ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π²ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΡΠΎΡΠΌΡ, ΠΎΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌ, Ρ. Π΅. ΡΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ. ΠΠΎΡΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅, Π½Π΅ΡΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎ-ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅, ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ°-Π±ΡΡΠΈΡ; ΡΡΠΎ β ΡΡΠΈΡ ΠΈΠΉΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ, Π΄ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π΄ΠΈΡΠΈΡΠ°ΠΌΠ± ΠΏΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ , Ur-Musik, ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Β«Ur-grund-musikΒ», ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Π±Ρ Π―ΠΊΠΎΠ² ΠΠ΅ΠΌΠ΅[*]. ΠΠΎΡΠΌΠ΅Π½, Ρ. Π΅. ΡΠ°ΠΌΠΎΠΈΠ·ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ΅, ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π° ΡΠΈΠΌΡΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ ΡΠΈΠΌΡΠΎΠ½ΠΈΠΈ, Ρ. Π΅. ΠΊ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΡΠΎΡΠΌΡ, ΠΊ ΡΡΠ΅Π·Π²ΠΎΠΌΡ, Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ, ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠΌΡ Π΅Π΅ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΊ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Π°.
ΠΠ΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π° Π½ΠΎΡΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π΅ΡΡΡ ΡΡΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄ΠΎΠΊΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°, Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π²ΡΡΡΠ΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅. ΠΠΎ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½ΠΎΡΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ; ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½Π°Ρ, Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠΎΡΠΌΠ° Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Π±Π΅ΡΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°ΡΡΠΈΡ ΡΡ ΡΠ°ΡΠ°ΠΌ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ΅Π²ΡΡΠ°Ρ ΡΠΈΠΌΡΠΎΠ½ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΡΠΌΠ°, ΠΏΡΠΈ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΈ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ, Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ, Π½ΠΎΡΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Π±ΡΠ» ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠΌ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½, Π΅Π΅ Π·Π°Π΄ΡΠΌΡΠ²Π°Ρ. ΠΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΡΠΌΡ Π² ΠΏΡΠ°-Π±ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π Π΅ΠΊΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠΎΡΠ°ΡΡΠ°, Π³Π΄Π΅ Π²ΡΠΏΡΡ ΠΈΠ²Π°ΡΡ Π·Π°ΡΠ½ΠΈΡΡ Π½ΠΎΡΠΌΠ΅Π½Π°.
Π‘ΠΈΠΌΡΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌ β ΡΡΠΎ ΠΎΡΠΊΠ°Π· ΠΎΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ, ΡΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠΉ, Π²Π΅Π΄ΡΡΠΈΠΉ ΠΊ ΡΠΈΡΠΌΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ·Ρ. Π‘ΠΈΠΌΡΠΎΠ½ΠΈΡ β ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈ Π΅ΡΡΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°, ΡΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠΉ. ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ Π½ΠΎΡΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ, Ρ. Π΅. ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ; ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ-ΡΠ±ΡΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΡΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ-Π½Π΅ΡΠ±ΡΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΡ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΉΡΡ ΡΡΠ°ΡΡ. ΠΡΠ·ΡΠΊΠ° Π½ΠΎΡΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡΠ½Π°Ρ Π½Π΅ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠΌΠ°, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠΌΠΎ Π½ΠΎΡΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅; Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ Π½Π΅ΡΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ, ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΌ Π½ΠΎΡΠΌΠ΅Π½Π°. Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΡ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ².
ΠΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΡ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠΌ, Ρ. Π΅. ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Π·Π°ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ, Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ Π½ΠΎΡΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ Π² ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ΅. ΠΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΡΡΠ° ΡΡΡΠ°ΡΠ° Π½ΠΎΡΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ ΡΡΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΡΠ΅Ρ Π° Π² ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ΅; Π½Π΅ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π»ΠΈ ΠΎ ΡΠ°Π΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ, Π² Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΡΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅? ΠΡΠ·ΡΠΊΠ°, Π·Π°ΠΌΠΊΠ½ΡΡΠ°Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½, ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ; ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ Π½ΠΎΡΠΌΠ΅Π½Π°, Π²Π΅Π΄Π΅Ρ ΠΊ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. Π‘ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π΅ΡΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΡ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½ΠΎΡΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ. ΠΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² Π΄ΡΡ Π΅ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΡΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅, Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π΅ Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ. ΠΡΠΈΠΌΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡ, Π½ΠΎ Π½Π΅Ρ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΠ°, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-ΡΠΎ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠ²Π° ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ Π² Π²ΡΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ.
Π¨ΡΠΌΠ°Π½ ΠΈ Π‘ΠΊΡΡΠ±ΠΈΠ½, Π±[ΡΡΡ] ΠΌ[ΠΎΠΆΠ΅Ρ], ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ Π½ΠΎΡΠΌΠ΅Π½Π° Ρ ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ; Π² ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π½ΠΎΡΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π° ΠΡΡΠΎΡΠ³ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π² ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ· Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ, Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ, ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ΅ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°ΡΡ ΠΎΡΠ±Π»Π΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½Π΅Π³ΠΎ.
Π Π΄ΡΡ Π΅ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ ΡΡΠ½Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡ, Π·Π°ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°Π²ΡΠΈΠΉ Π΅Π΅ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ:
Oh, for the muse of fire that would ascend
The brightest heaven of invention!
ΠΡΡ Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ, Π½ΠΎΡΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΡΡΠ΅Ρ, ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½, Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠ°Π·Π΄ΠΎΡ ΠΈ Ρ Π°ΠΎΡ; ΠΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΎ Π² Β«ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΡΠΏΡΠ΅Β» Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π½Π΅ Π½ΠΎΡΡΡΠΈΠΉ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΡ, ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½ Π½Π° ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Ρ, ΠΏΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ Π·Π»ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠ΅. Π ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡΠ° ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π²Π΅ΡΠ° Π² ΠΌΡΠ·ΡΠΊΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΡΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΠ»Ρ.
ΠΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π²Π΅ΠΊΠ° ΡΠΎΠΌΡ Π½Π°Π·Π°Π΄ ΠΠ»ΠΎΠΊ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π» ΡΠ²ΠΎΠΉ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΉ Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Β«ΠΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΡΡΡΠ°ΡΠΎΠΉ Π΄ΡΡ Π° ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈΒ»[*]. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΠ»ΠΎΠΊΠ° ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π»ΠΈΡΡ. Π‘Π°ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ», ΡΡΠΎ Β«Π°Π΄ β ΡΡΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ (Lβenfer cβest les autres)Β». Π ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ? ΠΠ° ΡΠΆΠ΅ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Β«ΠΎΠ½Β» ΡΠΌΠΎΡΡΠΈΡ Π½Π° Β«ΠΌΠ΅Π½ΡΒ»!
* * *ΠΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° Π² ΠΌΡΠ·ΡΠΊΡ Π΅ΡΡΡ ΠΊΠΎΠ»Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½ΠΎΡΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌ. Π Π°Π²Π½ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΠΌ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌ, Ρ. Π΅. ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ, ΠΎΡΠΎΡΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ Π΅ΡΡΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅. ΠΠ΅Π· Π½ΠΎΡΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ° Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π½Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ½ΡΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π·Π²ΡΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΡ. Π Π»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΈΠΈ β Π½ΠΎΡΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ Π΅ΡΡΡ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°ΡΡΠ΅Π΅ΡΡ ΡΡΠ΅ΡΡ. ΠΠ°Π³ΠΈΡ Π² ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ΅ β ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π²ΡΠ·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅, Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π½ΠΎ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ°. ΠΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° ΡΡΠ³ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΡΠ»Π΅Π²Π°ΡΠΈΡ[*] Π±Π΅Π· ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡΠ΅Π»Ρ. ΠΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΡΠΈΡ Π΅Ρ, ΡΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ·Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°ΡΡΡΡ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠΈΠΌΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌΡΠ΄ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ. ΠΠ·Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π²ΡΠΏΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΏΡΠΎΠ½Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ, ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΡΠ·ΡΠΊΠ° β ΡΡΠΎ ΠΌΠ°ΡΠΊΠ° ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌΡΠ΄ΡΠΈΡ. ΠΠ° Π½Π΅Ρ ΡΠΊΡΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅, ΡΡΠΎ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈ Π² ΡΠΈΠ»Ρ ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΈΡΠΈΡ: ΠΠΎΠ³, ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΡ, Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ, ΡΠΈΡΡΠΎΡΠ°, Π΄Π΅Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ, Π²Π΅ΡΠ°, ΡΡΠ°ΡΡΡΠ΅, Π³Π΅ΡΠΎΠΈΠ·ΠΌ.
ΠΠΎΡΠ·ΠΈΡ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΡΠΎΡΡΠ½ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ, Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π² ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅, ΡΠ°ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠ²Π΅ΡΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π² ΡΡΠ΅ΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΌΠΏΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΡΠ·ΡΠΊΠ° ΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΎΡ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ Π² ΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅; Π² Π½Π΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π±Π΅Π·Π΄Π½Π΅, ΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅, ΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΡ Π±Π΅Π·Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΡΠΏΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π±Π΅Π³ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π² ΠΌΡΠ·ΡΠΊΡ:
Β«ΠΡΡΠ°Π½ΡΡΡ ΠΏΠ΅Π½ΠΎΠΉ, ΠΡΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ°, ΠΈ, ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ, Π² ΠΌΡΠ·ΡΠΊΡ Π²Π΅ΡΠ½ΠΈΡΡ.Β»[*]
Π‘Π²ΡΠ·Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΈΡ ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°. ΠΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ? Π ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ Π»ΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ° ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΡ, Ρ. Π΅. ΡΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ Π»ΠΈ Π·Π²ΡΠΊ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Π΄Π°Π΅Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΈΠ½ΡΠΎΠ½Π°ΡΠΈΠΈ ΡΠΈΡΡΡΡ Π·Π²ΡΡΠ°Π½ΠΈΠΉ? Π‘Π»ΠΎΠ²Π° ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ, ΠΈ ΡΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΎΡ ΡΠΌΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΈΠ½ΡΠΎΠ½Π°ΡΠΈΡ ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΡ. Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ° Π΅Π΅ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ½Π΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ, ΡΠ΅ΠΌ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΌΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ. ΠΠ΅ΡΡΠΏΠΎΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΠ³ΠΎΡ (ΠΠ΅ΡΠ°ΠΊΠ»ΠΈΡΠ°) ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΠ΅Π»ΠΎΡ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ.
ΠΠ²ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ (ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏ) ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΡΡΡ Π² ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅. Π‘ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ ΠΈΡ ΡΠ°Π·ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π΅ ΠΊ ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°ΠΌ? Π’ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ, ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ ΠΎ Π½Π΅ΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΡ. Π’Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π»Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΠΎΠ² ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°, ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ² ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ. Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ΅, ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠ½Π°Ρ ΠΈ Π²ΡΠ»Π°Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ° ΠΈΡΠ΅Ρ ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° Ρ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠ΅ΠΉ. Π§ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ° Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ°? ΠΠΎΡΠ·ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΠ°?
ΠΠΎΡΡ ΠΈΡΠ΅Ρ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΡ, Π½ΠΎΡΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°. ΠΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½Ρ ΠΈΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΡΡΡΡ Π½ΠΎΡΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ (Π°ΠΊΡΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ) Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ. ΠΠΎΡΠ·ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΡ, ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΡ, Π΅Π΅ ΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ. Π ΠΏΠΎΡΡ, ΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½Ρ ΠΈΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠΎ ΠΆΠ΅, Π½ΠΎ Π½Π° ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°. ΠΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ, Ρ. Π΅. Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΡ, ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅Ρ Π²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Β«ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉΒ» Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΈ Β«ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠ΅ΠΉΒ» Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ. Π§Π΅ΠΌ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΎΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ Π»ΡΡΡΠ΅, ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ° ΠΎΡ Β«ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈΒ», ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½Π° Π²ΡΡΠ΅.
ΠΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ ΡΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠ², Π½Π° ΡΠ±Π»ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ, Π½Π° ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅ ΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ. ΠΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΡΡΠ° ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π½ΠΎΡΠΌΠ΅Π½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΠΈ Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΡΡ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ.
ΠΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° ΠΠ£Π Π¬Π, 1965. ΠΠ°ΡΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΏΠΎ LOURIΓ, 1966.[573]ΠΠ· Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² 1946β1962
ΠΠΎΡΡΡ ΡΠΈΡΠ°Π» Π₯Π»Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°. ΠΠ°Ρ Π»ΡΠ½ΡΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ, ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠΏΡΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΠΠ·ΠΈΠΈ. ΠΠ°ΠΊ Ρ Π»ΡΠ±ΠΈΠ» ΡΡΠΎΡ Π²Π΅ΡΠ΅Ρ Π² Π±ΡΠ»ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ! ΠΡΠ΅ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΎ ΠΌΠ½Π΅ β ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ΅, ΡΠΏΠ°Π΄Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅, ΡΠ°Π·Π΄Π²ΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ°ΡΠΏΠ°Π΄, ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΊΠ΅ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ Π±Π΅Π·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ Π²ΡΠ΅Ρ . ΠΡΠ΅ Π°Π·ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ΅ β ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ΅, ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎ-ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅, Π²Π΅ΡΠ΅Π»ΠΎΠ΅ ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠ»ΠΎΠ΅. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅: Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ Π² ΠΠ·ΠΈΠΈ!
ΠΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° ΠΠΠ ΠΠΠΠΠ¬ΠΠΠΠΠΠ, 1999: 204.ΠΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΡΡΡΠ΅ ΠΎ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ΅, Π² Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ Π²ΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠ΅,
Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠ°, Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠ°
ΠΡΡΡΠ΅ ΠΡΡΡΡ. ΠΡΠΎΡΡΠΎΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΎ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ΅. β ΠΠ±.: ΠΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ, 1920. β (ΠΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΡΠ΄Π΅Π» ΠΠΠ, Π‘Π΅Ρ. Β«ΠΠ°ΡΠΎΠ΄Π½Π°Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ°Β». ΠΡΠΏ. 1).
ΠΡΡΡΠ΅ ΠΡΡΡΡ. ΠΠΎΠ»ΠΎΡ ΠΏΠΎΡΡΠ° (ΠΡΡΠΊΠΈΠ½) // ΠΡΡΠ΅ΠΉ: ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ΅. β ΠΠ±: ΠΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠΈΠ»Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ, 1922. β ΠΠ½. 1. β Π‘. 35β61.
ΠΡΡΡΠ΅ ΠΡΡΡΡ. Β«Π¨Π΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΠ°Β»: Β«Les SixΒ» // Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄: ΠΡΡΠ½Π°Π» Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ, Π½Π°ΡΠΊΠΈ ΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°. β ΠΠ±.: ΠΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½Π°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°, 1922. β ΠΠ½. 1. β Π‘. 106β111.