ΠΠΎ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΡΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡΠΌ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄ΡΠ΅Π² ΡΡΠΌΠΈΠ½Π΅Ρ, ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠΈΠΉ Π½Π° Β«ΠΠ»Π΄ΡΠΈΠ΄ΠΆΒ», Π² Π΄Π΅Π½Ρ ΡΠΈΠ»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ° Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π½Π° ΡΡΠ°Π²Π΅ΡΠ·Π΅ 20-ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ 23-ΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π½ΠΊΠΈ.
Π₯ΠΌΡΡΡΠΌ ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΡΡΠΎΠΌ 1943 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ Π·ΠΎΠ½Π΅ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎ-ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ Π±Π°Ρ Π€ΠΈΠ»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠΈΠΈ ΡΡΠΎΡΠ» ΡΡΠΌΠΈΠ½Π΅Ρ β Β«ΠΠ»Π΄ΡΠΈΠ΄ΠΆΒ», Π±ΠΎΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ DE 173. Π‘ΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΡ ΠΈΠ· ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎ-ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ Π‘Π¨Π ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ° Β«Π Π°Π΄ΡΠ³Π°Β». ΠΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°ΡΡΡ Π½Π° Π½Π΅ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΡ ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅ΡΠ°-ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠ° ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Ρ Π’Π΅ΡΠ»Ρ ΠΈ ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠ° ΠΠ»ΡΠ±Π΅ΡΡΠ° ΠΠΉΠ½ΡΡΠ΅ΠΉΠ½Π°, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Ρ Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΡΠΌ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΠ° ΡΡΠ±ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΡΡΠ°Π» ΡΠ΅ΠΌΠ½Π΅ΡΡ. ΠΡ Π²ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠΏΠ»ΡΠ» Π·Π΅Π»Π΅Π½ΠΎΠ²Π°ΡΡΠΉ ΡΡΠΌΠ°Π½. Π§Π΅ΡΠ΅Π· Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠΈΠ½ΡΡ Β«ΠΠ»Π΄ΡΠΈΠ΄ΠΆΒ» ΠΈΡΡΠ΅Π· ΠΈΠ· Π²ΠΈΠ΄Ρ, Ρ ΠΎΡΡ Π½Π° Π²ΠΎΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π½Π΅Π»ΠΎΡΡ ΡΠ³Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΏΡΡΠ°. ΠΠΎΠ³Π΄Π° Β«ΠΠ»Π΄ΡΠΈΠ΄ΠΆΒ» ΠΈΡΡΠ΅Π· Π² Π€ΠΈΠ»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠΈΠΈ, ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΏΠΎΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π±Π°Π·Ρ β ΠΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΊ. Π§Π΅ΡΠ΅Π· Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠΈΠ½ΡΡ Β«ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ°ΠΊΒ» ΡΡΠ°Π» ΡΠ°ΡΡΡ, ΠΈ ΡΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Ρ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ Β«ΠΏΡΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Π² Π€ΠΈΠ»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠΈΠΈ. ΠΡΠΎΡ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΡΠΊΠΈΠΏΠ°ΠΆΠ° ΡΡΠ΄Π½Π°. ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π»ΠΈ, Π° Π²ΡΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π²ΠΌΡ ΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈ Π² ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π»Π΅. ΠΡΠΎ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ ΠΎΡ ΡΠΈΡΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ.
Π§. ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΡ, Π£. ΠΡΡ, Β«Π€ΠΈΠ»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ: ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡ "ΠΠ΅Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡ"»«ΠΠ»Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ² Π²ΡΠ±ΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠΌΠΈΠ½Π΅Ρ βΠΠ»Π΄ΡΠΈΠ΄ΠΆβ, ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠΉ Ρ Π²Π΅ΡΡΠΈ. Π£ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ ΠΌΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠΌΠ°Π³Π½ΠΈΡΠ½ΡΡ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ°. ΠΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡ , ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅ Π½Π°ΡΠ½Π΅Ρ ΠΈΡΠΊΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΡΠΈΠ³Π½Π°Π»Ρ ΡΠ°Π΄Π°ΡΠ°. ΠΠΎ ΠΈΡΠΊΠ°Π·ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π²ΡΠ΅. ΠΠΎΡΠ°Π±Π»Ρ, ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΉ Π² Π³Π°Π²Π°Π½ΠΈ, ΠΎΠΊΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠΎ Π·Π΅Π»Π΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΌΠ°Π½Π°, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Ρ, ΠΈ ΡΡΠΌΠ°Π½, ΠΈΠ·Π΄Π°Π² ΠΎΠ³Π»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π²ΠΎΠΉ, ΠΈΡΡΠ΅Π·Π»ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ ΡΠΊΡΠ°Π½Π° ΡΠ°Π΄Π°ΡΠ°, Π½ΠΎ ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΈΠ· Π²ΠΈΠ΄Ρ. ΠΠ° Π²ΠΎΠ΄Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Π±Ρ Π²Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΡΠΌ ΡΡΠΌΠΈΠ½ΡΠ΅ΠΌ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡ Π²ΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ, βΠΠ»Π΄ΡΠΈΠ΄ΠΆβ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ, Π½ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡΠ°Π»Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠΉ: ΠΌΠ°ΡΡΠΎΡΡ ΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΡΠ½ΡΠ΅, ΠΈΡ ΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ»ΠΎ.
ΠΠΊΠΈΠΏΠ°ΠΆ ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ, ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠ² ΠΏΠΎΠ»Π΅. ΠΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΉ ΡΡΠΌΠ°Π½ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ β ΡΡΠΌΠΈΠ½Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΡΡΠ°Π» ΠΏΠΎΠ»ΡΠΏΡΠΎΠ·ΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌ. ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΎ Π³ΠΎΠ»ΡΠ±ΠΎΠ΅ Π·Π°ΡΠ΅Π²ΠΎ β ΡΡΠΊΠ°Ρ Π²ΡΠΏΡΡΠΊΠ°, ΠΈ βΠΠ»Π΄ΡΠΈΠ΄ΠΆβ ΠΈΡΡΠ΅Π· ΡΠΆΠ΅ Π±Π΅Π· ΡΠ»Π΅Π΄Π°. βΠΠ΅ΡΠ½ΡΠ»ΡΡβ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠΈΠ½ΡΡ, ΠΏΠΎΠ±ΡΠ²Π°Π² Π² ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π΅ ΠΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ°, Π² Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠ² ΠΎΡ Π€ΠΈΠ»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠΈΠΈ. Π’Π°ΠΌ ΡΠΊΠΎΠ±Ρ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ β ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Ρ ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊ ΠΈΠ· Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡ Π°, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈΡΡΠ΅Π·Β» (ΡΠΈΡ. 19).
Π ΠΈΡ. 19. ΠΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ°
Β«ΠΡΠΎΠ΅ΠΊΡ βΠ Π°Π΄ΡΠ³Π°", ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ βΡΠΈΠ»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ", Π±ΡΠ» Π·Π°Π΄ΡΠΌΠ°Π½ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ» Π±Ρ ΡΠ΅ΡΠΈΡΡ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ ΠΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ. Π ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠ° β ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Π½ΡΠ½Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ βΠ‘ΡΠ΅Π»Π»Ρβ β ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡ Ρ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΡ Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Π΅ΠΉ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°Π΄Π°ΡΠΎΠ². ΠΠ»Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ βΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠΌΠ°Π³Π½ΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠ·ΡΡΡβ β ΡΠΊΡΠ°Π½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π±Ρ ΠΈΠ·Π»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π΄Π°ΡΠΎΠ² ΠΌΠΈΠΌΠΎ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Ρ. βΠΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠΌΠ°Π³Π½ΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠ·ΡΡΡβ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅Ρ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅Π΅ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠΌΠ°Π³Π½ΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ β Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ°Π»ΠΎ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»ΡΒ».
ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΉ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π΅ΡΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-ΡΠΎ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½, Π½ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΡΠ°ΠΌ ΡΠ°ΠΊΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π΄Π΅Π·Π°Π²ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ. ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ³Π°Π½Ρ ΠΠΠ‘ Π‘Π¨Π ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈ Π΄Π΅Π·ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΡ Β«ΠΊΡΠ½-ΡΡΒ». Π‘ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° (Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΠ°Π·Π²Π΅Π΄ΠΊΡ ΠΈ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ²) Π½Π°Π΄ΠΎ Π·Π°ΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ³ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°Π²Π΄ΠΎΠΉ (ΡΠ°Π·ΠΌΠ°Π³Π½ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΎΠΏΡΡΠΎΠ²), ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΡ Π΅Π΅ Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΏΡΠ°Π²Π΄Ρ (Π°ΠΏΡΠΎΠ±Π°ΡΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π·Π²Π΅Π΄ΠΊΠΈ) ΠΈ Π² ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΠΉΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π°Π±ΡΡΡΠ΄Π° (ΡΠ΅Π»Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠΈΡ, ΠΈΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠΈΡΡ ΠΈ Π²ΠΏΠ»Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΠΊΠΎΡΠΏΡΡ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΡΡ). ΠΠ° ΡΠΈΠ½Π³Π΅ ΡΡΠΎ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄Π΅Π»ΠΎ Π±Ρ ΡΠ°ΠΊ: ΠΏΠΎΠ΄Ρ Π²Π°ΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°, Β«ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅ΡΡΒ» ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅ ΠΈ Π΅ΡΠ΅ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ΅, ΠΈ Π»Π΅Π³ΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅Π·ΠΊΠΈΠΌ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ³Π°Π΅ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π½Π° ΡΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ!
ΠΡΠ°ΠΊ, ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠ½Π°Ρ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π² Π΄ΠΎΠΊΠ°Ρ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎ-ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ Π±Π°Π·Ρ Π² Π€ΠΈΠ»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠΈΠΈ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ°Π·Π²Π΅Π΄ΠΊΠ° ΡΠ°Π·ΡΠ³ΡΠ°Π»Π° ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΉ Π³Π°ΠΌΠ±ΠΈΡ. Π ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π»Π°Ρ Π°ΡΠΌΠΈΡ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π°ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ°ΡΡΠΎΠ² ΠΏΠ°ΡΠ°Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠΆΠ΅ Π±Π΅Π· ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ³ΠΎ 70 Π»Π΅Ρ ΠΌΠΎΡΠΎΡΠΈΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Ρ. ΠΠ°ΠΊΡΡ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΉΠ½Ρ ΡΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡ Π΄ΠΎΠΊΠΈ Π€ΠΈΠ»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠΈΠΈ ΠΈ Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ Π½Π΅ ΠΎΡΠΊΡΡΡΡΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ Π°ΡΡ ΠΈΠ²Ρ ΠΠΠ‘ Π‘Π¨Π? ΠΠΎΠΏΡΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ½ΡΡΡ Π·Π° ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡΠΎΡΠ΅ΠΊ ΡΠΊΡΠ΄Π½ΡΡ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΡ Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ-ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Ρ Π’Π΅ΡΠ»Ρ. ΠΠ΅Π΄Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΡ ΡΠ°ΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ² ΡΠΈΠ»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ°.
ΠΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ β ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π° Π’Π΅ΡΠ»Π° β Π±Π΅Π·ΡΠΌΠ½ΡΠΉ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈΠ· Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΈΠΊΡΠΎΠ², ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊ, Π²Π΅ΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π² ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡ-ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ, ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·Π°Π²ΡΠΈΠΉ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎ-ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΡΠΎΠΏΠΈΡ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠΉ ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ, ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΡΠΈΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ? ΠΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ½ΠΎ Π½Π° ΡΡΠΈ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ Π½Π΅ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Ρ ΠΎΡΡ Π±Ρ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π΅, ΡΡΠΎ Π’Π΅ΡΠ»Π° Π² Π»ΡΡΡΠΈΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡΡ ΡΠΎΠΊΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠ°ΡΡΠΈ ΠΡΠ΄ΠΈΠ½ΠΈ Π±ΡΠ» Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΌ. ΠΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΡ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π»ΡΠ±ΡΡ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ Ρ ΡΠΊΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ, Π° ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΈ Π½Π°ΡΠΊΠΈ ΡΠ°ΠΊ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠ°Π½ΡΠ°Π·ΠΈΠΈ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ Π’Π΅ΡΠ»Ρ Π² ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΡ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π²Π΅Π»ΠΈΠΊ, ΠΈ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Π²ΡΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ ΠΈ ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅ΡΠΎΠ² β Β«ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½Π°ΡΒ» Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΠ° ΠΈΠ½Π΄ΡΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ β ΡΠ΅ΡΠ»Π°. ΠΠ΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π΅Π½ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ Π² ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΡ ΠΈΠ½Π΄ΡΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΈ Π°ΡΠΈΠ½Ρ ΡΠΎΠ½Π½ΡΡ Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΡΡΠ΅Ρ ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ², ΡΠΈΠ»ΠΎΠ²ΡΡ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΉ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Ρ, Π±Π΅ΡΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠΈ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠΈ, ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΡΠΎΠ², ΡΡΡΠ±ΠΈΠ½ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡΠ΅Π»Ρ Π½Π° ΡΠΎΠ»Π½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠΈ (ΡΠΈΡ. 20).
Π ΠΈΡ. 20. ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π° Π’Π΅ΡΠ»Π° β ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΈΠ· Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ
Π Π²ΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΡΠΈΠ»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΠ±ΠΎΠ·ΡΠ΅Π²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π° Β«ΠΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅ΡΡΠ°Β» ΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡ Β«ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΌΒ» ΠΠΈΠ²ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ΄.
Β«ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΡΠΈΠ»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ° (Π€Π) Π² ΠΎΠ±ΡΠΈΡ ΡΠ΅ΡΡΠ°Ρ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠ° Π½Π° ΡΠΏΠΎΠΏΠ΅Ρ Ρ ΠΠΠ, Π½ΠΎ Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΌ β Π² ΠΌΠ°ΡΡΡΠ°Π±Π°Ρ ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ. ΠΠ»Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π€Π, Π²ΠΊΡΠ°ΡΡΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌ Π±ΡΡΡΡΡΠ΅Π΅ Π² Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π΅ βΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅β, ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ΡΡ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠΉ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ². Π‘Π»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠ½ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ Π½Π΅ Π΄Π΅Π»Π°Π΅ΡΡΡ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΎΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ³Π½ΡΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ. ΠΡΠ°ΠΊβ¦
Π Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅ ΠΠΠ‘ Π‘Π¨Π Π²Π΅Π»ΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΡ βΠ Π°Π΄ΡΠ³Π°", ΡΠ΅Π»Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ β ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Ρ ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΡΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°. Π ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠ° Π² Π³Π°Π²Π°Π½ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΄ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π€ΠΈΠ»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠΈΠΈ (Philadelphia Naval Yard) ΠΈ ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ Π² ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎΠΌ ΠΌΠΎΡΠ΅ Π»Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½ΡΡ 1943 Π³ΠΎΠ΄Π° Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠ΅ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΌΠΈΠ½ΡΠ° βΠΠ»Π΄ΡΠΈΠ΄ΠΆβ. Π‘ΡΡΡ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ² ΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΊ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΡΠ΅Π·Π²ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΠΌΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠΌΠ°Π³Π½ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Ρ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Ρ, Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π»ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡΠΊΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ²ΡΡ Π²ΠΎΠ»Π½ ΠΈ ΠΈΠ·Π»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π΄Π°ΡΠ°, ΠΏΠΎ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π·ΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡΠΉ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ Π² ΠΆΠ°ΡΠΊΠΈΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ ΠΎΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΠ°ΠΆΠΈ Π½Π°Π΄ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π² ΠΏΡΡΡΡΠ½ΡΡ β¦ ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ βΠΠ»Π΄ΡΠΈΠ΄ΠΆβ Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΡΠΌ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΌ ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΎΠΌ, Π½ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»Π° ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°: ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Ρ Π½Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π» ΠΈΠ· Π²ΠΈΠ΄Ρ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Π½ΠΎ ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠ΅Π·Π°Π» ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ»ΡΡ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ. ΠΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΎΡΡ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ Π»ΠΈΡΡ ΡΠΊΡΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Ρ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠ»Ρ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π° Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π΅ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠΈΡ.
ΠΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°Π²ΡΠΈΡ , ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΡΡΠΌΠΈΠ½ΡΠ΅ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Ρ Π² ΡΠΈΠ»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π³Π°Π²Π°Π½ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠΊΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠΎ Π·Π΅Π»Π΅Π½ΠΎΠ²Π°ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΌΠ°Π½Π°, ΡΠΊΡΡΠ²ΡΠ΅Π΅ βΠΠ»Π΄ΡΠΈΠ΄ΠΆβ ΠΈΠ· Π²ΠΈΠ΄Ρ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΌΠ°Π½ Π²Π΄ΡΡΠ³ ΠΈΡΡΠ΅Π·, Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΈ ΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π»ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ ΡΠΊΡΠ°Π½Π° ΡΠ°Π΄Π°ΡΠ°, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠ»Ρ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. ΠΠ΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠΈΠ½ΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠ΄Π°Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π° Π²ΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΡ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡ β Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Π·Π΅Π»Π΅Π½ΠΎΠ²Π°ΡΡΠΉ ΡΡΠΌΠ°Π½, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊ βΠΠ»Π΄ΡΠΈΠ΄ΠΆβ, Π½ΠΎ Π±ΡΡΡΡΠΎ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΡΠ½ΠΎ: ΡΡΠΎ-ΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊ. ΠΡΠ΄ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Π΅ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ Π½Π΅Π²ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠ²Π°Π»ΠΎ, ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΠΌΡ Π½ΠΈ Ρ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎβ¦
Π‘ΠΎΡΡΠ°Π² ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΏΠ°ΡΠ°ΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΊΠΎΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ, ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΡΡΡ Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π΄Π°ΡΠΎΠ², ΠΈ Π² ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ, ΡΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ. ΠΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»Ρ Π²ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ² βΠΠ»Π΄ΡΠΈΠ΄ΠΆβ ΡΡΠ°Π» ΠΏΠΎΠ»ΡΠΏΡΠΎΠ·ΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌ, Π½ΠΎ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΡΡΠΊΠ°Ρ Π³ΠΎΠ»ΡΠ±Π°Ρ Π²ΡΠΏΡΡΠΊΠ° β ΠΈ ΡΡΠΌΠΈΠ½Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈΡΡΠ΅Π· ΠΈΠ· Π²ΠΈΠ΄Ρ. ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΈΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ Π½ΠΈΠΎΡΠΊΡΠ΄Π° ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Ρ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°Π»ΠΈ Π½Π° ΡΠ΅ΠΉΠ΄Π΅ ΠΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ°, Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΡΡΡΡΡΠ΅ ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠ² ΠΎΡ Π€ΠΈΠ»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠΈΠΈ, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΡΡΠ΄Π½ΠΎ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅. ΠΠΎ Π΄Π΅Π»Π° Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Ρ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π° ΡΡΠΎΡ ΡΠ°Π· Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠΆΠ΅: ΠΊΡΠΎ-ΡΠΎ ΡΠ²Π½ΠΎ ΡΠΎΡΠ΅Π» ΡΡΠΌΠ°, ΠΊΡΠΎ- ΡΠΎ Π±Π΅ΡΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΎ ΠΈΡΡΠ΅Π· β ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΈΡ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, Π° ΠΏΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π±ΡΡΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠ΅Π½Ρ ΡΠΎΡΡΠ°ΡΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ· ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠΉ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Ρβ¦ ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΡΠ°Π³ΠΈΡΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ° Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΡ βΠ Π°Π΄ΡΠ³Π° β Π² ΠΠΠ‘ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΡΒ».