ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Π£ΡΠΉΠ³Π°Π»Π»Π° ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»ΡΡ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΎΠ± ΡΠΏΠΎΡ Π΅ ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π’ΡΡΠ°Π½Ρ Π°ΠΌΠΎΠ½Π° β ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠ°-ΡΠ°ΡΡ, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π² ΠΏΡΡΠΈΠ½Π΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΠΌΠ°ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π΅ΡΠ΅ΡΡΡ. ΠΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅Π» Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅: ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π² ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ ΠΡ Π½Π°ΡΠΎΠ½Π° ΠΊ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ, ΠΎΠ½ ΡΡΠ°Π» ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΆΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π°ΠΌΠΎΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠΎΠ½Π°, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Π° Β«Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ³Π°, ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΠΌ ΠΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡΒ»2. Π£ΡΠΉΠ³Π°Π»Π» ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Ρ, ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ 103-ΠΌ ΠΡΠ°Π»ΠΌΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠΌ Β«ΠΠΈΠΌΠ½ΠΎΠΌ ΠΡΠΎΠ½ΡΒ», ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΠ»Π½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π΄ΠΈΡΠΊΡ, ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π΅Π΅ ΡΠΊΠΎΠ±Ρ ΡΠΎΡΠΈΠ½ΠΈΠ» ΡΠ°ΠΌ ΠΡ Π½Π°ΡΠΎΠ½. ΠΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π£ΡΠΉΠ³Π°Π»Π»Π°, ΡΡΠ° ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»Π° Β«Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ 103-Π³ΠΎ ΠΡΠ°Π»ΠΌΠ°, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½Ρ ΠΈΠ΅ΡΠΎΠ³Π»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠΈ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠΎΠΊΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π΄ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΒ»3.
Π£ΡΠΉΠ³Π°Π»Π» ΠΎ ΠΠ°Π½Π΅ΡΠΎΠ½Π΅
ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Β«Π’ΡΡΠ°Π½Ρ Π°ΠΌΠΎΠ½ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ΅Β» ΠΎΡΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π£ΡΠΉΠ³Π°Π»Π»Π° ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Ρ ΠΈ ΡΠΏΠΎΡ Π΅ ΠΡΡ ΠΎΠ΄Π°. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, Π£ΡΠΉΠ³Π°Π»Π» ΡΠ΅Π΄ΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠΏΠ°Π» ΡΠ°ΠΊΡΡ ΠΈΠ· ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡ ΠΊ ΠΠ°Π½Π΅ΡΠΎΠ½Ρ ΠΈΠ· Π‘Π΅Π±Π΅Π½ΠΈ-ΡΠ°, Π±ΡΠ²ΡΠ΅ΠΌΡ Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΈΡΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΆΡΠ΅ΡΠΎΠΌ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ° Π² ΠΠ΅Π»ΠΈΠΎΠΏΠΎΠ»Π΅ Π² ΠΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΌ ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π²ΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ 280 ΠΈ 250 Π³Π³. Π΄ΠΎ Π½. Ρ. Π½Π° ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅4. Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ°, Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½Π°Ρ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½Π°Ρ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΡΠΎΠ»Π΅ΠΌΠ΅Ρ II Π€ΠΈΠ»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠΈ. ΠΠΎ Π½ΡΠ½Π΅ ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, ΠΎΠ·Π°Π³Π»Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Β«AegyptiacaΒ» (Β«ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠΈΠ°ΠΊΠ°Β»), ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΠ³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΒ», Π½Π΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ. Π€ΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠ°Π½Π΅ΡΠΎΠ½Π°, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΡΡΡΠ΄Π΅ Β«ΠΠΎΡΠΈΡ Π€Π»Π°Π²ΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΠΏΠΈΠΎΠ½Π°Β», ΠΈΠ»ΠΈ Β«Contra ApionemΒ», Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΠΎΡΠΈΡΠΎΠΌ Π€Π»Π°Π²ΠΈΠ΅ΠΌ (ΠΎΠΊ. 37β97 Π³Π³. Π½. Ρ.), Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ, ΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΈΠ· Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ. ΠΠ½ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ ΠΊΠ°ΠΊ Π°Π²ΡΠΎΡ Π΄Π²ΡΡ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠ² β Β«ΠΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½ΡΒ» (ΠΎΠΊ. 75 Π³. Π½. Ρ.) ΠΈ Β«ΠΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉΒ» (ΠΎΠΊ. 93 Π³. Π½. Ρ.).
Β«Contra ApionemΒ» β ΡΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ°, Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π³ΡΠ΅ΠΊΠΎ-Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΈ Π³ΡΠ΅ΠΊΠΎ-ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Π½Π΅ Π³Π½ΡΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΈΠ»ΡΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠ², ΠΊΠ°Π·Π°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΠΎΡΠΈΡΡ Π€Π»Π°Π²ΠΈΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π²ΡΠ»ΡΠ³Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ, Π½ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΆΠΈ, ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Π·Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°. ΠΠ°ΠΊ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ, ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ Π΅Π΄ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄ΠΊΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ·Π²ΠΈΡΡ ΠΠΏΠΈΠΎΠ½Π°, Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°, ΠΆΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π² ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΈ ΠΠ³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠΊ. 38 Π³. Π½. Ρ. ΠΠΎ Π½Π΅ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½Π½ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ, Π²ΡΠ·Π²Π°Π²ΡΠΈΠΌ Π½Π΅Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΡΠΈΡΠ° Π€Π»Π°Π²ΠΈΡ, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ ΠΠ°Π½Π΅ΡΠΎΠ½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, ΠΏΠΈΡΠ°Π», ΡΡΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΈ ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ . Π£ΡΠΉΠ³Π°Π»Π» ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈ-Π΅Π³ΠΈΠΏΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ³Π½ΠΎΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΡΠΈ ΠΎΡΡΡΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Β«ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΡΡΠΎ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅Β»; ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Β«ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ Π² Π’Π΅Π»Ρ ΡΠ»Ρ-ΠΠΌΠ°ΡΠ½Π΅, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»Π° Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½Π°Ρ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π°Β»5. ΠΡΠ°ΠΊ, Π² ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ°Π½Π΅-ΡΠΎΠ½Π° ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΡΠ΅ΡΡΡ Ρ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠ΅ΠΉ?
Π‘ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ°Π½Π΅ΡΠΎΠ½Π°
ΠΠ°Π½Π΅ΡΠΎΠ½ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΎ ΡΠ°ΡΠ°ΠΎΠ½Π΅ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠΌΠ΅Π½ΠΎΡΠΈΡ (Ρ. Π΅. ΠΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΎΡΠ΅ΠΏ IV, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΡ Π½Π°ΡΠΎΠ½), ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ, ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ², Β«ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΡ ΠΡ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎΠ² Π² ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π΅, ΠΆΠ΅Π»Π°Π²ΡΠΈΠΉ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π½Π΅Π³ΠΎΒ»6, ΠΈΡΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ° Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π·ΠΊΠΈ ΠΠΌΠ΅Π½ΠΎΡΠΈΡΠ°, ΡΡΠ½Π° ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠ°, ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΠΆΠ°, Π½Π°Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Β«Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΡΠ΅ΠΌ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎΒ»7. ΠΡΡΠ»ΡΡΠ°Π² ΠΏΡΠΎΡΡΠ±Ρ ΡΠ°ΡΡ, ΠΠΌΠ΅Π½ΠΎΡΠΈΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π»ΠΈΡΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΡΡΡ ΠΊ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΆΠ΅Π»Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈ β ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π° Π²ΡΠ΅Ρ Β«ΠΏΡΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ Β» ΠΈ Β«Π½Π΅ΡΠΈΡΡΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉΒ»8. Π Π²ΠΎΡ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 80 ΡΡΡΡΡ Π½Π΅ΡΠΈΡΡΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½Ρ ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡΠ΄Ρ ΠΈ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ Π² ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ½Ρ, Β«ΡΡΠΎ Π½Π° Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ Π±Π΅ΡΠ΅Π³Ρ ΠΠΈΠ»Π°Β», Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΎΡΠ΄Π°Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ°9. Π ΠΈΡ ΡΠΈΡΠ»Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Β«Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ ΠΆΡΠ΅ΡΠΎΠ², ΠΎΡΠΊΠ²Π΅ΡΠ½Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΊΠ°Π·ΠΎΠΉΒ»10.
Π₯ΠΎΡΡ ΠΠΌΠ΅Π½ΠΎΡΠΈΡ, ΡΡΠ½ ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠ°, ΡΠ°ΠΌ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ½ΠΈΠ», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°ΡΠ°ΠΎΠ½Π°, Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΈ Π²ΠΏΠ°Π» Π² Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΎ, ΡΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π², ΡΡΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π½ΡΡ Π΅Π³ΠΎ. ΠΠ°Π½Π΅ΡΠΎΠ½ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ:
Β«ΠΠΌΠ΅Π½ΠΎΡΠΈΡ, ΠΌΡΠ΄ΡΡΠΉ ΠΌΡΠΆ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊ, ΠΈΡΠΏΡΠ³Π°Π»ΡΡ, ΡΡΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡΡ Π³Π½Π΅Π²Π° Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΡΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈΒ» [Ρ. Π΅. Ρ ΠΌΡΠ΄ΡΡΠΌΠΈ ΠΆΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ]11.
ΠΡΠΎΠ·Π½Π°Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ², ΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·Π°Π», ΡΡΠΎ Β«Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ ΡΠ²ΠΈΡΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ ΡΡΠΈΠΌ Π½Π΅ΡΠΈΡΡΡΠΌ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π»ΡΡΠ°ΠΌΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΡΡ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ²Π΅ΡΠ³Π½ΡΡ ΡΠ°ΡΡ ΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡ Π²Π»Π°Π΄Π΅ΡΡ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΡΠΈΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ Π»Π΅Ρ12. ΠΡΠ΄ΡΡΠΈ Π½Π΅ Π² ΡΠΈΠ»Π°Ρ Π½Π°Π½Π΅ΡΡΠΈ Π²ΠΈΠ·ΠΈΡ ΠΊ ΡΠ°ΡΡ, Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ Π±Ρ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠΈΡΡ ΡΡΡΡ Π³ΡΡΠ΄ΡΡΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½, ΠΠΌΠ΅Π½ΠΎΡΠΈΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ» ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ.
Π£Π·Π½Π°Π² ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π·ΠΊΠΈ ΠΈ ΠΎΠ± ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡΡ , ΡΠ°ΡΡ ΠΠΌΠ΅Π½ΠΎΡΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΈΠ», ΡΡΠΎ Π΅ΠΌΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠΌΡΠ³ΡΠΈΡΡ Π½Π΅ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΊΠ°ΡΡ, ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³ΡΠ΅ΠΉ Β«ΠΏΡΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ Β» ΠΈ Β«Π½Π΅ΡΠΈΡΡΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉΒ». ΠΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΡΡ ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΠ΅Π»ΠΈΡΡΡΡ Π² ΠΏΡΡΡΡΠ½Π½ΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΠ²Π°ΡΠΈΡΠ΅, Π³Π΄Π΅ Π² Π±ΡΠ»ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π³ΠΈΠΊΡΠΎΡΡ ΠΈ Π³Π΄Π΅ Ρ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ Π’ΠΈΡΠΎΠ½Ρ (Ρ. Π΅. Π‘Π΅ΡΡ)13, β ΠΈ ΡΠ°ΡΡ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈΠ²ΠΎ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΡ ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠ±Ρ. ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΠΈ-Π Π°ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π·Π°ΠΏΠ°ΡΠΎΠ² Π Π°Π°ΠΌΡΠ΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΠ°Π½ΡΡΠ΅Π΄ ΠΠΈΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ Π’Π΅Π»Ρ ΡΠ΄-ΠΠ°Π±Β» Π°, ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π² Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΠ΅Π»ΡΡΡ.
ΠΠ°Π½ΡΠ² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄, Β«ΠΏΡΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅Β» ΠΈ Β«Π½Π΅ΡΠΈΡΡΡΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈΒ» Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΠ²Π°ΡΠΈΡΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ»Π°ΡΠ΄Π°ΡΠΌΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π»ΠΈ Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ° Β«ΠΈΠ· ΠΆΡΠ΅ΡΠΎΠ² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΠ΅Π»ΠΈΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΒ»14. ΠΠ³ΠΎ Π·Π²Π°Π»ΠΈ ΠΡΠ°ΡΡΠΈΡ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΡΠ°ΡΡΠ΅Ρ15. ΠΠ°ΡΠΎΠ΄ ΠΏΡΠΈΡΡΠ³Π½ΡΠ» Π΅ΠΌΡ Π½Π° Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, Π° ΠΎΠ½ ΠΈΠ·Π΄Π°Π» Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Β«Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΡΠΌ ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ°Β». ΠΠ½ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π» Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ Β«Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡΡΡΡ Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΌ Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌΒ», Β«ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΡΡ ΠΎΡ Π»ΡΠ±ΡΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Π² Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅, ΡΠ±ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΈΡΡΡΠ΅Π±ΠΈΡΡ ΠΈΡ Π²ΡΠ΅Ρ Β». ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π», ΡΡΠΎΠ±Ρ Π»ΡΠ΄ΠΈ Β«Π½Π΅ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠΎΡΠ· Π½ΠΈ Ρ ΠΊΠ΅ΠΌ, ΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Π² ΠΈΡ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅Β»16.
ΠΡΠ»Π΅Π΄ Π·Π° ΡΡΠΈΠΌ ΠΡΠ°ΡΡΠΈΡ, ΠΆΡΠ΅Ρ ΠΈΠ· ΠΠ΅Π»ΠΈΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ, ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΡΡ Ρ ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊ Β«Π½Π΅ΡΠΈΡΡΡΠΌ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΒ», Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ², ΡΡΠΎ ΠΈΠΌ Π½Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Π² ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ½ΡΡ . ΠΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΎΠ±Π½Π΅ΡΡΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΡΡΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡΡΡΡ ΠΊ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ Ρ ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΠΌΠ΅Π½ΠΎΡΠΈΡΠΎΠΌ. ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΡΠ°ΡΡΠΈΡ Π²ΡΡΡΠΏΠΈΠ» Π² ΡΠΎΡΠ· Ρ Β«Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΆΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠΈ, ΠΊΡΠΎ Π±ΡΠ» ΠΎΡΠΊΠ²Π΅ΡΠ½Π΅Π½ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈΒ» ΠΈ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎΠ² Π² ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌ Π² Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π΅, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΡ Β«ΠΏΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΠ²Β», Ρ. Π΅. Π³ΠΈΠΊΡΠΎΡΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π½Π΅Π΅ ΠΠΎΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π² Β«Contra ApionemΒ»17 ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΠ°Π½Π΅ΡΠΎΠ½Π° ΠΎΠ± ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠΈ Π³ΠΈΠΊΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΏΡΠΈ ΡΠ°ΡΠ΅ Π’ΡΠΌΠΌΠΎΡΠ΅, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΌΠΎΡΠ΅, β ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ Π―Ρ ΠΌΠΎΡ, ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΎΠΊ. 1575β1550 Π³Π³. Π΄ΠΎ Π½. Ρ., β ΠΈ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠΈΠ», ΡΡΠΎ, Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ²ΡΠΈΡΡ Π² Π‘ΠΈΡΠΈΡ, Ρ. Π΅. Π₯Π°Π½Π°Π°Π½, Π³ΠΈΠΊΡΠΎΡΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠΈΠ»ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌ. ΠΡΠΎ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡ ΡΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΠΊΡΡ, ΡΡΠΎ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π» Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ°Π½Π΅Π΅ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π° Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ Ρ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ ΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ, Ρ. Π΅. ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ, ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠ΅ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Ρ. Π Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π·Π° ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΡ ΠΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π» ΠΏΠ°ΡΡΡΡ Π°ΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΠ²Π°ΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ· ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ°, Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π·Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ Π΄ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ.
ΠΡΠΈΠ½ΡΠ² ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, 200 ΡΡΡΡΡ Π³ΠΈΠΊΡΠΎΡΠΎΠ² Π΄Π²ΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ ΠΡΠ°ΡΡΠΈΡΡ. ΠΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ³ΠΈΠΏΠ΅Ρ. ΠΠΌΠ΅Π½ΠΎΡΠΈΡ, ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π² ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΠ΅ΠΌΡΠΈΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ , ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ , Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΠΆΠ΅ ΠΎΡΡΡΠΊΠ°Π»ΡΡ Π±ΡΠΊ ΠΠΏΠΈΡ18, Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π±Π΅ΠΆΠ°Π» Ρ ΠΏΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΠΌ ΡΡΠ½ΠΎΠΌ Π‘Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΈ ΡΡΠ΅ΠΌΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΡΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΎΡΠ²Π°ΠΆΠ½ΡΡ ΠΈ Β«Π²Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΡΡ Π² Π±ΡΠ°Π½ΡΒ» Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ² Π² ΠΡΠΈΠΎΠΏΠΈΡ, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΡΠ°ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Β«ΠΏΠΎΡΠ΅Π» Π·Π° ΡΠ΅ΡΡΡΒ» ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΠΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ°19. ΠΠ°ΠΊ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π½ΠΎ, ΠΠ²Π°ΡΠΈΡ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΠΈ Π³ΠΈΠΊΡΠΎΡΠ°ΠΌ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ°, ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ Ρ Β«Π½Π΅ΡΠΈΡΡΡΠΌΠΈ Π΅Π³ΠΈΠΏΡΡΠ½Π°ΠΌΠΈΒ», ΠΏΡΠΎΡΠ²ΠΈΠ» ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎΡΡΡ Π² ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Ρ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ°:
Β«ΡΠ΅, ΠΊΡΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΡΠ»ΠΈ Π²ΡΡΠ΅ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Ρ [Ρ. Π΅. ΠΠ³ΠΈΠΏΠ΅Ρ], ΠΈ ΡΠΆΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ Π·Π»ΠΎΠ±Ρ, Π² ΠΊΠΎΠ΅ΠΉ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½Π½Ρ, Π΄ΡΠΌΠ°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ Π½Π΅ΡΡΠΎ Π½Π΅Π±ΡΠ²Π°Π»ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎΡΡΠΈ; ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΆΠ³Π»ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΈ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½ΠΈ, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΡΡΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎ ΡΠ²ΡΡΠΎΡΠ°ΡΡΡΠ²Π°, ΡΠΎΠΊΡΡΡΠΈΠ² ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ² ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ², Π·Π°ΠΆΠ°ΡΠΈΠ² ΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ , Π² ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ½ΠΈ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΊΠ°Π·Π½Π΅Π½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°Π±ΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌΠΈ ΠΆΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ , ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π² Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ»Π°, ΠΈΠ·Π³ΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ· ΡΡΡΠ°Π½Ρ. ΠΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΆΡΠ΅Ρ, ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΡ ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ, Π±ΡΠ» ΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ; ΡΡΠΎ Π½Π°ΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΡΠ°ΡΡΠΈΡΠΎΠΌ Π² ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΡΠΈΡΠΈΡΠ°, β ΡΠ°ΠΊ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡΡ Π±ΠΎΠ³Π°, ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π² ΠΠ΅Π»ΠΈΠΎΠΏΠΎΠ»Π΅; ΠΈ ΡΡΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ° Π²ΡΠ½ΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠΊΠ½ΡΡΡ ΠΊ ΡΡΠΈΠΌ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ, ΠΎΠ½ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΡ ΠΈ ΡΡΠ°Π» Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Π΅ΠΌΒ»20.
ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΈΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ Π»Π΅Ρ, ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΡ Π² ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠΈ, ΠΠΌΠ΅Π½ΠΎΡΠΈΡ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π» ΡΠ²ΠΎΡ Π°ΡΠΌΠΈΡ ΠΈ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π» Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ½, Π Π°ΠΌΡΠ΅Ρ (ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Β«Π‘Π΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π Π°ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΌ Π² ΡΠ΅ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠ° Π Π°ΠΌΡΠ΅ΡΠ°Β»21), Π²ΡΡΡΠΏΠΈΠ» Π² Β«Π±ΠΎΠΉ Ρ ΠΏΠ°ΡΡΡΡ Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΡΠΈΡΡΡΠΌΠΈ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ, ΠΈ ΡΠ°Π·Π³ΡΠΎΠΌΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡ , ΠΈ ΠΈΠ·Π±ΠΈΠ» Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΡ , ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» ΠΈΡ Π΄ΠΎ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡ Π‘ΠΈΡΠΈΠΈΒ»22.