Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ ΠΏΠΎΡ€Π½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 9

Автор Π₯ΡƒΠ°Π½ ΠœΠΎΠ½Ρ‚Π³ΠΎΠΌΠ΅Ρ€ΠΈ

Один ΠΈΠ· самых ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ² домашнСго ΠΎΠ±ΠΈΡ…ΠΎΠ΄Π° – Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€Π°ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Π»Π°ΠΌΠΏΡ‹ – часто ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ изобраТСниями Π»ΡŽΠ±ΠΎΠ²Π½Ρ‹Ρ… сцСн, ΠΏΠΎΠ· соитий, особСнно анального, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΈ, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ. ЭротичСскиС сочинСния Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ, хотя ΠΌΡ‹ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹. ΠŸΠΎΡΡ‚Π΅ΡΡΠ° Π­Π»Π΅Ρ„Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ΄Π° описала Π΄Π΅Π²ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΉ совокуплСния.

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ "ЖизнСописания Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ Ρ†Π΅Π·Π°Ρ€Π΅ΠΉ" БвСтония ΡƒΠ·Π½Π°ΡŽΡ‚, ΠΊΠ°ΠΊ римский ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ Π’ΠΈΠ±Π΅Ρ€ΠΈΠΉ, ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ Π½Π° ΠšΠ°ΠΏΡ€ΠΈ, "…различного Π²ΠΈΠ΄Π° ΡΠΏΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΈβ€¦ украсил ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ изваяниями самого нСпристойного содСрТания ΠΈ снабдил сочинСниями поэтСссы Π­Π»Π΅Ρ„Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ΄Ρ‹, Π΄Π°Π±Ρ‹ ΠΊ услугам всякого, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ Ρ‚Π°ΠΌ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌ наслаТдСниям, Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π΅Ρ† прСдписанного способа".

Π’ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… эпиграмм, написанных ΠΏΠΎ-Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΠΈ Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠŸΡ€ΠΈΠ°ΠΏΠ°, ΠΎΠ½Π° Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π²Ρ‹Π±ΠΈΡ‚Π° Π½Π° Ρ†ΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅ статуи:

Π’Π΅Π±Π΅, суровый Π±ΠΎΠ³, Π² Π΄Π°Ρ€Ρ‹
Π”ΠΎΡ‰Π΅Ρ‡ΠΊΠΈ с Π²ΠΈΡ€ΡˆΠ°ΠΌΠΈ Π­Π»Π΅Ρ„Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ΄Ρ‹.
Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉ ΠΈ рассуди, ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π²Π·ΠΎΡˆΠ΅Π» –
Поэзия иль Тизнь.

МногиС ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ Π“Ρ€Π΅Ρ†ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π±ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹, поэтому гомосСксуализм интСрСсовал писатСлСй ΠΈ Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ². Π›Π΅ΠΊΠΈ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π» гомосСксуализм "ΠΏΡƒΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ противоСстСствСнной любви, самым Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΌ грСчСской Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ". Π§Π°Ρ‰Π΅ всСго Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΈ прСдставляли Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ любовь ΠΊΠ°ΠΊ любовь ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΊ юношС ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΡƒ (paiderasteia).

ΠŸΠ»Π°Ρ‚ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ‹ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ…, Π° Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΠΉ ΠΈΠ· грСчСских философов Π‘ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ Π½Π΅ остался Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΊ муТской красотС: красота юного Π₯Π°Ρ€ΠΌΠΈΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π»Π° Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, встрСча Π‘ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π° с Π€Π΅Π΄ΠΎΠ½ΠΎΠΌ, Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌ Π΅Π³ΠΎ Π½Π° Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠ΅ эссС ΠΎ бСссмСртии Π΄ΡƒΡˆΠΈ, ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»Π° Π² муТском Π±ΠΎΡ€Π΄Π΅Π»Π΅ Π² Афинах.

Оба Π΄Ρ€Π°ΠΌΠ°Ρ‚ΡƒΡ€Π³Π° – Эсхил ΠΈ Π‘ΠΎΡ„ΠΎΠΊΠ» – ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ муТСлоТство, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π‘ΠΎΡ„ΠΎΠΊΠ» ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ соблазнил ΡŽΠ½ΠΎΡˆΡƒ, встрСчСнного Π·Π° городской стСной, ΠΈ потСрял ΠΏΡ€ΠΈ этом ΠΏΠ»Π°Ρ‰. ЖСнский гомосСксуализм – лСсбийская любовь – хотя ΠΈ связывался с ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ поэтСссы Π‘Π°Ρ„ΠΎ, ТившСй Π½Π° островС ЛСсбос, Π½Π΅ идСализировался ΠΈ Π½Π΅ вдохновлял Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ΅ творчСство. Π•Π³ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π»ΠΈ Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ эксцСнтричноС проявлСниС чувств.

ΠŸΠ»Π°Ρ‚ΠΎΠ½ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ Π² своСм Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ "ΠŸΠΈΡ€Π΅": "Если Π±Ρ‹ нашлось срСдство ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ государство ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π»Π°Π³Π΅Ρ€ΡŒ, состоящий ΠΈΠ· Π²Π»ΡŽΠ±Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈΡ… обоТания, нСльзя Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ ΡƒΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅, Ρ‡Π΅ΠΌ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡ‚ всСго постыдного ΠΈ сорСвнованиСм. ΠŸΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π° Π² Π±ΠΈΡ‚Π²Π΅, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ люди, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΈΡ… Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ, ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρƒ Π½Π°Π΄ всСми ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ. Π”Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ: Π»ΡŽΠ±ΡΡ‰ΠΈΠΉ, ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ строй ΠΈΠ»ΠΈ Π±Ρ€ΠΎΡΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ΅, Π½Π΅ сумСл Π±Ρ‹ пСрСнСсти прСзрСния ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π° своСй любви, ΠΎΠ½ скорСС ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡Π΅Π» Π±Ρ‹ ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ. ΠŸΠΎΠΊΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ любимого ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ Π΅ΠΌΡƒ Π² ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρƒ опасности – Π΄Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π½Π΅ найдСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π­Ρ€ΠΎΡ‚ Π½Π΅ Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ Π½Π° Π΄ΠΎΠ±Π»Π΅ΡΡ‚ΡŒ".

Π”ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΠ΅ Π΄ΠΎ нас описания ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ порнографичСскими, ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π³Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡΡ‚ΡŒ. Π’ΠΈΠΏΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ‡ΠΈΠΊ – описаниС АфСнаусом Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ Π΄Ρ€Π°ΠΌΠ°Ρ‚ΡƒΡ€Π³Π° ЭнСя, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π»ΡŽΠ±ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ ΠΎΡ‚Π΄Ρ‹Ρ…Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π»ΡƒΠ½Π½Ρ‹ΠΌ свСтом Π½Π° Π»ΠΎΠΆΠ΅ ΠΈΠ· Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠ² Ρ‚Π°Π½Ρ†ΠΎΠ²Ρ‰ΠΈΡ†Π°ΠΌΠΈ. ОдСТда ΠΈΡ… Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ бСспорядкС: "Одна Π»Π΅ΠΆΠ°Π»Π°, подставив Π±Π΅Π»Ρ‹Π΅ Π³Ρ€ΡƒΠ΄ΠΈ Π»ΡƒΠ½Π½ΠΎΠΌΡƒ свСту, Ρ‚ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ° ΡΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ·Π½ΡƒΠ»Π° с Π΅Π΅ ΠΏΠ»Π΅Ρ‡Π°. Π£ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠΈ Ρ‚Π΅Π»ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ выставлСно Π½Π° ΠΎΠ±ΠΎΠ·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ сбоку. ОбнаТСнноС ΠΏΡ€Π΅Π΄ Π½Π΅Π±ΠΎΠΌ, Π΅Π΅ Π½Π°Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π΅ΡΡ Π²ΠΎ врСмя Ρ‚Π°Π½Ρ†Π° Π±Π΅Π΄Ρ€ΠΎ прСдставляло собой ΠΊΡ€Π°ΡΠΈΠ²Π΅ΠΉΡˆΠ΅Π΅ Π·Ρ€Π΅Π»ΠΈΡ‰Π΅, Π΅Π³ΠΎ Π±Π΅Π»ΠΈΠ·Π½Π° оттСняла сумСрСчныС Ρ‚Π΅Π½ΠΈ. Π•Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½Π° Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ° ΠΎΠ±Π½Π°ΠΆΠΈΠ»Π° Ρ€ΡƒΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΠ»Π΅Ρ‡ΠΈ, обнимая шСю ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈ. Она Π»Π΅ΠΆΠ°Π»Π° Π² ΠΏΠΎΡ€Π²Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΡŒΠ΅, сквозь ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΌΠ½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ Π΅Π΅ Ρ‚Π΅Π»ΠΎ – ΠΈ Π²ΠΎ ΠΌΠ½Π΅ стучала ΡΡ‚Ρ€Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΊ этой ΡƒΠ»Ρ‹Π±Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉΡΡ Ρ‡Π°Ρ€ΠΎΠ²Π½ΠΈΡ†Π΅, – Π½ΠΎ Ρ‚Ρ‰Π΅Ρ‚Π½ΠΎ!" Π’ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΎ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Π²ΠΈΠ΄Π°Ρ… любви, приписываСмых Π›ΡƒΠΊΠΈΠ°Π½Ρƒ, блСстящСму грСчСскому сатирику II Π². Π½.э., дСлаСтся интСрСсная ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ° ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π° эротичСских ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ обобщСния ΠΊΠ°ΠΊ философских ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ мыслСй ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΠ±Ρ‹Π²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ. ДСйствиС происходит Π² Π³Ρ€ΠΎΡ‚Π΅ Афродиты, Π³Π΄Π΅ находится Ρ…Ρ€Π°ΠΌ ΠΈ статуя Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠŸΡ€Π°ΠΊΡΠΈΡ‚Π΅Π»Ρ. МодСлью Π΅ΠΌΡƒ слуТила знамСнитая ΠΊΡƒΡ€Ρ‚ΠΈΠ·Π°Π½ΠΊΠ° Π€Ρ€ΠΈΠ½Π°. Π‘Π΅ΡΠ΅Π΄ΡƒΡŽΡ‚ афинянин ΠšΠ°Π»Π»ΠΈΡΡ‚Ρ€Π°Ρ‚ ΠΈ коринфянин Π₯Π°Ρ€ΠΈΠΊΠ». ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ» Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ юношам "Π² расцвСтС красы" ΠΈ "Π±Ρ‹Π» Π±Π΅Π· ΡƒΠΌΠ° ΠΎΡ‚ ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ²", Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ устроил Π³Π°Ρ€Π΅ΠΌ ΠΈΠ· Ρ‚Π°Π½Ρ†ΠΎΠ²Ρ‰ΠΈΡ† ΠΈ флСйтисток ΠΈ Π½Π΅ мСньшС Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π° "сходил с ΡƒΠΌΠ° ΠΎΡ‚ страсти ΠΊ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°ΠΌ".

Π’ спорС ΡƒΡ‡Π°ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΠΈΡ… сторонники, Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ Π₯Π°Ρ€ΠΈΠΊΠ».

Π›ΡŽΠ±ΠΎΠ²ΡŒ ΠΊ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π΅ освящСна Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎΠ½, ΠΎΠ½Π° СстСствСнна, ΠΎΠ½Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· всю Тизнь, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ½Π° доставляСт наслаТдСниС ΠΎΠ±ΠΎΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ»Π°ΠΌ. ΠœΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΈ становятся Π·Ρ€Π΅Π»Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ Π³Ρ€ΡƒΠ±Π΅ΡŽΡ‚, ΠΈΡ… ΠΎΡ‡Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ скоро ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚. Π–Π΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΆΠ΅, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ², всСгда Π²ΠΎΠ·Π±ΡƒΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡΡ‚ΡŒ.

ΠšΠ°Π»Π»ΠΈΡΡ‚Ρ€Π°Ρ‚ Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Π΅Ρ‚ свои Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ‹. Π›ΡŽΠ±ΠΎΠ²ΡŒ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ соСдиняСт Π΄ΠΎΠ±Π»Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅; Ссли любовь ΠΊ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ физичСская Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ, Ρ‚ΠΎ любовь ΠΊ ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠ°ΠΌ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚ высокой ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΈ сопутствуСт философии. ΠŸΠ΅Π΄Π΅Ρ€Π°ΡΡ‚ΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈ Π²ΡƒΠ»ΡŒΠ³Π°Ρ€Π½ΠΎΠΉ, ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ, Π² послСднСм случаС это ΡƒΠ΄Π΅Π» людСй, воспитанных свободными. Он сравниваСт ΠΈ противопоставляСт Π»Π΅Π½ΠΈΠ²Ρ‹Ρ… ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ ΠΎΡ‚Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ юношам. Одни Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Ρ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ±ΡƒΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚ ΠΊ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ поступкам.

Π›ΡƒΠΊΠΈΠ°Π½ становится Π½Π° сторону афинянина. "Π–Π΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒΠ±Π° доступна всСм, Π½ΠΎ любовь ΠΊ ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠ°ΠΌ – ΡƒΠ΄Π΅Π» ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ… философов". Π’ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ вопрос выносится Π½Π° суд Π±ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ гСдониста, Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»Ρ ΠΏΠΎΡ€Π½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ЀСомнСст. Π’ΠΎΡ‚ считаСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠšΠ°Π»Π»ΠΈΡΡ‚Ρ€Π°Ρ‚ нСсСт Ρ‡Π΅ΠΏΡƒΡ…Ρƒ ΠΈ вся Π΅Π³ΠΎ болтовня ΠΎ философии – сплошноС Π»ΠΈΡ†Π΅ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠ΅. "И ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΈ, ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈ для ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠΉ" – Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ² Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€.

На этом ΠΌΡ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ обсуТдСниС этой ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹.

Π“Π»Π°Π²Π° 4

ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ, Ссли Π½Π΅ порнографичСским, Ρ‚ΠΎ ΡƒΠΆ, Π²ΠΎ всяком случаС, эротичСским сочинСниСм, дошСдшим Π΄ΠΎ нас ΠΈΠ· Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ Π ΠΈΠΌΠ°, Π±Ρ‹Π»Π° знамСнитая "Ars Amatoria" ("Наука Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ") поэта Овидия, написанная Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π₯риста. Поэма, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, самоС Π°ΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Овидия, хотя Π΅Π³ΠΎ нСльзя Π½Π°Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ. Оно всСгда пользовалось ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΏΡƒΠ»ΡΡ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, особСнно Π² эпоху ВозроТдСния. Гуманисты считали Π΅Π΅ блСстящим ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ любовь ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π° Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹ΠΉ инстинкт ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ слоТныС ΠΈ чистыС ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ слСдуСт Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ. Π‘ΠΎΠΊΠΊΠ°Ρ‡Ρ‡ΠΎ, ΠΌΡƒΠ΄Ρ€Ρ‹ΠΉ наставник, Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π» Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠΈ. Π’ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ†Π°Ρ€ΠΈΠ» суровый Π΄ΡƒΡ… ΡΡ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡŒΡ, эта ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° являлась Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹ΠΌ пособиСм, хотя, ΠΏΠΎ справСдливому Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ Π₯эвлок Эллис, сущСствСнным нСдостатком поэмы Π±Ρ‹Π»ΠΎ противопоставлСниС эротизма личности трСбованиям общСствСнного порядка. "Π­Ρ‚Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π½Π΅ смогла ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ наставлСниСм любви для всСх, ΠΈΠ±ΠΎ Π² Π³Π»Π°Π·Π°Ρ… ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π»Π° лишСна добропорядочности". ΠŸΠΎΡΡ‚ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» искусство любви ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ скорСС Π°Π΄ΡŽΠ»ΡŒΡ‚Π΅Ρ€Π°, Ρ‡Π΅ΠΌ супруТСства[10].

Π’ качСствС руководства ΠΏΠΎ соблазнСнию "Науку Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ" Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π²Π·ΠΎΡˆΠ»Π° Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ поздняя ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°. "Если ΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ с искусством Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅Ρ‚ мою поэму, Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π², Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΡƒΠΌΠ΅Π»Ρ‹ΠΌ Π² любви. Π£ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΠΈ ΠΏΠΎ морям ΠΈ управляСт ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ·ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π›ΡŽΠ±ΠΎΠ²ΡŒΡŽ".

Π‘ΠΎΡ‡ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΎ Π½Π° Ρ‚Ρ€ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ. Π’ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ Π΄Π°Π΅Ρ‚ совСты Π½Π° Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ, Π³Π΄Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠ²Π½ΠΈΡ†Ρƒ ΠΏΠΎ вкусу, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π΅ ΡΠΈΠΌΠΏΠ°Ρ‚ΠΈΡŽ. Вторая ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° посвящСна Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ чувство. Π’Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΡ адрСсована Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°ΠΌ, ΠΈΡ… ΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΡŽ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠ²Π½ΠΈΡ†Π°ΠΌΠΈ. Автор Π½Π΅ скрываСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ совСты годятся Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°ΠΌ римского полусвСта, Π½Π΅Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ, Π·Π°ΠΌΡƒΠΆΠ½ΠΈΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Π·Π°ΠΌΡƒΠΆΠ½ΠΈΠΌ, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌ ΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΎΠ½Π°ΠΌ ΠΈ Π½Π΅ дСвствСнницам. ΠšΠ°ΠΆΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ Π½Π°ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ извинСния поэта Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΡƒ, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π° Августа, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ, понимая, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π²Ρ€Π΅Π΄ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ нанСсти ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°, нСсколько Π»Π΅Ρ‚ спустя ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» Овидия Π² ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠ΅.

Овидий Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΡƒΠ΅Ρ‚ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ Π½Π° ΠΏΠΈΡ€ΡƒΡˆΠΊΠ°Ρ…, Π½Π° ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π΅, Π² Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€Π΅, Ρ†ΠΈΡ€ΠΊΠ΅ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² судС, особСнно Ссли ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π° Ρ‚Π°ΠΌ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π΅Ρ‚. "Π’Π΅Π½Π΅Ρ€Π° смССтся Π½Π°Π΄ Π½ΠΈΠΌ, – улыбаСтся поэт, – ΠΈ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΈΠΉ Π°Π΄Π²ΠΎΠΊΠ°Ρ‚ Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ". ΠžΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ² поэт ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚: "Π’ΠΈΠ½ΠΎ всСляСт муТСство ΠΈ склоняСт Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΊ страсти… Π’ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΏΠ»Π΅Π½ΡΡŽΡ‚ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½, ΠΈ Π’Π΅Π½Π΅Ρ€Π° срСди Π²ΠΈΠ½Π° Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΡ€Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ΡΡ пламя. НС довСряй ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΌΡƒ чувству, Ρ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΎΡ‚Π° ΠΈ возлияния ΠΈΡΠΊΠ°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ суТдСниС ΠΎ красотС… Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ час любая ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π° прСкрасна. Π›ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ Π΄Π½Π΅ΠΌ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Π»ΠΈΡ†ΠΎ, Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Ρƒ, ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ, Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π½ΡƒΡŽ ΡˆΠ΅Ρ€ΡΡ‚ΡŒ Π² ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΡŒΠ΅".

Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, увСряСт поэт ΠΏΠΎΡ‚Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… любовников, Π½Π΅Ρ‚ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ нСльзя Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ ΠΏΠΎΠΉΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ. "Π Π°ΡΡΡ‚Π°Π²ΡŒ сСти ΠΈ Π»ΠΎΠ²ΠΈ ΠΈΡ…. Π‘ΠΊΠΎΡ€Π΅Π΅ ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Ρ‚ вСсной, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΡƒΠ·Π½Π΅Ρ‡ΠΈΠΊΠΈ Π»Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΈΠ»ΠΈ собака ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠΈΡ‚ ΠΎΡ‚ Π·Π°ΠΉΡ†Π°, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π° станСт настойчиво ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π»ΡŽΠ±ΡΡ‰Π΅ΠΌΡƒβ€¦ Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅ скалы ΠΈ мягчС Π²ΠΎΠ΄Ρ‹?

И всС-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ Π²ΠΎΠ΄Π° Π΄ΠΎΠ»Π±ΠΈΡ‚ камСнь. Π‘ΡƒΠ΄ΡŒ настойчив, ΠΈ ПСнСлопа станСт Ρ‚Π²ΠΎΠ΅ΠΉ!" Π’ качСствС ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ приготовлСния, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ ТСлания Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½, Овидий совСтуСт Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠ΅ знакомство со слуТанкой. Если ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π° ТалуСтся Π½Π° Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΌΡƒΠΆΠ°, ΠΏΠΎΠΊΠ° слуТанка расчСсываСт Π΅ΠΉ волосы, ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π° искусно подстрСкаСт хозяйку. "Как Таль, Ρ‡Ρ‚ΠΎ нСльзя ΠΎΡ‚ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅ΠΌΡƒ Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΎΠΉ!" ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΎΠ½Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ Π½Π΅Π²Π·Π½Π°Ρ‡Π°ΠΉ Π½Π°Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ имя воздыхатСля, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ "ΡƒΠΌΠΈΡ€Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚ любви".