ΠΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Π΅Ρ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π°Π½ΠΈΠΌΠΎΠΉ ΠΈ Π°Π½ΠΈΠΌΡΡΠΎΠΌ. ΠΡΠΆΡΠΈΠ½Π° Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ β ΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΈ Π²ΠΎΠΈΠ½Π° β ΠΏΡΠΈΡΡΠ΅Π½ ΡΠ±ΠΈΠ²Π°ΡΡ, ΠΈ Π°Π½ΠΈΠΌΡΡ, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄ΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ Ρ Π½ΠΈΠΌ ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ. ΠΠ°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΈ, Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π°Π½ΠΈΠΌΠ° Π²ΠΎΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ. ΠΡΡΠ³Π°Ρ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅ΡΡΠ° Π°Π½ΠΈΠΌΡ, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΡΠ½ΡΠΉ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡ, Π² ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΎ; ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π°Π½ΠΈΠΌΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π΄Π»Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ Π°ΡΡ Π΅ΡΠΈΠΏ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ.
ΠΠ½ΠΈΠΌΡΡ Π² Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅Π³Π°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠ΅Ρ, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ΅. ΠΠ½ ΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΠΎΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Β«ΡΠ±ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΒ» Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π΅ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ. ΠΠ½ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠ°ΡΡΡΠ²Ρ Π΄ΡΡ ΠΎΠ² ΠΈ ΡΡΡΠ°Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ. ΠΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π°Π½ΠΈΠΌΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΡΡΠΌΠΎ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π²ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠ΅ ΠΈΠ· ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΠΈΠ΄Π΅ΡΠΈΡ Π° (Diederich) ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«ΠΠ΅Π½Π° Π‘ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΒ», ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°Π΅ΡΡΡ Π½ΠΈΠΆΠ΅ (Franzosische Volks-marchen, S 141).
ΠΠ΅ΠΊΠ°Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° ΠΎΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΠΌΠ΅ΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ. ΠΠΎΠΊΠ° ΠΌΡΠ»Π΅ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌ, ΠΎΠ½Π° ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΠΈΠ²Π΅Ρ Π² Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΌΠΊΠ΅. ΠΡΠ°Ρ ΡΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΠΏΡΠΈΠ΅Π·ΠΆΠ°Π΅Ρ ΠΊ Π½Π΅ΠΉ Π² Π³ΠΎΡΡΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π½Π° ΡΠ°Π΄Ρ Π‘ΠΌΠ΅ΡΡΠΈ, ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π²Π΄Π²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎ Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ»ΠΊΡ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡΡ, Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ² Π΅Π΅ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΊ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΈ ΡΡΡ ΠΎΠ½Π° ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΎΠ½Π° ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π°, ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΡΡ ΡΡΡΡΡ Π»Π΅Ρ.
Π ΡΡΠ³Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠ΅ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π΅:
ΠΠ°ΠΊ-ΡΠΎ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠΎΠΌ Ρ Π΄Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Ρ ΠΈΠΆΠΈΠ½Ρ, Π³Π΄Π΅ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊΠ°Ρ Π±Π΅Π΄Π½Π°Ρ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠ°, ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΠΉ ΠΏΡΡΠ½ΠΈΠΊ Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠ±ΠΎΠΉ ΠΎ Π½ΠΎΡΠ»Π΅Π³Π΅. Π ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ Ρ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠΈ ΠΊΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΈΡΡ ΠΈ, Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ², Π²Π»ΡΠ±Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π² Π½Π΅Π΅. ΠΠ½ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΡΡΡ, Π° Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΎΠ½Π° Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ ΡΠΎΠ½, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π΅Π΅ ΠΌΡΠΆ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½Π΅ΠΉ Π²Π΅ΡΡ Π±Π΅Π»ΡΠΉ ΠΈ Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ, ΠΈΠ· ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ β ΠΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΠ΅ΡΡΠ²ΡΡ . ΠΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΠΆ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ Π½Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°ΡΡΡΠ°ΡΡΡΡ Ρ Π½Π΅ΠΉ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΡΡΡ ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΡΠΊΠΎΡΠ±Π½ΠΎΠΌΡ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΡ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ ΠΎΠ½ ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΆΠ΅Π½Π΅, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π½Π΅ ΠΊΡΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π‘ΠΌΠ΅ΡΡΡ, ΡΠ° ΡΠΌΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΠΎΡ ΡΠ΄Π°ΡΠ°, ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠΆΠ°ΡΠΎΠΌ. (Zigeunermarchen, S. 117).
ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π°Π½ΠΈΠΌΡΡΡ Ρ Π½Π°Ρ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ ΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΈΠ·ΠΌΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΡΠΌΠΈ ΠΆΠΈΡΡ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅. Π ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠ°Π³ΡΠ±Π½Π°Ρ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π° Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ Π°Π½ΠΈΠΌΡΡΠ° Π½Π° ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠ½ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΊΠ°Π½Π°Π»Ρ, ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅ Π΅Π΅ Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΡ.
Π ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΠΎΡ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ° Π°Π½ΠΈΠΌΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π²ΠΈΠ΄ ΠΎΡΡΠ°. Π Β«ΠΡΠΎΠ·Π΄ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅Β» ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΠΎΠΉ Π½Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΎΡΡΠ°, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ, ΠΎΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΠ΅ΠΉ Π²ΡΠ΅ΠΌ Π±Π΅Π· ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π°ΠΌ, ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ-ΡΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π° Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ ΠΎΠ΄Π½Π° Ρ ΠΎΡΡΠΎΠΌ. ΠΡΠ΅Π·ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ, ΠΎΡΠΌΠ΅ΠΈΠ²Π°ΡΡΠ°Ρ, ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ°, Π·Π°Π½ΡΡΠ°Ρ Π΅Ρ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π°ΠΌ, ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½Π° Π΄Π»Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΠΌΡΡ. Π’Π°ΠΊΠ°Ρ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ° Π½Π°ΠΏΡΠΎΡΡ ΡΠ°Π·ΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Π²ΡΠ΅ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ.
ΠΡΡΠΎΠΊΠΎΠΌΠ΅ΡΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π³Π½Π΅Π² ΠΎΡΡΠ°, Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ΅Ρ Π½Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ ΡΠ°ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π΄ΠΎΡΡ ΠΊ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΈΡ Π½Π° ΠΏΡΡΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ². ΠΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°Π·, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π° Π·Π°Π΄Π½Π΅ΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΡΡ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΡ, Π½Π΅Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡΡ Π² ΡΡΠΎΠ»Ρ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π°ΠΌΠ±ΠΈΠ²Π°Π»Π΅Π½ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ, Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅Π³Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ ΠΎΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈ Ρ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΡ, Π° Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ β ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½Ρ Π½Π°ΡΠ°ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡΠ² ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΌ. (ΠΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠ½ΠΎΠ²ΡΡΠΌΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΡ Π΅ΠΌΠ΅.) Π ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ, Π²ΡΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉΡΡ Π² Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΠΈ, ΠΏΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΈΡΡ Π±ΠΎΠ»Ρ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΎΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΡ ΠΎΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π²ΡΠ±ΠΎΡ Π½Π° ΡΠ²Π½ΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΡ Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ .
Π Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠ΅ Π°Π½ΠΈΠΌΡΡ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° Π² ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅ ΡΡΠ°ΡΠΈΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠ½ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΌ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠΈΡΡ Π½Π°ΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ°ΡΠΈΠΊ β ΠΎΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· β ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡ Π°Π½ΠΈΠΌΡΡΠ° ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ½ΠΎΡΠ°.
ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΈΠ·ΠΎΠ»ΠΈΡΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ Π°Π½ΠΈΠΌΡΡΠ° Π΄Π°ΡΡ ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠ°, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΡΠ΅Ρ Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΡ Π΄ΠΎΡΡ Π² ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠ½Π΄ΡΠΊ. ΠΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π±Π΅Π΄Π½ΡΠΉ ΡΠ½ΠΎΡΠ° ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ Π΅Π΅ ΠΈΠ· Π·Π°ΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠΏΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ Π±Π΅Π³ΡΡΠ²ΠΎΠΌ. Π ΡΡΡΠΊΠΌΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠ΅ Β«ΠΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΒ» ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ΄Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΡ Π΄ΠΎΡΡ Π΄ΡΠ²Ρ, Π·Π»ΠΎΠΌΡ Π΄ΡΡ Ρ, Π² ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½ Π·Π° ΠΎΡΠ²Π΅Ρ Π½Π° Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΊΡ. Π Π±Π°Π»ΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠ΅ Β«ΠΠ΅Π²ΡΡΠΊΠ° ΠΈ Π²Π°ΠΌΠΏΠΈΡΒ» (Balkanmarchen, ΡΠ°ΠΌ ΠΆΠ΅) ΡΠ½ΠΎΡΠ°, ΡΠ²Π»ΡΡΡΠΈΠΉΡΡ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ Π²Π°ΠΌΠΏΠΈΡΠΎΠΌ, ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ·ΠΈΡ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ Π΅Π΅ Π² ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ Π½Π° ΠΊΠ»Π°Π΄Π±ΠΈΡΠ΅. ΠΠ½Π° ΡΠ±Π΅Π³Π°Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½ΡΠΉ Ρ ΠΎΠ΄ Π² Π»Π΅Ρ ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ ΠΠΎΠ³Π° ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΡΡΠΈΠΊΠ΅, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½Π° ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π±Ρ ΡΠΏΡΡΡΠ°ΡΡΡΡ. ΠΠ»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΠ°ΡΡ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ³Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ Π²Π°ΠΌΠΏΠΈΡΠ°, Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°ΡΡ Π²ΡΠ΅ Π½Π΅ΡΠ΄ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π° ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ Π·Π°ΠΊΡΠΏΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅, Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ±Ρ, Π² ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π·Π°ΡΠΈΡΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΎΡ Π°Π½ΠΈΠΌΡΡΠ°.
Π£Π³ΡΠΎΠΆΠ°ΡΡΠ΅Π΅ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π°Π½ΠΈΠΌΡΡΠ° ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΡΡ Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΡ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡ, ΡΠ°ΠΊ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ»ΠΈΡΡ, ΠΈ ΡΡΠΎ Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠΉ ΡΠ°Π· Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ Π½Π°ΠΌ ΠΎ Π΄Π²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½ΠΎΡΠΈΡ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π°Π½ΠΈΠΌΡΡΠ°. ΠΠ½ΠΈΠΌΡΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½ Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ Π² ΠΏΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, Π»ΠΈΠ±ΠΎ, Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ, Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΠ΅ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π°Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ. ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ, Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ, Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΡΡΡΠΈΠΌΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΊ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΈΡ Π΄ΡΡΠ° Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° Π³Π΄Π΅-ΡΠΎ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅, ΡΡΠΎ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΠΈΡ ΠΎΡΠ°ΡΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ, Π½ΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠΈΠΌΠΈ Π½Π° ΡΠΎΠΌΠ½Π°ΠΌΠ±ΡΠ»Ρ; Π° Π²ΡΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°ΡΡ Π² ΡΡΠΈ ΠΌΠΈΠ½ΡΡΡ ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ Ρ Π°Π½ΠΈΠΌΡΡΠΎΠΌ-Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ³ΡΡΠΆΠ°ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ Π² Π³ΡΠ΅Π·Ρ Π½Π°ΡΠ²Ρ, Π² ΡΠ΅ΠΌ Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ ΠΎΡΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΎΡΡΠ΅Ρ.
ΠΡΠ»ΠΈ Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΡΡΡ ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΉ Π²ΡΡΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠ΅, ΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡΠΈΠΉΡΡ ΡΠ°ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ½Ρ ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΡΠΈΠΊ Ρ ΡΠΎΠΌΡΡΠ΅ΠΉΡΡ Π² Π½Π΅ΠΌ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠΎΠΉ, Π²ΡΠΏΡΡΠΊΠ°Π΅Ρ Π΅Π΅ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ, ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΡΡΡ. ΠΠ±ΡΠ°Π·Ρ Π½Π°Π³Π»ΡΡ ΠΎ Π·Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΠ±ΠΊΠΈ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ½Π΄ΡΠΊΠ° ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π½Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΡΠ΅Π·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠΌΠ°Ρ Π°Π½ΠΈΠΌΡΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°. Π ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠΎΠΌΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π²Ρ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅ΡΠ΅ Π°Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌ Π°Π½ΠΈΠΌΡΡΠΎΠΌ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΠ΅ΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎ, ΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π°Π½ΠΈΠΌΡΡΡ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠ°Ρ ΡΠΎΠ»Ρ Π² Π²Π°ΡΠΈΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΡ . ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΡΡ Π±ΡΡΡ Π°Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΡΡ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ, Π° Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ Π½Π΅ Π΄Π°ΡΡ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ Π°Π½ΠΈΠΌΡΡΡ. ΠΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΠΎΡΡΡ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ Ρ Π°Π½ΠΈΠΌΡΡΠΎΠΌ, ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ, Π²ΠΎ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ»ΠΎΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ Ρ Π½ΠΈΠΌ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠ½ΡΡΠΎ Π²Π΅ΠΆΠ»ΠΈΠ²ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ , Π·Π°ΠΌΡΠΊΠ°ΡΡΡ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΡΡ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-ΡΠΎ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ·Π½ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠΆΠ΅ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡΠ΅ΠΊΠ°Π΅Ρ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ Π°Π½ΠΈΠΌΡΡΡ. Π ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡΠ²Π΅ΠΆΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠ°Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π° Π½ΠΎΡΠΈΡΡ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΠ½Π½ΡΡ Π½Π°ΠΊΠΈΠ΄ΠΊΡ. Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠ΅, ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ· ΠΆΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠ°Π½ΠΈ, Π΄Π°Π΅Ρ Π½Π°Π³Π»ΡΠ΄Π½ΠΎΠ΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄Π° Ρ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Π°Ρ Π·Π°ΡΠΈΡΠ½Π°Ρ Π±ΡΠΎΠ½Ρ. Π ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΠΌΠΎΡΠΈΠ² Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π² Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ β ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π² ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄Π΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Π΅Π΄ΡΠΌΠ° Π½Π° ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌ Π±Π΅ΡΠ΅Π³Ρ ΡΡΠ°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π ΠΈΠ½Π³Π° Π² Π±ΠΎΡΠΊΡ β Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΡΡΠ°Π» ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΉ Π·Π»ΡΡ ΡΠ°Ρ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΡΡΠΈΡ ΡΠ°Ρ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΡ Π·Π°ΡΠΈΡΡ. Π ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅, Π°Π½ΠΈΠΌΡΡ β ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π°Π½ΠΈΠΌΠ΅ β ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π΄ΠΎΡ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊ. ΠΡΠΎΠ·Π΄ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ΄ (Drosselbart) β ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΈΠΌΠ΅Π½ ΠΠΎΡΠ°Π½Π°, ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Β«ΠΠΎΠ½Π΅Π±ΠΎΡΠΎΠ΄Β» (Rossbart).
Π ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΎ ΠΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΡΠΎΠ·Π΄ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ΄Π° Π΄Π΅Π»ΠΎ ΡΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Π΅ΡΡΡ Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΈΠ· ΡΠ΅Π±Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ Π΄ΠΎΡΡ Π·Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π±Π΅Π΄Π½ΡΠΊΠ°. Π Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΠ°Ρ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠΈ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅Π²ΡΠ° Π·Π° ΠΎΠΊΠ½ΠΎΠΌ, Π° Π² ΡΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ½Π°Π²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»ΠΈ Π³Π΅ΡΠΎΠΈΠ½Ρ Π·Π°ΡΠ°ΡΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π²ΠΈΠ΄ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΡΠ»ΠΊΠΈ Π² ΡΡΠΊΠ°Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ. ΠΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, Π°Π½ΠΈΠΌΡΡ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ Π΄Π»Ρ Π³Π΅ΡΠΎΠΈΠ½ΠΈ ΡΡΠΈΡ ΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠΊ ΡΠ°ΡΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΡΠ³Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ.
ΠΡΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΡΠΆΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΡ ΠΆΠ΅Π»Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π·Π° Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅. ΠΠΎΡΠ°Π½βΠΏΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ. Π‘Ρ.: Β«ΠΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅Ρ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ° ΠΌΡΡΠ»ΠΈΒ». ΠΠ°ΠΊ ΠΏΡΡΠ»ΠΊΠ°, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎ ΠΏΡΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΈ ΠΠΎΡΠ°Π½Ρ, ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ Π² Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠ΅ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠ° Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π° ΠΏΡΡΡΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΡΠΆΠ°. ΠΠ½ΠΈΠΌΡΡ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π» Π΅Π΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΡΡ. ΠΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΡΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡΠ°ΡΡΡ Π² Π°Π½ΠΈΠΌΡΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±Π΅ΡΠ΅Ρ Π½Π° ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΡΡ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΡ, Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎ. Π‘Π»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π²ΡΠ»ΠΎΡΡΡ ΠΈ Π°ΠΏΠ°ΡΠΈΡ, ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π²Π°ΡΡΠΈΠ΅ Π΅Ρ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ, Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ, ΠΎΠ½Π° Π»Π΅Π½ΠΈΠ²ΠΎ Β«ΠΏΡΡΠ΄Π΅ΡΒ» ΡΠ²ΠΎΠΈ Π³ΡΠ΅Π·Ρ ΠΈ ΡΠ°Π·ΠΌΠ°ΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Π½ΠΈΡΡ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ°ΡΡΠΈΡ Π΅Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡ, ΡΠ°Π½ΡΠ°Π·ΠΈΠΉ, Π° ΡΠΎ ΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠΆΠ΅ β ΠΏΠ»Π΅ΡΠ΅Ρ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ³ΠΈ. ΠΠΎΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π² Β«ΠΡΠΎΠ·Π΄ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΒ» ΠΏΠΎΠ³ΡΡΠΆΠ΅Π½Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° Π±Π΅ΡΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ.
ΠΡΡΠ³Π°Ρ ΡΠΎΠ»Ρ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ Π°Π½ΠΈΠΌΡΡ, β ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ»Ρ Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΡΠ³ΠΈ. Π‘ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ²Π°Π³ΠΎΠΉ, ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΈΠΌ Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Π»ΠΈΡΡΠ΅, ΠΌΡ ΡΡΠ°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΡΡ Π³, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ±ΠΈΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠ΅.