ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠ°ΡΠΈΠ΅Π½Ρ (Π¨Π΅Π»Π»ΠΈ) ΠΏΡΠΎΡΡΠΏΠ°Π΅ΡΡΡ, ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ° ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π΄ΠΈΠ°Π³Π½ΠΎΠ·Π΅:
Β«The spell is done. How feel you now?Β»
Β«Better, quite wellΒ», β replied
The sleeper. β Β«What would do
You good when suffering and awake?
What cure your head and side?Β»
Β«What would cure, that would kill me, Jane;
And as I must on earth abide
Awhile, yet tempt me not to break
My chainΒ».[43]
Π‘ΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠΎΠ»Π΅ΠΉ β Π³ΠΈΠΏΠ½ΠΎΡΠΈΠ·Π΅Ρ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°, Π° ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡ Π³ΠΈΠΏΠ½ΠΎΠ·Π° β ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°, Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°. Π Β«ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠΊΠ°Ρ ΠΎ Π¨Π΅Π»Π»ΠΈΒ» Π΄ΡΡΠ³ ΠΏΠΎΡΡΠ°, Π’ΠΎΠΌ ΠΠ΅Π΄ΡΠΈΠ½, ΡΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΡΠΎΡΠ»Π° ΠΏΠΎΡΠΌΠ°:
Π¨Π΅Π»Π»ΠΈ ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°Π» ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅Π΄ΡΠ³Π°, ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ Π³ΡΠΎΠ·ΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π»Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ (ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΠΈ Π² ΠΏΠΎΡΠΊΠ°Ρ ), ΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π΄Π»Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π½Π΅ΡΠ²ΠΎΠ² Π±ΡΠ» ΡΠ°Π²Π½ΠΎΡΠΈΠ»Π΅Π½ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ. Π― Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΡ ΠΌΠ°Π³Π½Π΅ΡΠΈΠ·ΠΌΠ° Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅ ΠΈ, ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ² Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠ»ΡΠ±Π°ΠΌ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡΠΎΠ±ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°. Π‘Π°ΠΌ ΠΠ΅ΡΠΌΠ΅Ρ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ Π½Π°Π΄Π΅ΡΡΡΡΡ Π½Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΉ ΡΡΠΏΠ΅Ρ . ΠΠΎΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΡΡΠΊΠΈ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ Π»ΠΎΠ± ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΎ ΡΠΏΠ°Π·ΠΌ ΠΈ Π±ΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΌΠ°Π³Π½Π΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π»ΡΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ ΡΠΎΠΌΠ½Π°ΠΌΠ±ΡΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ. ΠΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠΆΠ° Π¨Π΅Π»Π»ΠΈ ΠΈ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠΆΠ° ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΠΈΠ»ΡΡΠΌΡ. ΠΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠ»ΡΡ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠΈΡ ΡΡΠ°Π½ΡΠΎΠ² Ρ Π·Π°Π΄Π°Π²Π°Π» Π΅ΠΌΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ. ΠΠ½ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π½Π°ΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π» ΡΠ²ΠΎΠΉ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡ Π² ΡΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡ. Π― ΡΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π» Π΅Π³ΠΎ ΠΎ ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ±Π°Ρ ΠΈ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π³ΠΎ Π»Π΅ΡΠΈΡΡ (ΠΎΠ±ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ° ΠΌΠ΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°), ΠΎΠ½ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π»: Β«Π§ΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΈΠ·Π»Π΅ΡΠΈΡΡ, ΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠ±ΠΈΡΡΒ». ΠΠ½ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» Π½Π° ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ, Ρ ΠΎΡΡ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°Π», ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ½ ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π½Π° ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅.
ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ Β«Π§ΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΈΠ·Π»Π΅ΡΠΈΡΡ, ΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠ±ΠΈΡΡΒ» ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ°Π΅ΡΡΡ Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π² Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ΄Π°Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π·Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π»Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ. Π Β«ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠΊΠ°Ρ ΠΎ Π¨Π΅Π»Π»ΠΈΒ» ΠΠ΅Π΄ΡΠΈΠ½ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»ΡΠ΅Ρ:
ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠ΅Π·Π΄Π° ΠΈΠ· ΠΠΈΠ·Ρ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°Π»ΡΡ ΠΌΠ°Π³Π½Π΅ΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π΄Π°ΠΌΠΎΠΉ (ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΠΈΠ»ΡΡΠΌΡ), ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΡΠΎΠΊΠΈ Β«ΠΠ°Π³Π½Π΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π»Π΅Π΄ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠ°ΡΠΈΠ΅Π½ΡΡΒ», Π° Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ½ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈ ΠΌΠ½Π΅: Β«Π§ΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΈΠ·Π»Π΅ΡΠΈΡΡ, ΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠ±ΠΈΡΡΒ». ΠΠΈΡΡΠΈΡ Π¨Π΅Π»Π»ΠΈ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΌΠ°Π³Π½Π΅ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π° Π΅Π³ΠΎ, Π½ΠΎ ΡΠΊΠΎΡΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ»Π° ΡΡΠΎ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»Π°, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π²ΡΡΠ°Π» ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ Π½ΠΎΡΡΡ Π²ΠΎ ΡΠ½Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΡΠ΅Π» ΠΊ ΠΎΠΊΠ½Ρ (ΠΊ ΡΡΠ°ΡΡΡΡ, Π·Π°ΠΊΡΡΡΠΎΠΌΡ), Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ²ΡΠΈΡΡ ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΡΠ°ΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΡΠΊΠ΅ ΡΠ½ΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΡΡΠΎΠΈΡ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π²ΠΈΠΊΡΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ² Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡΠ° ΠΡΠ°ΡΠ½ΠΈΠ½Π³Π°, Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΌΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΏΠΎΡΠΌΠ° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ, Β«ΠΠ΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌΒ», Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π° Π² Β«ΠΡΠΆΡΠΈΠ½Π΅ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π΅Β» (1855) ΠΠ½Π° ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π° ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ Π΄Π΅Π²ΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° ΡΠ΅ΠΌΠ΅ β ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌΡ Π½Π° ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ. Π₯ΠΎΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΎ Ρ ΡΡΠ°Π½ΡΠΎΠΌ (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠΈΡΡ Π² ΠΏΠΎΡΠΌΠ΅ Β«La Belle Dame Sans MerciΒ», Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ Π² 1819 Π³ΠΎΠ΄Ρ), ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌΠ΅ Π² ΡΡΠΈΡ Π°Ρ , Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°Π»Π°, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΎΡ ΡΠ΅Π³ΠΎ-ΡΠΎ ΠΏΠ°ΡΠ°Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄, Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΡΠΏΠΈΡΠΈΡΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π° ΠΌΠ΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌΠ° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° Π±Ρ ΡΡΠ°ΡΡ Ρ Π»Π΅Π±ΠΎΠΌ ΠΈ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΎ Π½Π΅ΠΉ; Π‘Π°ΡΡΠ΅ΠΉ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΠΎ Π½Π΅ΠΉ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅. Π ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΎ Π½Π΅ΠΉ, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π²Π΅ΡΠΈΠ»ΠΈ. Π Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ Π΄Π΅Π²ΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ ΠΏΠ»Π°ΠΌΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Π³Π½Π΅ΡΠΈΠ·ΠΌΠ° ΡΠ»Π΅Π»ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»Π°ΠΌ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π·Π΄ΡΠ΅Ρ Π² Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΠ³ΠΎΠ½Ρ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ β ΠΠΆΠΎΠ½ ΠΠ»Π»ΠΈΠΎΡΡΠΎΠ½.
ΠΠΆΠΎΠ½ ΠΠ»Π»ΠΈΠΎΡΡΠΎΠ½
Π ΠΈΡΠ½Π΅ 1837 Π³ΠΎΠ΄Π°, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° Π½Π΅Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊΠ°, ΠΡΠΏΠΎΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ» Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠΈΠ»Ρ ΠΌΠ°Π³Π½Π΅ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΠ½ Π±ΡΠ» Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, ΡΠ»Π°Π±ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΡΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π±Π΅Π· Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°Π»ΡΡΠ° Π½Π° ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΉ ΡΡΠΊΠ΅, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΠΎΠΊ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π°, ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΌΠ°Π³Π½Π΅ΡΠΈΠ·ΠΌΡ, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ³Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ·Ρ, ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΡΡΡΠΈΠΉ ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΠΈ ΠΌΠ°Π³, ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΌ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Β«Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΠ°Π³Π½Π΅ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°Β», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ Π·Π°ΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π°Π²ΡΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ. ΠΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΠ°Π» Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΉΡΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡ, ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ Π²ΡΠ°Ρ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π»Ρ Π² ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅, Π² ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΌ ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π», ΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½Π΅ ΡΠ΅Ρ Π΄Π½Π΅ΠΉ. ΠΡΠΎ Π±ΡΠ» ΠΠΆΠΎΠ½ ΠΠ»Π»ΠΈΠΎΡΡΠΎΠ½ (John Elliotson, 1791β1868) β Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ»ΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΡΡΡΡ Π²ΡΡΠ΅ ΠΏΡΡΠΈ ΡΡΡΠΎΠ², Ρ ΡΡΠΊΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»Π°. ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° Π±Π΅Π·ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ, Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈΡΠΊΠΎΡΠ° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Π½Π΅ Π½ΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΡΡΠ²ΠΎ Π² ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅, Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΡΠΈΡΠ° Π°ΠΊΡΠΏΡΠ½ΠΊΡΡΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Ρ Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΎΠ½ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π² ΡΡΡΠ°Π½Π΅ ΡΡΠ°Π» ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠ΅ΡΠΎΡΠΊΠΎΠΏ. Π ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΊΡΡΠ³Ρ, Π½Π°Π΄Π΅Π² Π±ΡΡΠΊΠΈ, ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ² ΠΏΠ°Π½ΡΠ°Π»ΠΎΠ½Ρ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΡΠ»ΠΊΠΈ, β ΡΠ΅ΠΉ Π½Π΅ΠΎΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊ Π²ΡΠ°ΡΠ° Π½Π°ΡΡΠ΄Ρ Ρ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π±Π°ΠΊΠ΅Π½Π±Π°ΡΠ΄Π°ΠΌΠΈ. Π Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ°Π½Π΅ΡΠ°Ρ ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ³ΠΎΡΠ΅Π½ΡΡΠΈΠ·ΠΌ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ, Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, Π½Π°ΡΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ, ΠΎΠ½ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π» ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π»ΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π΄ΡΡΠ·Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΠΈΠΊΠΊΠ΅Π½ΡΠ° ΠΈ Π’Π΅ΠΊΠΊΠ΅ΡΠ΅Ρ (ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡΠ° ΠΡΠ΄ΠΈΠ½Π°Ρ Π² Β«ΠΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΠ°Β» Π’Π΅ΠΊΠΊΠ΅ΡΠ΅Ρ).
ΠΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΡΠΏΠΎΡΠ΅ Π² ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π»Π΅ (Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π² Π³ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π»Π΅ ΠΠΈΠ΄Π»ΡΠ΅ΠΊΡΠ° ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΠ±Π΅ΡΡΠ° ΠΠ°ΠΉΠΎ) Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ-ΡΠΎ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΠ»Π»ΠΈΠΎΡΡΠΎΠ½Π°, ΠΎΠ½ ΡΠΆΠ΅ ΡΡΠ°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΠ°ΠΏΠ΅Π²ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°. Π’Π°ΠΊ, Π² ΠΌΠ°Π΅ 1829 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ½ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π ΠΈΡΠ°ΡΠ΄Π° Π¨Π΅Π½Π²ΠΈ, ΠΏΠ°ΡΠΈΠΆΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ° Π°Π±Π±Π°ΡΠ° Π΄ΠΈ Π€Π°ΡΠΈΡ, Π² Π‘Π΅Π½Ρ-Π’ΠΎΠΌΠ°ΡΠ΅ (Π³Π΄Π΅ ΠΠ»Π»ΠΈΠΎΡΡΠΎΠ½ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π» Ρ 1817 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΅Ρ Π°Π» Π² ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π³ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π»Ρ) ΠΈ Π·Π°ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΡΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ³Π΄Π°. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΡΠ»ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Π¨Π΅Π½Π²ΠΈ ΡΠΌΠ΅Ρ, Π΄Π° ΠΈ Π°ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΠ° Π² ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, Π±ΡΠ»Π° Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ ΠΌΠ°Π³Π½Π΅ΡΠΈΠ·Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ. ΠΠΎ ΠΡΠΏΠΎΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ» ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ»Π»ΠΈΠΎΡΡΠΎΠ½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌ Π½Π°ΡΠ°Π» ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΌΠ°Π³Π½Π΅ΡΠΈΠ·ΠΌ Π² Π³ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π»Π΅. ΠΠΎΠ»Π²Π° ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π½ΡΡΡΡ ΠΈΠΌ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ°Ρ Π±ΡΡΡΡΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π΄Π΅ ΠΈ Π»ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ Π²ΡΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ° Π²ΡΠ·Π²Π°Π»Π° Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΠ΅ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄ΠΊΠΈ. ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅Π² ΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡΠ»ΡΠ½Π°Ρ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ° ΠΎ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΠΈΠ΄Π΅.
ΠΠ»Π»ΠΈΠΎΡΡΠΎΠ½. ΠΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΡΠΡΡΡΡΠΏΠ°Ρ ΠΎΡ ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½Π°Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π° Π΄ΡΠ°ΠΌΡ β Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ»Π»ΠΈΠΎΡΡΠΎΠ½Π°. ΠΠ½ Π±ΡΠ» ΡΠ°Π·Π΄ΡΠ°ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, Π±ΡΡΡΡΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π» ΠΎΠ±ΠΈΠ΄Ρ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π² Π³ΠΎΠ΄ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π€ΡΠ΅Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π° ΠΠ»Π»ΠΈΠΎΡΡΠΎΠ½ Π²ΡΡΠ΅Π» ΠΈΠ· Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΉ ΡΠ°Π·Π΄ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ (Π² ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ 1824 Π³ΠΎΠ΄Π°). ΠΠ½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΉ ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆ ΠΠΎΡΠΌΠ±, Π°Π΄Π²ΠΎΠΊΠ°Ρ ΠΈΠ· ΠΠ΄ΠΈΠ½Π±ΡΡΠ³Π°, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π΅ΠΌΡ Π² 1829 Π³ΠΎΠ΄Ρ: Β«ΠΠ΅Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅, ΡΠΈΡΠΌΠΈΠ½ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°, ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΅, Π²Π»ΠΈΡΡΡ Π½Π° Π²Π°Ρ ΡΠ°ΠΊ, ΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠ³ΡΠΎΠ·Ρ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΒ». Π Π°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, ΠΠΎΡΠΌΠ± Π±ΡΠ» ΠΏΡΠ°Π², β ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΡΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ»Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ Π΄ΡΡΠΆΠ±Π΅ Ρ ΠΠ»Π»ΠΈΠΎΡΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ. ΠΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡ ΠΊ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠ΅, ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΡΠΌΠ±Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΎ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΠ»Π»ΠΈΠΎΡΡΠΎΠ½Π° Ρ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π»Ρ ΠΈ Ρ Π’ΠΎΠΌΠ°ΡΠΎΠΌ Π£ΡΠΉΠΊΠ»ΠΈ (Thomas Wakely), ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Π½ΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Β«ΠΠ°Π½ΡΠ΅ΡΠ°Β» β Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²ΠΎ ΠΈΠΌΡ Π½Π°ΡΠΊΠΈ Π±ΡΠ» Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ½ΡΡΡΡΡ ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎ. Π Π΄ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΡΠ²Π° Π£ΡΠΉΠΊΠ»ΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π°Π» Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΠ»Π»ΠΈΠΎΡΡΠΎΠ½Π° Π΄Π»Ρ ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΈ ΡΠ°ΠΌ ΠΠ»Π»ΠΈΠΎΡΡΠΎΠ½ ΡΠ²Π»ΡΠ»ΡΡ ΡΠ΅Π³ΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π° Π΄Π»Ρ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π°.
ΠΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΡΠΏΠΎΡΠ΅ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ»Π»ΠΈΠΎΡΡΠΎΠ½Π°, ΡΡΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌ β ΡΡΠΎ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ΅ΡΠ°ΠΏΠ΅Π²ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°Π»ΠΎΠΌ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π² Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π΅ΠΉ Π½Π΅ΡΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ Π°Π½Π΅ΡΡΠ΅Π·ΠΈΠΈ Π² Ρ ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Ρ . Β«ΠΠ°Π½ΡΠ΅ΡΒ» ΠΎΡΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π» ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π½ΠΎ Π² ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΠ΅ 1837 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π» ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡ ΠΠ»Π»ΠΈΠΎΡΡΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΡΠΌΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅Π², ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠ΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ»ΡΡ. ΠΠ»Π»ΠΈΠΎΡΡΠΎΠ½ ΠΈ ΠΡΠΏΠΎΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ , Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΈ Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌΠ° ΠΡΠ΄Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΎΡΡΠ΅Π·Π΄Π° ΠΡΠΏΠΎΡΠ΅ ΡΡΠ°Π» Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΌΠ°Π³Π½Π΅ΡΠΈΠ·Π΅ΡΠΎΠΌ Ρ ΠΠ»Π»ΠΈΠΎΡΡΠΎΠ½Π° Π² Π³ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π»Π΅, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π² Π΄Π΅Π±Π°ΡΠ°Ρ Ρ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ. Π 1838 Π³ΠΎΠ΄Ρ, ΠΊ Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π²Π΅Π΄ΡΡΠΈΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ² Π³ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π»Ρ, ΠΠ»Π»ΠΈΠΎΡΡΠΎΠ½ ΡΡΠ°Π» ΡΠ΄Π΅Π»ΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠ°ΡΠΈΡΠΌ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π²Π΅ΡΠΈΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠ°ΠΏΠ΅Π²ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ°Π³Π½Π΅ΡΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ Π²Π΅ΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎ: ΡΡΠΎ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΠ΅ Π² Π³ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π»Π΅ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π°ΡΡΠ° Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΠΎ.
Π ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Ρ ΠΈ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΠ»Π»ΠΈΠΎΡΡΠΎΠ½ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π» Π΄Π²ΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ , Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡ ΡΡ Π½Π° Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠΈ Π² Π³ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π»Π΅, β ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ ΠΈΠ· ΠΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ, ΠΠ»ΠΈΠ·Π°Π±Π΅Ρ ΠΈ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠβΠΠΈ. ΠΠ²Π΅ Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠΊΠΈ-ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΡΡΠΊΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΈΠ·Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Ρ Π΄ΠΈΠ°Π³Π½ΠΎΠ·Π°ΠΌΠΈ ΡΠΏΠΈΠ»Π΅ΠΏΡΠΈΡ ΠΈ Β«ΠΈΡΡΠ΅ΡΠΈΡΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΏΡΠΈΠΏΠ°Π΄ΠΊΠ°ΠΌ, Π° Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΌΠ΅Π½ΡΠ»ΡΡ Π² ΠΏΡΠΈΠΏΠ°Π΄ΠΊΠ΅ Ρ ΡΠΈΡ ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° Π°Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ. ΠΠ½ΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΡΠ³ΠΎΠΉ, ΠΈ ΠΈΡ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π³ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π»Ρ ΠΎΠ΄Π½Ρ Π·Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ 1837 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΡ Π²ΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π» ΠΎΠ± ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Ρ ΠΡΠΏΠΎΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ°ΠΌ Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΎΠΌ ΠΈΡΠΏΡΠΎΠ±ΠΎΠ²Π°Π» Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΡΠ°Ρ ΠΌΠ΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌ. ΠΠ½ ΡΠ΅ΡΠΈΠ» ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΡΡΠΎΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄, ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π·Π° ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΠΏΠ°Π΄ΠΊΠΎΠ², β ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΈ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠΌΡ. ΠΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π·Π°ΠΌΡΡΠ»Π° Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΌΠ°Π³Π½Π΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠ°ΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΊ Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠ½Ρ, ΠΌΠΈΠ½ΡΡ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΡΡ ΡΠ°Π·Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΠ°. ΠΠ»Π»ΠΈΠΎΡΡΠΎΠ½Ρ ΡΡΠ°Π·Ρ Π±ΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² Π³Π»Π°Π·Π° ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΡΠ΄ΠΊΠ° Ρ Π΄Π΅Π²ΡΡΠ΅ΠΊ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠΏΠ°Π΄ΠΊΠ° Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ Ρ ΠΌΠ΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΠ²; ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΎ ΠΊΡΠΈΠ·, ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ΅ΡΠΌΠ΅Ρ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ, ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π»Π΅ΠΏΠ΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Π·Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΊ, Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ» Π΅ΠΌΡ Π±ΠΎΡΠΌΠΎΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ½Π°ΠΌΠ±ΡΠ». Π ΡΠ½Π²Π°ΡΠ΅ 1838 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΠ»Π»ΠΈΠΎΡΡΠΎΠ½ ΡΠ΅ΡΠΈΠ» ΠΏΠΎΠΏΡΠΎΠ±ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π²ΡΠ·Π²Π°ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΏΠ°Π΄ΠΊΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΈ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΡ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π° ΠΠ±Π΅ ΡΠ΅ΡΡΡΡ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΡ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌΠ° β Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΈΠ°Π³Π½ΠΎΠ·ΠΎΠ², ΠΈΠ½ΡΡΠΎΠ²ΠΈΠ·ΠΈΠΈ (ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΄ΠΈΠ°Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΠΊΠΈ) ΠΈ ΡΡΠ½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ (ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΠ»Π»ΠΈΠΎΡΡΠΎΠ½ ΡΡΠΈΡΠ°Π» Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·ΠΈΠ΅ΠΉ).