ΠΠ·Π»Π΅Ρ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ΅ NPM&PS Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΠ·Π²Π°Π» ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΡ ΠΏΠΎ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠΌΡ ΠΊΡΡΠ³Ρ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ Π΅Π΅ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅43:
ΠΠ°ΠΊΠΎΠ²Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΡΡ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Ρ Ρ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠΈΠΏΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠΌΠ΅Π½ΡΡ, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΏΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ (business management) ΠΈ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ (public administration) ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ?
ΠΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π»ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΡΡ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΡ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΡΡΠ° Π΄Π»Ρ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΠΉ Π΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Ρ?
ΠΠ΄Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΏΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Π΅ β Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ ΡΠ°ΠΊΡΠ»ΡΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π΄Ρ Β«ΡΡΠ°ΡΡΡ Β» ΡΠΊΠΎΠ» ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°ΡΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ, ΡΠ°ΠΊΡΠ»ΡΡΠ΅Ρ, ΠΊΠ°ΡΠ΅Π΄ΡΡ?
ΠΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π² ΡΡΠΎΠΉ Π΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Π΅ ΡΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π΅ ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π²ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ β ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠΌΠ΅Π½ΡΠ° ΠΈ ΡΠΈΠ»Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΈΠΈ, Β«ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎΒ» ΠΈ Β«Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎΒ» Π΅Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½ΡΠΎΠ²?
ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠΆΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΡΡ Π³Π²Π°ΡΠ΄ΠΈΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Β«ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉΒ» Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠΈΠ»Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΈΠΈ, ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ°Π½Π΅Π΅ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ ΡΠΊΠΎΠ» Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΠ°ΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΡΠΊ (Liberal Arts) Ρ Π°ΠΊΡΠ΅Π½ΡΠΎΠΌ Π½Π° ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ, ΡΡΠΈΠΊΡ, ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ, ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ, ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ. ΠΠ΅ ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΈΡΡΡΡ Π»ΠΈ ΡΠΎΠ»Ρ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½ΡΠ°, ΡΡΠΎΠ»Ρ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΈΠ»Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΡΡ Π·Π° ΡΡΠ΅Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π½Π° ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΡ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠ΅Π±ΡΡΡΠΈΡ ΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠ΅ΡΠΎΠ²? ΠΠ΅ Π½Π°Π½Π΅ΡΡΡ Π»ΠΈ Π²ΡΠ΅Π΄ ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΡΠ΅Π², Π½ΠΎ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΎΠ² Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, Π²ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠ΅ Π·Π²ΡΡΠ°ΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Ρ ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Ρ ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ ΡΠΊΠΎΠ» Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠΌΠ΅Π½ΡΠ°44?
Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½Π° ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅Π½ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΠ»ΡΡΠ΅Ρ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ Π΅Π΅ ΠΏΠΎ-ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ, ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΈ ΠΊΠ°Π΄ΡΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡΡΠΎΠ², ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΡΠΎΡΠ°, ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ Π²Π»Π°ΡΡΠ΅ΠΉ. ΠΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ, ΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ, Π° Π½Π΅ ΠΊΡΡΡΠΎΠΉ Π»ΠΎΠΌΠΊΠΎΠΉ.
***
ΠΠ°ΠΊ Π½Π° ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΌ Π²ΡΡΠ΅ ΡΠΎΠ½Π΅ Π»Π΅Π³ΠΈΡΠΈΠΌΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ, ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π±ΡΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΡΠΈΠ»Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΈΠΈ ΠΈ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠ° ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΡΡ?
Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ β ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Β«Π·Π°ΡΡΠΎΡΒ» 60β70-Ρ β ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² 80β90-Π΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΡΠ°ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΡ ΡΠΈΠ»Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΈΠΈ ΡΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Ρ ΡΡΠ΄Π° ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π΅Π΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ Π½Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π»ΠΈΡΡ Ρ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Independent Sector ΠΈ ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΈΠΌ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π½ΡΡΠΎΠ². Π ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π΅Π΅ Π½Π°Π΄ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡΡ Ρ Β«ΡΠΈΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΡΡΠ°Β», ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π²Π΅ΡΡ 20 Π²Π΅ΠΊ, ΡΠΈΠ»Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΈΡ, ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ, Β«ΠΏΡΠΎΠ·ΡΠ±Π°Π»Π°Β» Π½Π° ΠΎΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Π°Ρ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΡΠΊ ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ. Π₯ΠΎΡΡ ΡΡΠ° ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠ° ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ½ΠΎ Π²Π΅ΡΠ½Π°, Π½ΠΎ Π² ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈ, Π½Π΅ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΠ°ΡΡΡ, Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π² Π΄ΡΡ Π΅ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ Β«Π½ΠΎΠ²ΡΡ Π»Π΅Π²ΡΡ Β» 60-Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π·Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠ½ΡΡΡ Β«Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ΅Β» ΡΠΈΠ»Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΈΠΈ Π² ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅, ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π½Π΅ Π²ΡΠ·Π²Π°ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΡΠ²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠ½ΠΈ Π½Π°ΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π° ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΡΠ½ΠΈ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΈΠΈ ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΡΠΌ, Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ 19-Π³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΈΡ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ Π² Π½Π°ΡΠΈ Π΄Π½ΠΈ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π° Π½Π΅ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΎΠΉ Π½Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ². Π‘ΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π½Π°Π³Π»ΡΠ΄Π½ΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ΅ Π΄Π²ΡΡ Π²ΠΈΠ΄Π½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠΈΠ»Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΈΠΈ Π‘ΡΡΠ½Π»ΠΈ ΠΠ°ΡΠ° ΠΈ ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ° Π₯ΠΎΠ»Π»Π° Π½Π° ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°Ρ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π° ARNOVA Π² 1999 Π³ΠΎΠ΄Ρ.
Π‘. ΠΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Π» ΠΈΠ΄Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π»ΠΈΡΡ Π² 80-Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ Π½Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΡ Β«ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½Π°Ρ Π½Π°ΡΠΊΠ°Β» ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠ° ΠΈ ΡΠΎΠ»ΠΈ ΡΠΈΠ»Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΈΠΈ Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ. Π ΡΡΠΎ ΡΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΡΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Independent Sector ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡΠ΄Π΅Π» Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ Ρ Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡΠΎΠΌ ΠΠ΅ΠΉΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΠΈΡΠ΄ΠΆΠΈΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ Π₯ΠΎΠ΄ΠΆΠΊΠΈΠ½ΡΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°Ρ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π½ΡΡΠΎΠ², ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΎ Π·Π°Π½ΡΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΡΡ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΊΠΈ. Π ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΡ ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΡ (ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΠ΅ΠΉΡΠΎΠ½Π°, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠ΅ΠΉ) ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Π°ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ΅ΡΡ ΡΠΈΠ»Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΡΡ, ΡΠΎΡΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ, Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ, ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ, ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΈ, ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡ ΠΈ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠ΅ΡΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡ45.
Π. Π₯ΠΎΠ»Π», ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Ρ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ½Π΅Π½ΡΡ ΡΡΠ΅Π» Π½ΡΠΆΠ½ΡΠΌ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡ Π΅ΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΡ ΡΠ΅Π»Ρ Π΅ΡΠ΅ Π² 1956 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π³ΡΡΠΏΠΏΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ Π² ΠΡΠΈΠ½ΡΡΠΎΠ½Π΅ Π€ΡΡΠ½ΠΊ ΠΠ½Π΄ΡΡΡ, ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΈΠ· ΠΌΠΈΡΠ° ΡΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ², ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ»Π΅ ΠΡΡΡΠΈ, ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΈΠ· ΠΌΠΈΡΠ° Π½Π°ΡΠΊΠΈ, ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π» ΠΈΠ΄Π΅Ρ Β«ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈΒ» ΡΠΈΠ»Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ΅ΡΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ Π΅ΡΠ΅ Π² 1957 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅. Π Π΅ΡΠ»ΠΈ Π·Π°Π³Π»ΡΠ½ΡΡΡ Π΅ΡΠ΅ Π³Π»ΡΠ±ΠΆΠ΅ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡ ΠΏΠΎ ΡΠΈΠ»Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΈΠΈ Π² Π‘Π¨Π, ΡΠΎ ΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ Π₯ΠΎΠ»Π», ΡΡΠΎ Ρ 1895 ΠΏΠΎ 1970 Π³ΠΎΠ΄ Π² Π΄Π΅ΡΡΡΠΊΠ°Ρ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ² Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 80 Π΄ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΠΈΠΉ, ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ Π΅Π΅ Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ Π΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½ β ΠΎΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ, ΡΠΎΡΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΊΠΈ Π΄ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ, Π° Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ ΡΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΎΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Π΅ ΡΠΎΡΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΠ°Ρ. ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ» Π»ΠΈ ΠΎΠ½, ΡΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ , Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΈ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π· Π² ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡΠΈΡ Β«Π½ΠΎΠ²ΡΡ Π½Π°ΡΠΊΡΒ» ΠΎ ΡΠΈΠ»Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΈΠΈ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Ρ , ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² Π΄Π΅ΡΡΡΠΊΠ°Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ²? Π Π°Π·Π²Π΅ ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ Π½Π°Π³Π»ΡΠ΄Π½ΠΎ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΅ΠΌΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π² Π΅Π΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΡ ?
ΠΠ΅Ρ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΡΡΠ΅ΠΊΡΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ Π₯ΠΎΠ»Π», ΡΡΠΎ Π . ΠΠ΅ΠΉΡΠΎΠ½, Π. Π₯ΠΎΠ΄ΠΆΠΊΠΈΠ½ΡΠΎΠ½ ΠΈ ΡΠ°ΠΌ Π‘. ΠΠ°Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΡ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈ, ΠΏΡΠΎΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ Π² 80-Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠΎ-Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΡΠ΅Π³ΠΎ Π±Π΅ΡΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠ° ΠΈ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ ΡΡΠ΅ΡΡ ΡΠΈΠ»Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΈΠΈ, Π½ΠΎ Π½Π°ΡΠΊΠ° ΠΎ Π½ΠΈΡ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ β ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΡΡΠ΄Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ 46.
***
ΠΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΠ° Π±Π΅ΡΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ»ΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΉ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠ° ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΡ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠΈΠ»Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΈΠΈ Π² Π‘Π¨Π, ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΉ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ Π΄Π²Π΅ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠ»Π½Ρ Π΅Π΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ β ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΡΠΊΠΎΠ» Β«ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΡΠ°Β» ΠΈ Β«ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡΠ°Β».
Π 80-Π΅ Π²ΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π±ΡΠ΅ΠΌΠ½Π΅ΡΡΠΊΡΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ Π΅Π΅ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ Π±ΡΠ», Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ Ρ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΡΠΌ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«ΠΠΎΠ»ΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π΄ΡΡ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈΒ» (1983). ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ Independent Sector ΠΠΆΠΎΠ½ ΠΠ°ΡΠ΄Π½Π΅Ρ ΠΈ ΠΡΠ°ΠΉΠ°Π½ ΠβΠΠΎΠ½Π½Π΅Π»Π» ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΆΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ 45 Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ² β ΠΎΡ ΠΠΎΡΡΠΎΠ½Π° ΠΡΠ·Π΅ΡΠ° ΠΈ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠΈΡΠ° Π’ΠΎΠΊΠ²ΠΈΠ»Ρ Π΄ΠΎ ΠΠ°ΡΠ½Π΅Π³ΠΈ ΠΈ ΠΡΡΡΡΠΈΠ½Π° β ΠΎΠ± ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π²ΠΎΠ»ΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΡΠ²Π° Π² ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠ΅Π².
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ 80-Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»Π° ΡΡΠ΅ΡΡΡ Π²ΠΎΠ»Π½Π° ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π΅Π΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΈ ΠΎΠ½Π°, Ρ ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠΌΠΈ Π²Π°ΡΠΈΠ°ΡΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ. Π₯ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΈ ΠΎΡΠΎΡΠ»ΠΈ ΠΎΡ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Π° Π½Π° ΡΠΈΠ»Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΈΡ Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»Ρ Π² ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ°, ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π½Π΅ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΊ ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΡΡ ΠΎΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΈ ΠΡΠ΅ΠΌΠ½Π΅ΡΠ°, ΠΡΡΡΠΈ ΠΈ ΠΡΡΡΡΠΈΠ½Π°, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΈΡ ΠΎΠ·Π°Π±ΠΎΡΠ΅Π½Π° Π»ΠΈΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠ·Π²ΠΈΠΌΡΡ Π³ΡΡΠΏΠΏ. ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡΠ°Π³ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΠΎΠ². ΠΠ½ΠΎ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΎ, Π²ΠΎ-ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ , ΠΎΠ±ΡΡΡ ΡΡΠ°Π±ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ»ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ Π² ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈ Π Π΅ΠΉΠ³Π°Π½Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π½Π΅Π³ΠΎ, Π° Π²ΠΎ-Π²ΡΠΎΡΡΡ , Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡΠΎΠ², Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π°Π»ΡΡΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΠΊΠΎΡΡΡΡΠ½ΡΡ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ² Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΡΡ47.
ΠΡΠ° Π²ΠΎΠ»Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΈΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π½Π°Π³Π»ΡΠ΄Π½ΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π·ΠΈΠ»Π°ΡΡ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡΠ° ΠΠ±Π·ΡΠ³Π° (Robert H. Abzug) Β«ΠΠΎΡΠΌΠΎΡ ΡΡΡΠΈΡΡΡ: Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ° ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β» (1994). Π Π½Π΅ΠΉ Π°Π²ΡΠΎΡ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠ½ΠΈ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΊ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΎΡΡΡΠ²Ρ Π² ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΎΠ»Ρ Π² ΡΡΠΎΠΌ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π°ΠΊΡΠΈΠ²ΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΈΠ»Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ² ΠΈΠ· Π΄ΠΈΡΡΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π΅ΠΉ48. Π ΡΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠ° Π°Π±ΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΠΆΠ΅ΠΉΠΌΡΠ° Π‘ΡΡΠ°ΡΡΠ° (James Brewer Stewart), ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡ Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Β«Π‘Π²ΡΡΡΠ΅ Π²ΠΎΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ: Π°Π±ΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΡ ΠΈ ΡΠ°Π±ΡΡΠ²ΠΎ Π² ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅Β» (1997) Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ°ΠΌ ΠΈ ΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΡΠΌ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½Π°ΠΌ Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Β» ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ°Π±ΡΡΠ²Π°, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡΠ²ΡΠΈΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Ρ ΠΊ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉ Π΅Π΅ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅. Π Π½Π΅ΠΉ Π‘ΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ β Π²ΠΎΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ Π΄Π²ΡΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ β ΡΡΠΈ Π²ΠΎΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ-Π°Π»ΡΡΡΡΠΈΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π°Π±ΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ, ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·Π³Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΡΠΉ ΡΠ»Π΅Π΄ Π² Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠΈ49.
***
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Β«ΠΏΠΎΡΡΠ±ΡΠ΅ΠΌΠ½Π΅ΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ Β» Π²ΠΎΠ»Π½ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΠ³Π»Π°, ΠΏΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠ° Π. Π€ΡΠΈΠ΄ΠΌΠ°Π½Π°, ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π³ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ ΠΊ ΡΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡΠ΅ΠΉΡΡ ΡΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Π°ΡΠ½ΡΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΡΠΈΠ»Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ Π½Π° ΡΡΠΎΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ Π½ΠΎΠ²ΡΡ Π΅Π΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ, ΡΠ°Π²Π½ΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠΈΠ»Π΅ Β«ΡΠΈΠ½ΡΠ΅Π·Ρ ΠΡΠ΅ΠΌΠ½Π΅ΡΠ°Β», Π½ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΠΌ.