Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π‘ΡƒΠΌΠ°Π³Π°. О самом Ρ…Ρ€ΡƒΠΏΠΊΠΎΠΌ ΠΈ Π²Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π΅Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 20

Автор Иэн Бэнсом

И Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ссли ΠΊΠ°Ρ€ΠΌΠ°Π½Ρ‹ ваши Π² ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠΈ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π°Π±ΠΈΡ‚Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΎΠ½Π° всС Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΡΡŽΠ΄Ρƒ вас подстСрСгала. ГСрманский аристократ князь Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ Π›ΡŽΠ΄Π²ΠΈΠ³ Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈΡ… Ρ„ΠΎΠ½ ΠŸΡŽΠΊΠ»Π΅Ρ€-ΠœΡŽΡΠΊΠ°Ρƒ Π² ΠΏΡƒΡ‚Π΅Π²Ρ‹Ρ… Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΊΠ°Ρ… 1831–1832 Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² описываСт Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡƒΡŽ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΡƒΡŽ Ρ…ΠΎΠ΄ΡΡ‡ΡƒΡŽ Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΡƒ: β€œΠŸΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ люди Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΡΡŽΠ΄Ρƒ ΠΊΠ»Π΅ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π΅ Π½Π° стСны; Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΎΠ½Π° сдСлалась Π±Π»ΡƒΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ. Π― собствСнными Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π² ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ Ρ†ΠΈΠ»ΠΈΠ½Π΄Ρ€Π΅ Π½Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±Ρ‹Π» Π² Ρ‚Ρ€ΠΈ Ρ€Π°Π·Π° Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ всСх Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Ρ†ΠΈΠ»ΠΈΠ½Π΄Ρ€ΠΎΠ² ΠΈ нСс Π½Π° сСбС надпись большими Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ: Β«Π‘ΠΎΡ‚ΠΈΠ½ΠΊΠΈ ΠΏΠΎ Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ шиллингов Π·Π° ΠΏΠ°Ρ€Ρƒ β€” с гарантиСй»”.

НичСго Π³Π°Ρ€Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ°, разумССтся, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π°, Π° лишь ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ всС Π½Π°Π·ΠΎΠΉΠ»ΠΈΠ²Π΅Π΅ ΠΈ Π½Π°Π·ΠΎΠΉΠ»ΠΈΠ²Π΅Π΅. ΠΡ„ΠΈΡˆΠΈ, Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½Ρ‹Π΅ листки, Π±ΠΈΠ»Π±ΠΎΡ€Π΄Ρ‹, люди-сэндвичи β€” Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ° Π½Π΅ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠΌΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»Π° ΠΏΠΎΠ²ΡΡŽΠ΄Ρƒ, Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π½Π°Ρ ΠΈ нСТданная. Π’ Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π¨Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ… Π±ΠΈΠ»Π±ΠΎΡ€Π΄Ρ‹ ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΎ Π²Ρ‹ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ вдоль ΡƒΠ»ΠΈΡ† ΠΈ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³. Когда Π² 1860-Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ Π² Нью-Π™ΠΎΡ€ΠΊΠ΅ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Π°ΠΌΡ‚Π°, ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΠΊΡƒ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ обнСсли Π·Π°Π±ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ большС Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄Π΅ΠΉ. Π’ 1909 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ Π² ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π΅ β€œΠšΠΎΠ»ΡŒΠ΅Ρ€Ρβ€ ТалуСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ β€œΠ·Π° Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΉ дСнь Π½Π΅ выдаСтся Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ часа, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΊΡ‚ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π½Π΅ Π·Π°ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°Π», Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ±ΡƒΠΆΠ΄Π°Π» ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ заставлял нас Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Ρƒ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΊΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ. Π‘Π΅Ρ€Π΅ΡˆΡŒ ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΡŽΡŽ Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Ρƒ, ΠΈ ΠΎΠ½Π° Π±ΠΈΡ‚ΠΊΠΎΠΌ Π½Π°Π±ΠΈΡ‚Π° Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠΎΠΉ, Π½Π° ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ ΠΊ станции ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠΊΠΈ ΠΌΡ‹ продираСмся сквозь Π΅Π΅ Π΄Π΅Π±Ρ€ΠΈ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΠ°ΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΡŒ, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ СС”.

Π”Π°ΠΆΠ΅ Π²ΠΎ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ, Π³Π΄Π΅ Π² Π°Ρ„ΠΈΡˆΠ°Ρ… Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ произвСдСния искусства ΠΈ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ с ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΏΠΈΠ΅Ρ‚Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΈ подозрСния, Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ±ΡƒΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ массы ΠΊ мыслям ΠΈ поступкам, ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΌ СстСствСнному ΠΈ боТСствСнному Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρƒ. И ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ Π–ΡŽΠ»ΡŒ Π¨Π΅Ρ€Π΅, изобраТая яркими красками симпатичных Ρ‚Π°Π½Ρ†ΠΎΠ²Ρ‰ΠΈΡ†, Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΠ» прСкрасноС ΠΈ вдохновлял Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС Π’ΡƒΠ»ΡƒΠ·-Π›ΠΎΡ‚Ρ€Π΅ΠΊΠ°. Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ помСшало Турналисту ΠœΠΎΡ€ΠΈΡΡƒ Π’Π°Π»ΠΌΠ΅ΠΉΠ΅Ρ€Ρƒ Π² ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅

β€œΠ’Π΅ΠΊ Π°Ρ„ΠΈΡˆΠΈβ€ (L'Age de l'affiche, 1896) с соТалСниСм ΠΊΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, ΠΌΠΎΠ», произвСдСния Π¨Π΅Ρ€Π΅, вмСсто Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ β€œΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ собой, ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒΡΡ Господу, Π±ΠΎΡΡ‚ΡŒΡΡ ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠΈΡ… ΠΈ ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ монарха”, ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ ΠΈΡ… β€œΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠΉ, Π·Π°Π΄ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ нос, Π΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΎ собствСнной Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ΄Π΅, Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€Π°ΠΌ, Π±Π°Π»Π°ΠΌ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Ρ‚Π°ΠΌ, Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‹, ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΅ ΠΏΠΈΠ²ΠΎ, Π·Π°ΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ сСбС вкусныС супы, ΠΊΡƒΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ сигары, Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠΉ шоколад, ΠΏΠΎΡΠ΅Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Π½Π°Π²Π°Π»Ρ‹, Π²Ρ‹Π³Π»ΡΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ свСТим, ΡƒΡ…ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, ΠΏΠΎΡ‚Π°ΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ ТСланиям ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π° собой, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΡ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Π²Π°Π½Π½Ρƒ, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π° Π½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΌ бСльСм ΠΈ Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½Π΅ΠΉ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ, ΡƒΡ…Π°ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π° Π·ΡƒΠ±Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π·Π° Ρ€ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π° Π² случаС простуды ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ пастилки ΠΎΡ‚ кашля!”

Π‘Ρ‚Ρ€Π°Ρ… ΠΈ уТас ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΌ, созданным Π±ΡƒΠΌΠ°Π³ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΈΠ· Π±ΡƒΠΌΠ°Π³ΠΈ, ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π½ Π² Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉΡΡ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ Π”ΠΆΠΎΠ½Π° Π₯оллингсхСда β€œΠ“ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ бСсконСчной бумаги” (The City of Unlimited Paper), ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π² 1857 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π² Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±Ρ€ΡŒΡΠΊΠΎΠΌ Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π΅ диккСнсовского β€œΠ”ΠΎΠΌΠ°ΡˆΠ½Π΅Π³ΠΎ чтСния”. Π•Π΅ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ прСдставляСт Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ Π² ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π΅ β€œΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Вавилона”:

β€œΠ’ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΈΡ€ΠΆΠΈ Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ Ρ€ΡƒΠΈΠ½Ρ‹ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡƒΠΌΠ°ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°. Π•Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ β€” хотя ΠΈ видятся Π³Π»Π°Π·Ρƒ сущСствами ΠΈΠ· ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΠΈ ΠΈ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈ β€” сдСланы ΠΈΠ· Π±ΡƒΠΌΠ°Π³ΠΈ. Они Сздят Π² Π±ΡƒΠΌΠ°ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… экипаТах; ТСнятся Π½Π° Π±ΡƒΠΌΠ°ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… ΠΆΠ΅Π½Π°Ρ… ΠΈ заводят с Π½ΠΈΠΌΠΈ Π±ΡƒΠΌΠ°ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ; ΠΎΠ½ΠΈ Сдят Π±ΡƒΠΌΠ°ΠΆΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΠΈΡ‰Ρƒ, Π΄ΡƒΠΌΠ°ΡŽΡ‚ Π±ΡƒΠΌΠ°ΠΆΠ½Ρ‹Π΅ мысли, ΠΈ всС, Π΄ΠΎ Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ‹ ΠΎΠ½ΠΈ Π½ΠΈ Π΄ΠΎΡ‚Ρ€ΠΎΠ½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ, прСвращаСтся Π² бумагу… ВСличСствСнного Π²ΠΈΠ΄Π° Π΄Π²ΠΎΡ€Ρ†Ρ‹, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ½ ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‚ ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΡƒΡŽΡ‚, построСны ΠΈΠ· бумаги… ΠΈ ΠΏΠ°Π΄ΡƒΡ‚ ΠΎΡ‚ СдинствСнного Π²Ρ‹Π΄ΠΎΡ…Π°. И Π²ΠΎΡ‚ Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΊΡ€ΡƒΡˆΠΈΠ»ΠΎ ΠΈΡ…, ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ Π²ΠΎ прахС”.


Π—Π΄Π΅ΡΡŒ явствСнно ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚ΡΡ ΠΎΡ‚Π·Π²ΡƒΠΊ 7-Π³ΠΎ стиха 2-ΠΉ Π³Π»Π°Π²Ρ‹ Книги Бытия: β€œΠ˜ создал Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ Π‘ΠΎΠ³ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈΠ· ΠΏΡ€Π°Ρ…Π° Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈ Π²Π΄ΡƒΠ½ΡƒΠ» Π² Π»ΠΈΡ†Π΅ Π΅Π³ΠΎ Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΈ стал Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π΄ΡƒΡˆΠΎΡŽ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡŽβ€. А интСрСсно, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ: Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒ Π²ΡΠΏΡΡ‚ΡŒ описанный Π₯оллингсхСдом процСсс Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡƒΠΏΠ°Π΄ΠΊΠ°? Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π»ΠΈ спасти ΠΈ Π²ΠΎΠ·Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ этот Π±ΡƒΠΌΠ°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄, ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· ΠΏΡ€Π°Ρ…Π°?



Бутылочная этикСтка ΠΈΠ· собрания Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°


Π”Π°, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ. И Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, это ΡƒΠΆΠ΅ сдСлано Π² Π”ΡƒΠ±Π»ΠΈΠ½Π΅, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ½ прСдстаСт Π½Π° страницах β€œΠ£Π»ΠΈΡΡΠ°β€ (Ulysses, 1922) ДТСймса ДТойса. ВсС упомянутыС ДиккСнсом разновидности Π±ΡƒΠΌΠ°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ†ΠΈΠΈ β€” Π°Ρ„ΠΈΡˆΠΈ, Π±Ρ€ΠΎΡˆΡŽΡ€Ρ‹, государствСнныС ΠΈ частныС Π±ΡƒΠΌΠ°Π³ΠΈ, Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½Ρ‹Π΅ проспСкты, объявлСния, Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΡ‹-сэндвичи, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ‚Π°ΡΠΊΠ°ΡŽΡ‚ Π½Π° сСбС ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Π΅ люди, ΠΈ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΡ‹ сапоТной ваксы ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠΈ β€œΠ§ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π»Π΅ΡΠΊβ€ β€” ΠΌΡ‹ встрСчаСм ΠΈ Ρƒ ДТойса. Но Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ΅ Π±ΡƒΠΌΠ°Π³ΠΈ Π² β€œΠ£Π»ΠΈΡΡΠ΅β€ Π½Π΅ являСт собой ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠ·Ρ‹ ΠΈ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ², слуТит источником ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π‘Π°ΠΌ ΠΏΠΎ сСбС Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΡƒΡŽ Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΡƒ Π΅Π³ΠΎ самого, Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΡƒ Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ Ρ‚ΠΎΠΉ, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π΅Ρ‚ Ρƒ ДТойса Π›Π΅ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ΄ Π‘Π»ΡƒΠΌ, Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΡƒ β€œΡ максимальной Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΏΠΎ вСртикали… максимальной ΡƒΠ΄ΠΎΠ±ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΏΠΎ горизонтали… ΠΈ магнСтичСской ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ насильно ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅, Π΄Π°Π±Ρ‹ Π·Π°ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ, Π·Π°ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒΡΡβ€[33].



Π Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ° ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΡ… гастрономичСских консСрвов: Π² ТСсти ΠΈ стСклС скоропортящиСся ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚Ρ‹ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΡΡŽΡ‚ΡΡ дольшС


Π“Π΅Ρ€ΠΎΠΉ β€œΠ£Π»ΠΈΡΡΠ°β€ Π‘Π»ΡƒΠΌ β€” Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ Π°Π³Π΅Π½Ρ‚, ΠΎΠ½ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ объявлСния Π² дублинской Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Π΅ β€œΠ€Ρ€ΠΈΠΌΠ΅Π½β€, Π° Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ писался Π² Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ смыслС Π½Π° Π»ΡŽΠ±Ρ‹Ρ… ΠΊΠ»ΠΎΡ‡ΠΊΠ°Ρ…:

β€œΠ― дСлаю записи Π½Π° ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π°Ρ… Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½Ρ‹Ρ… ΠΎΠ±ΡŠΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉβ€, β€” сообщаСт ДТойс Π² письмС ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚Π΅Π»ΡŽ Π² 1917 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Π½ΠΈΡ…, ΠΎΠ½ использовал листки Π±ΡƒΠΌΠ°Π³ΠΈ, Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Π² ΠΆΠΈΠ»Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠ°Ρ€ΠΌΠ°Π½, Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ этом достаточно большиС, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π° Π½ΠΈΡ… Ρ…Π²Π°Ρ‚Π°Π»ΠΎ мСста для памятных Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠΊ ΠΏΡ€ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠ°ΠΎ Эппса, виски β€œΠ‘ΡƒΡˆΠΌΠΈΠ»Π»Ρβ€, ΠΏΠΈΠ²ΠΎ β€œΠ“ΠΈΠ½Π½Π΅ΡΡβ€, ΠΈΠΌΠ±ΠΈΡ€Π½Ρ‹ΠΉ Π»ΠΈΠΌΠΎΠ½Π°Π΄, ΠΌΡ‹Π»ΠΎ ΠŸΠΈΡ€ΡΠ° ΠΈ ΠΏΠ°ΡˆΡ‚Π΅Ρ‚ Π‘Π»ΠΈΠ²ΠΈ β€” всС эти ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚Ρ‹ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² тСкстС: β€œΠšΠ°ΠΊ ТивСтся Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅ Π±Π΅Π· ΠΏΠ°ΡˆΡ‚Π΅Ρ‚ΠΎΠ² Π‘Π»ΠΈΠ²ΠΈ? Воскливо. А с Π½ΠΈΠΌΠΈ Тизнь словно рай”. Π’ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ†Ρƒ ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ принадлСТностями Π‘Π»ΡƒΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» β€œΡƒΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ·ΠΊΡƒ: застСклСнный Ρ„ΡƒΡ€Π³ΠΎΠ½ ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΌ Π΄Π²Π΅ ΡˆΠΈΠΊΠ°Ρ€Π½Ρ‹Π΅ Π΄Π΅Π²ΠΈΡ†Ρ‹ сидят, ΠΏΠΈΡˆΡƒΡ‚ письма, Π° ΠΊΡ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ всякиС Ρ‚Π΅Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹, ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠΎΠΊΠ°ΡˆΠΊΠΈ. Π’ΠΎΡ‚ это Π±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ»ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅, я Ρ€ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡΡŒβ€. Π”Π²Π΅ красотки ΠΈ ΠΊΠΈΠΏΡ‹ писчСй Π±ΡƒΠΌΠ°Π³ΠΈ β€” ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒ ирландскому ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ.

Π Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ° β€” это, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, проклятиС Π±ΡƒΠΌΠ°Π³ΠΈ, Π΅Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ Π³Ρ€Π΅Ρ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ всС Π½Π΅ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΈΡΠΊΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ, Π΅Π΅ ΠΊΠ°ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π° β€” высокая Π»ΠΈ, глубокая Π»ΠΈβ€” ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ. Π­Π»ΠΈΠ·Π°Π±Π΅Ρ‚ ЭйзСнстайн ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ Π² своСм классичСском Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π΅ β€œΠŸΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ станок ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ пСрСмСн” (The Printing Press as an Agent of Change, 1979), Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌΠΈ стали ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΡƒ Π² нашСм Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ срСдство ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ‚Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Ρ‹: β€œΠ”Π°Π±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅Ρ‡ΡŒ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ ΠΊ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌ, Π½Π° Ρ‡ΡŒΠΈΡ… произвСдСниях ΠΎΠ½ΠΈ надСялись Π·Π°Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ, хозяСва Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π΅Π³Π°Π»ΠΈ ΠΊ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹ΠΌ Π½Π°ΠΌ способам продвиТСния, Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ Π΄ΡƒΡ‚ΠΎΠΉ Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΡ‹ ΠΈ Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚Π·Ρ‹Π²ΠΎΠ² авторитСтов”.



Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ Π±ΡƒΠΌΠ°Π³ΠΈ Π½Π΅Ρ€Π°Π·Ρ€Ρ‹Π²Π½ΠΎ связана с Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€Π°ΠΌΠΈ, издСлиями ΠΈ услугами, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ½Π° слуТит ΡƒΠΏΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠΎΠΉ. И Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ эти Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€Ρ‹, издСлия ΠΈ услуги β€” ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚Π΅Ρ…, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ сохранСны для ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠΎΠ² Π² Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… музСях, β€” ΠΎΠ½Π° Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠ² ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½Π° Π½Π° Π·Π°Π±Π²Π΅Π½ΠΈΠ΅. Как ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ Π² ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ β€œΠΡ„ΠΈΡˆΠΈ: Π­Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡ Π΄ΠΈΠ·Π°ΠΉΠ½Π° Π°Ρ„ΠΈΡˆ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ‚ΠΈΠ½Π΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅, Англии ΠΈ АмСрикС” (Posters: A Critical Study of the Development of Poster Design in Continental Europe, England and America, 1913) Π§Π°Ρ€Π»ΡŒΠ· ΠœΠ°Ρ‚Π»Π°ΠΊ ΠŸΡ€Π°ΠΉΡ, β€œΠ΅ΡΠ»ΠΈ Π°Ρ„ΠΈΡˆΠ° Π½Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»Π°ΡΡŒ, ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ бСсповоротно, ΠΈ СдинствСнный Π΅Π΅ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ послС этого β€” Π² макулатуру”. Π’ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ΠΌ случаС Ρƒ нас остаСтся Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π° ΡƒΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŽ Π‘ΠΈΠ°ΠΌΠ° Π§ΡƒΠ»Π°Π»ΠΎΠ½Π³ΠΊΠΎΡ€Π½Ρƒ. Он Π±Ρ‹Π» страстным ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€ΠΎΠΌ спичСчных этикСток ΠΈ Π²ΠΎ врСмя своСго Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π° Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ Π² 1897 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ запросто ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΈΡ€Π°Π» спичСчныС ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ±ΠΊΠΈ ΠΈΠ· сточных ΠΊΠ°Π½Π°Π², Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠΌΠΈ своС собраниС. ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ Π§ΡƒΠ»Π°Π»ΠΎΠ½Π³ΠΊΠΎΡ€Π½ Π±Ρ‹Π» филумСнистом.



ΠšΡ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ· нас с большСй Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ причислит сСбя ΠΊ филокартистам (собиратСлям ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΊ), ΠΊΡ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ β€” ΠΊ бонистам (ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€Π°ΠΌ Π±ΡƒΠΌΠ°ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ²), ΠΊΡ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ β€” ΠΊ бирофилистам (эти ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ ΠΏΠΈΠ²Π½Ρ‹Π΅ этикСтки) ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ тиросСмиофилам (сырныС этикСтки), Π½ΠΎ всСм Π½Π°ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ ΠΌΡ‹ сСбя Π½ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ, стоит ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ простой совСт:

β€œΠ›ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠΉ способ ΠΎΡ‚ΠΊΠ»Π΅ΠΈΡ‚ΡŒ этикСтку β€” это ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΡƒΠ·ΠΈΡ‚ΡŒ Π±ΡƒΡ‚Ρ‹Π»ΠΊΡƒ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ±ΠΊΡƒ Π² Ρ‚Π΅ΠΏΠ»ΡƒΡŽ Π²ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΠΊΠ° этикСтка сама всплывСт. Но ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° приходится ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡΡ‚ΡŒ Π²Ρ‹ΠΌΠΎΡ‡Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ этикСтку Π²Ρ€ΡƒΡ‡Π½ΡƒΡŽβ€ (Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ ΠžΡƒΠΏΠΈ β€œΠ˜ΡΠΊΡƒΡΡΡ‚Π²ΠΎ этикСтки” (The Art of the Label, 1987). Π‘ΡƒΠΌΠ°Π³Π° β€” ΡˆΡ‚ΡƒΠΊΠ° прилипчивая.

Π“Π»Π°Π²Π° 7

ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅

ΠžΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π±ΡƒΠΌΠ°Π³Ρƒ клСят; ΠΌΡ‹ вмСсто этого пытаСмся Π΅Π΅ ΡΠ²ΡΠ·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ, ΡΠΊΠ°Π»Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ, ΡΡˆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π·Π°ΠΊΠ»Π΅ΠΏΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π˜Π½Ρ‹ΠΌΠΈ словами, скрСпляСм Π΅Π΅ Ρ‚Ρ‹ΡΡΡ‡ΡŒΡŽ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… способов… ΠœΡ‹ Π½Π΅ прСслСдуСм Ρ†Π΅Π»ΠΈ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… β€” Π½Π°ΠΌ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ ΠΊΠΎΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΡΡ‚ΡŒ Π² своСй Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅. ΠœΡ‹ стрСмимся ΡΠΊΡΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΎΡΠ²Π°ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ β€œΠΊΠΎΠ½ΡΡ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅β€.

Π”ΠΆΠΎΠ·Π΅Ρ„ ΠΠ»ΡŒΠ±Π΅Ρ€Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π³ΠΎ Ρ†ΠΈΡ‚ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ Π“Π΅Ρ€Π±Π΅Ρ€Ρ‚ Π‘Π°ΠΉΠ΅Ρ€ Π² β€œΠ‘Π°ΡƒΡ…Π°ΡƒΡ: Π’Π΅ΠΉΠΌΠ°Ρ€ 1919–25, ДСссау 1925–28” (Bauhaus Weimar 1919–25, Dessau 1925–28)

β€œΠ’ Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ квадрата”


Π’ΠΎΡ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ Π”ΠΆΠΎΠ·Π΅Ρ„ ΠΠ»ΡŒΠ±Π΅Ρ€Ρ[34] (1888–1976), Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ, поэт, философ, Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„, ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π½ΠΈΠΊ, эрудит, ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ, ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ свойств Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π° ΠΈ ΠΊΠ²Π°Π΄Ρ€Π°Ρ‚Π°. Π”Π΅Π»ΠΎ происходит Π² Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ ДСссау, Π² стСнах Баухауса β€” Π’Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΉ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° ΠΈ худоТСствСнного конструирования β€” Π³Π΄Π΅-Ρ‚ΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ 1920-Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ². ΠŸΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ Баухауса, основанного Π² 1919 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π’Π°Π»ΡŒΡ‚Π΅Ρ€ΠΎΠΌ Гропиусом, стрСмятся ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΡŽ искусства с Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»Π°Π΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ, ΠΏΠΎ словам Гропиуса, β€œΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ гильдию мастСровых, Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽ классовых Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠΉ, ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π΅Π³Ρ€Π°Π΄Π° нСравСнства ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ мастСровым ΠΈ худоТником”. ΠΠ»ΡŒΠ±Π΅Ρ€Ρ β€” ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π΅Ρ† Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ, Π²Ρ‹Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Гропиусом ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹. Он сам ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ» Баухаус ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅Ρ‚ здСсь студСнтам Π²Π²ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ курс. Занятия проходят ΠΏΠΎ ΡƒΡ‚Ρ€Π°ΠΌ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Ρ€Π°Π·Π° Π² нСдСлю Π½Π° Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ΠΌ этаТС ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ· стСкла ΠΈ стали, Π½Π΅Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ построСнных ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρƒ Гропиуса Π½Π° ΠΎΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½Π΅ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° (Π² 1932 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π² этих зданиях Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π΅ для Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠ² Национал-социалистичСской ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΈΡ… Ρ€Π°Π·Π±ΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ»ΠΈ, восстановили ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ всСмирного наслСдия, Π³Π΄Π΅ посСтитСлСй ΠΆΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ экскурсии ΠΈ эрудированныС экскурсоводы).