ΠΠ£ΠΠΠ ΠΠΠΠΠ (ΠΠ°Ρ.) ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½Π΅ΡΡΠ²Π°, ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌΡΠ΅ Π² Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΌ Π ΠΈΠΌΠ΅ 15 ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ, Π² ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΠΎΠ³Π° ΠΠ°Π½Π°, Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΡΠΏΠ΅ΡΠΊΠΈ, ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉΡΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌΡΠΉ ΠΈΠ· ΠΆΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠ½ΡΡ Π»ΠΈΡ, ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΠ» Π² ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ Π΄Π²ΡΡ ΠΊΠΎΠ·Π»ΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΎΠ±Π°ΠΊΡ, Π° Π΄Π²ΡΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΡ ΡΠ½ΠΎΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π±Π΅ΠΆΠ°ΡΡ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° Π½Π°Π³ΠΈΠΌΠΈ (Π½Π΅ ΡΡΠΈΡΠ°Ρ Π½Π°Π±Π΅Π΄ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ·ΠΎΠΊ), Π±ΠΈΡΡΡ Π²ΡΠ΅Ρ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ . ΠΠ°ΠΏΠ° ΠΠ΅Π»Π°ΡΠΈΠΉ ΠΎΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ» ΠΡΠΏΠ΅ΡΠΊΠ°Π»ΠΈΠΈ Π² 496 Π³., Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ² ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ Π·Π°ΠΆΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΊΠ΅Π»Π°ΠΌΠΈ Π² ΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ.
ΠΠ£ΠΠ‘ΠΠ (ΠΠΊΠΊΡΠ»ΡΡ.) Π‘ΠΎΡΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ, ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ· lux (ΡΠ²Π΅Ρ) ΠΈ aur (ΠΎΠ³ΠΎΠ½Ρ), ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡΠ΅Π΅, ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, "Π‘Π²Π΅Ρ (Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ) ΠΠ³Π½Ρ".
ΠΠ£ΠΠ‘ΠΠ , ΠΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠ°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΡΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΡΠ°Π·Π³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»ΠΎ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ Π»ΡΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ±ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡΡΠΎ ΠΈ Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΎ Π΄Π΅Π½Π΅Π³ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎ-ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ»ΡΠ½ΡΠΎΠ², Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΡΠΈΠΌ Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ Π»ΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π±ΡΡΡ ΡΠ°Π·ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ°ΡΡ Π² ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΡ. ΠΡΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ ΠΎΡ ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΡΠΊΡΡΡ Π² ΠΠ΅Π»ΡΠ΄ΠΆΠΈΡΡΠ°Π½Π΅, ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠ΅Π»Π° ΠΈ ΠΠ°Π΄ΠΆΠΈ. ΠΡΠΎΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ· Π²ΡΠ΅Ρ . ΠΠ΅ΡΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»Π΅Π½Ρ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π²ΡΡΠΊΡΡ ΡΠ²ΡΠ·Ρ Ρ "H.B. of L." ΠΈ tutti quanti ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠΎΠ², Π±ΡΠ΄ΡΡ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠ· ΠΠ»Π°Π·Π³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ· ΠΠΎΡΡΠΎΠ½Π°.
ΠΠΠΠΠΠ’Π ΠΠΠΠ― (ΠΡΠ΅Ρ.) Π€ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ°Π½ΠΈΡ, Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π²ΠΎΠ»ΠΊ, ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ. ΠΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΈ "ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π½Ρ", ΠΏΠΈΡΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠ»Π΄ΡΠ½ΠΎΠ² ΠΎΠ±ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π²ΠΎΠ»ΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅Ρ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π² ΠΎΠΊΡΡΠ³Π΅ ΠΠΆΡΡΠ° Π·Π° Π΄Π²Π° Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ 1598 ΠΈ 1600 Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ, ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΡΠ΄ΡΠ΅ΠΉ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 600 Π»ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ². ΠΡΠΎ Π½Π΅ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΡΡ ΠΈ, ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΠΊΠΎΠ»Π΄ΠΎΠ²ΡΡΠ²Π΅, ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ², Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΡ ; Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π»ΠΈ Π³ΠΈΠΏΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ (ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π²ΡΠ°Π³Π°ΠΌΠΈ) ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ Π²ΠΈΠ΄ΡΡ Π²ΠΎΠ»ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ. ΠΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ»Π΄ΠΎΠ²ΡΡΠ²ΠΎ. "ΠΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅" ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎ, Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΉ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. ΠΠΎ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ½ΡΡ Π΄ΠΈΡΠΊΡΡΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎ ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ°ΠΉΠ½Π°ΠΌ ΠΈ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌ.
Π.
Π. - Π’ΡΠΈΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠ°Ρ Π±ΡΠΊΠ²Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°Π»ΡΠ°Π²ΠΈΡΠΎΠ² ΠΈ Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠ°Ρ Π² Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΎΠΌ. Π ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠ°Ρ ΡΡΠ° Π±ΡΠΊΠ²Π° ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ 1000, Π° Ρ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠΉ Π½Π°Π΄ Π½Π΅ΠΉ (Π) - ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½. Π Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ Π°Π»ΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅ ΠΠ΅ΠΌ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π²ΠΎΠ΄Ρ, Π° Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠΈΡΠ»Π° Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΊΠ²ΠΈΠ²Π°Π»Π΅Π½ΡΠ½ΠΎ 40. Π‘Π°Π½ΡΠΊΡΠΈΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ° ΡΠΊΠ²ΠΈΠ²Π°Π»Π΅Π½ΡΠ½ΠΎ ΡΠΈΡΠ»Ρ 5, ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ Ρ Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π·Π½Π°ΠΊ ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ°ΠΊΠ°, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠΉ ΠΠ°ΠΊΠ°ΡΠ° (ΡΠΌ.) ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π² Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΈ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠ°Ρ ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ "ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΈΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π»Ρ Π½Π΅ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΡΠ»Π°" (ΠΠ°ΠΊΠΊΠ΅Π½Π·ΠΈ, "Mason. Cyc."), ΠΈ "Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ³Π°, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠΌΠΎΠ΅ ΠΊ ΡΡΠΎΠΉ Π±ΡΠΊΠ²Π΅, Π΅ΡΡΡ ΠΠ΅Π±ΠΎΡΠ°Ρ , ΠΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΈΠΊΡΡΡ". Π£ ΠΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠ² Π Π΅ΡΡΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» ΠΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΠ³ΠΎ
- ΠΠ°Π½Π°ΡΠ°, Π£ΠΌΠ°.
ΠΠ (Π‘Π°Π½ΡΠΊΡ.) ΠΡΠΊΠ²., "ΠΏΡΡΡ". ΠΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΈΠΌΠ΅Π½ ΠΠ°ΠΊΡΠΌΠΈ.
ΠΠ, ΠΡΡ (ΠΠ³ΠΈΠΏΠ΅Ρ.) ΠΠΎΠ³ΠΈΠ½Ρ Π½ΠΈΠ·ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°, Π΄ΡΡΠ³Π°Ρ ΡΠΎΡΠΌΠ° ΠΠ·ΠΈΠ΄Ρ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π° Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π°, Π²Π΅ΡΠ½Π°Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΡ. ΠΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° Π²Π»Π°Π΄ΡΡΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΠΉ Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΡΡΠ°, ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΡΠ°Π·Π»ΠΈΠ²ΠΎΠ² ΠΠΈΠ»Π°, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ "ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΌ Π½ΠΎΠ·Π΄ΡΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΌΡ". ΠΠ΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ΅ΠΉ Π°Π½ΠΊΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΡΠ΅ΡΡ, ΡΠΌΠ±Π»Π΅ΠΌΡ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, ΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ "ΠΠΎΡΠΏΠΎΠΆΠΎΠΉ ΠΠ΅Π±Π°".
ΠΠΠ₯ΠΠΠΠ‘Π’ΠΠ― ΠΠ°Π³ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ Π² ΠΠ΅ΡΡΠΈΠΈ ΠΈ Π₯Π°Π»Π΄Π΅Π΅, ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡΠ°Ρ Π² Π΅Π΅ ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎ-ΠΌΠ°Π³ΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΎ ΠΠ°Ρ Π°Π³ΠΈΡΡΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ°Π³ΠΈΠ·ΠΌΠ΅, Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΡΠΎΡΠΌΠ° ΠΊΡΠ»ΡΡΠ° Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ.
ΠΠΠΠ ΠΠΠΠ‘Π (ΠΡΠ΅Ρ.) ΠΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎ - "ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ ΠΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ" ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΎΡΠΌΠΎΡ.
ΠΠΠΠ ΠΠΠ ΠΠ‘ΠΠΠ£Π‘ (ΠΡΠ΅Ρ.) ΠΠ°Π±Π±Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½, ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΈΠ· ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°, ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ ΠΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ ΠΠΈΡΠΎ (ΡΠΌ. "ΠΠ°Π±Π±Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΠΈΠΊΠΈ"); Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΡΠ΅Ρ, ΠΠ΅Π½ΡΠ°, Π²ΡΡΡΠ΅ΠΉ
Π‘Π΅ΡΠΈΡΡ. ΠΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΡΠΈΠΊ-ΠΠ½ΠΏΠΈΠ½, - ΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ΅, ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΈΠΊΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠΏΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΡ-ΠΠ½ΠΏΠΈΠ½, "ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅Π΅ Π»ΠΈΡΠΎ", Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ. Π ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Π²ΡΡΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΠΠΈΠΊΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠΏΡΡ Π΅ΡΡΡ ΠΠ΄Π°ΠΌ ΠΠ°Π΄ΠΌΠΎΠ½, ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊ ΠΠΉΠ½-Π‘ΠΎΡΠ° ΠΈ Π²Π΅Π½Π΅Ρ ΠΡΠ΅Π²Π° Π‘Π΅ΡΠΈΡΠΎΡΠΎΠ², Ρ ΠΎΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π‘Π΅ΡΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΠ΄Π°ΠΌ ΠΠ°Π΄ΠΌΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π² Π΄Π²ΡΡ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ°Ρ , ΡΠΎ ΡΡΠΎ Π²Π΅Π΄Π΅Ρ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅. ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½Ρ.
ΠΠΠΠ₯ΠΠ‘ΠΠΠΠΠ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ°Π΄Ρ Ρ-Π‘ΡΠ΄Π°Π½Π° (Π‘Π°Π½ΡΠΊΡ.) "Π‘ΡΠ°Π·ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΠ°Π΄Ρ Ρ" (Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½Π°), ΡΠΈΡΡΠ» ΠΡΠΈΡΠ½Ρ Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ.
ΠΠΠΠ₯ΠΠΠ (Π‘Π°Π½ΡΠΊΡ.) 1) ΠΠΌΡ ΠΠΈΡΠ½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΡΠΈΡΠ½Ρ; 2) ΠΌΠ΅ΡΡΡ Π°ΠΏΡΠ΅Π»Ρ; 3) ΡΠΈΡΡΠ» ΠΠ°ΠΊΡΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΈΡΠ΅ΡΡΡ ΠΠ°Π΄Ρ Π°Π²ΠΈ.
ΠΠΠΠ₯Π¬Π― (Π‘Π°Π½ΡΠΊΡ.) ΠΠ΅ΡΡΡΡ ΡΡΡΡΡ Π±ΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ².
ΠΠΠΠ₯Π¬Π―ΠΠ (Π‘Π°Π½ΡΠΊΡ.) Π£ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΠ΅ΠΌΡ-ΡΠΎ Π±Π΅Π·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΈ Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌΡ. Π’Π°ΠΊ, ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ°ΠΊ (ΠΠ²ΡΠΊ, ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠΎΠ³ΠΎΡ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠΎΠΏΠΈΡ ΠΡΠ°ΠΌΡ), ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π² Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡΡ , ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΠ°Π΄Ρ ΡΡΠΌΡ, - ΡΡΠΎ ΡΠ°Π²Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ°ΠΊ Π²Π΅ΡΠ½Π° Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅: "Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ (ΠΠ°ΠΊ) Π±ΡΠ»ΠΎ Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ Π² ΠΠΎΠ³Π΅", ΠΈΠ±ΠΎ ΡΡΠΈ Π΄Π²ΠΎΠ΅ ΡΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ.
ΠΠΠΠ₯Π¬Π―ΠΠΠΠ (Π‘Π°Π½ΡΠΊΡ.) Π‘Π΅ΠΊΡΠ°, ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΠ°Ρ Π² "ΠΠΈΡΠ½Ρ ΠΡΡΠ°Π½Π΅". Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊΠΎΠ²Π΅Π΄Π°ΠΌ, "Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ" ΡΠ΅ΠΊΡΠ°, Π½ΠΎ ΡΡΠΎ Π°Π½Π°Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌ. Π Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»Π°, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΡΠ΅ΠΊΡΠ° ΠΈΠ½Π΄ΡΡΡΠΊΠΈΡ Π°ΡΠ΅ΠΈΡΡΠΎΠ². ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΡΡ ΡΠΊΠΎΠ»Π° ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΈΠΌ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π²ΡΠ°Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΡΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½ΠΈΠ³ΠΈΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠ΅Π·ΠΈΡΡ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅Π·ΠΈΡΡ, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΠΎΠ±Π°, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»Π° Π² Π’ΠΈΠ±Π΅ΡΠ΅ ΠΈ ΠΠΈΡΠ°Π΅. ΠΠ½Π° ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΎΠ² ΠΠ°Π³Π°ΡΠ΄ΠΆΡΠ½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΡΠ» ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌ ΠΠ°Ρ Π°ΡΠ½Ρ, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΡ ΡΠΊΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ°ΡΠΎΠ΄ΠΈΠΉ. ΠΠ»Π»Π΅Π³ΠΎΡΠΈΡ, ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡΠ°Ρ "ΠΠ°ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΡΡ Ρ" ΠΠ°Π³Π°ΡΠ΄ΠΆΡΠ½Ρ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π°Ρ ΠΠ°Π³ΠΎΠ² (ΠΠΌΠΈΠ΅Π²), Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ ΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ Π°Π΄Π΅ΠΏΡΠΎΠ², ΠΈ ΡΡΠΎ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Ρ Ρ ΡΠ°Π½ΡΡΡΡ, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π² ΡΠ°ΠΉΠ½Π΅.
ΠΠΠΠΠ‘ (Π‘Π°Π½ΡΠΊΡ.) ΠΡΠ΅ΡΡ Π‘ΠΎΠ»Π½ΡΠ°, ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΡΠ΅ Π² "ΠΠΈΡΠ½Ρ ΠΡΡΠ°Π½Π΅". ΠΠ½ΠΈ ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΌΠ°Π³ΠΈ Π₯Π°Π»Π΄Π΅ΠΈ ΠΈ ΠΡΠ°Π½Π°, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΎΠ².
ΠΠΠΠΠΠ₯Π (Π‘Π°Π½ΡΠΊΡ.) ΠΡΠ΅Π²Π½ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Π° Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ, ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ»Π°ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΈ-Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ.
ΠΠΠ ΠΈΠ»ΠΈ Magian. ΠΡ ΠΠ°Π³ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ°Ρ Π°. ΠΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° magician. ΠΠ°Ρ Π°-Π°ΡΠΌΠ° (Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ ΠΡΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΡΡ ) Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΆΡΠ΅ΡΠΎΠ² Π² Π΄ΠΎ-Π²Π΅Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°. ΠΠ°Π³ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΆΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ Π±ΠΎΠ³Π° ΠΎΠ³Π½Ρ; ΠΌΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌ ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π°ΡΡΠΈΡΠΈΠΉΡΠ΅Π² ΠΈ Π²Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΡΠ½, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². Π’ΡΠΈ ΠΠΎΠ»Ρ Π²Π°, Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΈ, ΠΏΡΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ»ΠΈ Π΄Π°ΡΡ - Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ½ΠΈΡ ΠΈ ΠΌΠΈΡΡΡ - ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½ΡΡ ΠΠΈΡΡΡΡ, Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ, ΠΈ Π°ΡΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ·ΡΠ΅Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ. ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΉ ΠΆΡΠ΅Ρ ΠΏΠ°ΡΡΠΎΠ² Π² Π‘ΡΡΠ°ΡΠ΅ Π·ΠΎΠ²Π΅ΡΡΡ ΠΠΎΠ±Π΅Π΄. ΠΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡ ΡΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΎΡ ΠΠ΅Π³Ρ , Π° ΠΠ΅Ρ -Π°Π± ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ Π½Π΅ΡΡΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΅ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅. Π£ΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΠΎΡΠΎΠ°ΡΡΡΠ°, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΠ»ΡΡΠΊΠ΅ΡΡ, ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅Π³Ρ Π΅ΡΡΠΎΠΌ.
ΠΠΠΠ (ΠΠ°Ρ.) ΠΠ°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΆΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ Π°Π΄Π΅ΠΏΡΠΎΠ² Π² ΠΠ΅ΡΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΠΈΠ΄ΠΈΠΈ, ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ, ΠΏΡΠΎΠΈΡΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π΅ ΠΎΡ ΠΠ°Ρ Π°, Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΌΠΎΠ³ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ°Π³, ΠΆΡΠ΅Ρ - Π½Π° ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ Π»Π΅Π²ΠΈ. ΠΠΎΡΡΠΈΡΠΈΠΉ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΈΡ ("Abst." IV, 16) ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ: "Π£ΡΠ΅Π½ΡΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Ρ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ² Π·Π°Π½ΡΡΡ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ, Π·ΠΎΠ²ΡΡΡΡ ΠΌΠ°Π³Π°ΠΌΠΈ", Π° Π‘Π²ΠΈΠ΄Π°Ρ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ "ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ² Π»ΡΠ±ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ (philalethai) Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΌΠ°Π³Π°ΠΌΠΈ". "ΠΠ΅Π½Π΄Π°Π²Π΅ΡΡΠ°" (II, 171, 261) ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ ΠΈΡ Π½Π° ΡΡΠΈ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ: 1) Π₯Π΅ΡΠ±Π΅Π΄Ρ ΠΈΠ»ΠΈ "Π£ΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΈ"; 2) ΠΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ ΠΈΠ»ΠΈ "Π£ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ"; 3) ΠΠ΅ΡΡΡΡ ΠΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ ΠΈΠ»ΠΈ "Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π£ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ". Π₯Π°Π»Π΄Π΅ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ, ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π΅Π³ΠΈΠΏΡΡΠ½Π΅, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΠ΅ΡΡΡΡ ΠΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠ½Ρ Ρ ΠΠ΅ΡΠΎΡΠ°Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΠΈΡΡΠ΅ΡΠΈΠΉ, ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ Π² ΠΡΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ΅.
ΠΠΠΠΠ― ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ "ΠΠ°ΡΠΊΠ°". Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΠ΅Π²Π΅ΡΠΈΠ° ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊΠΎΠ²Π΅Π΄Π°ΠΌ, "ΠΌΠ°Π³ΠΈΡ ΡΡΠΈΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΊΠΎΠΉ, Π½Π΅ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΠΌΠΎΠΉ ΠΎΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ" Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ². ΠΠ³ΠΈΠΏΡΡΠ½Π΅, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΈΠ½Π΄ΡΡΡ. "ΠΠ°Π³ΠΈΡ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌ ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠΌ", Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½. ΠΠΎΠ³Π»Π° Π»ΠΈ ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π°ΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π½Π΅ΠΎΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΆΠΈΠΌΡΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°ΠΌ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΠΈΡΡΡΠΎΠ², ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΎ Π²Π΅ΡΠΈΠ»Π° Π² ΠΌΠ°Π³ΠΈΡ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΡΡΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΈΠΉ, Π±ΡΡΡ ΡΡΠΎΠ»Ρ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠ°. Π ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π»ΠΈ Π±ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΠΈ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΈΡΡΡΠ·Π°Π½ΠΈΡ, ΡΠ²ΡΡΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΎ Π±Ρ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΠΎΡΡ Π±Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ, ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΡ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ Π²Π΅ΡΡ Π² "ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ°"? Π€Π°Π½Π°ΡΠΈΠΊΠΈ, Π½Π°ΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ, ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π²ΡΠ΅, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π°Π²ΡΠ·Π°ΡΡ Π²Π΅ΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ². ΠΠ° ΡΡΠΎ ΠΌΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π΅ΠΌ: Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, Π±ΡΠ°ΠΌΠΈΠ½Ρ ΠΈ Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΠ³Π΅ΡΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ (ΡΠΌ.) ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ΅ΡΠΎΡΠ°Π½ΡΡ Π½Π΅ ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π±Ρ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π²Π΅ΡΡ Π² ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΡΠ»ΡΠ³Π°ΠΌΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ²
- ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅, Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΡΡΡ Π½ΠΈΡΡΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΈΠ»Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ ΠΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ, - Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΡΠ°ΠΌΠΈΡ ΡΡΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ ΠΆΡΠ΅ΡΠ°Ρ , - Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π»ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π° Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π±Π΅Π·ΡΠΌΡΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ°. ΠΠ°ΠΊ ΠΈΡΠΊΡΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΡΠΎ ΠΡΠΎΠΊΠ» ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊ: "ΠΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΡΠ΅ΡΡ, ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ² Π²ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ Π² ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ Π²Π΅ΡΠ°Ρ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΡΠΈΠΌΠΏΠ°ΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΠΈ ΠΊ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ, ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π²Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ, ΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ², ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠΈ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π»ΠΈ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π½Π°ΡΠΊΡ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΡΡΠΎΠΉ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠΌΠΏΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π°... ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π² ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΡΠ΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ½ΡΠ΅ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ , ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π°, ΠΎΠ½ΠΈ Π½ΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΈΠ»Ρ Π² ΡΡΠΎ Π½ΠΈΠ·ΡΠ΅Π΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅." ΠΠ°Π³ΠΈΡ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π°ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ, Π½Π°Π΄Π·Π΅ΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ Π‘ΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠΌΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π½Π°Π΄ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ Π½ΠΈΠ·ΡΠΈΡ ΡΡΠ΅Ρ; ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ°ΠΉΠ½ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΡ, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΠΈΠ² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ. ΠΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ»ΠΈ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡ Π½Π° ΡΡΠΈ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ° - Π’Π΅ΡΡΠ³ΠΈΡ, ΠΠΎΡΡΠΈΡ ΠΈ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΠ°Π³ΠΈΡ. "Π’Π΅ΡΡΠ³ΠΈΡ Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ Π±ΡΠ»Π° ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΡΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΎΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΎΠ²", Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΠ΅Π½Π½Π΅Ρ ΠΠ°ΠΊΠΊΠ΅Π½Π·ΠΈ. ΠΠΎΡΡΠΈΡ Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠ½Π°Ρ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡ, Π° "Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ (ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π΅Π»Π°Ρ) ΠΌΠ°Π³ΠΈΡ Π²ΠΎΠ·Π½Π΅ΡΠ»Π°ΡΡ Ρ ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΊΡΡΠ»ΡΡΡ Π½Π° Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ". ΠΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΡΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΡΠΌ ΠΡΠ°ΡΠΎΠΌ, Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Ρ. "Π Π΅Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΈΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ ΡΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π°Π²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΠΌΠ°Π³ΠΈΡ Π΄ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ»Π°Π²Ρ ΠΈ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΡ. ...ΠΠ΅ΡΠ° (Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π±Ρ) ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠΌ ΠΌΠ°Π³ΠΈΠΈ; ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡΠΈΡ Π΅Π΅ Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠ΅. ΠΠ½Π° Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ, ΡΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄Π΅ΡΡ Π³Π»ΡΠΏΡΠΎΠΌ; ΠΌΡΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΡΡ Π²Π·Π²ΠΈΠ½ΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π΄ΠΎ ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ, Ρ.Π΅. Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠΈΠΌΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠ·Π³Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±ΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π½Π° Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Ρ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΆΠ°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ ΡΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΡΠ°ΡΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΠΌ ΠΌΠ°Π³ΠΎΠΌ; (ΠΈΠ±ΠΎ) Π·Π°Π½ΡΡΠΈΡ ΡΡΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π±ΡΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π° ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π―." ΠΠΎΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ·ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ, Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½, ΡΡΠ΄ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅. Π ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡ Π½Π΅ Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ΡΡΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅. ΠΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ Π―ΠΌΠ±Π»ΠΈΡ , "ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π°ΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΆΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠ³ΠΈΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ ΠΊ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½ΡΠΌ Π‘ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΠΌ, ΠΈ ΠΊ ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π½Π°Π΄ ΡΡΠ΄ΡΠ±ΠΎΠΉ, Ρ.Π΅. ΠΊ Π±ΠΎΠ³Ρ ΠΈ Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΡΠ³Ρ: Π½ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΡ, Π½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ²Π°ΠΈΠ²Π°Ρ ΡΡΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ Π½Π΅Π΅, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π·Π° ΠΎΡΡΡΠΈΠΌΡΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ." ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΆΠ΅ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°ΡΡ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°ΡΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ½ΠΊΠΈΡ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠΉ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ Π² ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅, ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π»ΠΈ. ΠΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ Π΄-Ρ ΠΠ°ΡΡΠ΅Ρ ΠΠ»Π΅ΠΉΠΊ, "Π΄Π΅Π²ΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΎΠ΅ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΈ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ"; ΠΊ ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌ-Ρ ΠΠΎΠ½Π²ΠΈΠΊ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ "Π΅ΡΠ»ΠΈ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΡΡΠΎ Π·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΉΠ½ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ, ΡΠΎ ΠΌΡ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ ΠΎΠ± ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠ° Π΅ΡΠ΅ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅."