Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ ««ЕвразийскоС ΡƒΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅Β» Π² ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅ 1920-1930-Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 75

Автор Π˜Π³ΠΎΡ€ΡŒ Π’ΠΈΡˆΠ½Π΅Π²Π΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ

ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ всякоС ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ, ΠΎΠ½ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΌ самым становится Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, Ρ‚. Π΅. явлСнным. ΠΠΎΡƒΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅, нСявлСнноС Π΅Π³ΠΎ состояниС Π΅ΡΡ‚ΡŒ состояниС Π΄ΠΎ-сотворСнноС, состояниС ΠΏΡ€Π°-бытия; это β€” стихийноС состояниС одСрТимости ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΎΠΉ, дионисийский Π΄ΠΈΡ„ΠΈΡ€Π°ΠΌΠ± ΠΏΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ…, Ur-Musik, ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Β«Ur-grund-musikΒ», ΠΊΠ°ΠΊ сказал Π±Ρ‹ Π―ΠΊΠΎΠ² Π‘Π΅ΠΌΠ΅[*]. НоумСн, Ρ‚. Π΅. самоизТиваниС Π² ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅, свобода симфонизма, ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊ симфонии, Ρ‚. Π΅. ΠΊ нСобходимости Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, ΠΊ Ρ‚Ρ€Π΅Π·Π²ΠΎΠΌΡƒ, Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ, расчСтливому Π΅Π΅ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΈ ΠΊ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Π°.

ΠΠ΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄Π° Π½ΠΎΡƒΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π² Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ трагичСский парадокс ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ искусства, Π½Π° самом Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅. Но ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ послС воплощСния Π½ΠΎΡƒΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π² Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ нСобходимости Π² свободу; конкрСтная, воплощСнная Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° возвращаСтся Π² своС ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ состояниС благодаря ΡΠΎΡƒΡ‡Π°ΡΡ‚ΠΈΡŽ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, Π±Π΅ΡΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ Ρ‡Π°Ρ€Π°ΠΌ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ произвСдСния. ДСвятая симфония Π‘Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ²Π΅Π½Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°, ΠΏΡ€ΠΈ условии Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π³ΠΎ исполнСния, возвращаСтся ΠΊ своСму ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ, Π½ΠΎΡƒΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ½ΠΈΡŽ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠΌ Π‘Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ²Π΅Π½, Π΅Π΅ задумывая. Π•Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ возвращСния Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Π² ΠΏΡ€Π°-Π±Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ являСтся Π Π΅ΠΊΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΠœΠΎΡ†Π°Ρ€Ρ‚Π°, Π³Π΄Π΅ Π²ΡΠΏΡ‹Ρ…ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π·Π°Ρ€Π½ΠΈΡ†Ρ‹ Π½ΠΎΡƒΠΌΠ΅Π½Π°.

Π‘ΠΈΠΌΡ„ΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌ β€” это ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π· ΠΎΡ‚ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ, скованной Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠΉ, Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΉ ΠΊ Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌΡƒ свободной ΠΏΡ€ΠΎΠ·Ρ‹. Бимфония β€” это ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°, скованная Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠΉ. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π²Π΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΎΠΉ Π½ΠΎΡƒΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ, Ρ‚. Π΅. Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ; ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΎΠΉ явлСнной-ΡΠ±Ρ‹Π²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ ΠΈ нСявлСнной-Π½Π΅ΡΠ±Ρ‹Π²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ. ΠœΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ° Π½ΠΎΡƒΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ нСосущСствима, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ нСосущСствимо Π½ΠΎΡƒΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ искусство Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅; Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π½Ρ‚Ρ‹ ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‚ ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ нСявлСнной, ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠΆΠ΅Π½Ρ‹ ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΌ Π½ΠΎΡƒΠΌΠ΅Π½Π°. Волько этим ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΡ‚ рСмСслСнников.

ΠœΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π½Ρ‚Ρ‹ Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ‹ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ, Ρ‚. Π΅. ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΎΠΉ явлСнной ΠΈ Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΎΡ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ, Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ Π½ΠΎΡƒΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Π² ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅. ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, эта ΡƒΡ‚Ρ€Π°Ρ‚Π° Π½ΠΎΡƒΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ слСдствиС ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³Ρ€Π΅Ρ…Π° Π² ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅; Π½Π΅ воспоминаниС Π»ΠΈ ΠΎ Ρ€Π°Π΅ искусство, Π² Π΅Π³ΠΎ нСявлСнном ΠΏΠ»Π°Π½Π΅? ΠœΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°, замкнутая Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½, ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚; ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°, находящаяся ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ Π½ΠΎΡƒΠΌΠ΅Π½Π°, Π²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ ΠΊ ТСртвСнности ΠΈ обрСчСнности. Π‘ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π΅ΡΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π½Ρ‚Ρ‹ всСгда Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² столкновСнии ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½ΠΎΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ ΠΈ Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ. ΠŸΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² Π΄ΡƒΡ…Π΅ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ состояниС Π½ΠΎΡƒΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰Π΅Π΅ с ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΎΠΉ. ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠΈΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ с рационалистичСскими ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ воплощСния Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π½ΠΎ Π½Π΅Ρ‚ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π½Ρ‚Π°, Ρƒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΡ€Ρ‹Π²Π° ΠΈΠ· этой нСобходимости Π² Π²Ρ‹ΡΡˆΡƒΡŽ свободу.

Π¨ΡƒΠΌΠ°Π½ ΠΈ Бкрябин, Π±[Ρ‹Ρ‚ΡŒ] ΠΌ[ΠΎΠΆΠ΅Ρ‚], ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ трагичСским ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ столкновСния Π½ΠΎΡƒΠΌΠ΅Π½Π° с Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ; Π² сильной ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Π½ΠΎΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π° ΠœΡƒΡΠΎΡ€Π³ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π² Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅. Когда ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π½Ρ‚ прорываСтся ΠΈΠ· нСобходимости Π² свободу, Π² Π΅Π³ΠΎ явлСнной, Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ отблСски потустороннСго.

О Π΄ΡƒΡ…Π΅ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ яснСС всСх Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ШСкспир, заклинавший Π΅Π΅ ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Π²ΡˆΠΈΠΉΡΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΉ постоянно:

Oh, for the muse of fire that would ascend
The brightest heaven of invention!

(Β«Henry VΒ»)[*]

Π”ΡƒΡ…Ρƒ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ, Π½ΠΎΡƒΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅ сфСр, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠŸΠ»Π°Ρ‚ΠΎΠ½, ШСкспир противопоставляСт Ρ€Π°Π·Π΄ΠΎΡ€ ΠΈ хаос; Π›ΠΎΡ€Π΅Π½Ρ†ΠΎ Π² «ВСнСцианском ΠΊΡƒΠΏΡ†Π΅Β» Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π½Π΅ носящий Π² сСбС ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΡƒ, способСн Π½Π° ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Ρƒ, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΈ злодСяниС. Π’ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠΈ ШСкспира утвСрТдаСтся Π²Π΅Ρ€Π° Π² ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΡƒ ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΡΠΏΠ°ΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ силу.

ΠŸΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π²Π΅ΠΊΠ° Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ Π½Π°Π·Π°Π΄ Π‘Π»ΠΎΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅Π» свой Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Β«ΠšΡ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π³ΡƒΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π² связи с ΡƒΡ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΠΉ Π΄ΡƒΡ…Π° ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈΒ»[*]. ПослС Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ пророчСскиС слова Π‘Π»ΠΎΠΊΠ° ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°Π»ΠΈΡΡŒ. Π‘Π°Ρ€Ρ‚Ρ€ объявил, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«Π°Π΄ β€” это Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ (L’enfer c’est les autres)Β». Π’ Ρ‡Π΅ΠΌ это выраТаСтся? Π”Π° ΡƒΠΆΠ΅ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«ΠΎΠ½Β» смотрит Π½Π° «мСня»!

* * *

Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ поэтичСского Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Π² ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΡƒ Π΅ΡΡ‚ΡŒ коллизия ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½ΠΎΡƒΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈ Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ. РавновСсиС ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ поэтичСским Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎΠΌ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, Ρ‚. Π΅. ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, ΠΎΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ искусство Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅. Π‘Π΅Π· Π½ΠΎΡƒΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‰ΡƒΡ‰Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ° Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π½Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ТСстким сочСтаниСм Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎ матСматичСскому расчСту. Π’ лиричСской ΠΆΠ΅ стихии β€” Π½ΠΎΡƒΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ основноС, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ΡΡ ΡƒΡ‡Π΅Ρ‚Ρƒ. Магия Π² ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅ β€” это Π½Π΅ искусствСнно Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ состояниС, Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ насыщСниС, Π½ΠΎ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈΡ€Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ порядка. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° тяготСния ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ элСвация[*] Π±Π΅Π· ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ двигатСля. Π˜Ρ€Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΡΡƒΡ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ искусства Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ красота, ΠΊΠ°ΠΊ ΠŸΡΠΈΡ…Π΅Ρ, ΡƒΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ·Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π²Π΅Ρ‡Π½ΠΎ нСдостиТимой ΠΈ Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌΡƒΠ΄Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ. ΠžΠ·Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ даСтся Π² искусствС Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Π²ΡΠΏΡ‹ΡˆΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΏΡ€ΠΎΠ½Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΡ‰ΡƒΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠœΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ° β€” это маска цСломудрия. Π—Π° нСю скрыто всС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ нСльзя произвСсти Π² силу скромности ΠΈ приличия: Π‘ΠΎΠ³, ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΡŒ, любовь, чистота, Π΄Π΅Π²ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π²Π΅Ρ€Π°, ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΠ΅, Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈΠ·ΠΌ.

Поэзия раскрываСт сознаниС, проясняя Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ, Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π² поэтичСском ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π΅, раскрываСтся Π² свСтС Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Π² сфСрах познания эмпиричСской Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. ΠœΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ° ΡƒΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΎΡ‚ сознания Π² ΠΈΡ€Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅; Π² Π½Π΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² Ρ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π±Π΅Π·Π΄Π½Π΅, растворяСтся ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ΅, ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ постиТСниС. ΠžΡ‚ бСзнадСТности ΠΈ обрСчСнности Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ спасаСтся бСгством Π² ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΡƒ:

Β«ΠžΡΡ‚Π°Π½ΡŒΡΡ ΠΏΠ΅Π½ΠΎΠΉ, Афродита, ΠΈ, слово, Π² ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΡƒ Π²Π΅Ρ€Π½ΠΈΡΡŒ.Β»[*]

Бвязь ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ лиричСской стихиСй ΠΈ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΎΠΉ таинствСнна. ΠšΠΎΡ‚ΠΎΡ€Π°Ρ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… являСтся пСрвоисточником? Π ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ Π»ΠΈ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ° поэзию, Ρ‚. Π΅. Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ Π»ΠΈ Π·Π²ΡƒΠΊ слово ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ слово Π΄Π°Π΅Ρ‚ Тизнь ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ чистых Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΠΉ? Π‘Π»ΠΎΠ²Π° ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ пСрвоосновой, ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°, отдСлСнная ΠΎΡ‚ смыслового значСния, интонация эмансипируСтся ΠΈ становится ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΡΡƒΡ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, пороТдая ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΡŽ. БоврСмСнная поэзия ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ это Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΠ° Π΅Π΅ ΠΎΡ‚Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ фонСтичСскому Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½ΡŒΡˆΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ, Ρ‡Π΅ΠΌ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ смысловому. БСсспорно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Логос (Π“Π΅Ρ€Π°ΠΊΠ»ΠΈΡ‚Π°) являСтся для поэзии Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅, Ρ‡Π΅ΠΌ МСлос являСтся для ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ.

Π”Π²ΡƒΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ (ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ) поэзии ΠΈ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ Ρ€Π°Π·ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π² ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅. Π‘ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ начинаСтся ΠΈΡ… Ρ€Π°Π·ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, уводящСС ΠΊ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌ полюсам? Π’ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ поэты Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΎΠΉ, совсСм Π½Π΅ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄ΡƒΠΌΠ°ΡŽΡ‚ ΠΎ Π½Π΅ΠΉ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π½Ρ‚Ρ‹. Π’Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ для ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠ² ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°, поэзия для поэтов ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ свою ΡΡƒΡ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Волько дурная поэзия ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅, ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ бСспомощная ΠΈ вялая ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ° ΠΈΡ‰Π΅Ρ‚ сходства с поэзиСй. Π§Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ° для поэта? Поэзия для ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π½Ρ‚Π°?

ΠŸΠΎΡΡ‚ ΠΈΡ‰Π΅Ρ‚ ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΡƒ, Π½ΠΎΡƒΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ, ΠΊΠ°ΠΊ освобоТдСниС ΠΎΡ‚ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ² причинности ΠΈ нСобходимости, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Ρ‹ΡΡˆΡƒΡŽ свободу своСго искусства. ΠœΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π½Ρ‚ ΠΈΡ‰Π΅Ρ‚ поэзию ΠΊΠ°ΠΊ Π²Ρ‹ΡΡˆΡƒΡŽ Π½ΠΎΡƒΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ свободу, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ физичСских (акустичСских) Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΈ. Поэзия Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ мСлос, Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ мСлодию, Π΅Π΅ ΠΈΡ€Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΡΡƒΡ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. И поэт, ΠΈ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π½Ρ‚ ΠΈΡ‰ΡƒΡ‚ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅, Π½ΠΎ Π½Π° Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ»ΡŽΡΠ°Ρ… своСго искусства. ΠšΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΈΡ€ Π΅Π³ΠΎ, Ρ‚. Π΅. Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΉ свободы, которая называСтся Β«ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΎΠΉΒ» Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ случаС ΠΈ «поэзиСй» Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ. Π§Π΅ΠΌ дальшС стихи ΠΎΡ‚ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ, Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅, ΠΈ Ρ‡Π΅ΠΌ дальшС ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ° ΠΎΡ‚ «поэтичности», Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΎΠ½Π° Π²Ρ‹ΡˆΠ΅.

Помимо Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠ², Π½Π° сблиТСнии ΠΈ расхоТдСнии, Π½Π° сходствС ΠΈ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠΈ основаны ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ поэзии. ΠŸΡ€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π° ΠΈ стрСмлСниС ΠΊ Π½ΠΎΡƒΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠΎΡΡ‚ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, ΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΉ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ тСкста Π›Π£Π Π¬Π•, 1965. Π”Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΏΠΎ LOURIΓ‰, 1966.[573]

Из Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² 1946–1962

ΠΠΎΡ‡ΡŒΡŽ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π» Π₯Π»Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°. Нахлынули Π½Π° мСня юношСскиС воспоминания, ΠΈ повСяло ΠΎΠΏΡΡ‚ΡŒ Π²Π΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Азии. Как я любил этот Π²Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ Π² Π±Ρ‹Π»Ρ‹Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹! ВсС СвропСйскоС Π²ΠΎ ΠΌΠ½Π΅ β€” ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠ΅, упадничСскоС, Ρ€Π°Π·Π΄Π²ΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅, распад, сомнСния, скСптицизм ΠΈ Π±Π΅Π·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Ρƒ всСх. ВсС азиатскоС β€” ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ΅, ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎ-ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅, вСсСлоС ΠΈ свСтлоС. КакоС странноС Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅: Π₯ристос Π² Азии!

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ тСкста ΠšΠžΠ ΠΠ‘Π•Π›Π¬ΠΠ˜ΠšΠžΠ’Π, 1999: 204.

Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ Π›ΡƒΡ€ΡŒΠ΅ ΠΎ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅, Π² настоящСС ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ вошСдшиС,

Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ пСрСписка, воспоминания ΠΈ политичСская публицистика

Π›ΡƒΡ€ΡŒΠ΅ Артур. ΠŸΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΎΠ΅ слово ΠΎ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅. β€” Пб.: ГосударствСнноС ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ, 1920. β€” (ΠœΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π» НКП, Π‘Π΅Ρ€. «Народная ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°Β». Π’Ρ‹ΠΏ. 1).

Π›ΡƒΡ€ΡŒΠ΅ Артур. Голос поэта (ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½) // ΠžΡ€Ρ„Π΅ΠΉ: Книги ΠΎ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅. β€” Пб: ГосударствСнная филармония, 1922. β€” Кн. 1. β€” Π‘. 35–61.

Π›ΡƒΡ€ΡŒΠ΅ Артур. «ШСстСрка»: Β«Les SixΒ» // Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π—Π°ΠΏΠ°Π΄: Π–ΡƒΡ€Π½Π°Π» Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹, Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ ΠΈ искусства. β€” Пб.: ВсСмирная Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π°, 1922. β€” Кн. 1. β€” Π‘. 106–111.