ Π–Π΅Π»Π΅Π·Π½ΡƒΡŽ Π’ΡŽΡ€ΡŒΠΌΡƒ ΠΈΠ· Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎ-фантастичСского Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π° Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠ° Π”ΠΈΠΊΠ°. Π­Ρ‚ΠΎ мСсто Π½Π΅ сущСствуСт Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅ ΠΈ сущСствуСт ΠΏΠΎΠ²ΡΡŽΠ΄Ρƒ, Π½ΠΎ Π²Ρ‹ ΠΎΡΡ‚Π°Π΅Ρ‚Π΅ΡΡŒ Π² этом мСстС Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€, ΠΏΠΎΠΊΠ° систСма контроля ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ вас, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ЧСрная ЖСлСзная Π’ΡŽΡ€ΡŒΠΌΠ° сущСствуСт ΠΈ Π²Ρ‹ Π² Π½Π΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚Π΅.

Но всС станСт Π΅Ρ‰Π΅ понятнСС, Ссли ΠΌΡ‹ скаТСм Ρ‚Π°ΠΊ: Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π° протяТСнии ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… сотСн Π»Π΅Ρ‚ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ШСкспир - "это" Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΌΠΈΡ€Π°. ΠŸΠ°Ρ€Π°Π΄ΠΈΠ³ΠΌΠ° ПК ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ШСкспир - "это" просто ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ°Ρ€Ρ…Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ настроСнный Π±Π΅Π»Ρ‹ΠΉ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС ΠΊΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΈ Π² искусствС ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ загадочная Π΄ΡƒΡˆΠ° ШСкспира - "это" маска. Π‘ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ импСрский шовинизм Π±Π΅Π»Ρ‹Ρ… ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½.

Вэйлору Π²ΠΎΠ·Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ профСссор Π“Π°Ρ€ΠΎΠ»ΡŒΠ΄ Π‘Π»ΡƒΠΌ, ΡΡƒΠΌΠ΅Π²ΡˆΠΈΠΉ Π²Ρ‹ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π² условиях акадСмичСской ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹, хотя ΠΎΠ½ с большим бСспокойством считаСт сСбя Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ ΡƒΠΌΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ (Он ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚: "Π“ΠΎΡ€ΡŒΠΊΠ°Ρ ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π° Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ Π½Π΅ Π² состоянии сСбС ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ. ΠœΡ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π΄ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°... Π― вспоминаю ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· нас, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ . давая ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π²ΡŒΡŽ Ρ€Π΅ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π΅Ρ€Ρƒ ΠΈΠ· "Нью-Π™ΠΎΡ€ΠΊ Ваймс", Π½Π΅ Π±Π΅Π· ΠΈΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ "всС ΠΌΡ‹ - ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ Ρ„Π΅ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°". Π­Ρ‚ΠΎ Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΊΠ°, умСстная Π² ΠΎΠΊΠΊΡƒΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ странС, которая Π½Π΅ рассчитываСт Π½Π° освобоТдСниС ΠΎΡ‚ свободы"). Π’ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ "Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½" профСссор Π“Π°Ρ€ΠΎΠ»ΡŒΠ΄ Π‘Π»ΡƒΠΌ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π°Π΅Ρ‚ ШСкспира ΠΏΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈ краснорСчиво.

Называя Вэйлора, Алису Π£ΠΎΠΊΠ΅Ρ€ ΠΈ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡƒ ПК Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ "школой прСзрСния", Π‘Π»ΡƒΠΌ смСло выступаСт Π² Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρƒ старомодной ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ. Он считаСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π»ΡŽΠ±ΡƒΡŽ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ смысл Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ эстСтичСски "Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ†Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ, ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Ρ†Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΡ†Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ", сравнивая Π΅Π΅ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΉ (эта ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π°Ρ€Ρ…Π°ΠΈΡ‡Π½Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠΈ здСсь, Π² АмСрикС, ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎ Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΆΠ΅ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ, насколько тэйлоровская Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ° ПК - самодовольно конформистской). Выходя Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‹ этой иСрархичСской СрСси (Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ опрСдСлСния "Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅, ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅..." ΠΈ ΠΏΡ€.) ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡Π°Ρ‚ аксиомС ПК, согласно ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π½Π΅ сущСствуСт Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Ρ€Π°Π·Π½ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΊΠ΅ΠΌ Π±Ρ‹ Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ), Π‘Π»ΡƒΠΌ Π΄Π°ΠΆΠ΅ пытаСтся Π²ΠΎΡΠΊΡ€Π΅ΡΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ выскочку - Π±Π΅Π»ΡƒΡŽ Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ½Ρƒ ΠΈΠ· мясной Π»Π°Π²ΠΊΠΈ Π² БтрэтфодС Π½Π° Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½Ρƒ этой ΠΈΠ΅Ρ€Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠΈ.

ШСкспировская высота, я ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½, - это высота скалы, поднимаясь Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ "школа прСзрСния" Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π½Π΅ ΡΠ»ΠΎΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Π½ΠΎΠ³Ρƒ... Если это ΡΠ»ΡƒΡ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ШСкспир Π±Ρ‹Π» Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½ столпом ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Π°, Ρ‚ΠΎ ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΡ‚, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ общСствСнный класс всС ΠΆΠ΅ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π» Π΅Π³ΠΎ, Π° Π½Π΅, скаТСм, Π‘Π΅Π½Π° ДТонсона, Π½Π° эту ΡΠ»ΡƒΡ‡Π°ΠΉΠ½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ... (Насколько ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ качСствСнная Ρ€Π°Π·Π½ΠΈΡ†Π°, сущСствСнноС Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ШСкспиром ΠΈ Π»ΡŽΠ±Ρ‹ΠΌ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ писатСлСм, - Π΄Π°ΠΆΠ΅ ЧосСром, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Волстым...).

О новоявлСнных марксоидах, ΠΈΠ»ΠΈ марксоидах Π€ΡƒΠΊΠΎ, Π‘Π»ΡƒΠΌ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ с ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½ΠΈΠΌ дТонсоновским ΠΏΡ€Π΅Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ:

"Если Π±Ρ‹ общСствСнная энСргия... английского рСнСссанса ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ написала "ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»Ρ Π›ΠΈΡ€Π°", Ρ‚ΠΎ ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ШСкспира ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ сомнСниС".

ΠžΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ говоря, я Π±Ρ‹ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡Π΅Π» ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ "ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»Ρ Π›ΠΈΡ€Π°" Бэкона, Π° Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Ρ‚ΠΎ "общСствСнныС энСргии", ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ Бэкона, ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, Π΅ΡΡ‚ΡŒ имя, фамилия ΠΈ адрСс, Π° ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Π³Π΄Π΅ Π² пространствС ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΊΠΈΠ΅ "общСствСнныС энСргии", ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈ письмС Ρ€ΡƒΡ‡ΠΊΡƒ. Π£ мСня довольно смутноС прСдставлСниС.

Позволю сСбС ΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° этом вопросС ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΌΠ½Π΅ каТСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚. ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡ Ρ‚Π΅ ΠΆΠ΅ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΈ ΠΊ политичСским ΡˆΠΌΠ΅Π΅Ρ€ΠΌΠ΅ΠΉΡΡ‚Π΅Ρ€Π°ΠΌ, ΠΌΠΎΠ³Ρƒ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽ составлСнный сСнатором ΠœΠ°ΠΊΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈ для государствСнного Π΄Π΅ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π° "список ΠΈΠ· двухсот пяти коммунистов, Π½Π΅ ΡΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… своих ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ", Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ‹ΠΌ, Ρ‡Π΅ΠΌ заявлСния ΠΡŒΡŽΡ‚ΠΎΠ½Π° Π“ΠΈΠ½Π³Ρ€ΠΈΡ‡Π° ΠΎ "практичСски ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠΌ" Ρ‚Π°ΠΉΠ½ΠΎΠΌ ΠΊΡƒΡ€ΠΈΠ»ΡŒΡ‰ΠΈΠΊΠ΅ ΠΌΠ°Ρ€ΠΈΡ…ΡƒΠ°Π½Ρ‹ Π² Π‘Π΅Π»ΠΎΠΌ Π”ΠΎΠΌΠ΅. Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΡŽ Бэкона ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ "список 205" нСльзя ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° ΠΈΡΡ‚ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π½ΠΎ, ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈ Π½Π° ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρƒ. НСопрСдСлСнныС ΠΈ нСопрСдСляСмыС "общСствСнныС энСргии", Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π² список ΠΈ бСзымянный "практичСски ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ΠΉ" Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ ΡˆΡƒΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡŽΡ‚ люди, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡŽΡ‚, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ оскорблСнным чувствам.

Но ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ сказал Π§Π°Ρ€Π»ΡŒΠ· Π€ΠΎΡ€Ρ‚, Ссли писатСли-Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΊΠΈ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠΎ слуТСбной лСстницС, ΠΈΠΌ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ писатСли-Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΊΠΈ. Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ поэт ΠΊΠ°ΠΊ-Ρ‚ΠΎ сказал:

Π ΠΎΠ·Π° - это Ρ€ΠΎΠ·Π° - это Ρ€ΠΎΠ·Π°.

Но Π΅Ρ‰Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ сСмантик написал:

Всякий Ρ€Π°Π·, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ‚Ρ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡˆΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ какая-Ρ‚ΠΎ Π²Π΅Ρ‰ΡŒ "являСтся" Ρ‡Π΅ΠΌ-Ρ‚ΠΎ, Π·Π½Π°ΠΉ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° этим "Π½Π΅ являСтся".

ОбС ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Вэйлора ΠΈ Π‘Π»ΡƒΠΌΠ° ΡΠ»Π°Π±Π΅ΡŽΡ‚, ΡƒΡ‚Ρ€Π°Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ свой Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚ΠΈΠ·ΠΌ, становятся ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π° Π½Π΅ констатациСй Ρ„Π°ΠΊΡ‚Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΌΡ‹ Π·Π°Π΄Π°Π΅ΠΌ вопрос, ΠΊΠ°ΠΊΡƒΡŽ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΡŽ выполняСт ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ "являСтся" Π² Π½Π°ΡˆΠΈΡ… суТдСниях. И Ρ‡Ρ‚ΠΎ, Ссли ΡƒΠΆ Π½Π° Ρ‚ΠΎ пошло, Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ слСдуСт ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ этим ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌ "являСтся". Π§ΡƒΡ‚ΡŒ дальшС ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠΌ ΠΎΠ± этом ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅.

Π’Π΅ΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ, ΡƒΠ²Π΅Ρ€ΡΡŽ вас, - ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅ΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ, - знамСнитая учСная-фСминистка Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² "Philosophiea Naturalis Principia Mathematica" ΠΡŒΡŽΡ‚ΠΎΠ½Π° содСрТится большС Ρ„Π°Π½Ρ‚Π°Π·ΠΈΠΉ Π½Π° Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ насилия, Ρ‡Π΅ΠΌ Π² ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅ Π‘Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ²Π΅Π½Π°. Π― Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°ΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° Π½Π°Π·Π²Π°Π»Π° эту ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ поэму "Руководством ΠΡŒΡŽΡ‚ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎ изнасилованию". Π§Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ ΠΎΠ± этом Π΄ΡƒΠΌΠ°Π΅Ρ‚Π΅? Π§Ρ‚ΠΎ это Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ бСзвкусный элСмСнт подростковой сатиры с ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ стороны? Или ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ фСминистки, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ сСгодня Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ?

Π― ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Ρƒ Π½Π° этот вопрос Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡƒΠΌΠ΅ΡŽ Ρ€Π°Π·Π³Π°Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Ρ€ΠΎΠ΄Π° Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΊΡƒ ΠΎΠ± этничСской чистотС, которая трСбуСтся для прСподавания Π² унивСрситСтС Π‘Π°Π½Ρ‚Π°-ΠšΡ€ΡƒΡΠ°.

Π“Π»Π°Π²Π° Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ сСдьмая. Π‘ΠΈΠ»Π» О'Π”Π²Π°ΠΉΠ΅Ρ€ спасаСт ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Ρƒ

Π’ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠΉ мэр Нью-Π™ΠΎΡ€ΠΊΠ° спасаСт ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρƒ полицСйских

Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π², Π·Π° Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Ρ‰Π΅Π΄Ρ€ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π½Π°Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅

НС ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°ΠΉ внимания Π½Π° Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π·Π° занавСсом!

"Π’ΠΎΠ»ΡˆΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊ Π·Π°ΠΌΠΊΠ° Оз"

Π‘ΡƒΠ΄ΡŒΡ, Π²Ρ‹ Π²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ Π² правосудиС?

"А ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π½Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ"

Если Π²Ρ‹ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈ "ΠŸΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ Π² Π³Π»ΡƒΠ±ΡŒ Π—Π΅ΠΌΠ»ΠΈ", Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ сСмьС я воспитывался. Мои Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ считали, Ρ‡Ρ‚ΠΎ дСмократичСская партия Ρ†Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Ρ†Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ, состоит ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ… ирландских ΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π·Π° Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Π΅ протСстанты голландско-английского происхоТдСния (всС сплошь оранТисты), Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Ρ€Π΅ΡΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΡŽ, Π½Π΅ притСсняли Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ирландских ΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ².

Π’ Ρ‚Π΅ палСолитичСслкиС Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π‘ΠΈΠ»Π» О'Π”Π²Π°ΠΉΠ΅Ρ€ Π±Ρ‹Π» мэром Нью-Π™ΠΎΡ€ΠΊΠ° ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ модСлью ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ°-Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π°. Π•Π³ΠΎ администрация Π±Ρ‹Π»Π° замСшана Π² сСрии скандалов, связанных с ΠΊΠΎΡ€Ρ€ΡƒΠΏΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ, Π½ΠΎ распрСдСлСниС "Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡ΠΈ" занимался Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ ΠΎΠ½, ΠΊΠ°ΠΊ самый настоящий ирландский воТдь Π² язычСскиС Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°. Π― понял это, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° большС ΡƒΠ·Π½Π°Π» ΠΎ ΠΌΠΎΠΈΡ… ΠΈ Π΅Π³ΠΎ гСнСтичСских корнях. Π‘ΠΈΠ»Π» О'Π”Π²Π°ΠΉΠ΅Ρ€ ΠΏΠΎ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π°ΠΌ соотвСтствуСт стСрСотипному ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΎΠ± "ирландском ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ΅", Ρ‡Ρ‚ΠΎ с Π½ΠΈΠΌ Π½Π΅ смоТСт Ρ‚ΡΠ³Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ сам Π ΠΈΡ‡Π°Ρ€Π΄ Π”Π΅ΠΉΠ»ΠΈ ΠΈΠ· Π§ΠΈΠΊΠ°Π³ΠΎ. Π›ΠΈΡˆΡŒ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ я ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ» Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π»ΠΈΠ·Π½Π΅Ρ†Π° Π‘ΠΈΠ»Π»Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° отправился Π² Π˜Ρ€Π»Π°Π½Π΄ΠΈΡŽ ΠΈ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡ΠΈΠ» Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Ρ‚Π°ΠΌ Π₯ΠΎΡ…Π΅ΠΉ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π» Π½Π° ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ Π°Ρ€Ρ…Π΅Ρ‚ΠΈΠΏΠ°, Π½ΠΎ, ΡƒΠ²Ρ‹, здСсь ΠΎ Π½Π΅ΠΌ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚...)

Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠ², Π‘ΠΈΠ»Π»Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ свой пост, ΠΏΠΎΠΏΠ°Π² ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ (Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ взяток осСдала Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅Ρ‚Π΅), Π½ΠΎ вскорС ΠΎΠ½ нашСл Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ Π΅Ρ‰Π΅ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅. Π•Π³ΠΎ сподвиТники Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Ρ‹ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ послом БША Π² ΠœΠ΅ΠΊΡΠΈΠΊΡƒ. ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ я ΠΈ сам ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Ρ‚ΠΎ ΠΆΠΈΠ» Π² МСксикС, ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΡŽΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π» Π±Ρ‹ счастлив, Ссли Π±Ρ‹ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ БША ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ мСня Π² эту страну послом ΠΈ Π²Ρ‹ΠΏΠ»Π°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ ТалованьС Π·Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ я Ρ‚Π°ΠΌ Π½Π°Ρ…ΠΎΠΆΡƒΡΡŒ. Π’ самом Π΄Π΅Π»Π΅, Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹ΠΌ ΠΈ счастливым, Ρ‡Π΅ΠΌ Π±Π΅Π΄Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ нСсчастным.

Π’ 1956 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ истСк срок ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΠΎΡ‡ΠΈΠΉ О'Π”Π²Π°ΠΉΠ΅Ρ€Π° ΠΊΠ°ΠΊ посла, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ остался Π² ΠœΠ΅Ρ…ΠΈΠΊΠΎ ΠΈ занялся ΡŽΡ€ΠΈΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠΉ. Π•Π³ΠΎ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ большСй Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠ»Π°ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π»ΠΈ Ρƒ Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ†Π΅Π² с мСстными властями. ΠžΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ навСстил вСнгСрский аристократ Π±Π°Ρ€ΠΎΠ½ Π›ΡƒΠΈ Рэйнал. Он сказал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Ρƒ английского ΠΈ амСриканского послов, ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π‘ΠΈΠ»Π»Π° ΠΊΠ°ΠΊ "Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ всС Ρ€Π΅ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ Π½Π° мСстС".

Π‘Π°Ρ€ΠΎΠ½ Рэйнал Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆ Π½Π° Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΡƒΡŽ ΡΡ‚Π°Ρ€ΡƒΡŽ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Ρƒ. ИмСнно этот Ρ‚ΠΈΠΏ людСй Π±Ρ‹Π» нСприятСн Π‘ΠΈΠ»Π»Ρƒ, воспитанному Π² ирландско-католичСском Π΄ΡƒΡ…Π΅. Но, поднимаясь ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ лСстницС ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΡŽΡ€ΠΈΡΠΏΡ€ΡƒΠ΄Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ, Π‘ΠΈΠ»Π» научился Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ космополитом. Он ясно ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Π°Ρ€ΠΎΠ½ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚: ΠΎΠ± этом ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŽΠΌ ΠΈ изысканныС аристократичСскиС ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ€Ρ‹.

Π’ Ρ‡Π΅ΠΌ состояла ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° Π±Π°Ρ€ΠΎΠ½Π° Рэйнала? ΠžΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ ΠΎΠ½ присутствовал Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ΅, устроСнном ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹ΠΌ мСстным гомосСксуалистом. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ гомосСксуалист впослСдствии Π±Ρ‹Π» Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π΅Ρ€Π°Π·Π±ΠΎΡ€Ρ‡ΠΈΠ² Π² связях, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡƒΠ±ΠΈΠ»ΠΈ. Π‘ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€ полиция рСгулярно Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π±Π°Ρ€ΠΎΠ½Π° Π½Π° допросы, хотя ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ясно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π½ΠΈ Π² Ρ‡Π΅ΠΌ Π²ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π· Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·Ρ€Π΅Π²Π°Ρ‚ΡŒ. Они оставили Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ Π΄Π°Π» ΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡ‡Π½ΡƒΡŽ взятку. Но этой взятки Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΎ лишь Π½Π° мСсяц. Π‘Π»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ взятки Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΎ всСго Π½Π° Π΄Π²Π΅ Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈ; Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ снова Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° допросы. Вся эта история истощила Π΅Π³ΠΎ Π² финансовом смыслС ΠΈ ΠΈΠ·Π½ΡƒΡ€ΠΈΠ»Π° ΡΠΌΠΎΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ.