Π§Π°ΠΉΡΠ°Π½ΡΡ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ². Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊ, Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌ Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠΌ, ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΆΠΈΠ²ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π²Π΅ΡΠΎΠΉ, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΠ»ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΎ Π½Π΅ΠΉ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΡΠ²Π°ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΡΠ΅Π΄ΠΈΠ»ΠΈ Π°ΡΡΠ°ΠΌΡ (ΡΠΊΠΎΠ»Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π°) Π΄Π»Ρ Π²ΠΈΡΠ½ΡΠΈΡΠΎΠ², Π³Π΄Π΅ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Π° ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΎΡΠ»ΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Π² ΡΡΠΎΠ½ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΡ. Π’ΡΠΎΠ΅ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ Π³ΠΎΡΠ²Π°ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ»Π΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ. ΠΡΠ° ΡΠ΅ΠΌΡΡ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΎΠ½Π° ΠΈ Π±ΡΠ»Π°, ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Π±ΡΠ°Ρ ΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ»Π° ΡΠ²ΠΎΡ ΠΊΠ°ΡΡΡ ΠΈΠ·-Π·Π° Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΎΠ½Π° Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»Π° ΠΏΡΠΈ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΠ΅Π½Π³Π°Π»ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. ΠΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³ Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΡΡΡΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈΠΌΠ΅Π²ΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌΠΈ ΡΠ°Ρ Π°Π΄ΠΆΠΈΡ.
ΠΡΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π° ΡΠ°Π½ΡΠΊΡΠΈΡΠ΅ ΠΈ Β«ΠΈΠ³ΡΠ°Π»ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ Π² ΠΊΠΎΠ΄ΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΡΠΈΡΡΠ°Π»Π° ΡΠ΅ΠΊΡΡΒ» [14, Ρ. 45]. Π ΠΎΠΏΡΡΡ-ΡΠ°ΠΊΠΈ Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΡΡΡ ΠΎ ΡΠΊΠ°Π»Ρ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π§Π°ΠΉΡΠ°Π½ΡΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ Π² ΠΠ΅Π½Π³Π°Π»ΠΈΠΈ ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ»ΠΈΡΡ Π½Π° Π΄Π²Π΅ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ. ΠΠ΄Π½Π° Π²Π΅ΡΠ²Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π·Π° Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΌ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠΎΠ²Π°ΡΠΈΡΠ΅ΠΌ Π§Π°ΠΉΡΠ°Π½ΡΠΈ, ΠΠΈΡΡΡΠ½Π°Π½Π΄ΠΎΠΉ, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π²Π½Π΅ΠΊΠ°ΡΡΠΎΠ²ΡΠΉ Π°Π²Π°Π΄Ρ ΡΡΠ°Β» (Π°Π²Π°Π΄Ρ ΡΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ); Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΈ Π·Π° ΠΠ΄Π²Π°ΠΉΡΠ°-Π°ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΡΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΡΠ΅Π² Π§Π°ΠΉΡΠ°Π½ΡΠΈ, Π±ΡΠ°Ρ ΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π¨Π°Π½ΡΠ°ΠΏΡΡΠ°.
Π‘ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΡΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠΈΡΡΡΠ½Π°Π½Π΄ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠ°Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ-ΡΠΏΠΈΡΠΈΡΡΠ°Π»Π°ΠΌΠΈ. ΠΠ½ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°ΠΌ ΡΡΠΎΡΠ» Π²Π½Π΅ ΠΊΠ°ΡΡΡ, Β«ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡ Ρ ΡΡΠ΄ΡΠ°ΠΌΠΈΒ» [14, Ρ. 53] ΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ Β«Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ Π±Π°Π½ΡΠ΅Π²Β» (ΡΡΠ΄ΡΡ ΠΈ Π±Π°Π½ΡΠΈ β Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ½Π΄ΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΡΡΡ), ΠΎΠ½ Π΅ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Π» ΡΡΡΡΡΠΈ Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΎΠ² ΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΈΠ½Ρ Π² ΡΡΠ΄Ρ Π²ΠΈΡΠ½ΡΠΈΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠ²Ρ. ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΎΠ² Π§Π°ΠΉΡΠ°Π½ΡΠΈ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ° ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°, ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊ ΠΠΈΡΡΡΠ½Π°Π½Π΄Π΅: Β«Π― ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠ½ΡΠ΅, Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠ΅ (ΠΈΠ· Π½ΠΈΠ·ΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΡ) ΠΈ Π·Π°Π±ΠΈΡΡΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΠΎΠΊΡΠ½ΡΡΡΡ Π² ΠΌΠΎΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΌΡ [Π»ΡΠ±Π²ΠΈ]β¦ ΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ Π±Ρ Π°ΠΊΡΠΈΒ» [14, Ρ. 54].
ΠΠ΄Π²Π°ΠΉΡΠ°-Π°ΡΠ°ΡΡΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π» Π±Ρ Π°ΠΊΡΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ; ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΠ΅Π» Β«ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡΒ» ΠΎΡΡΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π·Π°Π΄Π°ΡΠΈ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π²ΡΠ±ΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΌΡΠΊΡΠΈ, ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π½ΠΈΠΊΠ»Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠ΄Π²Π°ΠΉΡΠ°, Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ Π±ΡΠ°Ρ ΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅Π½Π΅Π±ΡΠ΅ΡΡ. ΠΠ· Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΡΠ΅ΠΊΠ°Π»ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΡ ΠΊ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Π΅ ΠΌΡΠΊΡΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π² ΠΎΡΡΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΈΠ½Π΄ΡΠΈΠ·ΠΌΠ΅ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΎΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π½Π°Π΄Π΅ΡΡΡΡΡ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ Π²Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΎΠΊ ΠΎΠ½ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΡ, ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡΡ ΠΎΡ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΎΡ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΌΠ°ΠΉΠΈ, ΠΈΠ»Π»ΡΠ·ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°.
ΠΠΎΠ½ΠΈΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΠ΄Π²Π°ΠΉΡΠ°, Π²Π΅ΡΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π»ΡΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ»Π»ΡΠ·ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΡΠΌΠ°Π½-ΠΡΠ°Ρ ΠΌΠ°Π½. ΠΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, Π΄Π»Ρ Π½ΠΈΡ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π»ΠΎΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ Π³Π½ΠΎΡΠΈΡΠ°, Π° Π½Π΅ Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΡ Π² Π΅Π΅ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π²ΡΠ΅ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΡ ΡΠ°Π²Π½ΠΎ ΠΈΠ»Π»ΡΠ·ΠΎΡΠ½Ρ ΠΈ Π»ΠΈΡΠ΅Π½Ρ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠΈΡΡΡΠ½Π°Π½Π΄Π° ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ» ΡΡΠΎΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ²Π°ΡΠΈΠ·ΠΌ. ΠΠ΅ΡΡ Π² ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎ ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΊΠ°ΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΡΡΡ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΡΠΈΡΠ½Π΅ ΠΈ Π Π°Π΄Ρ Π΅, ΠΎΠ½ Π΄Π΅Π»Π°Π» ΡΡΠ°Π²ΠΊΡ Π½Π° ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡ Π²ΠΈΡΠ½ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°.
Π§Π°ΠΉΡΠ°Π½ΡΡ ΠΈ ΠΠΈΡΡΡΠ½Π°Π½Π΄Π° ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½, Π²ΡΡΡΠΏΠΈΠ² ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡ Ρ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π²Π»Π°ΡΡΡΠΌΠΈ, ΠΈ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎ Π½Π°ΡΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΡΡΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ½Π΄ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Β«Π§Π°ΠΉΡΠ°Π½ΡΡ ΡΠ°Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅ΠΌΡ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΡ ΠΠ°ΡΡΠ΄Π΅Π²Ρ Π²Π·ΡΡΡ ΠΏΡΠ°ΡΠ°Π΄Ρ β ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠΈ ΠΏΠΈΡΠ΅Π²ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ, β Π½Π΅ Π²ΡΠΌΡΠ² Π²Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΡΡΠΊΠΈ. βΠ’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ, β ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Π§Π°ΠΉΡΠ°Π½ΡΡ, β ΡΡ Π²ΠΎΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΏΠΎΡΠ²Π°Π» ΡΠ²ΡΠ·Ρ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌβΒ» [14, Ρ. 55]. ΠΡΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡ Π½Π°ΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΈΡΡΡΠ°, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ±Π±ΠΎΡΠ° Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π° Π½Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π΄Π»Ρ ΡΡΠ±Π±ΠΎΡΡ ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π° ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ. ΠΠ»Ρ Π§Π°ΠΉΡΠ°Π½ΡΠΈ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈΠ· Π²Π΅ΡΠ²ΠΈ ΠΠΈΡΡΡΠ½Π°Π½Π΄Ρ Π±Ρ Π°ΠΊΡΠΈ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΈ ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ: Β«ΠΠ½ΠΈ ΠΏΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΏΠ΅Π»ΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ ΡΠΊΡΡΠ°Π·Π΅; ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Π΅Π·ΡΠΌΠ½ΡΠ΅Β» [14, Ρ. 65]. ΠΡΡΠ΄ Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΊΡΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΠ°Ρ ΠΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΡΠΈΡΠ½Ρ Π½Π΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ. Π Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅, ΠΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠ΅Π²ΠΎ puer aeternus[20] ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΈΠ· Β«adusque decolor extremo cingitur India GangeΒ»[21] (Β«ΠΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΠ·ΡΒ». IV, 12).
ΠΠΎΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ°Ρ Π°Π΄ΠΆΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎΠΌΠΠΈΡΡΡΠ½Π°Π½Π΄Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΠ΄Π²Π°ΠΉΡΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΡ Π½ΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΠ°Ρ ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠΎΠ²Π½Π΅ Π³ΡΡΠΏΠΏΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ; ΠΈΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π³ΠΎΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½Ρ ΡΠΏΠΈΡΠΈΡΡΠ°Π»Π°ΠΌ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅Π½ΡΡΠ°Π»Π°ΠΌ Ρ ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠ°Π½ΡΠ΅Π². ΠΠ°ΠΊ Π² Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π² ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡΡΡΡΡ Ρ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΠΌΠΈ Π³ΡΡΠΏΠΏΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΅ΠΌΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠΈ. ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ β Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊ ΠΈ Π§Π°ΠΉΡΠ°Π½ΡΡ β Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ; ΠΎΠ½ΠΈ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ»ΠΈ ΠΈΡ ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ. Π ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΡΠ°Ρ Π°Π΄ΠΆΠΈΡ Π·Π°Π΄Π°ΡΡ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ Π²Π·ΡΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΠ΅Π±Ρ Π³ΠΎΡΠ²Π°ΠΌΠΈΠ½Ρ. Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠ°Π½ΡΡ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡ, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ dominium ΠΈ usus ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΡΠ°Π·Π±ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π½Π° ΡΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΈ ΠΈΠ·-Π·Π° Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Ρ usus pauper; ΡΠ°Ρ Π°Π΄ΠΆΠΈΡ ΠΆΠ΅ Π²ΡΡΡΠΏΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡ, ΡΠΎΡΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠΎΡΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ Π½Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ΅ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π½ΠΈΡ, Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ ΠΎΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, Π΄Π»Ρ Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΡΠ· ΠΈΠΌΠ΅Π» ΡΠ°ΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ.
Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π²ΠΈΡΠ½ΡΠΈΡΠΎΠ² Β«ΠΡ Π°Π³Π°Π²Π°ΡΠ°ΠΏΡΡΠ°Π½Π°Β» ΠΈ Β«ΠΠΈΡΠ°Π³ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΄Π°Β» ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ² ΡΡΡΠ°ΡΡΠΈ; ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΎ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ Π³ΠΎΠΏΠΈ ΠΊ ΠΡΠΈΡΠ½Π΅. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΠ°ΠΉΠΌΠΎΠΊ, Β«ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΡ Ρ ΡΡΠΆΠΈΠΌΠΈ ΠΆΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°Β» [14, Ρ. 55], Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡΡ, Π½Π° ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΏΠΈΠΌΠΎΡΡΡ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΎΠ½Π° ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π° Π²ΡΠΎΡΡΡ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Ρ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Ρ Π²ΠΈΡΠ½ΡΠΈΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠΊΠ·Π΅Π³Π΅ΡΠΎΠ², ΠΈ Π² ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Ρ ΡΠ°Ρ Π°Π΄ΠΆΠΈΡ, Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ. ΠΠΈΡΠ½ΡΠΈΡΡΠΊΠ°Ρ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Π° Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΏΠ°Π»Π° ΠΈΠ· ΡΠ°Π½ΡΠΊΡΠΈΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ, Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΈΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ Π½Π° Π΄Π²Π° ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ°: ΡΠ²Π°ΠΊΠΈΠΉΡ, ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΈΠΉΡ (ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠ°Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ), ΠΈ ΠΏΠ°ΡΠ°ΠΊΠΈΠΉΡ (ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠ°Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌΡ). ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠ°ΡΠ°ΠΊΠΈΠΉΡ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π½Π΅Π·Π°ΠΌΡΠΆΠ½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΡΠΆΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅Π½Ρ. Π Β«ΠΡ Π°Π³Π°Π²Π°ΡΠ΅Β» ΠΏΠ°ΡΡΡΡΠΊΠΈ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΡ ΠΊΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΠΈΠΏΡ. ΠΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΡΠΊΠ·Π΅Π³Π΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ° Π³ΠΎΡΠ²Π°ΠΌΠΈΠ½Π° ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠΆΠΈΠ²Π° ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»Π° Π² ΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠΎ-ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ , ΡΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Π»Π° ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ ΠΏΠ°ΡΠ°ΠΊΠΈΠΉΡ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΈ Π² Π΄ΡΠ°ΠΌΠ΅; ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π³ΠΎΠΏΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ°Π³ΠΎΠ½ΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ-, Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±ΡΡΡ ΠΏΠ°ΡΠ°ΠΊΠΈΠΉΡ. ΠΠΎ-Π²ΡΠΎΡΡΡ , Π³ΠΎΠΏΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π° Π΄Π΅Π»Π΅ Π½Π΅ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π±ΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ. Β«Π‘ΠΈΠ»ΠΎΡ ΠΌΠ°ΠΉΠΈ ΠΡΠΈΡΠ½Ρ (Ρ. Π΅. Π΅Π³ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°ΡΡ ΠΈΠ»Π»ΡΠ·ΠΈΠΈ) Π½Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΈ Π³ΠΎΠΏΠΈ, Π° ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ°ΠΊΠΈ ΡΠΏΠ°Π»ΠΈ Ρ ΠΈΡ ΠΌΡΠΆΡΡΠΌΠΈ. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π³ΠΎΠΏΠΈ β Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΠΈ (Ρ. Π΅. ΡΠΈΠ»Ρ, ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½Ρ; ΡΠ°ΠΊ, ΡΠ°ΠΊΡΠΈ Π±ΠΎΠ³Π° Π¨ΠΈΠ²Ρ β Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½Ρ ΠΠ°Π»ΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΡΡ-Π³Π°) ΠΡΠΈΡΠ½Ρ, ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π΅ΠΌΡΒ» [14, Ρ. 56]. Π‘ΡΠ°Π»ΠΎ Π±ΡΡΡ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡ Π² ΠΊΠ»Π°ΡΡ ΡΠ²Π°ΠΊΠΈΠΉΡ, ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½, ΠΈ Π²ΠΏΡΠ°Π²Π΄Ρ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠΈΡ Π΅ΠΌΡ; ΠΎΠ½ΠΈ Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠ°ΡΠ°ΠΊΠΈΠΉΡ, ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠΈΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ.
Π ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊ Π³ΠΎΡΠ²Π°ΠΌΠΈΠ½Π° ΠΠΆΠΈΠ²Ρ, Π ΡΠΏΠ°, ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΡΠ°ΠΊΠΈΠΉΡ, ΠΏΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ ΠΈΡΠΊΠ°ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΌΡΡΠ» ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ²; ΠΎΠ½, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π», ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈ Π²ΡΡΠ΄ Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌΡ ΠΊ Β«ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡΒ». Π ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΌΡ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ±Π΅Π³Π°Π»ΠΈ ΠΈ Π² ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΎ-Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠ·Π΅Π³Π΅ΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ ΠΈ Π²Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ Π―Ρ Π²Π΅, ΡΠ°ΠΊΠΈΡ , ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ²ΡΠ°Π°ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΡΠΈ Π² ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΠΡΠ°Π°ΠΊΠ°. Π ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ Β«ΠΡ Π°Π³Π°Π²Π°ΡΠ΅Β» Π½Π΅ΠΊΡΠΎ ΡΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΡΠΈΡΠ½Π°, ΡΡΠΎΡ Β«ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΡΒ», ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°ΡΡΡΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ³ΡΠ΅ Ρ ΡΡΠΆΠΈΠΌΠΈ ΠΆΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ, ΠΈ Π΅ΠΌΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡ: Β«ΠΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ³ΠΎΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½Π΅ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ΅ΡΠ±Π° ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎΒ». ΠΡΠ° ΡΠΎΡΠΊΠ° Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΡΠ΅ΡΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΎΡΡΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π²Π½Π΅ ΡΠ²ΡΠ·Π΅ΠΉ ΠΈ ΡΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΡΠΎΠ² ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°. ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Ρ Π²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡ, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π²ΡΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΎΠΌ ΠΏΡΠ»ΠΊΡΡ, ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ, ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΠ°Ρ; ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΡ ΠΏΡΠ°ΠΆΡΠΊΠΈΡ Π³ΡΡΠΈΡΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ ΠΠ½Π΅ΠΉΠ΄Π° ΡΡΠ°ΡΠ° ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊ.
Π Π°Π΄Ρ Π°, ΠΠΎΡΠΏΠΎΠΆΠ° ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΠ°ΡΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉΡΠΈΠ΅ ΡΠΊΠ·Π΅Π³Π΅ΡΡ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ Π³ΠΎΠΏΠΈ ΠΊ ΠΡΠΈΡΠ½Π΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ»Π° ΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠ°ΡΠ°ΠΊΠΈΠΉΡ, ΠΈ ΡΡΠΎ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΎ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΡΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ. ΠΠ΅Π»ΠΎ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΠ°ΠΉΠΌΠΎΠΊ, Β«ΡΠ²Π°ΠΊΠΈΠΉΡ Π²Π΅Π΄Π΅Ρ ΠΊ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅, ΠΊ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ, ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠ°ΡΠ°ΠΊΠΈΠΉΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ²Π΅Π½ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ, ΡΡΡΠ°ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ Π²ΠΎΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ Π³ΠΎΠΏΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΡΠ΅ΠΌΡΡΡΡ Π±Ρ Π°ΠΊΡΡ (ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ). ΠΡΠ±ΠΎΠ²Ρ Π³ΠΎΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΊ ΡΠΈΠ»ΡΠ½Π° ΠΏΠΎ ΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π΅, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΠΏΠ°ΡΠ°ΠΊΠΈΠΉΡ. ΠΠΎΠ»Ρ ΡΠ°Π·Π»ΡΠΊΠΈ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Π°Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΠΏΠ°ΡΠ°ΠΊΠΈΠΉΠ΅, ΠΈ Π²ΡΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΡΠ°Ρ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½Π°Ρ ΡΠΎΡΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΌΡΡΠ»Π΅ΠΉ Π³ΠΎΠΏΠΈ Π½Π° ΠΡΠΈΡΠ½Π΅ Π΅ΡΡΡ ΠΈΡ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β» [14, Ρ. 56β57]. ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΡΡ Π½Π° ΠΏΠ°ΠΌΡΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° ΠΈΠ· Β«ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΉΒ» ΠΈ ΡΡΡΠΎΠΊΠΈ ΡΠ². Π₯ΡΠ°Π½Π° Π΄Π΅ Π»Ρ ΠΡΡΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π΄ΡΡΠ° ΡΠΎΠΌΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΎΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π΅ΡΡΡ Π±ΠΎΠ³. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ ΡΠ°Ρ Π°Π΄ΠΆΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ; ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Β«ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ΠΌ Π°ΠΊΡΠ°ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΌ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΡ, ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ°Π½ΡΡ, ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΡ, ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅, Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌ, ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠ°ΡΠΈΡΒ» [13, Ρ. 195], ΡΠ°Ρ Π°Π΄ΠΆΠΈΡ ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΎΡ Π²ΠΈΡΠ½ΡΠΈΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡΡΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠΈΠΈ, Π²ΡΡΡΠΏΠ°Ρ Π² ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΡΡΠ°Π»Π° Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΈ-Π±Ρ Π°ΠΊΡΠΈ. β ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΎΠ±Π° ΠΏΠ°ΡΡΠ½Π΅ΡΠ° β Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΠΊΠΈ ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π³ΡΡΡ, ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΌΠΈ Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Π°, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΌΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΠΈΡΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈΡ ΠΡΠΈΡΠ½Ρ ΠΈ Π Π°Π΄Ρ ΠΈ. ΠΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠ½Π΅ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ Β«ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠΈΠΏΡΒ» [13, Ρ. 220], ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΡΠΎΡΠ· Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ΅Π½ Π»ΠΈΡΡ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅Β» [13, Ρ. 219], ΠΈ ΡΡΠΎΡ ΡΠΈΠΏ β Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΠΈΠ²ΡΡΡΠΈΡ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ² Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ². Π―ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π°ΠΊΡΠ° Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠ°Ρ ΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ° ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ± ΠΈΠ·Π±ΡΡΠΊΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ, Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ»Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠ±ΡΠ΅Π² ΡΠΎΠ³ΠΎ-Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π±Π΅Π· ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π±Ρ ΡΠΎ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ Π² Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π°ΡΠΊΠ΅Π·Π΅.