Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «ДрСвнСгСрманская поэзия: ΠšΠ°Π½ΠΎΠ½Ρ‹ ΠΈ толкования». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 3

Автор Ольга Бмирницкая

НазванныС ΠΆΠ°Π½Ρ€Ρ‹ Π² силу своСй архаичности ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡŽΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ гСнСтичСскиС ΠΊΠΎΡ€Π½ΠΈ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠΎΠ² ΡΠΊΠ°Π»ΡŒΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, Π° Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ типологичСски распространСнными, ΠΎΠ½ΠΈ Π²Ρ‹ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ присущиС поэзии скальдов ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ, ΡΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π΅Π΅ с ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅Π±Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ, Ρ…ΡƒΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ панСгиричСской поэзиСй Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ². Но для понимания функционирования ΡΠΊΠ°Π»ΡŒΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ поэтики ΠΊΠ°ΠΊ цСлостной, Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ систСмы, Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ Π² ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ эпоху Π² Π‘ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ½Π°Π²ΠΈΠΈ, Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π½Π΅ больший интСрСс прСдставляСт ΠΆΠ°Π½Ρ€, ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ относимый ΠΊ числу второстСпСнных ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΡ„Π΅Ρ€ΠΈΠΉΠ½Ρ‹Ρ…, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΆΠ°Π½Ρ€ Β«ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ висы». Π’ самом Π΄Π΅Π»Π΅, Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π½Π΅ всякий Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΉ скальд, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ исландцы, ΡΠΎΡ‡ΠΈΠ½ΡΠ²ΡˆΠΈΠ΅ стихи лишь ΠΎΡ‚ случая ΠΊ ΡΠ»ΡƒΡ‡Π°ΡŽ, оставили послС сСбя Β«ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ висы». Бкальд ΠΊΠΎΠ½ΡƒΠ½Π³Π° Π₯Π°ΠΊΠΎΠ½Π° Π”ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ³ΠΎ Π­ΠΉΠ²ΠΈΠ½Π΄ ΠŸΠΎΠ³ΡƒΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Бкальдов сочиняСт вису ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ обмСнял Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ Π³ΠΎΠ΄ свои стрСлы Π½Π° сСльдь. Бкальд ΠΊΠΎΠ½ΡƒΠ½Π³Π° Олава Π₯Π°Ρ€Π°Π»ΡŒΠ΄ΡΡΠΎΠ½Π° Π‘ΠΈΠ³Π²Π°Ρ‚ Вордарсон Π½Π΅ считаСт Π½ΠΈΠΆΠ΅ своСго достоинства ΡΠΎΡ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ стихи ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ собирал ΠΏΠΎΡˆΠ»ΠΈΠ½Ρƒ с исландских ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΉ. ΠŸΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всС стихи Эгиля Бкаллагримссона, вошСдшиС Π² Π΅Π³ΠΎ сагу, β€“ это ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ висы, сочинСнныС ΠΈΠΌ ΠΏΠΎ самым Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π°ΠΌ.

БСсспорно, ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΡΠΊΠ°Π»ΡŒΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΡ… ΠΊΠ΅Π½Π½ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ² моря ΠΈ Π±ΠΈΡ‚Π²Ρ‹, оруТия ΠΈ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈ, воТдя ΠΈ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π° Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π² Ρ…Π²Π°Π»Π΅Π±Π½Ρ‹Ρ… стихах, Π²ΠΎΡΠΏΠ΅Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Ρ‹ скандинавских ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³ΠΈ ΠΈ Ρ‰Π΅Π΄Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Но ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ структурныС ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΡ‹ ΠΊΠ΅Π½Π½ΠΈΠ½Π³Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ языкового устройства, Π° вмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΈ саму Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ распространСния ΡΠΊΠ°Π»ΡŒΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ мастСрства Π²ΡˆΠΈΡ€ΡŒ – Π² общСствСнных слоях, ΡƒΠ΄Π°Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚ княТСского Π΄Π²ΠΎΡ€Π° (ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго Π² Исландии), ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ объяснив, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ эти ΠΊΠ΅Π½Π½ΠΈΠ½Π³ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡˆΠ»ΠΈ Π·Π°Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ тСматичСскиС Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΈ нашли сСбС мСсто Π² Β«ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… висах» ΠΎ стычках Π½Π° ΠΏΠΈΡ€Ρƒ ΠΈΠ»ΠΈ чисткС ΠΎΠ²Π΅Ρ‡ΡŒΠ΅Π³ΠΎ Π·Π°Π³ΠΎΠ½Π°.

Π’Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡˆΠ΅Π΅ историчСскоС Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ скальдов состоит ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌΠΈ Π² истории западноСвропСйской поэзии сдСлали ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ высокого искусства Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ настоящСго – ΠΏΡ€ΠΈ этом Π² эпоху, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅Π΅ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ настоящСго, Ρ‚. Π΅. Π»ΠΈΡ€ΠΈΠΊΠ°, Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ[5].

ЕдинствСнным инструмСнтом овладСния настоящим для скальда послуТила Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°, выдСлСнная ΠΈΠΌ Π½Π° основС самой Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, ΠΈΠ· Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π° ΠΈ посрСдством чисто лингвистичСской ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ. ЭпичСская (эддичСская) Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½Π° ΠΈ прСдставляСтся бСзыскусной Π½Π΅ Π² силу своСй простоты (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ², ΠΎΠ½Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ слоТной), Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½Π° ΠΎΡ‚ языковой Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΈ ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π°, Ρ‚. Π΅. Ρ†Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π° Π½Π° Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ мифоэпичСских цСнностСй. Π˜Π½Π°Ρ‡Π΅ говоря, ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ эпичСской Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ основываСтся Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ΅ мотивированности языкового Π·Π½Π°ΠΊΠ°, Π²ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌ Π² эпичСской поэзии Π² ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒ худоТСствСнного ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Π°. Но ΠΏΠΎ этой ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅ эпичСская Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° тСматичСски связана ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈ Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹ «своСго» ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π° ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ эпизации событий Π°ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. Π’ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΆΠ΅ случаях, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½Π° всС ΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹ своСго ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π° Π² Β«ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… висах», сочинСнных Π½Π° случай ΠΈ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΏΡƒΡΠΊΠ°Π²ΡˆΠΈΡ… эпизации, ΠΎΠ½Π° тСряла связь с языком ΠΈ Ρ€Π°ΡΠΏΠ°Π΄Π°Π»Π°ΡΡŒ, ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°ΡΡΡŒ Π² слСгка Β«ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡƒΡŽΒ» ΠΈ Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Ρƒ. Как ΡƒΠΆΠ΅ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΎΡΡŒ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ висы Π½Π΅ ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π²Ρ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ со стихами Π² Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Π΄Ρ€ΠΎΡ‚Ρ‚ΠΊΠ²Π΅Ρ‚Ρ‚ (ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ kviΓ°lingar – Β«ΡΡ‚ΠΈΡˆΠΊΠΈΒ»)[6].

Бкальд Π²Ρ‹Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΈΠ» Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²ΡƒΡŽ, искусствСнно Ρ€Π°Π·ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ² ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π² Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Π°Ρ… унаслСдованного поэтичСского языка ΠΈ Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… элСмСнтами ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΎΠΌ для слоТных ΠΎΡ€Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… построСний – стиховых, сСмантичСских, синтаксичСских. ΠžΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ скальда – это, собствСнно, осознаниС ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² худоТСствСнный ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ условности языкового Π·Π½Π°ΠΊΠ°. Π’Ρ‹Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ дСмотивация ΡΠΊΠ°Π»ΡŒΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈ этом Ρ‚Ρ€ΠΎΡΠΊΡƒΡŽ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ.

Π’ Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΊΠ°ΠΊ эддичСская Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΅Ρ‚ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Β«ΠΎΡ‚ Π²Π΅ΠΊΠ°Β» цСнности эпичСской Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, ΡΠΊΠ°Π»ΡŒΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠ°Ρ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° способна ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ цСнности, Ρ‚. Π΅. ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ±Ρ‹Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΡΠΈΡŽΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Π° Π°ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ настоящСго. Она ΡƒΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ²Π΅Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ настоящСС ΠΈ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π° проспСктивно– ΠΊ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠ°ΠΌ. Π‘ этой Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния, слоТная ΠΈ тСмная ΡΠΊΠ°Π»ΡŒΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠ°Ρ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°, создавая ΠΈΡΠΊΡƒΡΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€Π΅Π³Ρ€Π°Π΄Ρƒ для восприятия содСрТания стихов, Ρ‚Π°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, компСнсируСт ΡƒΡ‚Ρ€Π°Ρ‚Ρƒ эпичСской дистанции. НС каТСтся слишком смСлым Π΅Π΅ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΡƒΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ€Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρƒ ΠΌΠ»Π°Π΄ΡˆΠΈΡ… руничСских надписСй, Ρ‚. Π΅. надписСй, содСрТащих Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… для чтСния. «ЗаплСтая» надпись Π½Π° ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅, Π·ΠΌΠ΅Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ€Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π±Π΅Π³Π»ΠΎΠ³ΠΎ Π΅Π΅ прочтСния ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ самым Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²ΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡŽ Π΅Π΅ содСрТания. ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π² висС Π½Π΅ Ρ€Π°Π· ΡƒΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π»ΡΠ»ΠΎΡΡŒ Β«ΠΏΠ»Π΅Ρ‚Π΅Π½ΠΊΠ΅Β» ΠΊΠ°ΠΊ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΌΡƒ элСмСнту скандинавского ΠΎΡ€Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°. Но ΠΏΡ€ΠΈ этом Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½ΡƒΡŽ ΠΎΡ€Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡŽ ΡΠΊΠ°Π»ΡŒΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹. БопоставлСниС ΠΌΠ»Π°Π΄ΡˆΠΈΡ… руничСских надписСй ΠΈ ΡΠΊΠ°Π»ΡŒΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΡ… тСкстов позволяСт ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Ρƒ ΡƒΠ³Π»Π°, Ρ‚Π°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ аспСкт ΠΎΡ€Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ°, Π·Π°Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΡΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ восприятиС Ρ†Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ. ΠŸΡ€ΠΈ этом ΠΌΡ‹, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π½Π΅ Π·Π°Π±Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌ ΠΈ ΠΎ самом прямом, прагматичСском Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΊΠ°Π»ΡŒΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΊΠ°ΠΊ способа ТСсткой фиксации тСкста, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΡ‚Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Β«ΠΏΠΎΡ€Ρ‡ΡƒΒ».

Β«ΠžΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ висы» скорСС, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΆΠ°Π½Ρ€, Π΄Π°ΡŽΡ‚ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ ΠΊ вариативности ΡΠΊΠ°Π»ΡŒΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ (Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΆΠ°Π½Ρ€Π°Ρ… формалистичСскиС ухищрСния ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ отнСсСны Π½Π° счСт эксцСссов славословия ΠΈΠ»ΠΈ нСобходимости словСсного табуирования). Π¦Π΅Π»Π΅Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²Π°Ρ€ΡŒΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€ΠΈ устойчивости Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΡ… Π² Π΅Π΅ основС ΠΈΠ½Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉ – это оборотная сторона ситуативности ΡΠΊΠ°Π»ΡŒΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ поэзии ΠΈ Π΅Π΅ практичСской направлСнности. КаТдая новая Π°ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ситуация нуТдаСтся Π² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ формотворчСском усилии со стороны скальда[7].

ΠžΡ‚Ρ‡ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, Ρ‚. Π΅. ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π΅ Π² осознаваСмый ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌ, β€“ это Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ условиС Π΅Π΅ унивСрсализации, ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ для скальда Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ поэтичСского овладСния всСю ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ Π°ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ настоящСго Π±Π΅Π· ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ…-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ тСматичСских ΠΈ цСнностных ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ. РаспространСно ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ висы», сочинСнныС ΠΏΠΎ случайному, Π½Π΅ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ, β€“ это ΠΏΠΎΠ±ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚ ΡΠΊΠ°Π»ΡŒΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ творчСства, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° тСряСт Π² Π½ΠΈΡ… свою Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, прСвращаСтся Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΡ†Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Β«Π·Π°Π±Π°Π²ΡƒΒ», ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² вСрсификации. МнСниС это прСдставляСтся Π² Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ стСпСни повСрхностным. ОсновноС Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ…Π²Π°Π»Π΅Π±Π½Ρ‹ΠΌΠΈ стихами ΠΈ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ висами состоит, Π½Π° наш взгляд, Π½Π΅ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΏΡ€Π΅ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‚ Ρ†Π΅Π»ΡŒ создания Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π»Π°Π³Π° (ΠΈ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ адрСсатом), Π² Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ висы» ΡΠ°ΠΌΠΎΡ†Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ ΠΈ бСскорыстны. Π Π°Π·Π½ΠΈΡ†Π° состоит ΠΈ Π½Π΅ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ содСрТаниС Ρ…Π²Π°Π»Π΅Π±Π½Ρ‹Ρ… Π΄Ρ€Π°ΠΏ – это события государствСнной ваТности, Π² Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΊΠ°ΠΊ ТитСйскиС ситуации, ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ относятся ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Β«ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ висы», сами ΠΏΠΎ сСбС каТутся Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π΅Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ. Π’ контСкстС Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ саги эти самыС ситуации ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΡ€ΠΈ блиТайшСм рассмотрСнии Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ, Ρ‡Π΅ΠΌ Π±ΠΈΡ‚Π²Ρ‹, морскиС ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΈ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ прСступников Π² контСкстС королСвских саг. ОсновноС Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ…Π²Π°Π»Π΅Π±Π½Ρ‹ΠΌΠΈ (Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ…ΡƒΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ) стихами ΠΈ Β«ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ висами» опрСдСляСтся ΠΈΡ… установкой. Π‘ΠΎΡ‡ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… вис» – это ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго Π°ΠΊΡ‚ самоутвСрТдСния (ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠ± ΠΈΡ… Π½Π΅ прямой, Π½ΠΎ «мСдиальной» направлСнности). Бочиняя стихи Π² Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½Π΅ΠΉΡˆΠ΅ΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ Π² критичСской для сСбя ситуации, скальд дСмонстрируСт Ρ‚Π΅ΠΌ самым Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΄ΡƒΡ…Π°, Π° Π²ΠΎΠ·Π½Π°Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ для Π½Π΅Π³ΠΎ слуТит высокая общСствСнная ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠ° Π΅Π³ΠΎ повСдСния.

РаспространСниС Β«Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎΒ» ΡΠΊΠ°Π»ΡŒΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ мастСрства Π² дрСвнСисландском общСствС ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡŠΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ‚ особыС трСбования ΠΊ структурному ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΡƒ ΡΠΊΠ°Π»ΡŒΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Π² Π΅Π΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ языку. ΠŸΡ€ΠΈ всСй своСй слоТности, ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ, Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ скальдом ΠΈΠ· языка, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‚ Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎΠΉ ΠΈ доступной для усвоСния структурной ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ возмоТности ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ способы ΠΈΡ… примСнСния Π² цСлях производства Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… стихотворных тСкстов. НСобходимо ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² стихах скальдов Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΈ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ особСнности, Π±ΡƒΠ΄ΡŒ Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ ΡƒΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π°ΡΡΡ Π² Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ ΡˆΠ°Π±Π»ΠΎΠ½Ρ‹ ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ„ΠΎΡ€ΠΈΠΊΠ° Эгиля ΠΈΠ»ΠΈ Β«Ρ…Ρ€ΠΎΠΌΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅Β» Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΡ‹ нСискусного скальда[8]. ΠŸΡ€ΠΈΡΡ‚Ρ€Π°ΡΡ‚ΠΈΡ ΠΈ идиосинкразии скальдов, ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ Π² Ρ‚Π΅Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… строфах, ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ особым Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ соврСмСнных Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ², для ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π² Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ стСпСни Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎ стрСмлСниС ΠΎΠΆΠΈΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ интСрСс ΠΊ ΡΠΊΠ°Π»ΡŒΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ поэзии, ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π² Π² скальдС эстСта ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‚Π΅Ρ‡Ρƒ соврСмСнного Π°Π²Π°Π½Π³Π°Ρ€Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ° (ср. [Clover 1978; Frank 1978; 1985]). Для исслСдования структурных ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ² ΡΠΊΠ°Π»ΡŒΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ мастСрства Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ «массовая» ΡΠΊΠ°Π»ΡŒΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠ°Ρ продукция.

2. Языковая основа ΡΠΊΠ°Π»ΡŒΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΈΠΊΠΈ

Π’ качСствС ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†Π° Π΄Ρ€ΠΎΡ‚Ρ‚ΠΊΠ²Π΅Ρ‚Ρ‚Π½ΠΎΠΉ строки ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΌ вису ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ исландских скальдов XI Π². β€“ Π‘ΠΈΠ³Π²Π°Ρ‚Π° Вордарсона (ΠΎΠΊ. 995 – ΠΎΠΊ. 1045):