ΠΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ EiroΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ "Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ", "Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ". ΠΠ· Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅ verbum, Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Wort, Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ Word.ΠΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡ "ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ". Π Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° "Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ", "ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ" ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ "Π·Π°Π³ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ", "ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΠΌ" (Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅, Π² ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ "Π»Π΅ΡΠΈΡΡ"). Π ΠΈΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. EiroΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² ΡΡΠΈΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ "Π²ΡΠ°Ρ", Π° "Π²ΡΠ°Ρ" ΡΠΎΠΏΡΠΈΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎ ΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ "Π²ΡΡ", "Π²ΡΠ°ΡΡ" (ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°ΠΌ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΎΡΡ Π±Ρ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π²ΡΠΏΠ°Π΄Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ ΠΆΠ΅, ΠΌΡ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠΈΠΌ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π½Π°Π΄ Π½ΠΈΠΌΠΈ).
Π ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠ΅ΡΠ΅ Π² Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ "ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ" ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡ "Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ Π»ΠΎΠΆΡ", "Π½Π°ΡΠΌΠ΅Ρ Π°ΡΡΡΡ", "ΠΏΡΠΈΡΠ²ΠΎΡΡΡΡΡΡ", Π° "ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΠΊ" β ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, "ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²". ΠΡΠ΅Π³Π΄Π° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π» Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ, Π½Π° ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΡ, ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½. Π£ ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½Π° "ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΡ β ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ ΠΈ ΠΏΡΡΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΠΈ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ. ΠΡΠΎ β ΠΊΠ°ΠΊΠ°Ρ-ΡΠΎ Π½Π°ΡΠΌΠ΅ΡΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π΅Π²Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ, ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΠ΅Π΅ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡ, Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈ" [34, Ρ.60β61]. Π‘Π°ΠΌΡΠΌ ΡΡΠΊΠΈΠΌ Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π‘ΠΎΠΊΡΠ°Ρ. Π‘ Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ Π‘ΠΎΠΊΡΠ°Ρ ΡΡΡΠΎΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊΡ, Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠΌΡ ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π°. Π‘ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΎΠ²ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΡ β Π½Π° ΡΠ»ΡΠΆΠ±Π΅ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅.
Π "ΠΠΈΠΊΠΎΠΌΠ°Ρ ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠΈΠΊΠ΅" ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ "Ρ Π²Π°ΡΡΠΎΠ²ΡΡΠ²ΠΎ β ΠΈΡΡΠΈΠ½Π° β ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΡ". ΠΡΠΈΡΠ²ΠΎΡΡΡΠ²ΠΎ Π² ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΅ΡΡΡ Ρ Π²Π°ΡΡΠΎΠ²ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΈ Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π΅Π³ΠΎ Π΅ΡΡΡ Ρ Π²Π°ΡΡΡΠ½. ΠΡΠΈΡΠ²ΠΎΡΡΡΠ²ΠΎ Π² ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΏΡΠ΅ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΅ΡΡΡ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΡ, ΠΈ Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π΅Π΅ β ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΠΊ" [II, 7, 1108Π°, 19β23]. "Π’Π΅Ρ , ΠΊΡΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²Π΄Ρ ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅, Π² Π½Π΅Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π±Π΅Π· Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ (ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ), ΡΠΎΡ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΠΊ; Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΡΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ, ΠΎΠ½ Ρ Π²Π°ΡΡΡΠ½" [III, 1234 Π°, 1]. "Π’ΠΎΡ ΠΆΠ΅, ΠΊΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Ρ, ΡΠ²Π»ΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΈ Π² ΡΠ»Π°Π½Π΅, ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π΅Ρ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π΅ΠΌΡ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ°Π΅Ρ" [IV, 13, 1127, 21β26].
ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½Π° ΠΈ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ, ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ, ΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΎΠΊ Π² ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΠΈ. ΠΡΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠΆΠ΄ΠΎ ΠΈ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π» Π² ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π½Π΅Π±ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ. ΠΠΎ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΡ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎ ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Π», ΡΡΠΎ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΅Ρ Π΅ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΡ Π΄ΡΡΠΈ.
ΠΠ°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΡ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΠ» Π’Π΅ΠΎΡΡΠ°ΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ "Π₯Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ°Ρ ": ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΡ β ΡΡΠΎ "ΡΠΎΠΊΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΈΠ³Π½ΠΎΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΡΡ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°, ΡΡΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΈΠ²Π°ΡΡΠ΅Π΅ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΎΠ±ΠΈΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΡΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°Π·ΠΎΠΉΠ»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ (ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π°Π·ΠΎΠΉΠ»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ), ΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΊΠΎΠ²" [34, Ρ.68]. ΠΠΎΠ΄ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΈ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈ Π€ΡΠ΅ΠΉΠ΄.
ΠΡΠΈΡΡΠΎΠ½ ΠΠ΅ΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ (III Π². Π΄ΠΎ Π½. Ρ.) ΡΡΠΈΡΠ°Π», ΡΡΠΎ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΊ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΠΈ β ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊ ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΌΠ΅ΡΠΈΡ. ΠΡΠΈΡΡΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΡΠΈΡΠ»ΡΠ» ΠΊ "Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ" ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠ°ΠΌ ΠΈ Π‘ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ°. Π ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π°Ρ Π‘ΠΎΠΊΡΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Π±Ρ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΈΡ "Π΄ΠΎΠ±ΡΡΠΌΠΈ", "ΡΠ»Π°Π΄ΠΊΠΈΠΌΠΈ", "Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΌΠΈ", "ΠΌΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ" ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠΆΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅Π±Ρ. Π’Π°ΠΊΠ°Ρ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ° Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ° ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΌΡ: Π‘ΠΎΠΊΡΠ°Ρ, Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ²Π°Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠΆΠ°Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π½Π° ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ , Π² ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ΅Π±Ρ. ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΆΠ΅, ΡΡΡ Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ : Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ, ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΆΠ°Ρ ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠΆΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ .
ΠΠΎ ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΌ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π.Π€.ΠΠΎΡΠ΅Π²ΡΠΌ? Π ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΠΈ, ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠΈ Π΅Π΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΈ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ ΠΈ Π² Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡ Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ° ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΠΈ:
ΠΡΠΎΠ½ΠΈΡ β Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠΉ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅Π΅. ΠΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°Ρ. ΠΠΎ ΡΠΎΡΠΌΠ΅ Ρ Π²Π°Π»Ρ, ΠΏΠΎ ΡΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Ρ. Π Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ: ΠΏΠΎ ΡΠΎΡΠΌΠ΅ ΡΠ½ΠΈΡΠΈΠΆΠ°Ρ, ΠΏΠΎ ΡΡΡΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ²Π°Ρ, Ρ Π²Π°Π»Ρ, "ΠΏΠΎΠ³Π»Π°ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ". Π ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠ΅ "Π΄Π°" Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ "Π½Π΅Ρ", Π° Π·Π° Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ "Π½Π΅Ρ" ΠΌΠ°ΡΡΠΈΡ "Π΄Π°".
ΠΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π±Ρ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»Π° Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»Ρ Ρ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΠΈ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π²ΡΡΠΎΠΊΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ, ΠΎΡΠΊΡΡΡΡ Π³Π»Π°Π·Π° Π½Π° ΡΡΠΎ-ΡΠΎ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ Π½Π° ΡΠ΅Π±Ρ, Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΡΡΠ° ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π² ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ.
ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΌΡΡΠ»ΠΎΠ² ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° Π΅Π΅ Π±Π΅ΡΠΊΠΎΡΡΡΡΠΈΠ΅, ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΡ Π΄Π°Π΅Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ ΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅.
Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ, ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡΠ΅ΠΌΡΡΡ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ½ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΌΠ°, Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, "ΠΌΠ΅Π΄Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ", "Π±Π΅Π·Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΌΡΠ΄ΡΠ΅ΡΠ°" (Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΡ). ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π» Π½Π° "Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ Π΄ΡΡΠΈ" ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°.
ΠΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ·ΡΡΠΊΠ°Π½ΠΈΡ Π.Π€.ΠΠΎΡΠ΅Π²Π° ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Ρ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΡ Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ ΡΠΌΠ½ΡΠΉ (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊ "ΡΠΎΠ½ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΌΠ°"), Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊ "Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΡ Π΄ΡΡΠΈ"), ΠΈΠ·ΡΡΠ½ΡΠΉ (ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΈΠ·ΡΡΠΊΠ°Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ) ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌ, Π½ΠΎ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ ΡΠΌΠ½ΡΠΉ, ΡΠ°ΠΌΡΠΉ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ, ΡΠ°ΠΌΡΠΉ ΠΈΠ·ΡΡΠ½ΡΠΉ, β Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΡΡΠΎ Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌ.
ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° Π²ΡΠ΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅, ΡΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΠ½ΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡ Π. Π€. ΠΠΎΡΠ΅Π²Π° ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°ΡΡ, Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΡΡ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΡ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΡΡ, Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΌΡ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠ°Π΅ΠΌΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, Π² ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΠΎΠΏΡΡΠ°Π΅ΠΌΡΡ Π²ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π² ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΠΊΡΡΡΡ, Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ, Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΠΊΡΡΡΡ ΡΠΌΡΡΠ» ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΠ±ΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΌΡΡΠ»Π°.
ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΎΡ ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ: ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΡ β ΡΡΠΎ ΡΠΆΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡ ΠΊ ΡΠ΅ΡΠ»Π΅ΠΊΡΠΈΠΈ, ΠΊ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ. ΠΡΠΎ ΡΠΆΠ΅ ΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ Π½Π°Π΄ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ, ΡΠΎ ΡΠΆΠ΅ ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ Ρ Π½Π΅ΠΉ, ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ Π½Π΅Π΅, Π° Π½Π΅ Π² Π½Π΅ΠΉ. Π ΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠΆΠ΅ Π΄Π°Π΅Ρ ΡΠΈΠ»Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ, ΡΠΆΠ΅ Π΄Π°Π΅Ρ Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ. Π£ Π½Π΅Π³ΠΎ Π΅ΡΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΎΡΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΡΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π΅Π΅ Π½Π΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ, ΡΡΠΆΠΎΠΉ, ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ, ΡΡΠΎ ΡΠΆΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ.
ΠΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈΡ ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΡ β ΡΡΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π·Π½Π°ΠΊ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ, Ρ ΠΌΠΈΠ½ΡΡΠ° Π½Π° ΠΏΠ»ΡΡ. Π’ΡΠ΅Π²ΠΎΠ³Π° ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ, Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΡΡΡ β ΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡβ¦ ΠΡΠΎ β ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΏΠ°ΡΠ°ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ. ΠΡΡΠ³ΠΎΠΉ β ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π² ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡΡ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π°Π²ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ½Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ, Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠ°. Π― ΡΠΆΠ΅ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΡΡΠ±ΡΠ΅ΠΊΡ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡ ΡΡΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΉ, ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠΆΠ΅ Π΅ΡΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡΠΌΠΈ.
ΠΡΠΎΠ½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈΡ ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎ, Π½Π΅ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΈΠΌΠΎ, Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎ, ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅. ΠΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΠΈ Ρ Π²ΡΡ ΠΎΠΆΡ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΏΠΊΠΎΠΉ, Π»ΠΈΠΏΠΊΠΎΠΉ ΡΡ Π²Π°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ. ΠΡΡ ΡΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡΡΡ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΡ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΠ» ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅Ρ: "Π§ΡΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΡΠΌ".
ΠΡΠΈΡ ΠΎΠ°Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π°Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈΡ. ΠΠ½Π΅ΡΠ³Π΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎΠ½Π° ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π΄Π΅ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ ΡΠ°Π½Π°ΡΠΎΡΠ°, Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ. Π‘ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π― ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΏΡΡΠΌΠΎΠΉ Π°Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ ΡΠ°Π½Π°ΡΠΎΡΠ° ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ, ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΉ. ΠΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π°Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ Π² ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° (ΡΡΠ³Π°Π½Ρ, Π΄ΠΈΡΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈΡ), ΡΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ° Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ Π² ΠΎΡΠ²Π΅Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅, ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅; ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Π‘Π²Π΅ΡΡ -Π― ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ°Π½ΠΊΡΠΈΠΈ (ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎ Π²ΠΈΠ½Ρ, ΡΠ³ΡΡΠ·Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ). Π ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ "ΡΠΌΠ½ΠΎΠ΅" Π― Π΄Π°Π΅Ρ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΎΡΡΠ΅Π°Π³ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π°Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈΡ Π² ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅. ΠΠ°Π²Π°ΠΉΡΠ΅ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π.Π€ΡΠ΅ΠΉΠ΄ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠΈΠΌ Π½Π° ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΡ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π°Π³ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ. Π ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡΡ Π€ΡΠ΅ΠΉΠ΄ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ. ΠΡΠΎ β ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π°Π½Π΅ΠΊΠ΄ΠΎΡ: "ΠΠ²ΡΠΌ Π½Π΅ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ-ΡΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΌ Π΄Π΅Π»ΡΡΠ°ΠΌ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΌΠ΅Π»ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠΉ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ°ΡΡΡ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΠΎΠΉΡΠΈ Π² Π²ΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ. Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌ ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌ Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌΡ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠΌΡ ΠΈ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎΠΌΡ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΡ, ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠ° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΌ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΡΠΈ Π΄ΡΠ°Π³ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Ρ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅. Π₯ΠΎΠ·ΡΠ΅Π²Π° ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Π»ΠΈ Π²Π»ΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ° ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠΎΠΊΠ° ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° ΠΊ ΡΡΠ΅Π½Π΅ Π³ΠΎΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΎΠ±Π° ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅ΡΠ°, ΡΠ°ΡΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Ρ ΡΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΠΈΡΠΈΠΊ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π» Π½Π° ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ°Π» Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Π΅ΠΌΡ ΡΠ΅Π³ΠΎ-ΡΠΎ Π½Π΅ Ρ Π²Π°ΡΠ°Π΅Ρ, ΠΈ ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ, ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Ρ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π΄Π²ΡΠΌΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ: "Π Π³Π΄Π΅ ΠΆΠ΅ Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ?". Π― Π²ΠΈΠΆΡ, Π²Ρ ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΠ΅ΡΡ ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΡΡΠΎΡΠ΅, ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΡ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ°Π΅ΠΌΡΡ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ. ΠΡ Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΡ, ΡΡΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΎΠΊ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ: Π²Ρ β ΠΏΠ°ΡΠ° ΡΠ°Π·Π±ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π±ΡΠ» ΡΠ°ΡΠΏΡΡ Π½Π° ΠΊΡΠ΅ΡΡΠ΅ Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ. ΠΠΎ ΠΎΠ½ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ, Π° Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΌ ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΠΈΠΌΡΡ ΠΊ ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΌΡ ΡΠΎΡΡΠ°Ρ ΠΆΠ΅ ΡΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊ Π½Π° ΡΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π΅ΠΌΡ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΎΡΡ Π±Ρ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ. ΠΡΠΎΡ Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ" [57, Ρ.362]. ΠΡΠΎΠ½ΠΈΡ Π²ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅, Π³ΡΡΠ±ΠΎΠ΅, ΠΏΡΡΠΌΠΎΠ΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π°Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ, ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ. ΠΠ³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ ΠΈΠΌΠΏΡΠ»ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΈΡΡΡ Π² ΡΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΠ°, Π³Π΄Π΅ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ³ΡΡ Π΄ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠΌΡ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΎΡΡΡΡΡΡΡ; ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π² Π½ΠΈΡ β Π΅ΡΡΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, β Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ. Π‘ΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π½ΠΎΡΠΌΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π½Π°Π΄ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±Π»Π΅Π½ΡΠΌ, Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π½Π° ΡΡΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π°Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎΠΉ Π°Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΠΈΠ΄ΠΎΠΉ. ΠΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π·Π°ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π² Π΄ΡΡΠ»ΡΡ ΡΠΊΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π³Π°Π·Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠ΅ΠΌ Π² Π΄ΡΡΠ»ΡΡ Π½Π° ΡΠΏΠ°Π³Π°Ρ . Π‘ΠΎΡΠΈΡΠΌΡ ΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π΄ΡΡΠ»Π΅ΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡ ΠΈΡΠΊΡΡ ΠΎΡΡΡΠΎΡΠΌΠΈΡ. ΠΠ°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ°Π½ΠΊΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΎΠ±ΠΈΠ΄Π° Π·Π°ΡΡΠΈΡ Π³Π»Π°Π·Π° ΠΈ ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠΈΡΡΠ΅Ρ Π°Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈΡ, ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π²Π΅ΡΠ±Π°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΡ: "ΠΠ½ ΡΡΠΎ, ΡΡΡΠΎΠΊ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ?". Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π²ΡΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΡΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡΠΌ ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΌΠΎΡΠ°. Π ΠΎΠ±ΡΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠΌΠΎΡΠ° Ρ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΌΠ°. ΠΠ΄ΡΠΌΠ°Π΅ΠΌΡΡ Π² ΡΡΠΈΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΎΡΡΡΠΎΡΠΌΠΈΠ΅: ΠΎΡΡΡΠΎΡΠΌΠΈΠ΅, ΠΎΡΡΡΡΠΉ ΡΠΌ. ΠΠΎΠ΄Π΄Π°Π²ΡΠΈΡΡ ΠΎΠ±ΠΈΠ΄Π΅, ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Ρ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠΌΠ°. ΠΠ΅ Π²ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠΎ.